استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "réflexion pour choisir" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "réflexion pour choisir" من فرنسي إلى إنجليزي

ترجمات réflexion pour choisir

يمكن ترجمة "réflexion pour choisir" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

réflexion brainstorming design ideas project reflection think thinking thought to think
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
choisir a all and and choose any are as well at the available be but by can choice choose choosing click create decide each find for from the get go has have have to here if in is it it is its it’s like many may need need to no not of of the offer one only opt option options or out own pick range select selecting selection set should solution such such as than that that you the the option their them then there these time to to be to choose to have to make to the types we which while why will with would you you can you choose you have you want your

ترجمة فرنسي إلى إنجليزي من réflexion pour choisir

فرنسي
إنجليزي

FR Pour nourrir votre réflexion, voici d’abord un aperçu des avantages et inconvénients relevés pour le télétravail et dont vous devez tenir compte dans votre réflexion.

EN To help you decide what?s best for your company, here?s a summary of the pros and cons of remote work.

فرنسي إنجليزي
télétravail remote
s s
un a
le the
travail work
votre your
tenir to
et and
dont you

FR Choisir Metro, c'est choisir le Québec Choisir Metro, c'est choisir le Québec

EN Choose Metro to Buy Local Choose Metro to Buy Local

فرنسي إنجليزي
choisir choose
metro metro

FR Choisir Metro, c'est choisir le Québec Choisir Metro, c'est choisir le Québec

EN Choose Metro to Buy Local Choose Metro to Buy Local

فرنسي إنجليزي
choisir choose
metro metro

FR CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

فرنسي إنجليزي
choisir choose

FR Le projet initial de la page peut avoir des titres moins accrocheurs, mais il est essentiel de mener une réflexion pour choisir le titre le plus attrayant. C'est une règle à suivre pour tous les en-têtes, mais surtout pour le H1.

EN The page?s initial draft may have less eye-catching headings, but it?s essential to conduct brainstorming to choose the most attractive title. This is a rule to follow for all headers, but especially for the H1.

فرنسي إنجليزي
moins less
essentiel essential
mener conduct
réflexion brainstorming
attrayant attractive
règle rule
suivre follow
surtout especially
projet draft
peut may
en-têtes headers
choisir choose
page page
il it
titres headings
une a
initial initial
mais but
à to

FR Le projet initial de la page peut avoir des titres moins accrocheurs, mais il est essentiel de mener une réflexion pour choisir le titre le plus attrayant. C'est une règle à suivre pour tous les en-têtes, mais surtout pour le H1.

EN The page?s initial draft may have less eye-catching headings, but it?s essential to conduct brainstorming to choose the most attractive title. This is a rule to follow for all headers, but especially for the H1.

فرنسي إنجليزي
moins less
essentiel essential
mener conduct
réflexion brainstorming
attrayant attractive
règle rule
suivre follow
surtout especially
projet draft
peut may
en-têtes headers
choisir choose
page page
il it
titres headings
une a
initial initial
mais but
à to

FR Comment choisir mes annonces - comment choisir mes mots-clés pour Ads - je ne sais pas quelles annonces choisir - comment paramétrer mes ads

EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup

فرنسي إنجليزي
je i
choisir choose
paramétrer set
comment how
mes my
annonces ads

FR Comment choisir mes annonces - comment choisir mes mots-clés pour Ads - je ne sais pas quelles annonces choisir - comment paramétrer mes ads

EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup

فرنسي إنجليزي
je i
choisir choose
paramétrer set
comment how
mes my
annonces ads

FR Choisir un logiciel pour son entreprise est une décision qui demande réflexion. Utilisez ce comparateur de logiciels afin de trouver celui dont les fonctionnalités correspondent au mieux à vos besoins.

EN Picking software to run your business is not a decision you make lightly. We’re here to make it easier. Use these head-to-head tool comparisons to find the best features and setup for your needs.

فرنسي إنجليزي
décision decision
choisir picking
entreprise business
fonctionnalités features
besoins needs
un a
à to
vos your
trouver find
logiciel software
dont you
utilisez use

FR Choisir un logiciel pour son entreprise est une décision qui demande réflexion. Utilisez ce comparateur de logiciels afin de trouver celui dont les fonctionnalités correspondent au mieux à vos besoins.

EN Picking software to run your business is not a decision you make lightly. We’re here to make it easier. Use these head-to-head tool comparisons to find the best features and setup for your needs.

فرنسي إنجليزي
décision decision
choisir picking
entreprise business
fonctionnalités features
besoins needs
un a
à to
vos your
trouver find
logiciel software
dont you
utilisez use

FR Choisir un logiciel pour son entreprise est une décision qui demande réflexion. Utilisez ce comparateur de logiciels afin de trouver celui dont les fonctionnalités correspondent au mieux à vos besoins.

EN Picking software to run your business is not a decision you make lightly. We’re here to make it easier. Use these head-to-head tool comparisons to find the best features and setup for your needs.

فرنسي إنجليزي
décision decision
choisir picking
entreprise business
fonctionnalités features
besoins needs
un a
à to
vos your
trouver find
logiciel software
dont you
utilisez use

FR Choisir un logiciel pour son entreprise est une décision qui demande réflexion. Utilisez ce comparateur de logiciels afin de trouver celui dont les fonctionnalités correspondent au mieux à vos besoins.

EN Picking software to run your business is not a decision you make lightly. We’re here to make it easier. Use these head-to-head tool comparisons to find the best features and setup for your needs.

فرنسي إنجليزي
décision decision
choisir picking
entreprise business
fonctionnalités features
besoins needs
un a
à to
vos your
trouver find
logiciel software
dont you
utilisez use

FR Choisir un logiciel pour son entreprise est une décision qui demande réflexion. Utilisez ce comparateur de logiciels afin de trouver celui dont les fonctionnalités correspondent au mieux à vos besoins.

EN Picking software to run your business is not a decision you make lightly. We’re here to make it easier. Use these head-to-head tool comparisons to find the best features and setup for your needs.

فرنسي إنجليزي
décision decision
choisir picking
entreprise business
fonctionnalités features
besoins needs
un a
à to
vos your
trouver find
logiciel software
dont you
utilisez use

FR Choisir la bonne montre Garmin peut être déroutant, mais nous sommes là pour vous aider à choisir le bon appareil pour vos besoins personnels

EN Choosing the right Garmin watch can be confusing, but we're here to help you pick the right device for your own personal needs

فرنسي إنجليزي
garmin garmin
appareil device
besoins needs
à to
bon right
vos your
choisir choosing
peut can
pour for
vous you
aider to help
mais but

FR L’Association canadienne pour l’étude du foie (ACEF) a formé un groupe de travail Choisir avec soin en novembre 2015 pour dresser sa liste de recommandations relatives aux objectifs de la campagne Choisir avec soin

EN The Canadian Association for the Study of Liver Disease (CASL) established a Choosing Wisely Task force in November 2015 to develop its list of recommendations felt to meet the goals of Choosing Wisely Canada

فرنسي إنجليزي
foie liver
choisir choosing
novembre november
recommandations recommendations
étude study
objectifs goals
canadienne canadian
un a
de of
en in
liste list
la the
sa its
du task

FR Pour qu'une entreprise sorte de nulle part mais pourtant parfaitement polie, vous savez qu'il y a eu beaucoup de réflexion et d'efforts pour la rendre formidable.

EN For a company to come out of nowhere but yet so perfectly polished, you know there has been a lot of thought and effort put into making it great.

فرنسي إنجليزي
réflexion thought
nulle part nowhere
entreprise company
parfaitement perfectly
savez you know
de of
vous you
mais but
quune a

FR Une réflexion importante a été menée quant à la gestion de ce parc, notamment pour limiter la consommation d’eau pour son entretien

EN In-depth discussions took place as to management of the park, especially for minimising water use during maintenance

فرنسي إنجليزي
parc park
notamment especially
consommation use
entretien maintenance
à to
la the
gestion management
quant as
de of
pour for

FR Pour ce qui est des idées, il n’y a pas de meilleur moyen pour faire exploser la créativité de votre équipe que de mener une réflexion en ligne

EN When it comes to ideation, there’s no better way to get your team’s creative juices flowing than to conduct an online brainstorming session

فرنسي إنجليزي
meilleur better
créativité creative
équipe teams
en ligne online
votre your
il it
mener conduct
de way
est comes
pas no
une an

FR Maintenant que vous avez en main quelques éléments permettant d’amorcer une réflexion sur des idées nouvelles pour assurer la continuité de vos activités, prenez vous-même un peu de recul pour repenser votre entreprise

EN Now that you have some tips on how to start thinking of new ways to protect the continuity of your operations, take a step back and look at your business as a whole

فرنسي إنجليزي
réflexion thinking
continuité continuity
idées tips
nouvelles new
entreprise business
de of
la the
un a
sur on
prenez have
vous you

FR C’est l’occasion d’échanger sur votre parcours. Pour mettre en avant vos facteurs humains, et pour élaborer une collaboration fructueuse. Des tests de logique et de réflexion peuvent être proposés lors de cette étape.

EN The opportunity to discuss your career. To highlight your human factors and discuss successful collaboration. Logical reasoning and analysis tests may be proposed at this stage

فرنسي إنجليزي
parcours career
facteurs factors
humains human
collaboration collaboration
logique logical
étape stage
tests tests
proposé proposed
et discuss
de and
avant to
mettre the

FR Ce module de détection de ligne utilise le TCRT5000 (combo émetteur et détecteur) pour détecter la réflexion d'un matériau à une distance de 0 à 3 cm. Ce module fournit une sortie analogique et numérique pour une utilisation facile.

EN This line detection module uses the TCRT5000 (emitter and detector combo) to detect the reflection of a material at a distance of 0 to 3 cm. This module provides both analog and digital output for easy use.

فرنسي إنجليزي
module module
détecteur detector
réflexion reflection
matériau material
distance distance
cm cm
sortie output
analogique analog
facile easy
combo combo
ce this
détection detection
utilise uses
utilisation use
fournit provides
de of
détecter detect
à to
numérique digital
et and
une a

FR La Loi sur le développement durable ajoute une motivation importante pour structurer les initiatives de l’INESSS et pour élargir sa réflexion sur le sujet.

EN The Sustainable Development Act provides INESSS with a big incentive to structure its initiatives and to pay more attention to the issue.

فرنسي إنجليزي
loi act
importante big
structurer structure
développement development
initiatives initiatives
durable sustainable
sujet with
une a
de its
et and

FR Une réflexion importante a été menée quant à la gestion de ce parc, notamment pour limiter la consommation d’eau pour son entretien

EN In-depth discussions took place as to management of the park, especially for minimising water use during maintenance

فرنسي إنجليزي
parc park
notamment especially
consommation use
entretien maintenance
à to
la the
gestion management
quant as
de of
pour for

FR Pour vous guider dans la réflexion, nous avons listé quelques questions à vous poser pour chacune des sections.

EN As you work through the nine different sections, you should ask the following questions:

فرنسي إنجليزي
sections sections
la the
questions questions
vous you

FR Hôtellerie : on accueille personnes individuelles (seulement hommes) pour un moment de réflexion et prière ou aussi pour aider les jeunes en recherche de vocation

EN Guest House ? Single people (men only) are welcome for a moment of reflection and prayer or even to help young people in search of their vocation

فرنسي إنجليزي
accueille welcome
réflexion reflection
prière prayer
recherche search
vocation vocation
ou or
jeunes young
hommes men
un a
en in
personnes people
de of
et and
les single
moment moment
aider to help

FR Choisissez parmi notre collection de modèles de réflexion pour commencer rapidement. Vous pouvez également consulter la communauté Figma pour voir comment les autres équipes utilisent FigJam.

EN Choose from our collection of brainstorming templates to get started quickly. Or, check out the Figma Community to see how other teams are using FigJam.

فرنسي إنجليزي
choisissez choose
collection collection
modèles templates
réflexion brainstorming
commencer started
rapidement quickly
communauté community
figma figma
équipes teams
la the
comment how
notre our
de of
consulter to
autres other
voir see

FR Pour ce qui est des idées, il n’y a pas de meilleur moyen pour faire exploser la créativité de votre équipe que de mener une réflexion en ligne

EN When it comes to ideation, there’s no better way to get your team’s creative juices flowing than to conduct an online brainstorming session

فرنسي إنجليزي
meilleur better
créativité creative
équipe teams
en ligne online
votre your
il it
mener conduct
de way
est comes
pas no
une an

FR J'ai pu bâtir sur cette fondation pour m'assurer que les publications que je programmais pour Team USA non seulement avaient un sens, mais qu'elles faisaient suite à un processus de réflexion.

EN I was able to take that foundation and build upon it in order to ensure that the posts that I schedule out for Team USA not only makes sense, but that there is a thought process behind everything I do and everything that goes out.

فرنسي إنجليزي
publications posts
usa usa
sens sense
processus process
réflexion thought
pu able
je i
team team
fondation foundation
avaient was
un a
à to
de goes
bâtir do
mais but

FR Choisir le meilleur VPN dépend uniquement de vos préférences personnelles. C?est par exemple plus pratique de choisir un VPN avec une connexion rapide sur les serveurs à distance pour regarder le Netflix américain de partout.

EN It depends on your personal wishes which VPN will suit you best. For example, it is useful to choose a VPN with fast distant connections if you want to access the American Netflix library when you are abroad.

فرنسي إنجليزي
vpn vpn
pratique useful
netflix netflix
américain american
rapide fast
choisir choose
le the
meilleur best
de abroad
à to
vos your
un a
exemple example
avec with
sur on
connexion access
pour for

FR Vous pouvez choisir de donner une partie de votre achat à une œuvre caritative, ou vous pouvez choisir de conserver la modification pour l'appliquer aux achats futurs.

EN You can choose to give a portion of your purchase to charity, or you can choose to keep the change to apply towards future purchases.

فرنسي إنجليزي
choisir choose
caritative charity
futurs future
ou or
achats purchases
achat purchase
à to
conserver to keep
la the
de of
votre your
une a
vous you

FR Intégration dans Windows Explorer – choisir deux fichiers ou deux dossiers tout en parcourant avec Windows Explorer et choisir “Comparer avec DiffDog” à partir du menu contextuel pour lancer une comparaison.

EN Integration into Windows Explorer – select two files or two folders while navigating with Windows Explorer and choose “Compare with DiffDog” from the context menu to launch a comparison.

FR Choisir le lustre approprié pour les différentes surfaces de votre domicile vous aidera à choisir le bon produit intérieur et à obtenir un meilleur rendement et une belle apparence qui durera longtemps

EN Choosing the proper sheen for the different surfaces and areas of your home will help you choose the best interior product and get the most from your paint for a beautiful look that will stand the test of time

فرنسي إنجليزي
lustre sheen
intérieur interior
belle beautiful
longtemps time
surfaces surfaces
choisir choose
le the
de of
approprié proper
votre your
produit product
un a
qui that
différentes different
vous you
à and
obtenir get
pour for
aidera will help
meilleur the best

FR Vous ne savez pas quelle solution Cloud choisir entre Nextcloud et ownCloud ? Découvrez les différences entre ces deux plateformes pour choisir celle qui répond à vos besoins.

EN Through June 6, 2021 at 1:59 PM Pacific you can get a new .mobi for only $13.00 for the first year instead of $27.43.

فرنسي إنجليزي
savez can
à at
vous you
entre of
celle the

FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dont vous avez besoin pour couvrir dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:

EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:

فرنسي إنجليزي
ports ports
trafic traffic
il it
préférable best
protocoles protocols
règles rules
options options
choisir choose
besoin need
à to
et and
serait be
dont you
disponibles are
ces the

FR Choisir Trimble Transport & Logistics, c?est choisir un partenaire qui réfléchit et dialogue avec vous pour élaborer des solutions innovantes répondant aux défis quotidiens du transport et de la logistique.

EN Choosing Trimble Transport & Logistics means choosing a partner that collaborates with you to develop innovative solutions that meet the daily challenges in transport and logistics.

فرنسي إنجليزي
choisir choosing
trimble trimble
partenaire partner
solutions solutions
innovantes innovative
un a
logistique logistics
transport transport
la the
défis challenges
avec with
et and
vous you
élaborer to

FR Ici, l'acheteur aura la possibilité de choisir le mode de paiement, où il pourra choisir Escrow.com comme mode de paiement préféré pour toutes les transactions actuelles et futures.

EN Here the buyer will be given options to choose payment method, where they can choose Escrow.com as their preferred payment method for current and all the future transactions.

فرنسي إنجليزي
mode method
escrow escrow
paiement payment
préféré preferred
transactions transactions
choisir choose
comme as
futures future
et and

FR Choisir le lustre approprié pour les différentes surfaces de votre domicile vous aidera à choisir le bon produit intérieur et à obtenir un meilleur rendement et une belle apparence qui durera longtemps

EN Choosing the proper sheen for the different surfaces and areas of your home will help you choose the best interior product and get the most from your paint for a beautiful look that will stand the test of time

فرنسي إنجليزي
lustre sheen
intérieur interior
belle beautiful
longtemps time
surfaces surfaces
choisir choose
le the
de of
approprié proper
votre your
produit product
un a
qui that
différentes different
vous you
à and
obtenir get
pour for
aidera will help
meilleur the best

FR Ce qui est amusant c’est de devoir choisir les membres de son équipe, et le défi c’est de travailler en osmose pour choisir son itinéraire et passer la ligne d’arrivée tous ensemble.

EN The fun is choosing your teammates and the challenge is to work in unison to plot your route and cross the finish line together.

فرنسي إنجليزي
amusant fun
choisir choosing
défi challenge
en in
et and
travailler to work

FR Choisir une extension pour votre domaine peut être tout aussi difficile que choisir le nom de domaine lui-même

EN Deciding on an extension for your domain can be just as tricky as picking the domain name itself

فرنسي إنجليزي
extension extension
difficile tricky
domaine domain
le the
nom name
votre your
peut can

FR Comment choisir une mini-cuisine ? Guide pour choisir

EN How to choose a mini kitchen? Selection Guide

فرنسي إنجليزي
guide guide
mini mini
cuisine kitchen
choisir choose
une a
comment how
pour to

FR Choisir un moyen de paiement et terminer la procédure(choisir IBAN pour obtenir une facture Pro Forma avant le paiement)

EN Choose a payment method and complete the process(choose IBAN to obtain a pro forma invoice before payment).

فرنسي إنجليزي
choisir choose
terminer complete
obtenir obtain
iban iban
forma forma
paiement payment
facture invoice
un a
de before
procédure the process
pro pro
avant to
et and

FR Vous pouvez choisir la livraison à domicile, ou vous pouvez choisir de faire livrer votre colis à un point de retrait (uniquement pour Pays-Bas, Belgique, France et Espagne)

EN You can choose home delivery, or you can choose to have your parcel delivered at a pick-up point (Netherlands, Belgium, France, and Spain only)

فرنسي إنجليزي
point point
ou or
france france
choisir choose
un a
belgique belgium
espagne spain
livraison delivery
à to
votre your
colis parcel
et and
vous you

FR Vous pouvez choisir la livraison à domicile, ou vous pouvez choisir de faire livrer votre colis à un point de retrait (uniquement pour Pays-Bas, Belgique, France, Espagne et Royaume-Uni)

EN You can choose home delivery, or you can choose to have your parcel delivered at a pick-up point (Netherlands, Belgium, France, Spain, and UK only)

فرنسي إنجليزي
point point
ou or
france france
royaume-uni uk
choisir choose
un a
belgique belgium
espagne spain
livraison delivery
à to
votre your
colis parcel
et and
vous you

FR Outdoor Comment choisir ses chaussures de randonnée? | Quel matériel choisir pour partir en randonnée? | Bien s'habiller avec le système des 3 couches

EN Outdoor How to choose hiking boots | Hiking gear : what to bring? | What's the layering system ?

فرنسي إنجليزي
outdoor outdoor
chaussures boots
randonnée hiking
système system
choisir choose
le the
de bring
comment how
matériel gear

FR Vous ne savez pas quelle solution Cloud choisir entre Nextcloud et ownCloud ? Découvrez les différences entre ces deux plateformes pour choisir celle qui répond à vos besoins.

EN No sure how to choose between Nextcloud and ownCloud? Read more about the differences between the two platforms and choose the one that best meets your needs.

فرنسي إنجليزي
nextcloud nextcloud
différences differences
plateformes platforms
besoins needs
owncloud owncloud
choisir choose
à to
vos your
entre between
et read
celle the

FR Choisir Talent Garden pour votre événement, c?est choisir un espace unique, hébergeant une communauté de professionnels innovants du monde numérique. Découvrez toutes nos options.

EN Choosing Talent Garden for your event means choosing a unique space, home to a community of hundreds of innovative professionals from the digital world. Discover all our options.

فرنسي إنجليزي
talent talent
garden garden
événement event
innovants innovative
découvrez discover
espace space
communauté community
monde world
choisir choosing
options options
votre your
un a
de of
numérique digital
du from
nos our
professionnels professionals

FR Au moment d’acquérir un nom de domaine et de choisir son système de gestion de contenu (CMS), il convient de choisir un mot de passe de connexion suffisamment complexe pour éviter les piratages

EN When you acquire a domain name and you select your content management system (CMS), choose a login password that is complex enough to prevent hacking

فرنسي إنجليزي
moment when
contenu content
complexe complex
un a
système system
cms cms
nom name
choisir choose
domaine domain
son is
passe password
éviter prevent
connexion login
gestion management
pour enough
et and
mot to

FR Choisir Opinel pour vos tables, c'est choisir l'élégance et le savoir faire français.

EN When you choose Opinel knives to grace your table, you are choosing French elegance and savoir-faire.

فرنسي إنجليزي
tables table
élégance elegance
choisir choose
vos your
pour to
et and
français french

FR Vous pouvez choisir de donner une partie de votre achat à une œuvre caritative, ou vous pouvez choisir de conserver la modification pour l'appliquer aux achats futurs.

EN You can choose to give a portion of your purchase to charity, or you can choose to keep the change to apply towards future purchases.

فرنسي إنجليزي
choisir choose
caritative charity
futurs future
ou or
achats purchases
achat purchase
à to
conserver to keep
la the
de of
votre your
une a
vous you

FR Intégration dans Windows Explorer – choisir deux fichiers ou deux dossiers tout en parcourant avec Windows Explorer et choisir “Comparer avec DiffDog” à partir du menu contextuel pour lancer une comparaison.

EN Integration into Windows Explorer – select two files or two folders while navigating with Windows Explorer and choose “Compare with DiffDog” from the context menu to launch a comparison.

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة