FR Il a également collaboré à la création de New Relic One, la première plateforme d'observabilité programmable au monde, et la base des nouveaux services d'observabilité pour lesquels New Relic occupe aujourd'hui la première place
يمكن ترجمة "relic occupe aujourd hui" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
FR Il a également collaboré à la création de New Relic One, la première plateforme d'observabilité programmable au monde, et la base des nouveaux services d'observabilité pour lesquels New Relic occupe aujourd'hui la première place
EN He also collaborated to bring New Relic One to life as the world’s first programmable observability platform and the foundation for the creation of the observability category that New Relic leads today
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
collaboré | collaborated |
relic | relic |
programmable | programmable |
il | he |
plateforme | platform |
monde | worlds |
également | also |
aujourdhui | today |
à | to |
nouveaux | new |
et | and |
la | the |
a | life |
de | of |
première | for |
base | foundation |
FR Steve Hurn est le directeur des ventes de New Relic, après avoir occupé le poste de vice-président exécutif des ventes EMEA chez New Relic
EN Steve Hurn is New Relic’s chief sales officer, having previously served as New Relic’s executive vice president of EMEA Sales
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
steve | steve |
ventes | sales |
new | new |
emea | emea |
président | president |
vice | vice |
directeur | officer |
de | of |
exécutif | executive |
est | is |
FR Aujourd’hui, New Relic APM et New Relic Browser sont utilisés pour surveiller les performances des applications de bout en bout et afficher les résultats sur un mur de supervision à l’attention de 30 techniciens de hotline chez Solware
EN Today, New Relic APM and New Relic Browser are used to monitor application performance end-to-end and display the results on a monitoring wall for 60 Solware hotline engineers
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
new | new |
relic | relic |
browser | browser |
afficher | display |
mur | wall |
techniciens | engineers |
hotline | hotline |
apm | apm |
performances | performance |
applications | application |
bout | end |
un | a |
aujourdhui | today |
résultats | results |
sont | are |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
sur | on |
FR Plus nous envoyons de données à New Relic, plus nous recevons d'informations : une situation mutuellement avantageuse dans laquelle New Relic apporte une valeur certaine à Chegg avec chaque gigaoctet.
EN The more data we send to New Relic, the more insights we get–it's the perfect win-win relationship with New Relic as a true vendor partner delivering value to Chegg with every gigabyte.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
envoyons | send |
new | new |
relic | relic |
données | data |
recevons | get |
à | to |
valeur | value |
chaque | every |
nous | we |
avec | with |
une | a |
laquelle | the |
plus | more |
FR Rey Perez est le directeur de l'expérience client de New Relic. Il gère les relations avec tous nos clients autour du monde pour s'assurer qu'ils atteignent leurs objectifs de valeur et de réussite en utilisant New Relic
EN Rey Perez is New Relic’s chief customer officer. He manages the relationships with all customers globally to ensure they are achieving value and success using New Relic
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
rey | rey |
new | new |
relic | relic |
gère | manages |
relations | relationships |
réussite | success |
le | the |
il | he |
directeur | officer |
valeur | value |
client | customer |
monde | globally |
objectifs | achieving |
clients | customers |
de | all |
avec | with |
FR Pixie est désormais disponible dans New Relic One | New Relic
EN Pixie is Now Available as Part of New Relic One | New Relic
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
pixie | pixie |
relic | relic |
dans | of |
new | new |
disponible | available |
FR L'équipe Pixie a rejoint New Relic en décembre 2020, et depuis, nous avons travaillé d'arrache-pied pour vous apporter tous les avantages de la télémétrie automatique et le monitoring Kubernetes avancé dans New Relic
EN The Pixie team joined New Relic back in December 2020, and since then, we’ve been working hard to bring all the benefits of auto-telemetry and advanced Kubernetes monitoring into the New Relic experience
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
pixie | pixie |
rejoint | joined |
relic | relic |
décembre | december |
travaillé | working |
avantages | benefits |
télémétrie | telemetry |
monitoring | monitoring |
kubernetes | kubernetes |
avancé | advanced |
équipe | team |
en | in |
new | new |
et | and |
de | of |
FR Les clients qui ont accès à la plateforme New Relic gratuitement (par ex. essais, preuve de concepts, New Relic Developer Edition ou Lite) sont régis par les Conditions de service définies immédiatement ci-dessus.
EN Customers that access New Relic’s platform on an unpaid (e.g. trials, proof of concepts, New Relic Developer Edition or ‘lite’) basis are governed by the Terms of Service set forth immediately above.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
accès | access |
relic | relic |
essais | trials |
preuve | proof |
concepts | concepts |
developer | developer |
lite | lite |
définies | set |
new | new |
ou | or |
service | service |
immédiatement | immediately |
de | of |
edition | edition |
les | forth |
conditions | terms |
clients | customers |
plateforme | platform |
sont | are |
qui | that |
la | the |
par | by |
d | g |
FR New Relic présente New Relic One, conçu pour permettre aux équipes d’accélérer l’innovation et de délivrer plus rapidement des logiciels de très haute qualité
EN New Relic Announces Fourth Quarter and Full Fiscal Year 2021 Results
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
new | new |
relic | relic |
plus | full |
et | and |
FR Si vous n'utilisez pas encore New Relic, vous pouvez vous inscrire ici pour essayer Pixie, avec en plus un accès gratuit à tout New Relic pour toujours.
EN If you’re not already using New Relic, you can sign up here to try Pixie, and also get free, forever access to all of New Relic.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
relic | relic |
inscrire | sign up |
essayer | try |
pixie | pixie |
gratuit | free |
si | if |
new | new |
accès | access |
ici | here |
pas | not |
pour toujours | forever |
pour | sign |
à | to |
vous | you |
FR Instrumentez tout et assurez-vous de ne rien occulter avec New Relic Metrics et New Relic Traces.
EN Instrument everything and eliminate blind spots with New Relic Metrics and New Relic Traces.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
new | new |
relic | relic |
metrics | metrics |
traces | traces |
avec | with |
tout | everything |
et | and |
FR Si vous n'utilisez pas encore New Relic, inscrivez-vous ici pour obtenir un accès gratuit pour toujours à tout New Relic.
EN If you’re not already using New Relic, sign up here to get free, forever access to all of New Relic One.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
relic | relic |
inscrivez-vous | sign up |
gratuit | free |
si | if |
new | new |
accès | access |
ici | here |
à | to |
pas | not |
pour toujours | forever |
pour | sign |
obtenir | get |
un | all |
FR Aurélien Capdecomme considère New Relic comme une partie intégrante du quotidien de l’équipe technique. « Tous nos développeurs utilisent New Relic », declare-t-il. « Et il n’y a pas de raison que ça change. »
EN Capdecomme sees New Relic as an integral part of the technology team going forward. ‘Every one of our developers uses New Relic’, he says. ‘That’s not going to change.’
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
new | new |
relic | relic |
intégrante | integral |
technique | technology |
développeurs | developers |
utilisent | uses |
équipe | team |
il | he |
comme | as |
de | of |
pas | not |
change | change |
nos | our |
partie | part |
FR « Nous pouvons voir les informations AWS dont nous avons besoin dans New Relic et la configuration est minimale. C’est presque comme si New Relic faisait partie d’AWS. »
EN “We can see the AWS information we need in New Relic, and it involves very little setup. It's almost like New Relic is native to AWS.”
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
informations | information |
new | new |
relic | relic |
configuration | setup |
presque | almost |
aws | aws |
et | and |
besoin | need |
nous | we |
pouvons | can |
voir | see |
dans | in |
la | the |
FR Demandez à Fong, Samji ou Hobeck quelle est leur fonctionnalité New Relic préférée et ils répondront tous les trois la même chose : la vue unique et unifiée des performances de l’ensemble du système que fournit New Relic.
EN Ask Fong, Samji, or Hobeck to identify their favourite feature of New Relic, and they’ll all say the same thing: the single, unified view into system-wide performance that New Relic provides.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
demandez | ask |
new | new |
relic | relic |
vue | view |
système | system |
ou | or |
fonctionnalité | feature |
performances | performance |
fournit | provides |
unifiée | unified |
de | of |
à | to |
la | the |
et | and |
est | thing |
les | single |
FR Corkhill est particulièrement enthousiasmé par l’outil d’exploration de clusters Kubernetes de New Relic (qui fait partie de New Relic Infrastructure) qui permet de mieux comprendre la santé de l’environnement Kubernetes de l’organisation
EN Corkhill is particularly excited about using New Relic’s Kubernetes cluster explorer tool (part of New Relic Infrastructure) to get a handle on the health of the organization’s Kubernetes environment
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
particulièrement | particularly |
clusters | cluster |
new | new |
relic | relic |
infrastructure | infrastructure |
santé | health |
kubernetes | kubernetes |
la | the |
de | of |
mieux | to |
partie | part |
FR Mais les avantages de la surveillance New Relic vont bien au-delà de l’organisation de services de Phlexglobal. La fonction d’assistance informatique a elle aussi été transformée par le dépannage amélioré que permet New Relic.
EN But the benefits of New Relic monitoring extend far beyond Phlexglobal’s services organization. Sacks and team have also seen the IT support function transformed by the improved troubleshooting facilitated by New Relic.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
relic | relic |
dépannage | troubleshooting |
avantages | benefits |
surveillance | monitoring |
services | services |
fonction | function |
transformé | transformed |
new | new |
amélioré | improved |
mais | but |
par | by |
FR New Relic dévoile les résultats de l'enquête internationale la plus complète sur l'observabilité | New Relic
EN New Relic Launches Industry’s Most Comprehensive Global Research on Observability | New Relic
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
new | new |
relic | relic |
internationale | global |
complète | comprehensive |
sur | on |
de | most |
FR New Relic est une marque déposée de New Relic, Inc.
EN New Relic is a registered trademark of New Relic, Inc.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
new | new |
relic | relic |
inc | inc |
de | of |
est | is |
marque déposée | trademark |
une | a |
FR L'AIOps nouvelle génération de New Relic démocratise la réponse aux incidents assistée par AI avec accès gratuit, pour toujours, à la détection instantanée des anomalies | New Relic
EN New Relic Delivers Next-Gen AIOps to Democratize AI-Assisted Incident Response for Every Engineer; Introduces Free Forever Access to Instant Anomaly Detection | New Relic
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
génération | gen |
relic | relic |
incidents | incident |
accès | access |
gratuit | free |
détection | detection |
anomalies | anomaly |
réponse | response |
à | to |
pour toujours | forever |
nouvelle | new |
de | every |
pour | for |
FR L'analytique logicielle de New Relic offre des informations et une visibilité sur les performances des applications, l'expérience client et le succès de l'entreprise. En savoir plus sur New Relic One
EN New Relic is the only unified data platform that empowers engineers to get all telemetry paired with powerful full-stack analysis tools Learn more about New Relic One
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
new | new |
relic | relic |
logicielle | tools |
informations | data |
le | the |
et | learn |
de | all |
visibilité | to |
plus | more |
FR L'analytique logicielle de New Relic offre des informations et une visibilité sur les performances des applications, l'expérience client et le succès de l'entreprise. En savoir plus sur New Relic One
EN New Relic is the only unified data platform that empowers engineers to get all telemetry paired with powerful full-stack analysis tools Learn more about New Relic One
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
new | new |
relic | relic |
logicielle | tools |
informations | data |
le | the |
et | learn |
de | all |
visibilité | to |
plus | more |
FR L'analytique logicielle de New Relic offre des informations et une visibilité sur les performances des applications, l'expérience client et le succès de l'entreprise. En savoir plus sur New Relic One
EN New Relic is the only unified data platform that empowers engineers to get all telemetry paired with powerful full-stack analysis tools Learn more about New Relic One
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
new | new |
relic | relic |
logicielle | tools |
informations | data |
le | the |
et | learn |
de | all |
visibilité | to |
plus | more |
FR Essayez cette nouvelle fonctionnalité et dites-nous ce que vous en pensez. Les clients de New Relic peuvent commencer à utiliser Pixie dès aujourd'hui, sans frais supplémentaires, en suivant le processus d'installation guidée que nous proposons.
EN We’d love for you to check it out and tell us what you think. New Relic customers can start using Pixie today, without any additional cost, by following our guided installation process.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
essayez | check |
pensez | think |
relic | relic |
commencer | start |
pixie | pixie |
dites | tell |
frais | cost |
aujourdhui | today |
supplémentaires | additional |
nouvelle | new |
clients | customers |
à | to |
utiliser | using |
processus | process |
guidée | guided |
vous | you |
FR Inscrivez-vous dès aujourd'hui pour profiter du compte New Relic One gratuit.
EN Sign up for a free New Relic One account today.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
aujourdhui | today |
new | new |
relic | relic |
gratuit | free |
inscrivez-vous | sign up |
compte | account |
one | a |
du | one |
pour | sign |
FR Sans New Relic, nous n’aurions pas été capables d’atteindre le nombre de clients easysuite que nous avons aujourd’hui et nous aurions dû embaucher au moins trois personnes supplémentaires, ce qui aurait représenté un coût considérable
EN Without New Relic we could not have scaled to the number of easysuite customers we support today and would instead have needed to increase our team by at least three new members, with significant cost ramifications
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
new | new |
relic | relic |
clients | customers |
personnes | members |
coût | cost |
considérable | significant |
le | the |
aujourdhui | today |
au moins | least |
nous | we |
pas | not |
de | of |
au | instead |
aurions | have |
trois | three |
FR Aujourd’hui, l’entreprise utilise New Relic pour surveiller de façon proactive les transactions clés, les performances de référence et bien plus encore
EN Today, the company is using New Relic to proactively monitor key transactions, baseline performance, and much more
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
relic | relic |
surveiller | monitor |
proactive | proactively |
transactions | transactions |
new | new |
performances | performance |
aujourdhui | today |
lentreprise | company |
clé | key |
et | and |
plus | more |
encore | to |
FR Auparavant, elle a occupé le poste de directrice adjointe en charge du marketing chez Box et a également occupé des postes de direction chez AdRoll et Salesforce.
EN Previously, she served as Vice President of Marketing at Box and has also held executive roles at AdRoll and Salesforce.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
auparavant | previously |
marketing | marketing |
box | box |
salesforce | salesforce |
postes | roles |
de | of |
également | also |
et | and |
a | has |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
pdg | ceo |
ebay | ebay |
postes | positions |
sociétés | companies |
il | he |
de | de |
le | the |
et | and |
années | years |
dans | in |
FR Il a occupé divers rôles tout au long de sa carrière au sein de l'organisation, notamment celui d'adjoint du terroriste Abou Bakr al-Baghdadi, et a également occupé le poste de Diwan Money House, ainsi que celui de gouverneur adjoint du Tigre
EN He has held various roles throughout his career in the organisation, including as deputy to terrorist Abu Bakr al-Baghdadi, and also held the Diwan Money House, as well as the position of deputy governor of Tigris
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
terroriste | terrorist |
abou | abu |
gouverneur | governor |
adjoint | deputy |
divers | various |
rôles | roles |
carrière | career |
poste | position |
money | money |
notamment | including |
également | also |
le | the |
house | house |
ainsi | as |
de | of |
long | throughout |
et | and |
a | has |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
commissaire | commissioner |
extraordinaire | extraordinary |
nommé | appointed |
président | president |
national | national |
il | he |
un | a |
rôle | role |
ce | this |
de | from |
jour | day |
ensuite | then |
à | to |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
monde | world |
le | the |
et | and |
en | in |
FR Nigel a occupé pendant huit ans les postes de Directeur du service financier et de Secrétaire des sociétés Pinewood Shepperton plc, après avoir occupé des postes au sein des cabinets d'audit et de conseil de PwC
EN Nigel spent eight years as Head of Finance and company secretary of Pinewood Shepperton plc, and before that held roles within the audit and consultancy practices of PwC
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
nigel | nigel |
directeur | head |
financier | finance |
secrétaire | secretary |
pwc | pwc |
plc | plc |
conseil | consultancy |
postes | roles |
société | company |
de | of |
ans | years |
et | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
pdg | ceo |
ebay | ebay |
postes | positions |
sociétés | companies |
il | he |
de | de |
le | the |
et | and |
années | years |
dans | in |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
commissaire | commissioner |
extraordinaire | extraordinary |
nommé | appointed |
président | president |
national | national |
il | he |
un | a |
rôle | role |
ce | this |
de | from |
jour | day |
à | to |
ensuite | then |
FR L'administrateur système s'occupe de tout, de l'infrastructure à l'interface du produit. Il s'occupe des sauvegardes, du stockage, du réseau et des performances.
EN The system administrator handles everything from the infrastructure to the product interface. They are concerned with backups, storage, network, and performance.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
performances | performance |
sauvegardes | backups |
stockage | storage |
réseau | network |
système | system |
à | to |
produit | product |
et | and |
du | from |
FR Il a occupé divers rôles tout au long de sa carrière au sein de l'organisation, notamment celui d'adjoint du terroriste Abou Bakr al-Baghdadi, et a également occupé le poste de Diwan Money House, ainsi que celui de gouverneur adjoint du Tigre
EN He has held various roles throughout his career in the organisation, including as deputy to terrorist Abu Bakr al-Baghdadi, and also held the Diwan Money House, as well as the position of deputy governor of Tigris
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
terroriste | terrorist |
abou | abu |
gouverneur | governor |
adjoint | deputy |
divers | various |
rôles | roles |
carrière | career |
poste | position |
money | money |
notamment | including |
également | also |
le | the |
house | house |
ainsi | as |
de | of |
long | throughout |
et | and |
a | has |
FR Xometry s’occupe de l’exécution des commandes, ce qui m’évite d’avoir à jongler avec les fournisseurs ou à les gérer. Nous signons le devis, Xometry s’occupe du reste.
EN Xometry delivers professionalism and ease. They take care of fulfilment so I don?t need to juggle or manage suppliers. We buy the quote, Xometry takes care of the rest.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
jongler | juggle |
fournisseurs | suppliers |
devis | quote |
. | takes |
ou | or |
gérer | manage |
le | the |
de | of |
à | to |
nous | we |
reste | rest |
FR Elle a occupé les postes de généraliste principale en ressources humaines, de gestionnaire en ressources humaines et elle occupe actuellement le poste de directrice des ressources humaines.
EN Martin worked his way up, now serving as the Regional Manager for Ontario.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
le | the |
gestionnaire | manager |
ressources | as |
FR Air Liquide fait un bond technologique et devient leader dans le domaine des unités de très grande capacité, place qu’il occupe toujours aujourd’hui
EN Following this technological breakthrough, Air Liquide became the leader in large ASUs, and remains so today
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
air | air |
technologique | technological |
leader | leader |
liquide | liquide |
toujours | remains |
aujourdhui | today |
dans | in |
grande | large |
et | and |
FR Aujourd’hui, The Dream Junction occupe près de 3 000 m2 et exécute six imprimantes Kornit Avalanche 1000
EN Today, The Dream Junction occupies more than 30,000 square feet and runs six Kornit Avalanche 1000 printers
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
dream | dream |
junction | junction |
occupe | occupies |
exécute | runs |
imprimantes | printers |
kornit | kornit |
avalanche | avalanche |
aujourdhui | today |
six | six |
et | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
environnement | world |
été | was |
privée | privacy |
en | in |
mais | but |
place | time |
de plus en plus | increasingly |
une | initially |
elle | is |
FR Le site était déjà occupé par les Néandertaliens. Aujourd’hui, le téléphérique se balance au-dessus des parois escarpées abritant les cavernes autrefois habitées, jusqu’à l’Ebenalp, point de départ de découvertes variées.
EN Even the Neanderthals came here. Today, the cable car sweeps over the rugged rocks and once inhabited caves to the Ebenalp, the starting point for a wide range of discoveries.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
découvertes | discoveries |
les | car |
point | point |
le | the |
aujourdhui | today |
de | of |
départ | to |
n | even |
au-dessus | for |
FR L’exposition présentera des œuvres de femmes artistes dont l’œuvre occupe une position éminente dans l’histoire de l’art moderne depuis 1870 jusqu’à aujourd’hui.
EN The exhibition shows works by women artists occupying prominent positions within the history of modern art from 1870 to the present day.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
présentera | present |
femmes | women |
artistes | artists |
position | positions |
moderne | modern |
œuvres | works |
de | of |
œuvre | art |
dont | the |
depuis | from |
FR Le site était déjà occupé par les Néandertaliens. Aujourd?hui, le téléphérique se balance au-dessus des parois escarpées abritant les cavernes autrefois habitées, jusqu?à l?Ebenalp, point de départ de découvertes variées.
EN Even the Neanderthals came here. Today, the cable car sweeps over the rugged rocks and once inhabited caves to the Ebenalp, the starting point for a wide range of discoveries.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
découvertes | discoveries |
les | car |
point | point |
le | the |
de | of |
à | to |
aujourd | today |
n | even |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
raisons | reasons |
castor | beaver |
occupe | occupies |
place | place |
cœurs | hearts |
commandez | order |
aujourdhui | today |
le | the |
nos | our |
sur | on |
une | a |
dans | in |
pièce | coin |
entre | of |
pour | for |
FR Maestrooo s’occupe aujourd’hui de la majorité des clients Shopify Plus en France.
EN Maestrooo now handles the majority of Shopify Plus customers in France.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
clients | customers |
shopify | shopify |
france | france |
en | in |
la | the |
de | of |
majorité | majority |
FR Aujourd’hui, le quart des effectifs de l’entreprise, soit 250 personnes, occupe un emploi directement lié aux produits du bois fabriqués en laboratoire et vendus sur les marchés internationaux.
EN Today, a quarter of the company’s workforce – 250 people – have jobs directly linked to wood products engineered in a lab and sold internationally.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
aujourdhui | today |
quart | quarter |
directement | directly |
lié | linked |
bois | wood |
laboratoire | lab |
vendus | sold |
internationaux | internationally |
effectifs | workforce |
personnes | people |
et | and |
le | the |
un | a |
emploi | jobs |
produits | products |
en | in |
FR En 1977, il a commencé à travailler comme photographe pour le Native Press, un journal qui n’ existe plus aujourd’ hui, et a occupé ce poste pendant huit mois avant de se lancer à son compte
EN Beginning in 1977, Jerome worked for the now defunct Native Press newspaper as a staff photographer for eight months before becoming a freelance photographer
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
travailler | worked |
native | native |
journal | newspaper |
photographe | photographer |
mois | months |
comme | as |
huit | eight |
plus | now |
un | a |
son | becoming |
de | before |
en | in |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
occupe | use |
mdm | mdm |
principaux | main |
tibco | tibco |
pascal | pascal |
partagent | share |
christophe | christophe |
aujourdhui | today |
le | the |
sont | are |
et | and |
quels | what |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة