FR L'Inde a été une force pionnière au sein du programme Better Cotton depuis sa première récolte Better Cotton en 2011, et compte désormais le plus grand nombre d'agriculteurs participant au programme Better Cotton.
يمكن ترجمة "première récolte better" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
FR L'Inde a été une force pionnière au sein du programme Better Cotton depuis sa première récolte Better Cotton en 2011, et compte désormais le plus grand nombre d'agriculteurs participant au programme Better Cotton.
EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
force | force |
programme | programme |
récolte | harvest |
participant | participating |
better | better |
désormais | now |
été | been |
en | in |
le | the |
sa | its |
et | and |
a | has |
au | within |
plus grand | largest |
FR festival de récolte de pottsfield, pottsfield, récolte, festival, citrouille, sur le mur du jardin, otgw, halloween, effrayant, réseau de dessin animé, automne
EN pottsfield, harvest, festival, pumpkin, over the garden wall, otgw, halloween, spooky, cartoon network, fall, autumn
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
festival | festival |
récolte | harvest |
citrouille | pumpkin |
mur | wall |
jardin | garden |
halloween | halloween |
effrayant | spooky |
réseau | network |
le | the |
de | over |
automne | autumn |
FR une agriculture intelligente. un fermier choisit une vidéo sur le mode de vie de la culture de la pomme de terre au ralenti. concept de récolte agricole. mâle de la cueillette dans des bottes en caoutchouc de cou rouge pendant la récolte
EN Yummy fast food concept. Fresh homemade grilled burger with meat patty, tomatoes, cucumber, lettuce, onion and sesame seeds. Unhealthy lifestyle. Food background. 4k
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
concept | concept |
vie | lifestyle |
le | food |
de | and |
FR Le moment et la durée de leurs périodes de repos dépendent des saisons de récolte : pendant la période de récolte de la canne à sucre, par exemple, elles travaillent également le dimanche
EN When and if they get a break depends on the crop: in the harvest period for sugarcane, for instance, they work even on Sundays
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
récolte | harvest |
dimanche | sundays |
durée | for |
dépendent | depends |
période | period |
par exemple | instance |
moment | when |
à | and |
exemple | in |
travaillent | they work |
FR Quelque part dans la zone de contagion, deux unités de récolte d'Éther ont récolté de l'Éther brut dans l'atmosphère et cultivé des cristaux à l'intérieur d'équipements de transport d'Éther
EN Somewhere in the Outbreak zone, there are two Aether harvesting units that have been gathering raw Aetherium from the atmosphere and growing Aetherium Crystals inside its containment canisters
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
zone | zone |
récolte | harvesting |
brut | raw |
cristaux | crystals |
quelque part | somewhere |
la | the |
unités | units |
à | and |
dans | inside |
FR La Chem-Bomb Auto ira de la graine à la récolte sans trop d’ennuis. Cette variété à autofloraison solide et indépendante offrira une récolte facile en un rien de temps.
EN Chem-Bomb Auto will cruise from seed to harvest with almost no hassle. This independent and hardy auto provides an easy harvest in no time at all!
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
auto | auto |
graine | seed |
récolte | harvest |
indépendante | independent |
facile | easy |
en | in |
à | to |
cette | this |
et | and |
temps | time |
un | an |
rien | no |
FR Avec un développement de la graine à la récolte hyper rapide, attendez-vous à une sacrée récolte et des effets dévastateurs.
EN Surging from seed to harvest like a pro, prepare yourself for hefty yields and a hefty stone to boot.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
graine | seed |
récolte | harvest |
un | a |
à | to |
vous | yourself |
et | and |
FR Tirez le meilleur parti de votre récolte de cannabis avec notre collection Post-Récolte.
EN Get the most from your cannabis harvest with our After Harvest collection.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
récolte | harvest |
cannabis | cannabis |
le | the |
collection | collection |
votre | your |
avec | with |
notre | our |
FR Former 3000 producteurs sur l’itinéraire de production intensive du riz (SRI), les bonnes pratiques de récolte et post-récolte, sur la production et l’utilisation de la fumure organique et de fertilisant liquide A2
EN Train 3,000 farmers on intensive rice production (SRI), good harvesting and post-harvest practices, on the production and use of organic manure and liquid fertilizer A2
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
producteurs | farmers |
production | production |
intensive | intensive |
riz | rice |
sri | sri |
organique | organic |
liquide | liquid |
pratiques | practices |
lutilisation | use |
la | the |
de | of |
et | and |
sur | on |
récolte | harvest |
les | good |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
formation | training |
manutention | handling |
récolte | harvest |
pandémie | pandemic |
pratiques | practices |
agriculteurs | farmers |
la | the |
en | in |
production | production |
sécurité | security |
après | to |
outre | in addition |
sur | on |
et | and |
FR Parce que vous avez une récolte exceptionnelle, et tout d?un coup il n?y a plus rien parce qu?il n?y a pas de système de stockage ou de gestion post-récolte, et il n?y a pas de système fonctionnel pour la commercialisation de la valeur ajoutée
EN Because you have a bumper harvest, and all of a sudden there’s nothing because there’s no system for storage or post-harvest management, and there’s no functional system for marketing value addition
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
récolte | harvest |
stockage | storage |
fonctionnel | functional |
ajout | addition |
système | system |
ou | or |
valeur | value |
vous | you |
un | a |
de | of |
et | and |
gestion | management |
commercialisation | marketing |
pour | for |
FR Sur Casino.com, vous pouvez tenter votre chance avec certains des titres de vidéo poker les plus recherchés du marché, tels que Jacks or Better, Deuces Wild, All American, 10?s or Better, Aces and Faces et bien d?autres encore
EN At Casino.com, you can try your luck at some of the most popular video poker titles on the market, such as Jacks or Better, Deuces Wild, All American, 10’s or Better, Aces and Faces and plenty more
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
casino | casino |
titres | titles |
vidéo | video |
poker | poker |
jacks | jacks |
wild | wild |
aces | aces |
faces | faces |
better | better |
american | american |
s | s |
all | all |
de | of |
marché | market |
votre | your |
plus | more |
vous | you |
sur | on |
certains | some |
and | and |
chance | luck |
FR Les employés 489 chez Better ont examiné Better dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.
EN 489 employees at Better have reviewed Better across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
better | better |
diverses | various |
dimensions | dimensions |
culturelles | culture |
donnant | providing |
rythme | pace |
employés | employees |
était | was |
examiné | reviewed |
évaluations | ratings |
aujourdhui | today |
avis | review |
travail | work |
la | the |
les | items |
allant | to |
de | across |
FR Employés à Better sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à Better , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
EN Employees at Better are extremely happy with their total compensation at Better, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
employés | employees |
better | better |
extrêmement | extremely |
satisfaits | happy |
comprend | includes |
rémunération | compensation |
sont | are |
de | of |
combinaison | combination |
une | a |
à | and |
leur | their |
FR Vous pouvez jouer à Jacks or Better, Aces and Eights, Bonus Deuces Wild, Jackpot Deuces et Progressive Supajax Jacks or Better, entre autres.
EN You can play Jacks or Better, Aces and Eights, Bonus Deuces Wild, Jackpot Deuces and Progressive Supajax Jacks or Better, among others.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
jouer | play |
jacks | jacks |
aces | aces |
bonus | bonus |
wild | wild |
jackpot | jackpot |
progressive | progressive |
entre | among |
better | better |
autres | others |
vous | you |
and | and |
FR En 1968 une première petite cave est construite, puis une seconde en 1974 capable d’accueillir la récolte des 4 hectares du domaine à cette époque
EN In 1968, a first small cellar was built and a second one was added in 1974, which to them both were able to contain the harvest of the whole enterprise which was of 4 hectares at this time
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
petite | small |
cave | cellar |
construite | built |
capable | able |
récolte | harvest |
hectares | hectares |
en | in |
la | the |
à | to |
époque | time |
FR La première partie de ce cours traitera de la culture, de la récolte et du processus de transformation du houblon
EN The first section of this course will cover the farming, harvesting and processing of hops
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
cours | course |
récolte | harvesting |
culture | farming |
processus | processing |
ce | this |
première | the first |
la première | first |
de | of |
et | and |
la | the |
FR Biles connait pour la première fois la gloire en 2013, remportant deux médailles d’or aux Championnats du Monde à tout juste 16 ans, dont celui du concours général. Aux Mondiaux de 2014 et de 2015, elle récolte quatre titres à chaque fois.
EN Biles rose to fame in 2013 – winning two World Championship golds aged just 16, including the all-around title. She followed that with four Worlds golds in 2014 and another four in 2015.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
championnats | championship |
titres | title |
et | and |
juste | just |
la | the |
à | to |
en | in |
monde | world |
FR La barrière à poissons du détroit d'Atherley, est située près de la Première nation de Rama. Il s'agit d'un système complexe de clôtures sous-marines qui était utilisé pour la récolte du poisson.
EN The fish fence at the Atherley Narrows, is located near Rama First Nation. It is a complex system of underwater fences which was used for harvesting fish.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
nation | nation |
rama | rama |
système | system |
complexe | complex |
clôtures | fences |
récolte | harvesting |
il | it |
utilisé | used |
la | the |
était | was |
situé | located |
située | is |
première | a |
FR En 1968 une première petite cave est construite, puis une seconde en 1974 capable d’accueillir la récolte des 4 hectares du domaine à cette époque
EN In 1968, a first small cellar was built and a second one was added in 1974, which to them both were able to contain the harvest of the whole enterprise which was of 4 hectares at this time
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
petite | small |
cave | cellar |
construite | built |
capable | able |
récolte | harvest |
hectares | hectares |
en | in |
la | the |
à | to |
époque | time |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
risques | risks |
nation | nation |
ce | this |
comprend | includes |
employés | employees |
la | the |
façon | of the |
première | the first |
de | of |
la première | first |
et | and |
meilleure | best |
protection | insurance |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
comprend | includes |
nation | nation |
finances | finance |
comités | committees |
ou | or |
comité | committee |
conseil | council |
première | the first |
de | of |
et | and |
autres | other |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
nation | nation |
entrepreneurs | contractors |
accessible | available |
membres | members |
employés | employees |
comité | committee |
de | of |
première | the first |
la | the |
à | to |
et | and |
FR fruit, figue, myrtille, la mûre, mûr, adorables, récolte, les restes, nature morte, caisse, bois, sombres, ombres, ferme, casse croûte
EN fruit, fig, blueberry, blackberry, ripe, sweet, harvest, leftovers, still life, crate, wood, dark, shadows, farm, snack
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
fruit | fruit |
récolte | harvest |
restes | leftovers |
nature | life |
bois | wood |
sombres | dark |
ombres | shadows |
ferme | farm |
FR Conception de tissu floral rétro cool du milieu du siècle en vert avocat, récolte d'or, marron et orange Robe trapèze
EN Retro Cool Mid Century Floral Fabric Design in Avocado Green, Harvest Gold, Brown, and Orange A-Line Dress
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
conception | design |
tissu | fabric |
floral | floral |
rétro | retro |
cool | cool |
milieu | mid |
siècle | century |
en | in |
avocat | avocado |
récolte | harvest |
robe | dress |
vert | green |
orange | orange |
marron | brown |
et | and |
FR motif pêche, les pêches, récolte de pêches, conception de pêche, illustration de pêche, pêche, la vie est pêche
EN peach pattern, peaches, peach harvest, peach design, peach illustration, peachy, life is peachy
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
récolte | harvest |
vie | life |
illustration | illustration |
pêches | peaches |
est | is |
pêche | peach |
motif | pattern |
conception | design |
FR lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parcs, rec, parcs et loisirs, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, récolte, festival, fête de la moisson pawnee
EN lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parks, rec, parks and recreation, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, harvest, festival, pawnee harvest festival
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
lil | lil |
parcs | parks |
loisirs | recreation |
ron | ron |
récolte | harvest |
rec | rec |
festival | festival |
et | and |
FR Si vous utilisez notre fonctionnalité de Log Monitoring, l?application OnCrawl récolte les adresses IP des visiteurs de votre site web. Cette information est nécessaire afin de différencier les Googlebots des autres visiteurs.
EN If you use our Log Monitoring feature, the OnCrawl application handles personal data in the form of the IP addresses of visitors to your website. This information is required in order to distinguish reliably between google bots and other visitors.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
fonctionnalité | feature |
log | log |
monitoring | monitoring |
oncrawl | oncrawl |
ip | ip |
visiteurs | visitors |
différencier | distinguish |
si | if |
application | application |
adresses | addresses |
nécessaire | required |
votre | your |
information | information |
notre | our |
de | of |
site | website |
autres | other |
vous | you |
utilisez | you use |
afin | in |
FR tir aérien, motocycliste en casque de sécurité balade vélo sur route reflétant les soleils rayons au coucher du soleil à travers les champs après la récolte
EN many subculture bikers group ride on the track on a Sunny summer day on custom motorcycles, a large-scale action of motorcyclists
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
soleil | sunny |
du | track |
la | the |
de | of |
vélo | ride |
s | a |
FR Tournage en vapeur de jeune fermier en plein champ avec une boîte de maïs en bois au coucher du soleil. Véritable processus de cueillette de la récolte sur l'éco-ferme biologique, ralenti.
EN eating and leisure concept - group of people having dinner at table with food
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
bois | table |
de | of |
avec | with |
FR Un champ de fleurs de lavande fleurissant de fleurs de lavande aux senteurs violettes. La culture de la lavande, qui oscille dans le vent au-dessus de l'abeille, s'installe sur une fleur, la récolte, l'ingrédient de parfum, l'aromathérapie.
EN A field of lavender flowers blooming purple fragrant lavender flowers. Cultivation of lavender, swaying in the wind above the bee sits on a flower, harvest, perfume ingredient, aromatherapy.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
champ | field |
vent | wind |
parfum | perfume |
lavande | lavender |
récolte | harvest |
de | of |
fleurs | flowers |
fleur | flower |
un | a |
dans | in |
FR Une femme d'affaires travaille avec une tablette dans un champ de blé, planifie la récolte de céréales. Femme agricole sur le terrain qui planifie son revenu. Le concept d'agriculture par orge. à Chiang Mai Thaïlande
EN Thousands flying lanterns in the sky of Chiang mai, Thailand
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
chiang | chiang |
thaïlande | thailand |
mai | mai |
de | of |
dans | in |
FR Fermier tenant des tomates rouges mûres fraîches. le marché agricole en plein air. légumes secs, petite ferme locale, concept agricole. Fermier vendant des récoltes de frites, récolte de tomates.
EN Happy Family of Three Cooking and Having Dinner Together. Mother Prepares Food, Cute Little Girl Runs to Father, Hugs Him and They Dance. Festive Table in Cozy Kitchen Interior. Slow motion
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
petite | little |
en | in |
de | of |
le | runs |
des | to |
légumes | cooking |
FR Gros plan sur une branche de raisins rouges mûrs.Coucher de soleil sur les vignes.Valtellina, Italie. Récolte de raisins en Italie
EN Grilled salmon fillets on a grill plate sprinkled with salt flakes
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
une | a |
sur | on |
FR plante mourante dans le temps sec du sol, concept de sécheresse. le changement climatique et le réchauffement climatique. environnement, nature, terre. impact sur l'agriculture. mauvaise récolte, pénurie d'eau, manque de ressources en eau douce
EN Aerial top view of the large logistics park with warehouse, loading hub with many semi-trailers trucks standing at the ramps for load/unload goods at night. Hyper lapse (hyperlapse - time lapse)
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
dans le | top |
le | the |
de | of |
temps | time |
FR Contexte sur les fleurs de récolte de riz au soleil 130847 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Background On Rice Crop Flowers In The Sunshine 130847 Vector Art at Vecteezy
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
fleurs | flowers |
riz | rice |
soleil | sunshine |
graphique | art |
pictogramme | background |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
les | the |
FR Contexte sur les fleurs de récolte de riz au soleil Vecteur gratuit
EN Background On Rice Crop Flowers In The Sunshine Free Vector
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
contexte | background |
fleurs | flowers |
riz | rice |
soleil | sunshine |
vecteur | vector |
gratuit | free |
les | the |
FR Vecteurs agricoles de récolte et d'agriculture 127571 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Farming Harvesting and Agriculture Vectors 127571 Vector Art at Vecteezy
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
récolte | harvesting |
graphique | art |
vecteurs | vectors |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
et | and |
agricoles | farming |
FR Vecteurs agricoles de récolte et d'agriculture Vecteur gratuit
EN Farming Harvesting and Agriculture Vectors Free Vector
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
récolte | harvesting |
gratuit | free |
vecteur | vector |
vecteurs | vectors |
et | and |
agricoles | farming |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France 1970, récolte, camomille, agriculture, vintage, photographie ancienne
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France 1970, harvest, chamomile, agriculture, vintage, old photograph
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
archives | archives |
récolte | harvest |
camomille | chamomile |
agriculture | agriculture |
vintage | vintage |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
ancienne | old |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : riz, champs, rizière, agriculture, paysan, travail, eau, récolte, asie, vietnam, ouvrier, contre jour, silhouette, agricole, rayure, matin
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: rice, fields, paddy field, agriculture, farmer, work, water, harvest, asia, vietnam, worker, backlight, silhouette, agricultural, stripe, morning
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
riz | rice |
paysan | farmer |
travail | work |
récolte | harvest |
asie | asia |
vietnam | vietnam |
ouvrier | worker |
silhouette | silhouette |
champs | fields |
agriculture | agriculture |
eau | water |
matin | morning |
la photographie | photograph |
agricole | agricultural |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Le Musée récolte l’eau de pluie qui est utilisée dans le système de climatisation et les toilettes.
EN The Museum harvests rainwater for air-conditioning and toilet-flushing systems.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
musée | museum |
système | systems |
toilettes | toilet |
le | the |
et | and |
FR Banque de l’innovation et du digital, Société Générale récolte et analyse tous les jours un volume de données important
EN As a bank committed to innovation and the digital revolution, Societe Generale collects and analyses a huge volume of data on a daily basis
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
banque | bank |
digital | digital |
société | societe |
générale | generale |
données | data |
tous les jours | daily |
volume | volume |
de | of |
un | a |
et | and |
analyse | analyses |
jours | the |
FR La société concentre principalement ses activités dans la récolte durable d’algues sauvages et la culture de végétaux marins uniques pour fabriquer des produits destinés aux humains, aux animaux et à l’agriculture
EN It is engaged primarily in the sustainable harvesting of wild seaweeds and in the cultivation of unique marine plants for the development of products for people, animals and plants
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
principalement | primarily |
récolte | harvesting |
durable | sustainable |
sauvages | wild |
culture | cultivation |
végétaux | plants |
humains | people |
animaux | animals |
la | the |
de | of |
produits | products |
à | and |
dans | in |
FR Comme près de 30.000 femmes de Jalisco, Ceferina travaille dans les champs : elle plante, récolte et emballe les fruits et légumes qui arrivent ensuite sur la table de milliers de familles au Mexique et à l'étranger.
EN She and almost 30,000 other women in Jalisco are dedicated to agricultural work — planting, harvesting, and packing fruits and vegetables so that they reach the tables of thousands of families in Mexico and abroad.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
travaille | work |
récolte | harvesting |
table | tables |
familles | families |
mexique | mexico |
femmes | women |
et | and |
légumes | vegetables |
milliers | thousands |
la | the |
près | in |
FR Certains jours du calendrier mésoaméricain, les gens implorent Nawal pour qu’il leur donne une bonne récolte
EN On certain days in the indigenous calendar, people call on Nawal for a good harvest
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
récolte | harvest |
calendrier | calendar |
gens | people |
jours | days |
une | a |
leur | the |
FR C'est une bonne chose que d’avoir une bonne récolte
EN It is a fine thing to have one good harvest
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
récolte | harvest |
bonne | good |
une | a |
que | to |
cest | it |
chose | thing |
FR L’utilisation d’outils qui permettent la récolte et l’analyse des données clients est devenue incontournable
EN The use of tools that help collect and analyse customer data is now essential
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
lutilisation | use |
récolte | collect |
clients | customer |
incontournable | essential |
la | the |
et | and |
données | data |
qui | that |
FR En effet, de la récolte à son départ vers la boutique, le Yorkshire Tea a été dégusté pas moins de huit fois
EN In fact, from the harvest to the moment it heads to the shops, Yorkshire Tea has been tasted no fewer than eight times
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
récolte | harvest |
boutique | shops |
yorkshire | yorkshire |
tea | tea |
moins | fewer |
en | in |
à | to |
a | has |
été | been |
FR Depuis 2004, nous avons récolté plus d’une dizaine de prix nationaux et internationaux
EN Since 2004, we've won nearly a dozen national and international awards
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
nationaux | national |
internationaux | international |
dizaine | a |
de | since |
et | and |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة