FR L’objectif «zéro émission nette» à l’horizon 2030 ou 2050 est souvent exigé dans le mouvement international en faveur du climat initié par Greta Thunberg. Mais que signifie vraiment «zéro émission nette»?
ترجمة "photo est nette" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "photo est nette" من فرنسي إلى إنجليزي
ترجمات photo est nette
يمكن ترجمة "photo est nette" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة فرنسي إلى إنجليزي من photo est nette
فرنسي
إنجليزي
EN “Net zero emission” by 2030 or 2050 is being demanded by the climate movement triggered by Greta Thunberg. So what exactly does “net zero emission” mean?
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| zéro | zero |
| émission | emission |
| nette | net |
| mouvement | movement |
| signifie | mean |
| ou | or |
| climat | climate |
| le | the |
| par | by |
FR L’objectif «zéro émission nette» à l’horizon 2030 ou 2050 est souvent exigé dans le mouvement international en faveur du climat initié par Greta Thunberg. Mais que signifie vraiment «zéro émission nette»?
EN “Net zero emission” by 2030 or 2050 is being demanded by the climate movement triggered by Greta Thunberg. So what exactly does “net zero emission” mean?
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| zéro | zero |
| émission | emission |
| nette | net |
| mouvement | movement |
| signifie | mean |
| ou | or |
| climat | climate |
| le | the |
| par | by |
FR Ajustements visant à concilier le bénéfice net (perte nette) de l'exploitation et la trésorerie nette fournie par les activités (utilisées dans) :
EN Adjustments to reconcile net income (loss) from operations to net cash provided by (used in) operations:
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| ajustements | adjustments |
| bénéfice | income |
| perte | loss |
| trésorerie | cash |
| net | net |
| à | to |
| dans | in |
| utilisé | used |
| activités | operations |
| de | provided |
FR La dette nette a diminué à 503 millions d'euros, contre 626 millions d'euros en septembre 2020. Le ratio Dette nette/EBITDA des douze derniers mois était de 1,7x en septembre 2021, contre 2,8x en septembre 2020.
EN Net Debt decreased to EUR 503 million compared to EUR 626 million in September 2020. The Net Debt/EBITDA ratio for the last twelve months was 1.7x in September 2021 compared to 2.8x in September 2020.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| dette | debt |
| nette | net |
| diminué | decreased |
| millions | million |
| ratio | ratio |
| était | was |
| septembre | september |
| à | to |
| mois | months |
| en | in |
| de | twelve |
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| dette | debt |
| nette | net |
| libre | free |
| cash | cash |
| flow | flow |
| la | the |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| toile | canvas |
| photo | photo |
| possible | possible |
| résolution | resolution |
| la | the |
| être | is |
| haute | high |
| sur | on |
| assurez | ensure |
| vous | you |
| de | after |
| votre | your |
FR L?élément clé du style est le flou: une petite partie de la photo est nette, l’avant et l‘arrière-plan est flouté . Par conséquent un détail apparemment sans importance est mise en évidence et attire le regard.
EN Here the central design element is the soft focus. At close range the image is focused, while the foreground and background soften to an atmospheric blur. This technique highlights a seemingly unimportant detail to give it importance.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| style | design |
| photo | image |
| détail | detail |
| apparemment | seemingly |
| évidence | highlights |
| importance | importance |
| un | a |
| et | and |
FR L?élément clé du style est le flou: une petite partie de la photo est nette, l’avant et l‘arrière-plan est flouté . Par conséquent un détail apparemment sans importance est mise en évidence et attire le regard.
EN Here the central design element is the soft focus. At close range the image is focused, while the foreground and background soften to an atmospheric blur. This technique highlights a seemingly unimportant detail to give it importance.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| style | design |
| photo | image |
| détail | detail |
| apparemment | seemingly |
| évidence | highlights |
| importance | importance |
| un | a |
| et | and |
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| ultérieurement | later |
| image | image |
| une | a |
| est | is |
FR Prendre une photo sert à prendre une nouvelle photo avec l'appareil photo de votre dispositif et la charger dans l'application Documents. Pour charger une photo que vous avez pris tout à l'heure, appuyez sur l'icône en bas de l'écran.
EN Make photo - to take a new photo using your device camera and upload it to the Documents app. To upload the photo that you just created, tap the icon at the bottom of the screen.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| photo | photo |
| nouvelle | new |
| documents | documents |
| écran | screen |
| lapplication | app |
| appuyez | tap |
| dispositif | device |
| de | of |
| charger | upload |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| une | a |
| la | the |
| vous | you |
FR Appareils photo automatiquesAppareils photo reflex numériquesAppareils photo sans miroirAppareils photo instantanés
EN Point and Shoot CamerasDSLR CamerasMirrorless CamerasInstant Cameras
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| appareils photo | cameras |
FR Appareils photo automatiquesAppareils photo reflex numériquesAppareils photo sans miroirAppareils photo instantanésCaméras d'action et caméscopes
EN Point and Shoot CamerasDSLR CamerasMirrorless CamerasInstant CamerasAction Cameras & Camcorders
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| et | and |
| caméscopes | camcorders |
| appareils photo | cameras |
FR Le point de couverture nette est obtenu après avoir retiré les contacts doubles et/ou multiples du point de couverture brute. Le chiffre est donc naturellement moins élevé que le point de couverture brute.
EN You get the net reach after removing double and multiple contacts of the gross reach. So this number is naturally lower that the gross reach.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| nette | net |
| brute | gross |
| naturellement | naturally |
| moins | lower |
| contacts | contacts |
| le | the |
| retiré | of the |
| obtenu | get |
| de | of |
| et | and |
| multiples | multiple |
| donc | so |
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| colombie | colombia |
| nette | net |
| exige | requires |
| terres | land |
| à | to |
| de | of |
| un | a |
| million | million |
| zéro | zero |
| est | target |
| même | even |
FR La compression avec perte de données est irréversible et plus le taux de compression est bas, plus l'image sera nette
EN The lossy compression is permanent and the lower the compression rate, the crisper the image will be
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| compression | compression |
| taux | rate |
| avec perte | lossy |
| et | and |
FR Tiré par une demande forte, le marché des bioplastiques est en nette progression : son rythme de croissance est estimé entre 10 et 15 % par an d’ici à 2025
EN Driven by strong demand, the bioplastics market is expanding steadily, with an estimated annual growth rate of between 10% and 15% by 2025
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| demande | demand |
| forte | strong |
| marché | market |
| rythme | rate |
| estimé | estimated |
| an | annual |
| croissance | growth |
| le | the |
| de | of |
| à | and |
| par | by |
FR Empoignez solidement Pastawheel et coupez la feuille de pâte selon la forme désirée. Si la coupe n’est pas nette, la feuille de pâte est peut-être trop épaisse, nous vous conseillons donc de passer la roulette plusieurs fois.
EN Grasp Pastawheel firmly in one hand and cut the pasta sheet into the required shape. If the cut is not clean, the pasta sheet may be too thick, therefore, we recommend rolling the wheel several times.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| feuille | sheet |
| pâte | pasta |
| épaisse | thick |
| si | if |
| peut | may |
| forme | shape |
| la | the |
| pas | not |
| nous | we |
| coupe | cut |
| peut-être | be |
| et | and |
| conseillons | we recommend |
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| zone | area |
| grande | bigger |
| la | the |
| est | makes |
FR Si la coupe n’est pas nette, la feuille de pâte est peut-être trop épaisse, nous vous conseillons donc de passer la roulette plusieurs fois.
EN If the cut is not clean, the pasta sheet may be too thick, therefore, we recommend rolling the wheel several times.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| coupe | cut |
| feuille | sheet |
| pâte | pasta |
| épaisse | thick |
| si | if |
| peut | may |
| la | the |
| pas | not |
| nous | we |
| peut-être | be |
| conseillons | we recommend |
FR Empoignez solidement Pastawheel et coupez la feuille de pâte selon la forme désirée. Si la coupe n’est pas nette, la feuille de pâte est peut-être trop épaisse, nous vous conseillons donc de passer la roulette plusieurs fois.
EN Grasp Pastawheel firmly in one hand and cut the pasta sheet into the required shape. If the cut is not clean, the pasta sheet may be too thick, therefore, we recommend rolling the wheel several times.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| feuille | sheet |
| pâte | pasta |
| épaisse | thick |
| si | if |
| peut | may |
| forme | shape |
| la | the |
| pas | not |
| nous | we |
| coupe | cut |
| peut-être | be |
| et | and |
| conseillons | we recommend |
FR Pixie est une nette amélioration apportée à notre boîte à outils Kubernetes
EN Pixie is a significant upgrade to our Kubernetes toolset
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| pixie | pixie |
| amélioration | upgrade |
| kubernetes | kubernetes |
| à | to |
| notre | our |
| une | a |
| est | is |
FR Il est également important de noter qu'il existe une nette différence entre la reconnaissance faciale et la comparaison faciale
EN It is also important to note that there is a distinct difference between facial recognition and facial comparison
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| important | important |
| différence | difference |
| reconnaissance | recognition |
| faciale | facial |
| comparaison | comparison |
| il | it |
| également | also |
| une | a |
| noter | note |
| de | between |
FR Il n?y a pas de solution unique pour atteindre l?objectif de zéro émission nette, c?est pourquoi l?initiative prévoit la mise en œuvre de plusieurs projets en parallèle pour réduire les émissions de GES, dont les suivants :
EN There is no single solution to achieving net zero emissions, therefore, the initiative incorporates a number of parallel pathways to address greenhouse gas (GHG) emissions, including:
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| solution | solution |
| nette | net |
| parallèle | parallel |
| initiative | initiative |
| émissions | emissions |
| la | the |
| de | of |
| zéro | zero |
| suivants | a |
| les | single |
| le | number |
FR Et c?est pour aider le Canada à atteindre ses objectifs de zéro émission nette et à reconnaître que chacun de nous a quelque chose à offrir. »
EN And that is to help Canada achieve its net zero ambitions and recognize each of us has something to offer.?
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| nette | net |
| reconnaître | recognize |
| est | is |
| nous | us |
| aider | help |
| canada | canada |
| offrir | offer |
| de | of |
| atteindre | achieve |
| ses | its |
| et | and |
| a | has |
| zéro | zero |
| objectifs | ambitions |
FR Jitbit Helpdesk est une excellente application d'assistance avec une interface utilisateur nette et un processus de configuration simple. Mais toutes les fonctionnalités sont là : moteur d'automatisat... Lire la suite
EN Jitbit Helpdesk is a great helpdesk app with clean UI and simple set up process. But all the features are there: automation engine, file-attachments, integrations (JIRA, Slack, Dropbox, Github etc),... Read more
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
| interface utilisateur | ui |
| processus | process |
| fonctionnalités | features |
| moteur | engine |
| application | app |
| avec | with |
| la | the |
| excellente | great |
| un | a |
| sont | are |
| simple | simple |
| lire | read |
| de | all |
| mais | but |
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| d | s |
| caméra | camera |
| performances | performance |
| robuste | robust |
| sensibilité | sensitivity |
| lumière | light |
| exceptionnelle | superior |
| détail | detail |
| ptz | ptz |
| hautes | high |
| offre | offers |
| vue | overview |
| de | near |
| un | a |
| est | is |
| qui | that |
| à | and |
| excellent | excellent |
FR Ce projet n’a pris qu’une journée à compléter et l’apparence finale est tout simplement superbe! Un foyer blanc reste toujours un bon choix car il attire l’œil et crée un magnifique point focal d’allure propre et nette
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| pris | took |
| choix | choice |
| attire | draws |
| point | point |
| focal | focal |
| ce | this |
| projet | project |
| toujours | always |
| œil | eye |
| compléter | to complete |
| finale | end |
| bon | good |
| il | it |
| un | a |
| à | to |
| simplement | simply |
| blanc | white |
| et | and |
| est | makes |
FR Afin d’atteindre zéro émission nette et limiter le réchauffement climatique à 1,5 °C, il est nécessaire d’éliminer et de stocker de manière permanente le CO₂ présent dans l’atmosphère
EN To reach "zero net emissions” and limit global warming to 1.5°C, it is necessary to remove and permanently store CO₂ from the atmosphere
FR Il explique en quoi l'atteinte du « zéro émission nette » est essentielle pour faire avancer la transition énergétique.
EN It outlines how achieving net zero emissions is essential to advancing the energy transition.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| zéro | zero |
| émission | emissions |
| nette | net |
| avancer | advancing |
| transition | transition |
| énergétique | energy |
| il | it |
| la | the |
| essentielle | essential |
FR Ce triple succès est une autre étape importante dans notre voyage à long terme pour réduire notre impact environnemental et atteindre zéro émission nette de carbone d’ici 2050.
EN This triple success is another milestone in our long-term journey to reduce our environmental impact and achieve zero net carbon emissions by 2050.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| triple | triple |
| voyage | journey |
| long | long |
| terme | term |
| impact | impact |
| environnemental | environmental |
| zéro | zero |
| émission | emissions |
| nette | net |
| carbone | carbon |
| ce | this |
| succès | success |
| réduire | reduce |
| à | to |
| notre | our |
| dans | in |
| est | is |
FR La lumière est propre, claire et nette, et avec Profoto, je peux recréer cette qualité de lumière unique partout où je photographie. »
EN It's clean, clear, and crisp, and with Profoto, I can recreate that unique quality of light wherever I happen to be shooting."
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| profoto | profoto |
| recréer | recreate |
| qualité | quality |
| lumière | light |
| je | i |
| claire | clear |
| peux | i can |
| je peux | can |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
FR Mais le filtrage aide également l'hôte à affiner correctement ses questions, ce qui permet d'obtenir une interview nette, instructive et précieuse. Tout le monde est gagnant lorsque l'hôte prépare l'invité en le passant au crible.
EN But screening also helps the host properly refine their questions, leading to a crisp, educational and valuable interview. Everyone wins when the host prepares the guest by screening them.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| filtrage | screening |
| aide | helps |
| affiner | refine |
| correctement | properly |
| interview | interview |
| précieuse | valuable |
| prépare | prepares |
| lorsque | when |
| le | the |
| également | also |
| questions | questions |
| tout le monde | everyone |
| à | to |
| et | and |
| mais | but |
| une | a |
FR Plus vous avez besoin de fournisseurs et de connexions personnalisées afin de vous connecter à des réseaux locaux et moins votre visibilité sur les données, frais et commissions d'interchange est nette.
EN The more providers and custom connections you need to connect to local networks, the less clarity you have over data, fees and interchange costs.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| locaux | local |
| moins | less |
| connexions | connections |
| réseaux | networks |
| données | data |
| besoin | need |
| à | to |
| frais | fees |
| et | and |
| plus | more |
| vous | you |
| de | custom |
| votre | the |
FR La combinaison chic du verre et du laiton est propre et nette
EN The chic combination of glass and brass is clean and crisp
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| chic | chic |
| verre | glass |
| laiton | brass |
| la | the |
| et | and |
| combinaison | combination |
FR La lampe de sol Marset Copérnica P est une merveille géométrique propre et nette
EN The Marset Copérnica P Floor Lamp is a clean, crisp, geometrical wonder
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| lampe | lamp |
| sol | floor |
| p | p |
| merveille | wonder |
| la | the |
| une | a |
FR Si vous pensez que votre vision n’est pas aussi nette qu’elle le devrait, ou si vous n’avez pas fait un examen de la vue depuis un an, prenez rendez-vous avec un optométriste pour passer un examen complet des yeux.
EN If you think your vision isn't as sharp as it should be, or haven't had an eye exam within the past year, make an appointment with an independent eyecare professional for a comprehensive eye exam.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| pensez | think |
| examen | exam |
| an | year |
| complet | comprehensive |
| si | if |
| vision | vision |
| ou | or |
| rendez | appointment |
| un | a |
| devrait | be |
| avec | with |
| yeux | eye |
| votre | your |
| de | within |
| vous | you |
| pour | professional |
| des | past |
FR Le « zéro émission nette » est non seulement un impératif mondial, mais aussi une occasion intéressante.
EN Net zero is not only a global imperative—it’s an attractive opportunity.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| nette | net |
| impératif | imperative |
| mondial | global |
| occasion | opportunity |
| intéressante | attractive |
| zéro | zero |
| est | is |
| non | not |
| seulement | only |
| un | a |
FR Positionnée littéralement sur un plan, elle crée une interruption stylistique nette à travers le contraste avec le matériau de la superficie sur laquelle elle est posée
EN Literally placed on top of a plane, it creates a sharp stylistic interruption through the contrast with the material of the surface on which it rests
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| littéralement | literally |
| plan | plane |
| crée | creates |
| interruption | interruption |
| stylistique | stylistic |
| contraste | contrast |
| matériau | material |
| un | a |
| de | of |
| sur | on |
| avec | with |
FR Faire évoluer le système énergétique mondial, l’affranchir des énergies fossiles et atteindre le zéro émission nette à l’horizon 2050 : voici l’un des principaux défis auxquels est confrontée la planète
EN Shifting the global energy system from its dependency on fossil fuels to reach net-zero carbon emissions by 2050 is one of the greatest challenges facing the world
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| zéro | zero |
| émission | emissions |
| nette | net |
| système | system |
| à | to |
| énergétique | energy |
| défis | challenges |
| planète | world |
| mondial | global |
FR D'autre part, la différence entre la PCD et la sauvegarde quasi-continue n'est pas aussi nette. Toutes deux peuvent offrir une récupération instantanée des données et peuvent revenir à un moment précis dans le temps en cas de besoin.
EN On the other hand, the difference between CDP and near-continuous backup is not as clear. Both can offer instant data recovery and both can roll back to a specific point in time in case there’s a need for that.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| besoin | need |
| récupération | recovery |
| données | data |
| pas | not |
| à | to |
| un | a |
| en | in |
| et | and |
| temps | time |
| différence | difference |
| peuvent | can |
FR Le BaDoinkVR est souvent présenté comme le site offrant la meilleure qualité visuelle parmi tous les sites disponibles. Comme les deux autres sites mentionnés ci-dessus, BaDoinkVR a lui aussi une identité très nette qui séduit ses fans.
EN BaDoinkVR is often touted as the one with the best visual quality among all the available sites. Like the other two sites mentioned above, BaDoinkVR too has a very definitely identity that appeals to its fans.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| souvent | often |
| visuelle | visual |
| identité | identity |
| fans | fans |
| qualité | quality |
| sites | sites |
| très | very |
| autres | other |
| comme | as |
| mentionné | mentioned |
| a | has |
| une | a |
| meilleure | the best |
| tous | all |
| disponibles | available |
FR «En tant que pays fortement dépendant des combustibles fossiles, la transition du Canada vers une consommation nette zéro d’ici 2050 est particulièrement difficile
EN “As a country heavily dependent on fossil fuels, Canada’s transition to net-zero by 2050 is especially challenging
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| fortement | heavily |
| dépendant | dependent |
| combustibles | fuels |
| transition | transition |
| nette | net |
| zéro | zero |
| particulièrement | especially |
| difficile | challenging |
| pays | country |
| une | a |
| est | is |
| en | to |
FR Le netting est une méthode de rection de risques dans les contrats financiers en combinant ou en agrégeant de multiples obligations financières pour arriver à un montant d?obligation nette.
EN Netting is a method of reducing risks in financial contracts by combining or aggregating multiple financial obligations to arrive at a net obligation amount.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| méthode | method |
| risques | risks |
| combinant | combining |
| nette | net |
| contrats | contracts |
| ou | or |
| obligations | obligations |
| à | to |
| obligation | obligation |
| de | of |
| est | is |
| en | in |
| un | a |
| financiers | financial |
FR La qualité visuelle est vraiment agréable avec une résolution nette. Il fait facile de s'immerger dans l'environnement VR.
EN The visual quality is really nice with sharp resolution. It makes it easy to immerse ones’ self in the VR environment.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| qualité | quality |
| visuelle | visual |
| agréable | nice |
| facile | easy |
| vr | vr |
| il | it |
| résolution | resolution |
| la | the |
| de | self |
| avec | with |
| dans | in |
| vraiment | really |
FR L' résolution 4K associée à un éclairage exquis s'assure que la qualité visuelle est nette mais l' échelle reste un problème important, car les images ont l'air vraiment minuscules et rendent les vidéos difficiles à visionner.
EN The 4K resolution paired with exquisite lighting makes sure the visual quality is sharp but the scale remains a big issue, since the images look really tiny and makes its hard to view videos.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| éclairage | lighting |
| exquis | exquisite |
| qualité | quality |
| échelle | scale |
| important | big |
| minuscules | tiny |
| difficiles | hard |
| images | images |
| vidéos | videos |
| résolution | resolution |
| la | the |
| visuelle | visual |
| un | a |
| visionner | view |
| problème | issue |
| à | to |
| et | and |
| mais | but |
| reste | remains |
| vraiment | really |
FR Elle est fiable, rapide et très nette pour les photos et les vidéos
EN It’s reliable, fast and tack sharp for both photos and videos
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| fiable | reliable |
| rapide | fast |
| et | and |
| photos | photos |
| vidéos | videos |
| pour | for |
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| amélioration | improvement |
| status | status |
| national | national |
| résidents | residents |
| plus juste | fairer |
| ce | this |
| province | province |
| quo | quo |
| de | of |
| la | the |
| endroit | place |
| vivre | to live |
| à | to |
| un | a |
| fera | will |
| milliers | thousands |
| et | and |
| mais | but |
| fait | is |
| chef | leader |
| pour | for |
FR La résolution d'image de headsets est de plus en plus nette et les développeurs proposent de plus en plus de jeux et d'applications VR qui ne peuvent être distingués de la réalité
EN The image resolution of headsets is getting sharper and developers are increasingly coming up with VR games and applications that are indistinguishable from the real thing
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| développeurs | developers |
| jeux | games |
| vr | vr |
| réalité | real |
| la | the |
| résolution | resolution |
| de | of |
| et | and |
| qui | that |
| de plus en plus | increasingly |
FR Mais le filtrage aide également l'hôte à affiner correctement ses questions, ce qui permet d'obtenir une interview nette, instructive et précieuse. Tout le monde est gagnant lorsque l'hôte prépare l'invité en le passant au crible.
EN But screening also helps the host properly refine their questions, leading to a crisp, educational and valuable interview. Everyone wins when the host prepares the guest by screening them.
| فرنسي | إنجليزي |
|---|---|
| filtrage | screening |
| aide | helps |
| affiner | refine |
| correctement | properly |
| interview | interview |
| précieuse | valuable |
| prépare | prepares |
| lorsque | when |
| le | the |
| également | also |
| questions | questions |
| tout le monde | everyone |
| à | to |
| et | and |
| mais | but |
| une | a |
FR Afin d’atteindre zéro émission nette et limiter le réchauffement climatique à 1,5 °C, il est nécessaire d’éliminer et de stocker de manière permanente le CO₂ présent dans l’atmosphère
EN To reach "zero net emissions” and limit global warming to 1.5°C, it is necessary to remove and permanently store CO₂ from the atmosphere
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
photo est nette zéro émission nette nette mais nette différence augmentation nette nette capacité nette séparation nette nette amélioration peau nette expérience nette émission nette valeur nette valeur actuelle nette qualité nette ratio dette nette vision nette trésorerie nette fournie dette financière nette nette amélioration suite position nette ouverte valeur nette actuelle lecture nette image télévisuelle nette nette progression image nette dette nette résolution nette perte nette apparence nette nette de gaz dette nette consolidée existe une nette dette nette a nette de génération nette de gwh nette de génération nette des limites conséquence négative nette position nette émission nette représente manière nette nette de carbone nette mais coupe diagonale nette télévisuelle nette forme quasi nette d ensemble nette superbe image nette retouche photo photo
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فيتنامي
هولندي