استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "mange" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "mange" من فرنسي إلى إنجليزي

ترجمات mange

يمكن ترجمة "mange" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

mange eat

ترجمة فرنسي إلى إنجليزي من mange

فرنسي
إنجليزي

FR Aujourd'hui, c'était après avoir mangé là-bas hier soir Nous y sommes allés hier soir j'ai mangé et il a mangé

EN Today, It was after eating there last night  We at there last night I ate and he ate

فرنسي إنجليزي
aujourdhui today
soir night
l i
après after
il it
nous we
et and

FR Toute personne ayant des enfants connaît les questions constantes "Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ?", "Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ?" et les plaintes qui suivent la réponse parentale

EN Anyone who has children knows the constant questions "What's for lunch today?", "What's for dinner today?" and the complaining that follows the parental answer

فرنسي إنجليزي
enfants children
connaît knows
constantes constant
aujourdhui today
la the
questions questions
et and
qui that
réponse answer

FR J'y ai mangé le 14 décembre mon Burger était froid, je l'ai mangé quand même et je me suis retrouvé aux urgences le 24 décembre..

EN Ate there December 14th my Burger was cold I ate it anyway and wound up in the emergency room December 24..

فرنسي إنجليزي
décembre december
burger burger
froid cold
urgences emergency
je i
le the
était was
mon my
et and

FR J'ai mangé un steak de 18 oz à cet endroit, je suis également à base d'animaux donc je ne mange que de la viande. Mon ami et moi sommes allés à 4 h 30 le mardi 21 décembre et jeudi, j'ai été envoyé aux urgences pour une

EN Had 18 oz steak at this location, I also am animal based so I only eat meat. Me and my friend went at 4:30 on Tuesday December 21st and on Thursday I got sent to the ER for food poisoning that almost made me faint twice and

فرنسي إنجليزي
steak steak
oz oz
viande meat
décembre december
envoyé sent
je i
également also
jeudi thursday
à to
mon my
mardi tuesday
et and
moi me
ami friend

FR J'ai mangé mardi soir, je me suis réveillé jeudi avec beaucoup de douleur. Je pense que c'était là parce que mon ami l'a aussi mangé mardi soir et nous avons tous les deux ressenti des symptômes jeudi.

EN I ate on Tuesday night, woke up on Thursday in a lot of pain. I think it was there because my friend also ate it Tuesday night and we both experienced symptoms on Thursday.

فرنسي إنجليزي
douleur pain
symptômes symptoms
jeudi thursday
mardi tuesday
je i
de of
pense think
ami friend
mes my
et and
les night
nous we
beaucoup de lot

FR Nous avons mangé vers 20h33, les nausées ont commencé et les douleurs à l'estomac ont commencé environ 30 minutes après avoir mangé ce matin vers 19h30, il

EN We ate around 8:33pm  nausea started and stomach pain started about 30 min after eating this morning around 7:30 he was up vomiting complaining of stomach pain n the

فرنسي إنجليزي
nausées nausea
commencé started
minutes min
ce this
il he
environ about
matin morning
nous we
à and

FR Les céréales sont le seul aliment que j'ai mangé et une bouteille d'eau, au cours de la dernière heure ? J'ai en fait une boîte de Cheerios pomme-cannelle (en forme de cœur) que je mange en collation, ce que j'ai fait il y a une heure et

EN The cereal is the only food I've eaten and a bottled water, in the past hour? I actually have a box of Apple cinnamon Cheerios ( heart shaped) I eat them as a snack, which I did an hour and half ago, it is now 4:15 pm

فرنسي إنجليزي
mangé eaten
boîte box
cœur heart
collation snack
en fait actually
cannelle cinnamon
je i
aliment food
il it
les apple
de of
en in
forme shaped
et and
il y a ago
a did
une a
heure hour

FR Je l'ai mangé jeudi, la seule chose que j'ai mangé et cette nuit-là, j'ai mal au ventre et j'ai vomi de l'allot et de la diarrhée et mes amis aussi, alors je sais que c'était leur nourriture parce que ma fille et mon mari avaient du poulet

EN I had it Thursday the only thing i have ate and that night my stomach hurts and well I have been throwing up allot and diarrhea and my friends have too so I know it was their food cause my daughter and husband had chicken and all

فرنسي إنجليزي
jeudi thursday
amis friends
nourriture food
fille daughter
mari husband
poulet chicken
sais i know
nuit night
la the
diarrhée diarrhea
je i
au cause
et and
avaient was
était had

FR Mothman a mangé mon cul chez Denny et tout ce que jai eu | Etsy

EN Mothman Ate My Ass at Denny's and All I Got Was This Funny | Etsy

فرنسي إنجليزي
cul ass
etsy etsy
ce this
mon my
chez at
et and
tout all

FR Déjeuner dans un restaurant japonais. Un homme mange des sushis.

EN Japanese food composition. Various kinds of sushi placed on black stone board. Spicy kimchi salad, wontong soup, chopsticks and soy souce bowl.

فرنسي إنجليزي
japonais japanese
sushis sushi
un various
des board
dans of
déjeuner food

FR Une femme avec des baguettes mange des sushis. Des rouleaux de sushi pour la dame. Mieux que je ne m'y attendais. Excellent goût de la cuisine japonaise.

EN Salmon In A Pan With A Bit Of Water, Fire Smoked Fresh Raw Red Fish Salmon, Video Shot in 4K Resolution

فرنسي إنجليزي
cuisine fish
de of
avec with
une a

FR Une femme mange des rouleaux, les prend avec des baguettes, s'allonge et les envoie dans sa bouche. Vidéo amusante de manger des petits pains. Livraison à domicile.

EN macro viewing past nigiri sushi on reflective black glass, toro tuna, salmon, ikura, lemon fish and unagi, hand-formed Japanese food

فرنسي إنجليزي
vidéo viewing
les food
à and

FR "Un vrai D É L I C E! La sangria(n°3)est succulente. Nous avons mangé le risotto avec la truffe, thon rouge, jambon. Nous avons terminé avec le cheese cake et la crème catalane tout était DÉLICIEUX."

EN "Outstanding tapas...the best we had in Barcelona...the Sangria is a MUST have there and all of this topped with super friendly service...we can only give a 10 here. We will be back!"

فرنسي إنجليزي
un a
nous we
avec with
et and

FR Avez-vous mangé une abeille pour le dîner hier soir ?

EN Did you have a bee for dinner last night?

فرنسي إنجليزي
abeille bee
une a
pour for
vous you
dîner dinner

FR Car une fois que vos clients auront bien mangé, bien bougé et bien dormi, leur séjour sera inoubliable.

EN Because when they Eat Well, Move Well and Sleep Well, your clients’ stay rises above the rest.

فرنسي إنجليزي
clients clients
bien well
séjour stay
fois when
vos your
et and
sera the

FR Chat rouge sur une table avec des produits laitiers mange de la crème sure avec sa langue

EN Red cat on a table with dairy products eats sour cream with his tongue

فرنسي إنجليزي
chat cat
laitiers dairy
langue tongue
rouge red
table table
crème cream
sur on
avec with
une a
produits products
de his

FR J'ai appris qu'ils n'avaient mangé du sable que pendant au moins quatre jours, entre le début du cyclone et le retrait de l'eau, car ils ne trouvaient rien à manger.

EN I learned they had only eaten sand for at least four days, between the start of the cyclone until the water receded, because they could not find anything to eat.”

فرنسي إنجليزي
appris learned
mangé eaten
sable sand
ne not
début start
manger eat
jours days
le the
de of
entre between
ils they

FR Si vous demandez aux Zurichois où l’on mange le meilleur burger de la ville, ils vous citeront les institutions de burger suivantes:

EN If you were to ask the locals where you can eat the best hamburgers in town, the following places would figure on the list:

فرنسي إنجليزي
si if
ville town
de following
vous you
meilleur the best

FR Tout le monde aime et connaît le buffet du Tibits avec ses délices que l’on mange de manière simple et pratique. Très très savoureux : les Jalapeños !

EN Everyone knows and loves the Tibits buffet: the food here is simple, practical and above all scrumptious. And the Jalapeño poppers are simply … mmmmh!

فرنسي إنجليزي
connaît knows
buffet buffet
simple simple
et and
le the
pratique practical

FR Ils ce sont mangé un copyright dans la gueule le jeux a totalement changé MDRR

EN The overall game itself is good, I would just like to say that the games should be bit harder and I would also like to add that we should be able to vs real players. That would be fun. After all, the game is pretty good

فرنسي إنجليزي
ce that
jeux games
un just

FR Un jour, le dragon a tellement mangé qu'il a atterri près des colonies et s'est endormi, il ne s'est plus jamais réveillé

EN One day the dragon ate so much that he landed near the settlements and fell asleep, he never woke up again

فرنسي إنجليزي
dragon dragon
atterri landed
près near
il he
le the
tellement so
et and
un much
jamais never

FR Elle a mis neuf jour pour parcourir 150 km et n'a rien mangé ni bu pendant deux jours

EN It took her nine days to travel 150 km, and for two days they had no food or water

فرنسي إنجليزي
neuf nine
rien no
jours days
et and
deux two
elle it
a had
parcourir to travel

FR La famille Clarke a fait un don à cet effet et a aussi donné les œufs que les invités ont mangé pendant le souper-bénéfice.

EN The Clarke family donated toward the cause, and also donated the eggs guests enjoyed during the fundraising dinner.

فرنسي إنجليزي
œufs eggs
invités guests
clarke clarke
famille family
à and
pendant during

FR « Ils n’avaient rien mangé depuis trois jours », se remémore Ian, « mais après que nous les avons aidés à manger un œuf, en moins de quinze minutes, ceux-ci couraient dans tous les sens comme le font les enfants. »

EN “They hadn’t eaten for three days,” Ian describes, “but after helping them eat an egg, they were running around like kids again within fifteen minutes.”

فرنسي إنجليزي
mangé eaten
jours days
ian ian
œuf egg
quinze fifteen
minutes minutes
enfants kids
ils they
manger eat
trois three
un an
mais but
comme like
après after
ceux-ci them
avons were

FR Même si l'on ne le mange pas au final, on laisse le morceau de gras durant la cuisson. Il apportera encore plus de saveur à notre bifteck grillé.

EN Even if you don't plan to eat the piece of fat on your T-bone, be sure not to cut it off before it's cooked. It will add lots of flavour to your steak.

فرنسي إنجليزي
gras fat
saveur flavour
bifteck steak
si if
il it
à to
de of
au on

FR Comme les fibres contribuent à la sensation de satiété, on mange donc moins

EN Fiber makes you feel full, so you eat less

فرنسي إنجليزي
sensation feel
moins less
fibres fiber
donc so
les eat
la you

FR Résultat : je mange avec gourmandise sans penser à tout ce qui n’est plus possible, mais bien à tout ce qui m’attend! C’est avec bonheur que je constate que le nombre de produits sans gluten augmente sans cesse

EN But the results have been great! Instead of missing what I can no longer eat, I look forward to meals I can enjoy! I’m also happy that there are more and more gluten-free products available on store shelves

فرنسي إنجليزي
je i
ce that
résultat results
de of
à to
produits products
le the
mais but
que instead

FR La famille de Pénélope mange keto, et le guide l'aide à remplir son garde-manger. Découvrez comment.

EN Penelope's family eats keto, and the guide helps them fill their pantry. Discover how.

فرنسي إنجليزي
remplir fill
garde-manger pantry
découvrez discover
famille family
comment how
guide guide
à and

FR Je bois une tasse de thé vert pendant qu’il mange une pâtisserie… La gourmandise est une histoire de famille chez les Pic !

EN When I was a child, meals were a time of sharing and conviviality; the teaching of taste was an essential part of it.

فرنسي إنجليزي
je i
pendant time
de of
les and
une an

FR et rappelez-vous que l'on ne mange pas le Jamón, on a plaisir à le manger! Choisissez votre pack, l'origine que vous aimez le plus et vivez une expérience unique.

EN and remember that one doesn’t eat Jamón, one enjoys eating it! Choose your pack, the origin you like best and live a unique experience.

فرنسي إنجليزي
rappelez-vous remember
choisissez choose
pack pack
expérience experience
a enjoys
vivez live
le the
manger eat
votre your
vous you
à and
une a

FR Je n’ ai aucun doute que quand je mange avec appétit – à l’ instar de pratiquement n’ importe qui dans le monde – des sushis, un dimsum ou un dal dans un restaurant exotique, le propriétaire a envie de me faire un pouce en l’ air

EN The owners of all the ethnic restaurants I — and practically everybody in Canada and the world — patronize would undoubtedly give us the thumbs up to devour some sushi or dim sum or dal

FR Je n’ ai aucun doute que quand je mange avec appétit – à l’ instar de pratiquement n’ importe qui dans le monde – des sushis, un dimsum ou un dal dans un restaurant exotique, le propriétaire a envie de me faire un pouce en l’ air

EN The owners of all the ethnic restaurants I — and practically everybody in Canada and the world — patronize would undoubtedly give us the thumbs up to devour some sushi or dim sum or dal

FR Sonic the Hedgehog mange probablement nos muffins hérisson aux amandes avec son café, sinon ses super pouvoirs ne peuvent pas être expliqués. Essayez-les aussi, si délicieux !!

EN Sonic the Hedgehog probably eats our almond hedgehog muffins with his coffee, otherwise his superpowers cannot be explained. Try them too, so delicious !!

فرنسي إنجليزي
sonic sonic
probablement probably
hérisson hedgehog
café coffee
délicieux delicious
muffins muffins
expliqué explained
essayez try
nos our
avec with
ne cannot
super the
sinon otherwise

FR Ces dernières semaines, il a mangé une bonne couche de bacon et a également dormi dans notre maison de hérisson de temps en temps pendant la journée.

EN He has eaten a good coat of bacon in the last few weeks with us and has also been taking his daytime nap with us in the hedgehog house from time to time.

فرنسي إنجليزي
dernières last
mangé eaten
bonne good
couche coat
bacon bacon
hérisson hedgehog
semaines weeks
également also
la the
en in
de of
temps time
une a
et and
a has

FR Par exemple, la capacicool Nutri-Boost permet à votre Estomac de se remplir plus rapidement après avoir mangé une Pomme ou un autre type de nourriture

EN The Small Stomach rare quality, for example, causes your belly to fill up quickly when you eat an Apple or some other food

فرنسي إنجليزي
estomac stomach
rapidement quickly
ou or
nourriture food
remplir fill
à to
votre your
exemple example
la the
de other

FR Il informe sur des destinations attrayantes et leurs spécialités culinaires, les nouvelles tendances de la gastronomie, les vins, les hôtels où l'on dort et mange bien.

EN Der FEINSCHMECKER informs its readers in a knowledgeable and amusing way about attractive destinations, new trends in gastronomy, hotels and wine, along with regional specialities of the highest quality.

فرنسي إنجليزي
informe informs
destinations destinations
attrayantes attractive
spécialités specialities
tendances trends
vins wine
hôtels hotels
bien quality
nouvelles new
la the
de of
gastronomie gastronomy
et and
s a

FR Cela fait combien de temps que vous n?avez pas mangé un bon burger ?

EN How long has it been since you have eaten a proper burger ?

فرنسي إنجليزي
mangé eaten
burger burger
un a
combien how
vous you
bon proper
de since
cela it

FR J'ai acheté 6 bananes qui avaient l'air bien, j'en ai mangé une hier j'ai commencé à avoir de la température et des maux de ventre..

EN I bought 6 bananas that looked good, ate one yesterday I started getting temperature and stomach ache..

فرنسي إنجليزي
acheté bought
bananes bananas
bien good
hier yesterday
commencé started
température temperature
qui that
à and
de looked

FR j'ai ressenti de la fatigue la plupart de la journée aujourd'hui, puis j'en ai mangé une encore aujourd'hui je ne pensais pas

EN felt fatigue most of the day today, then ate one again today recently didn’t think it was the banana but something else that made me feel that way but eating

فرنسي إنجليزي
ressenti felt
fatigue fatigue
la the
aujourdhui today
de of
pas but

FR Nuit de Noël, nachos au poulet Je n'ai mangé que quelques bouchées de nachos au poulet avant que je ne commence à avoir mal au ventre et que je doive me coucher. Ce n'est même pas une heure plus tard que j'étais au lit avec de graves

EN Christmas Eve night, Chicken nachos Only ate a few bites of the chicken nachos before I started feeling sick to my stomach & had to lay down. It wasn’t even an hour after that I was in bed with severe stomach pains & nausea. It lasted all

فرنسي إنجليزي
nuit night
noël christmas
poulet chicken
commence started
lit bed
graves severe
ce that
à to
je i
de of
avec with
et only
même the
heure hour
une a

FR Mon fils et moi y avons mangé jeudi 21/10/21 et avons été malades pendant quelques jours, il a vomi, j'ai eu de la diarrhée, nous avons tous les deux eu des maux d'estomac et des brûlures d'estomac pendant des jours.

EN My son and I ate there Thursday 10/21/21 and were both sick for a couple days, he vomited, I had diarrhea, we both had stomach upset and heartburn for days.

فرنسي إنجليزي
fils son
malades sick
il he
été were
diarrhée diarrhea
mon my
jeudi thursday
quelques a
jours days
nous we
et and
de couple
pendant for

FR Sauce Ricardo ou salade caprese Ma fille et moi y avons mangé

EN Either Ricardo sauce or caprese salad My daughter and I ate there

فرنسي إنجليزي
sauce sauce
salade salad
fille daughter
ou or
ma my
et and
y there

FR Destiné à partager caprese mais elle a goûté et n'aimait pas ça, donc seulement je l'ai mangé

EN Intended to share caprese but she tasted and didn't like it, so only I ate it

فرنسي إنجليزي
destiné intended
je i
à to
et and
partager share
seulement it
mais but
elle she

FR Le 19 décembre 2021, je mange un whooper à partir de là et en quelques heures, j'ai eu les pires crampes d'estomac de tous les temps. J'ai fini par avoir de la diarrhée et des vomissements 6 fois avant d'aller aux urgences, où j'ai vomi 2 fois

EN On December 19, 2021, I eat a whooper from there and within hours, I had the worst stomach cramps ever. Ended up with diarrhea and vomiting 6 times before going to the ER, where I vomited 2 more times. Was diagnosed with food poisoning. It was a

فرنسي إنجليزي
décembre december
pires worst
crampes cramps
fini ended
un a
heures hours
diarrhée diarrhea
je i
à to
et and
partir from
de before

FR J'ai mangé le dernier de cette sous-station

EN I ate last from the this sub station

فرنسي إنجليزي
de from
sous sub
station station
le the

FR J'ai mangé de la laitue, des tomates, des poivrons bananes et des poivrons doux avec

EN I had lettuce, tomatoes, banana peppers, and sweet peppers with light ranch dressing, Have never had a problem with this

فرنسي إنجليزي
laitue lettuce
tomates tomatoes
poivrons peppers
avec with
doux sweet
et and

FR J'ai mangé un yogourt chobani 10 jours avant sa date d'expiration et 4 heures plus tard, j'ai eu des crampes d'estomac et des vomissements et le lendemain, j'ai eu de la diarrhée pendant les 36 heures suivantes.

EN Ate a chobani yogurt 10 days before it’s expiration date and 4 hours later had stomach cramps and vomiting and the next day had diarrhea for the next 36 hours.

فرنسي إنجليزي
crampes cramps
lendemain next day
un a
heures hours
diarrhée diarrhea
jours days
date date
de before
et and
tard later
pendant for

FR J'avais faim alors je l'ai quand même mangé et quelques heures plus tard, je suis allé aux toilettes 5 fois et je me sens très malade.

EN I was hungry so I ate it anyway and a few hours later I been to the bathroom 5 times and I feel very sick.

فرنسي إنجليزي
faim hungry
toilettes bathroom
malade sick
et and
je i
très very
heures hours
même the
tard later
sens feel
quand to
quelques a

FR Ma fille a réchauffé une boîte d'épinards et en a mangé environ 1/4 et s'est sentie nauséeuse puis a vomi. Plus tard dans la soirée, elle a eu des douleurs à l'estomac et d'autres nausées.

EN My daughter warmed a can of spinach and ate about 1/4 of it and felt nauseous and then vomited. Later that evening, she had stomach pain and more nausea.

فرنسي إنجليزي
ma my
nausées nausea
épinards spinach
fille daughter
environ about
plus more
une a
soirée evening
tard later
à and

FR Tel a été le cas dans l'arrêt Mars 2016 lorsque les rapports sur le site sont venus de 20 personnes qui sont tombées malades après avoir mangé chez un Applebee à Corogne, Michigan

EN Such was the case in March 2016 when reports to the website came in from 20 people who took ill after eating at an Applebee?s in Corunna, Mich

فرنسي إنجليزي
mars march
rapports reports
personnes people
malades ill
été was
lorsque when
s s
site website
le the
de took
à to
dans in
un an

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة