ترجمة "e commerce existant" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "e commerce existant" من فرنسي إلى إنجليزي

ترجمة فرنسي إلى إنجليزي من e commerce existant

فرنسي
إنجليزي

FR Sujet des ressources Changement de plate-forme de commerce Commerce B2B Commerce mondial Expérience des clients Plate-forme de commerce Portail client numérique Transformation numérique

EN Topic B2B Commerce Commerce Platform Customer Experience Customer Portal Digital Transformation Global Commerce Replatforming Commerce

فرنسي إنجليزي
sujet topic
plate-forme platform
commerce commerce
mondial global
expérience experience
portail portal
numérique digital
transformation transformation
client customer

FR Définition de l?omnicanal Comparaison entre le commerce monocanal, l’omnicanal, le multicanal et le commerce unifié Comment fonctionne le commerce omnicanal Avantages du commerce omnicanal Les [?]

EN Omnichannel Definition Comparison Between Single-Channel, Omnichannel, Multichannel, and Unified Commerce How Omnichannel Commerce Works Advantages of Omnichannel Commerce Omnichannel Commerce in Action Consistency is vital [?]

فرنسي إنجليزي
définition definition
omnicanal omnichannel
comparaison comparison
commerce commerce
multicanal multichannel
unifié unified
fonctionne works
avantages advantages
comment how
de of
et and

FR Cela vous permet d'établir rapidement les relations existant entre les schémas associés, et avec les composants et types de données variés existant dans chaque schéma

EN This allows you to quickly ascertain the relationships that exist between associated schemas, as well as the various components and data types that exist within each schema

فرنسي إنجليزي
permet allows
rapidement quickly
composants components
relations relationships
types types
données data
schéma schema
schémas schemas
variés various
vous you
et and
de between
associé associated
chaque each

FR Il est impossible de renommer l’utilisateur FTP existant. Pour modifier le nom d’utilisateur, il faut tout d’abord supprimer l’utilisateur existant et en créer un nouveau avec un autre nom.

EN Is it not possible to edit the name of an existing FTP user. To modify a username, it is first necessary to delete a user and then create another one with a different name.

فرنسي إنجليزي
ftp ftp
il it
supprimer delete
un a
le the
nom name
de of
créer create
avec with
existant existing
autre another

FR Intégrez des applications de reconnaissance vocale et SVI tierces. Si vous n?êtes pas prêt à abandonner progressivement votre système vocal existant, vous pouvez intégrer des fonctions avancées de centre de contact à votre système SVI existant.

EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.

فرنسي إنجليزي
reconnaissance recognition
svi ivr
prêt ready
centre centre
contact contact
applications applications
tierces third
si if
système system
fonctions features
intégrez integrate
de away
à to
votre your
vocale voice
et and
pas not
vous you
avancées advanced

FR Les équipes informatiques dont le budget est limité peuvent tirer parti de DataCore SANsymphony pour augmenter les performances de leur stockage SAN existant, sans avoir à investir en équipements coûteux ni à remplacer le matériel existant

EN Budget-constrained IT teams can take advantage of DataCore SANsymphony to increase the performance of their existing SAN storage without having to invest in expensive gear and replace existing hardware

فرنسي إنجليزي
budget budget
datacore datacore
stockage storage
coûteux expensive
remplacer replace
tirer parti advantage
équipes teams
matériel hardware
performances performance
san san
le the
en in
de of
augmenter increase
à to
investir invest

FR Le site Web existant contenait des milliers de documents, dont beaucoup se trouvaient dans des «nooks et crannies» inattendus de l’écosystème de contenu existant

EN The existing website contained thousands of documents, many of which were found in unexpected ‘nooks and crannies’ of the existing content ecosystem

فرنسي إنجليزي
existant existing
documents documents
inattendus unexpected
écosystème ecosystem
contenu content
le the
de of
et and
milliers thousands
dans in
des many
site website

FR Cela vous permet d'établir rapidement les relations existant entre les schémas associés, et avec les composants et types de données variés existant dans chaque schéma

EN This allows you to quickly ascertain the relationships that exist between associated schemas, as well as the various components and data types that exist within each schema

فرنسي إنجليزي
permet allows
rapidement quickly
composants components
relations relationships
types types
données data
schéma schema
schémas schemas
variés various
vous you
et and
de between
associé associated
chaque each

FR Il est impossible de renommer l’utilisateur FTP existant. Pour modifier le nom d’utilisateur, il faut tout d’abord supprimer l’utilisateur existant et en créer un nouveau avec un autre nom.

EN Is it not possible to edit the name of an existing FTP user. To modify a username, it is first necessary to delete a user and then create another one with a different name.

فرنسي إنجليزي
ftp ftp
il it
supprimer delete
un a
le the
nom name
de of
créer create
avec with
existant existing
autre another

FR Intégrez des applications de reconnaissance vocale et SVI tierces. Si vous n?êtes pas prêt à abandonner progressivement votre système vocal existant, vous pouvez intégrer des fonctions avancées de centre de contact à votre système SVI existant.

EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.

فرنسي إنجليزي
reconnaissance recognition
svi ivr
prêt ready
centre centre
contact contact
applications applications
tierces third
si if
système system
fonctions features
intégrez integrate
de away
à to
votre your
vocale voice
et and
pas not
vous you
avancées advanced

FR Le site Web existant contenait des milliers de documents, dont beaucoup se trouvaient dans des «nooks et crannies» inattendus de l’écosystème de contenu existant

EN The existing website contained thousands of documents, many of which were found in unexpected ‘nooks and crannies’ of the existing content ecosystem

فرنسي إنجليزي
existant existing
documents documents
inattendus unexpected
écosystème ecosystem
contenu content
le the
de of
et and
milliers thousands
dans in
des many
site website

FR Pour créer le dossier dans un dossier existant, incluez ce champ avec l'ID du dossier existant. parentFolderId et parentFolderPath ne peuvent pas être définis en même temps.

EN To create the folder within an existing folder, include this field with the existing folder's ID. parentFolderId and parentFolderPath cannot be set at the same time.

فرنسي إنجليزي
champ field
dossier folder
ce this
ne cannot
définis set
le the
créer create
un an
existant existing
avec with
temps time

FR Pour créer le dossier dans un dossier existant, incluez ce champ avec le chemin du dossier existant. parentFolderId et parentFolderPath ne peuvent pas être définis en même temps.

EN To create the folder within an existing folder, include this field with the existing folder's path. parentFolderId and parentFolderPath cannot be set at the same time.

فرنسي إنجليزي
champ field
dossier folder
ce this
ne cannot
définis set
le the
chemin path
créer create
un an
existant existing
avec with
temps time

FR Que votre objectif soit le commerce B2B ou B2C, une certaine complexité est indissociable du commerce. Sitecore Commerce propose des expériences acheteur uniques pour tous les profils d’utilisateur, afin de répondre aux besoins de votre entreprise.

EN Whether you’re targeting B2B or B2C, there’s always complexity around commerce. Sitecore Commerce offers unique buyer experiences for any user profile to meet your business needs.

فرنسي إنجليزي
complexité complexity
sitecore sitecore
propose offers
expériences experiences
profils profile
répondre to meet
commerce commerce
acheteur buyer
besoins needs
entreprise business
votre your
ou or

FR Commerce Layer est une API de commerce composable destinée aux développeurs. Cette API vous permet d’élaborer aisément des expériences d’e-commerce évolutives de portée mondiale.

EN Commerce Layer is a composable commerce API for developers that lets you easily build future-proof ecommerce experiences, on a global scale.

فرنسي إنجليزي
commerce commerce
layer layer
api api
développeurs developers
aisément easily
expériences experiences
mondiale global
composable composable
élaborer build
une a
vous you
de for

FR Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc. Android Auto est une marque de commerce de Google LLC.

EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc. Android Auto is a trademark of Google LLC.

فرنسي إنجليزي
ipad ipad
iphone iphone
ipod ipod
touch touch
pays countries
android android
llc llc
d s
apple apple
inc inc
google google
sont are
dans in
and and
de of
une a
dautres other
auto auto

FR Les Services commerciaux des États-Unis sont l'organe de promotion du commerce de l'Administration du commerce international du Département du commerce des États-Unis

EN The US Commercial Services is the trade promotion arm of the US Department of Commerce’s International Trade Administration

فرنسي إنجليزي
promotion promotion
international international
commerciaux commercial
de of
département department
services services
commerce trade
les the

FR L'Institut du Commerce est une plateforme collaborative, visant à favoriser la rencontre des différents acteurs du commerce, pour appréhender les évolutions du monde du commerce

EN Sinebrychoff started working with Liana Technologies to build the product site and run their newsletter campaigns

فرنسي إنجليزي
la the
à to

FR Faut-il céder à la folie du headless commerce ? Front-Commerce, ZeTrace, cabinet de conseil expert en transformation digitale dans le commerce, et Proximis, plateforme de [?]

EN Service design is a discipline with a simple objective: to be functional for its user. Through a creative and collaborative approach, the creation of this [?]

فرنسي إنجليزي
de of
à to
et and
du service

FR Le Q-commerce ou quick-commerce est la nouvelle génération de e-commerce où tout est question de rapidité et de réactivité :…

EN Zalando is one of the most popular marketplaces of today! They already have 38.7 million clients in Europe and counting...?

فرنسي إنجليزي
est is
de of
et and

FR La croissance du commerce électronique, du mobile commerce et du commerce à distance en utilisant des transactions sans carte implique en parallèle, une nouvelle ère de fraude

EN The growth of e-commerce, m-commerce and remote commerce by using card-not-present transactions imply in parallel, a new age of fraud

فرنسي إنجليزي
croissance growth
distance remote
carte card
implique imply
parallèle parallel
nouvelle new
ère age
fraude fraud
transactions transactions
commerce commerce
électronique e
la the
en in
de of
commerce électronique e-commerce
à and
une a
utilisant by using
en utilisant using

FR Now Commerce est une des principales plateformes d'e-commerce B2B pour les grossistes, les fabricants et les distributeurs qui utilisent QuickBooks Desktop. En savoir plus sur Now Commerce

EN Now Commerce is the leading B2B eCommerce platform for wholesalers, manufacturers, and distributors using QuickBooks desktop, Learn more about Now Commerce

فرنسي إنجليزي
commerce commerce
plateformes platform
quickbooks quickbooks
desktop desktop
now now
grossistes wholesalers
fabricants manufacturers
distributeurs distributors
et learn
de using
pour for

FR Commerce Layer est une API de commerce composable destinée aux développeurs. Cette API vous permet d’élaborer aisément des expériences d’e-commerce évolutives de portée mondiale.

EN Commerce Layer is a composable commerce API for developers that lets you easily build future-proof ecommerce experiences, on a global scale.

فرنسي إنجليزي
commerce commerce
layer layer
api api
développeurs developers
aisément easily
expériences experiences
mondiale global
composable composable
élaborer build
une a
vous you
de for

FR Le Q-commerce ou quick-commerce est la nouvelle génération de e-commerce où tout est question de rapidité et de réactivité :…

EN In 2021, Valentine's Day offered an early all-digital peak for many UK brands and retailers, who saw a 28% boost?

فرنسي إنجليزي
tout many
et and

FR Les Services commerciaux des États-Unis sont l'organe de promotion du commerce de l'Administration du commerce international du Département du commerce des États-Unis

EN The US Commercial Services is the trade promotion arm of the US Department of Commerce’s International Trade Administration

فرنسي إنجليزي
promotion promotion
international international
commerciaux commercial
de of
département department
services services
commerce trade
les the

FR Exemple 1 : Vous exécutez un site de commerce électronique C2C et trois utilisateurs différents vendent un iPad Mini 16 Go, donc ils vont très probablement copier la description d'un site existant

EN Example 1: You’re running a C2C e-commerce website, and three different users are selling an iPad Mini 16GB, so they will most probably copy the description of an existing one

فرنسي إنجليزي
site website
utilisateurs users
mini mini
copier copy
go gb
commerce commerce
ipad ipad
probablement probably
vendent selling
électronique e
commerce électronique e-commerce
exemple example
la the
description description
existant existing
un a
vont will
et and
trois three
différents different
donc so

FR L?industrie du tabac utilise un petit « tour de passe-passe » pour déformer les tendances du commerce illicite du tabac, afin de servir son récit d?un problème existant ou imminent

EN The tobacco industry uses a little “sleight of hand” to misrepresent trends in illicit tobacco trade to serve their narrative of an existing or looming problem

فرنسي إنجليزي
tabac tobacco
utilise uses
tendances trends
récit narrative
problème problem
existant existing
ou or
industrie industry
un a
petit little
de of
commerce trade
afin to
servir serve

FR L?industrie du tabac utilise un petit « tour de passe-passe » pour déformer les tendances du commerce illicite du tabac, afin de servir son récit d?un problème existant ou imminent

EN The tobacco industry uses a little “sleight of hand” to misrepresent trends in illicit tobacco trade to serve their narrative of an existing or looming problem

فرنسي إنجليزي
tabac tobacco
utilise uses
tendances trends
récit narrative
problème problem
existant existing
ou or
industrie industry
un a
petit little
de of
commerce trade
afin to
servir serve

FR Pourquoi est-il intéressant de vendre sur Facebook en synchronisant votre boutique en ligne et comment en créer une même si vous n’avez pas de site e-commerce existant?

EN Why is it worth selling on Facebook by synchronizing your online store and creating one even if you do not have an existing e-commerce site?

فرنسي إنجليزي
facebook facebook
si if
en ligne online
vendre selling
sur on
créer creating
site site
est is
il it
boutique store
pas not
pourquoi why
votre your
une an
même even
vous you
et and
existant existing

FR Exemple 1 : Vous exécutez un site de commerce électronique C2C et trois utilisateurs différents vendent un iPad Mini 16 Go, donc ils vont très probablement copier la description d'un site existant

EN Example 1: You’re running a C2C e-commerce website, and three different users are selling an iPad Mini 16GB, so they will most probably copy the description of an existing one

فرنسي إنجليزي
site website
utilisateurs users
mini mini
copier copy
go gb
commerce commerce
ipad ipad
probablement probably
vendent selling
électronique e
commerce électronique e-commerce
exemple example
la the
description description
existant existing
un a
vont will
et and
trois three
différents different
donc so

FR e-commerce : les bonnes pratiques pour réussir: Quelles stratégies marketing pour le commerce électronique ?

EN The Conquest of Cool: Business Culture, Counterculture, and the Rise of Hip Consumerism

فرنسي إنجليزي
le the
commerce business

FR Faire du commerce sans CDP, c'est faire du commerce à l'aveuglette. Améliorez votre approche en unifiant en un seul profil à 360 degrés les informations détaillées fournies par vos clients.

EN Running commerce without a CDP is running commerce blindly. Up your game by unifying the rich insights your customers share into a single, 360-degree profile.

فرنسي إنجليزي
commerce commerce
profil profile
informations insights
clients customers
cdp cdp
un a
par by
du share
en running
degrés degree
les single
sans without

FR Grâce à une approche multitenant universelle et à des expériences multi-sites composables, du CDP à l'orchestration et au commerce, Acquia Digital Commerce fait évoluer l'expérience client avec votre entreprise.

EN Through universal multitenancy and composable multi-site experiences, from CDP to Orchestration and Commerce, Acquia Digital Commerce helps your experience evolve with your business.

فرنسي إنجليزي
universelle universal
acquia acquia
évoluer evolve
cdp cdp
expériences experiences
commerce commerce
entreprise business
du from
à to
votre your
et and
digital digital
avec with

FR Identifier les possibilités de commerce électronique (par exemple, DtoC, commerce de détail en ligne, marché) et recommander des marchés stratégiques.

EN Identifying e-business opportunities (e.g. DtoC, e-retail, Marketplace) and recommending strategic go-to markets.

فرنسي إنجليزي
identifier identifying
recommander recommending
stratégiques strategic
possibilités opportunities
marchés markets
détail retail
en to
électronique e
et and
d g

FR Suivi du commerce électronique : Création et maintenance de tableaux de bord personnalisés pour le commerce électronique (contenu, visibilité, ventes, etc.).

EN E-retail Monitoring: Bespoke e-commerce dashboard creation and maintenance (e.g. content, visibility, sales).

فرنسي إنجليزي
création creation
contenu content
personnalisés bespoke
maintenance maintenance
visibilité visibility
ventes sales
commerce commerce
électronique e
tableaux de bord dashboard
commerce électronique e-commerce
suivi monitoring
et and

FR Ce qu’il faut savoir, le pourquoi et le comment du Headless e-commerce. Comprenez les différentes options de Headless e-commerce et comment choisir le modèle le mieux adapté à vos besoins uniques.

EN The what, why, and how of headless e-commerce. Understand the broad spectrum of headless e-commerce options and how to choose the right solution for your unique needs.

فرنسي إنجليزي
options options
besoins needs
le the
adapté right
choisir choose
comment how
de of
à to
vos your
et understand
comprenez and

FR Les équipes de commerce digital prévoyantes se préparent à l’avenir en mettant en place des plates-formes de Headless e-commerce. Téléchargez ce guide pour comprendre vos options et comment trouver le modèle le mieux adapté à vos besoins.

EN Forward-thinking digital retail teams are future-proofing their tech strategies with headless e-commerce platforms. Get this guide to understand the range of choices available and what to look for.

فرنسي إنجليزي
équipes teams
plates-formes platforms
guide guide
adapté available
ce this
commerce commerce
digital digital
de of
à to
téléchargez get
options range
et understand
le the

FR Les marques doivent disposer d’options de commerce exhaustives pour répondre avec succès aux différents besoins et demandes commerciaux. Sitecore propose des solutions de commerce pour encourager des expériences d’achat attrayantes.

EN Brands need comprehensive commerce options to successfully meet different business needs and demands. Sitecore offers commerce solutions to power engaging shopping experiences.

فرنسي إنجليزي
sitecore sitecore
propose offers
expériences experiences
attrayantes engaging
commerce commerce
solutions solutions
avec succès successfully
besoins needs
marques brands
commerciaux business
différents different
et and

FR Sitecore propose des options de commerce tout-en-un et composables pour répondre aux différents besoins et stratégies des équipes de commerce, notamment avec les fonctionnalités suivantes :

EN Sitecore offers all-in-one and composable commerce choices to meet diverse commerce team needs and strategies with capabilities including:

فرنسي إنجليزي
sitecore sitecore
propose offers
options choices
commerce commerce
répondre to meet
besoins needs
stratégies strategies
équipes team
un diverse
suivantes one
de capabilities
avec with
et and
notamment including

FR 5 raisons pour lesquelles vous devez disposer d’une plateforme d’e-commerce headless et API-First pour le commerce B2B

EN 5 reasons you need an API-first, headless e-commerce platform for B2B

فرنسي إنجليزي
raisons reasons
plateforme platform
commerce commerce
pour for
vous you
devez you need
vous devez need

FR Que vous découvriez simplement la personnalisation de l’e-commerce ou que vous cherchiez des solutions pour optimiser votre approche, « Le guide de la personnalisation de l’e-commerce » propose des connaissances exploitables, notamment :

EN Whether you?re new to e-commerce personalization or looking for ways to optimize your approach, ?The guide to e-commerce personalization? offers actionable insight, including:

فرنسي إنجليزي
personnalisation personalization
optimiser optimize
propose offers
connaissances insight
ou or
approche approach
votre your
guide guide
de looking
notamment including
vous you

FR Renseignez le formulaire pour télécharger « Le guide de la personnalisation de l’e-commerce » et lancez ou optimisez dès aujourd’hui votre programme de personnalisation de l’e-commerce.

EN Fill in the form to download ?The guide to e-commerce personalization? and start or optimize your e-commerce personalization program today.

فرنسي إنجليزي
formulaire form
personnalisation personalization
lancez start
optimisez optimize
programme program
ou or
télécharger download
aujourdhui today
guide guide
votre your
et and

FR Chef du Bureau du commerce et du développement du commerce électronique

EN Head of eCommerce Trading & Development

فرنسي إنجليزي
chef head
développement development
commerce électronique ecommerce
et trading

FR Apple, iPad, iPhone, iPod, et iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc.

EN Android Auto is a trademark of Google LLC.

فرنسي إنجليزي
de of
est is
une a
marques trademark

FR Les marques de commerce ou les marques de service qui identifient des produits ou des services décrits dans l’un des sites Web mentionnés ci-dessus sont des marques de commerce ou des marques de service de Hillrom Services, Inc

EN Trademarks or service marks identifying the products or services described in any of the above mentioned web sites are trademarks or service marks of Hillrom Services, Inc

فرنسي إنجليزي
décrits described
hillrom hillrom
ou or
web web
inc inc
service service
services services
de of
dans in
ci-dessus the
sont are
mentionné mentioned
produits products
sites sites

FR Toutes les autres marques de commerce ou marques de service mentionnées sont les marques de commerce ou de service de leurs sociétés respectives.

EN Any other trademarks or service marks referred to are the trademarks or service marks of their respective companies.

فرنسي إنجليزي
ou or
service service
sociétés companies
sont are
de of
autres other

FR Pas de commerce des données personnelles et pas de divulgation des données : Pas de commerce des données personnelles et pas de divulgation des données (sauf en cas de décision judiciaire)

EN No data trade or circulation: No data trade or circulation (unless required by law)

فرنسي إنجليزي
commerce trade
des by
sauf unless
données data
pas or

FR Proximis peut accélérer n’importe quel Retailer vers le Commerce Unifié en 3 semaines, en se connectant à n’importe quel front (incluant les solutions e-commerce et de caisses/POS)

EN Proximis can leverage any company to Unified Commerce within 3 weeks, by plugging to any front-end (incl. E-commerce solutions or POS systems).

فرنسي إنجليزي
unifié unified
semaines weeks
front front
pos pos
commerce commerce
solutions solutions
peut can
à to
de within

FR Bien que les définitions varient, le Commerce Digital demeure par essence l’achat et la vente de produits, lorsqu’il est question de commerce de détail, à travers des canaux digitaux. Gartner...

EN Last week, Proximis was at the NRF 2020 Edition where our company has been exhibiting one more time. That deserved a write-up, amid the ocean of feedback that you have...

فرنسي إنجليزي
commerce company
détail time
de of
à at
et our
des amid

FR Apprenez à développer votre entreprise de commerce électronique avec notre incroyable revue d'outils de commerce électronique et nos offres de réduction.

EN Learn how to build your ecommerce business with our amazing ecommerce tools review and discount offers.

فرنسي إنجليزي
incroyable amazing
revue review
commerce électronique ecommerce
entreprise business
offres offers
réduction discount
votre your
à to
apprenez and
avec with
et learn
développer build

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة