FR Ne créez ni n'exploitez aucun compte qui ne soit pas authentique, ne créez pas de comptes en masse et ne créez pas de nouveaux comptes dans le but d'enfreindre les présentes directives.
يمكن ترجمة "créez votre compte" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
FR Ne créez ni n'exploitez aucun compte qui ne soit pas authentique, ne créez pas de comptes en masse et ne créez pas de nouveaux comptes dans le but d'enfreindre les présentes directives.
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
nouveaux | new |
but | purpose |
comptes | accounts |
directives | guidelines |
authentique | authentic |
de | of |
le | the |
qui | that |
pas | dont |
en | these |
FR Lorsque vous créez un compte utilisateur sur Trustpilot, rédigez un avis, créez un compte Business au nom de votre entreprise ou utilisez notre plateforme, nous pouvons collecter et traiter les données personnelles suivantes à votre sujet :
EN When you create a Trustpilot user account, write a review, create a business account on behalf of your company, or otherwise use our platform, we may collect and process the following personal data about you:
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
plateforme | platform |
collecter | collect |
lorsque | when |
utilisateur | user |
avis | review |
au nom de | behalf |
données | data |
un | a |
compte | account |
pouvons | we may |
nous pouvons | may |
de | of |
votre | your |
notre | our |
vous | you |
ou | or |
utilisez | use |
nous | we |
à | and |
traiter | process |
personnelles | the |
FR La suppression de votre compte supprime de nos systèmes les données et les contenus associés à votre compte. Vous pouvez supprimer votre compte via le tableau de bord de votre compte après avoir annulé tous vos abonnements actifs.
EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
systèmes | systems |
abonnements | subscriptions |
actifs | active |
supprime | removes |
données | data |
contenus | content |
supprimer | delete |
tableau de bord | dashboard |
compte | account |
à | to |
associé | linked |
nos | our |
vous | you |
FR Si vous créez un compte sur la plateforme, vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte, et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous le compte
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
maintien | maintaining |
si | if |
compte | account |
de | of |
sécurité | security |
activités | activities |
plateforme | platform |
responsable | responsible |
votre | your |
entièrement | fully |
un | an |
vous | you |
sur | on |
toutes | for |
qui | that |
FR Créez votre compte, c'est gratuit! Créer ou accèder à un compte Bit2Me. La création d'un compte est entièrement gratuite et vous aurez accès à toutes les fonctionnalités.
EN Create your account, it's free! Create or access to a Bit2Me account. Creating an account is completely free and you will have access to all the functionalities.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
accès | access |
fonctionnalités | functionalities |
ou | or |
un | a |
la | the |
aurez | will |
votre | your |
compte | account |
gratuit | free |
à | to |
créer | create |
vous | you |
FR Ce compte sera le lieu où vous aurez toutes vos traductions et où vous les gérerez. Il vous suffit de créer un compte Weglot ici. Créez votre compte.
EN Your Weglot account will be the place where all your translations will be stored and where you will manage them. Create your account.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
weglot | weglot |
compte | account |
lieu | place |
le | the |
traductions | translations |
vous | you |
créer | create |
de | all |
FR Si vous créez un compte sur la plateforme, vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte, et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous le compte
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
maintien | maintaining |
si | if |
compte | account |
de | of |
sécurité | security |
activités | activities |
plateforme | platform |
responsable | responsible |
votre | your |
entièrement | fully |
un | an |
vous | you |
sur | on |
toutes | for |
qui | that |
FR Créez votre compte, c'est gratuit! Créer ou accèder à un compte Bit2Me. La création d'un compte est entièrement gratuite et vous aurez accès à toutes les fonctionnalités.
EN Create your account, it's free! Create or access to a Bit2Me account. Creating an account is completely free and you will have access to all the functionalities.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
accès | access |
fonctionnalités | functionalities |
ou | or |
un | a |
la | the |
aurez | will |
votre | your |
compte | account |
gratuit | free |
à | to |
créer | create |
vous | you |
FR Créez un compte professionnel lié à votre compte personnel et passez facilement d’un compte à l’autre
EN Create a business account that’s linked to your personal account and easily switch between accounts
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
lié | linked |
facilement | easily |
passez | switch |
un | a |
votre | your |
compte | account |
à | to |
FR Quand vous configurez Arrondir, vous devez lier un compte bancaire à votre compte Wealthsimple. Chaque semaine, le total de la monnaie de vos achats sera retiré de votre compte bancaire et déposé dans votre compte Wealthsimple.
EN When you set up Roundup, you're prompted to link a bank account to your Wealthsimple account. Each week, the total rounded up amount from your purchases will be withdrawn from your bank account and deposited to your Wealthsimple account.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
wealthsimple | wealthsimple |
semaine | week |
achats | purchases |
retiré | withdrawn |
configurez | set up |
lier | to link |
un | a |
compte | account |
bancaire | bank |
à | to |
total | total |
et | and |
quand | when |
vous | you |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
menu | menu |
cliquable | clickable |
infographique | infographic |
table | table |
matières | contents |
interactive | interactive |
plus | more |
site | webpage |
un | a |
encore | and more |
FR Créez votre compte gratuit et testez toutes les fonctionnalités de ClicData pendant 15 jours. Connectez vos données, créez vos tableaux de bord en quelques minutes et partagez-les avec votre équipe.
EN Create your free account and test all ClicData's functionalities for 14 days. Connect your data, create your dashboards in minutes and share them with your team.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
gratuit | free |
testez | test |
fonctionnalités | functionalities |
connectez | connect |
données | data |
partagez | share |
minutes | minutes |
équipe | team |
compte | account |
jours | days |
en | in |
tableaux de bord | dashboards |
avec | with |
de | all |
pendant | for |
FR Créez votre compte gratuit et testez toutes les fonctionnalités de ClicData pendant 15 jours. Connectez vos données, créez vos tableaux de bord en quelques minutes et partagez-les avec votre équipe.
EN Create your free account and test all ClicData's functionalities for 14 days. Connect your data, create your dashboards in minutes and share them with your team.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
gratuit | free |
testez | test |
fonctionnalités | functionalities |
connectez | connect |
données | data |
partagez | share |
minutes | minutes |
équipe | team |
compte | account |
jours | days |
en | in |
tableaux de bord | dashboards |
avec | with |
de | all |
pendant | for |
FR Si vous créez un compte PayPal Business au moment de la configuration et qu’une carte enregistrée est associée à un autre compte (un compte personnel par exemple), PayPal n’acceptera pas cette carte
EN If you sign up for a PayPal Business account during setup, and a card you enter is attached to another account (like a Personal account), then PayPal won't accept your card details
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
paypal | paypal |
carte | card |
si | if |
business | business |
configuration | setup |
un | a |
compte | account |
à | to |
et | and |
est | is |
vous | you |
FR Si vous créez un compte PayPal Business au moment de la configuration et qu’une carte enregistrée est associée à un autre compte (un compte personnel par exemple), PayPal n’acceptera pas cette carte
EN If you sign up for a PayPal Business account during setup, and a card you enter is attached to another account (like a Personal account), then PayPal won't accept your card details
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
paypal | paypal |
carte | card |
si | if |
business | business |
configuration | setup |
un | a |
compte | account |
à | to |
et | and |
est | is |
vous | you |
FR Afin d'ajouter un lien TikTok dans la bio, vous devez d'abord faire passer votre compte TikTok d'un compte "personnel" à un compte "professionnel". Les étapes de la configuration de votre compte professionnel sont les suivantes :
EN In order to add a TikTok link in bio, you will first need to switch your TikTok account from a “personal” account to a “business” account. The steps to setting your business account up are as follows:
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
lien | link |
tiktok | tiktok |
bio | bio |
étapes | steps |
de | from |
configuration | setting |
un | a |
la | the |
devez | need |
compte | account |
à | to |
sont | are |
dans | in |
votre | your |
personnel | personal |
vous | you |
passer | switch |
FR Il est impossible de récupérer votre compte supprimé. Vous pouvez créer un nouveau compte avec l’adresse e-mail de votre compte supprimé, mais il s’agira d’un tout nouveau compte.
EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
supprimé | deleted |
nouveau | new |
il | it |
récupérer | recover |
de | its |
un | a |
votre | your |
compte | account |
créer | create |
avec | with |
vous | you |
email address | |
mais | but |
FR Dans l’onglet Compte, sélectionnez Ajouter un compte pour connecter votre compte 500px à Squarespace. Si vous avez déjà relié votre compte 500px dans Comptes connectés, vous pouvez le sélectionner dans le menu déroulant.
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
squarespace | squarespace |
menu déroulant | drop-down |
ajouter | add |
si | if |
comptes | accounts |
à | to |
le | the |
dans | in |
compte | account |
un | an |
votre | your |
déjà | already |
sélectionnez | select |
pour | instead |
vous | you |
FR Créez un compte Flipsnack et créez votre lookbook en ligne, soit en sélectionnant l'un de nos modèles de lookbook gratuits, soit en le créant vous-même à partir de zéro
EN Create a Flipsnack account and build your lookbook online, either by selecting one of our free lookbook templates, or by creating it yourself from scratch
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
sélectionnant | selecting |
gratuits | free |
zéro | scratch |
lookbook | lookbook |
en ligne | online |
un | a |
modèles | templates |
compte | account |
de | of |
partir | from |
nos | our |
vous | your |
à | and |
soit | or |
FR Créez un compte Flipsnack et créez votre lookbook en ligne, soit en sélectionnant l'un de nos modèles de lookbook gratuits, soit en le créant vous-même à partir de zéro
EN Create a Flipsnack account and build your lookbook online, either by selecting one of our free lookbook templates, or by creating it yourself from scratch
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
sélectionnant | selecting |
gratuits | free |
zéro | scratch |
lookbook | lookbook |
en ligne | online |
un | a |
modèles | templates |
compte | account |
de | of |
partir | from |
nos | our |
vous | your |
à | and |
soit | or |
FR Créez votre compte, ajoutez des membres de votre équipe et personnalisez les paramètres de votre compte.
EN Create your account, invite team members, and customize your account settings.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
personnalisez | customize |
paramètres | settings |
compte | account |
membres | members |
équipe | team |
votre | your |
FR Si vous ne l’avez pas déjà fait, créez un nouveau compte Weglot. Vous devrez saisir votre adresse e-mail et créer un mot de passe. Vous recevrez ensuite un e-mail de confirmation pour vérifier votre compte et obtenir votre clé API.
EN If you haven’t done so already, create a new Weglot account. You’ll need to enter your email address and create a password. Once this is done, you’ll receive a confirmation email to verify your account and get your API key.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
weglot | weglot |
api | api |
si | if |
nouveau | new |
confirmation | confirmation |
clé | key |
adresse | address |
déjà | already |
un | a |
recevrez | get |
vérifier | verify |
fait | is |
compte | account |
devrez | need to |
passe | password |
créer | create |
votre | your |
vous | you |
email address | |
mot | to |
FR Pour postuler chez Safran, c’est simple : toute candidature doit transiter par notre plateforme en ligne. Alors créez votre compte et partagez votre CV en quelques clics, ainsi votre candidature sera plus rapidement prise en compte.
EN Applying for a job at Safran is simple! All applications must be submitted via our online website. So create your account and share your CV in a few clicks, so that your application will be taken on more quickly.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
partagez | share |
clics | clicks |
prise | taken |
safran | safran |
simple | simple |
rapidement | quickly |
en ligne | online |
en | in |
votre | your |
compte | account |
pour | for |
sera | will |
plus | more |
cest | is |
doit | must |
notre | our |
toute | a |
FR Si vous ne l’avez pas déjà fait, créez un nouveau compte Weglot. Vous devrez saisir votre adresse e-mail et créer un mot de passe. Vous recevrez ensuite un e-mail de confirmation pour vérifier votre compte et obtenir votre clé API.
EN If you haven’t done so already, create a new Weglot account. You’ll need to enter your email address and create a password. Once this is done, you’ll receive a confirmation email to verify your account and get your API key.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
weglot | weglot |
api | api |
si | if |
nouveau | new |
confirmation | confirmation |
clé | key |
adresse | address |
déjà | already |
un | a |
recevrez | get |
vérifier | verify |
fait | is |
compte | account |
devrez | need to |
passe | password |
créer | create |
votre | your |
vous | you |
email address | |
mot | to |
FR Une fenêtre pop-up s’ouvre. Vous pouvez vous connecter à votre compte professionnel PayPal, passer d’un compte personnel à un compte professionnel ou créer un nouveau compte PayPal. Si vous avez besoin d’aide, passez à l’étape 2.
EN A pop-up window will open. You can log into your PayPal Business account, upgrade a PayPal Personal account, or create a new PayPal account. For help, continue to Step 2.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
fenêtre | window |
paypal | paypal |
nouveau | new |
pop | pop-up |
ou | or |
à | to |
votre | your |
compte | account |
un | a |
étape | step |
créer | create |
vous | you |
FR Une fenêtre pop-up s’ouvre. Vous pouvez vous connecter à votre compte professionnel PayPal, passer d’un compte personnel à un compte professionnel ou créer un nouveau compte PayPal. Si vous avez besoin d’aide, passez à l’étape 2.
EN A pop-up window will open. You can log into your PayPal Business account, upgrade a PayPal Personal account, or create a new PayPal account. For help, continue to Step 2.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
fenêtre | window |
paypal | paypal |
nouveau | new |
pop | pop-up |
ou | or |
à | to |
votre | your |
compte | account |
un | a |
étape | step |
créer | create |
vous | you |
FR Pour créer réellement un nouveau compte Instagram, décidez si vous souhaitez créer un compte professionnel ou personnel. Les marques devraient opter pour un compte professionnel - voici comment configurer votre compte professionnel Instagram :
EN To actually create a new Instagram account, decide whether you’d like to create a business or personal account. Brands should choose a business account — here’s how to set up your Instagram Business Account:
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
réellement | actually |
nouveau | new |
souhaitez | like |
ou | or |
devraient | should |
si | whether |
un | a |
décidez | decide |
opter | choose |
votre | your |
compte | account |
marques | brands |
comment | how |
configurer | set |
créer | create |
personnel | personal |
FR Lorsque vous créez un compte, une adresse email externe vous est demandée. Votre code d'activation est envoyé à cette adresse. Nous l'utilisons également pour communiquer avec vous dans le cas où vous ne pourriez pas accéder à votre compte.
EN When registering, you will be asked to enter an external email address. We send your activation code to this address and use it to communicate with you in case you are unable to access your account.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
adresse | address |
externe | external |
code | code |
lorsque | when |
nous | we |
accéder | access |
compte | account |
votre | your |
à | to |
cette | this |
demandé | asked |
avec | with |
cas | case |
dans | in |
un | an |
pourriez | you |
FR Tout d’abord, créez un compte Weglot. Vous devrez associer votre compte Weglot à votre site web WordPress. Nous offrons une période d’essai gratuite de 10 jours, sans obligation d’achat.
EN First, sign up for a Weglot account. You’ll need to link your Weglot account to your WordPress website. We offer a 10-day free trial, with no obligation to buy.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
wordpress | wordpress |
gratuite | free |
obligation | obligation |
weglot | weglot |
devrez | need to |
à | to |
offrons | we offer |
nous offrons | offer |
votre | your |
nous | we |
un | a |
compte | account |
associer | link |
de | for |
jours | day |
site | website |
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
référer | refer |
utiliser | use |
veuillez | please |
comment | how |
compte | account |
à | to |
dans | in |
votre | your |
créer | create |
FR Créez votre propre compte de développeur dans l'Apple Store ou utilisez notre compte prêt à l'emploi et vos utilisateurs pourront trouver une application iOS pour votre activité de change.
EN Create your own developer account in Apple Store or use
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
compte | account |
développeur | developer |
lapple | apple |
store | store |
ou | or |
utilisez | use |
dans | in |
FR Créez votre compte Bit2Me Suite pour avoir accès à votre porte-monnaie Bit2Me. Si vous n'en avez pas encore, créer un compte Bit2Me gratuitement et en moins de 5 minutes.
EN Create your Bit2Me Suite account to get access to your Bit2Me Wallet. If you don't have one yet, create a Bit2Me account for free and in less than 5 minutes.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
accès | access |
si | if |
moins | less |
minutes | minutes |
suite | suite |
un | a |
pas | dont |
gratuitement | for free |
en | in |
votre | your |
compte | account |
à | to |
créer | create |
vous | you |
pas encore | yet |
FR Connectez votre compte PayPal à votre compte de webinaire et gagnez de l’argent grâce à vos compétences. Créez des webinaires payants et gérez vos paiements en un seul lieu.
EN Connect your webinar account with your PayPal and make money on your expertise. Create paid webinars and manage your payments from one place.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
connectez | connect |
gagnez | make money |
largent | money |
compétences | expertise |
gérez | manage |
lieu | place |
paypal | paypal |
payants | paid |
compte | account |
paiements | payments |
webinaire | webinar |
webinaires | webinars |
à | and |
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
référer | refer |
utiliser | use |
veuillez | please |
comment | how |
compte | account |
à | to |
dans | in |
votre | your |
créer | create |
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
référer | refer |
utiliser | use |
veuillez | please |
comment | how |
compte | account |
à | to |
dans | in |
votre | your |
créer | create |
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
référer | refer |
utiliser | use |
veuillez | please |
comment | how |
compte | account |
à | to |
dans | in |
votre | your |
créer | create |
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
référer | refer |
utiliser | use |
veuillez | please |
comment | how |
compte | account |
à | to |
dans | in |
votre | your |
créer | create |
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
référer | refer |
utiliser | use |
veuillez | please |
comment | how |
compte | account |
à | to |
dans | in |
votre | your |
créer | create |
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
référer | refer |
utiliser | use |
veuillez | please |
comment | how |
compte | account |
à | to |
dans | in |
votre | your |
créer | create |
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
référer | refer |
utiliser | use |
veuillez | please |
comment | how |
compte | account |
à | to |
dans | in |
votre | your |
créer | create |
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
référer | refer |
utiliser | use |
veuillez | please |
comment | how |
compte | account |
à | to |
dans | in |
votre | your |
créer | create |
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
référer | refer |
utiliser | use |
veuillez | please |
comment | how |
compte | account |
à | to |
dans | in |
votre | your |
créer | create |
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
référer | refer |
utiliser | use |
veuillez | please |
comment | how |
compte | account |
à | to |
dans | in |
votre | your |
créer | create |
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
référer | refer |
utiliser | use |
veuillez | please |
comment | how |
compte | account |
à | to |
dans | in |
votre | your |
créer | create |
FR Tout d’abord, créez un compte Weglot. Vous devrez associer votre compte Weglot à votre site WordPress. Nous offrons une période d’essai gratuite de 10 jours, sans obligation d’achat.
EN First, sign up for a Weglot account. You’ll need to link your Weglot account to your WordPress website. We offer a 10-day free trial, with no obligation to buy.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
site | website |
wordpress | wordpress |
gratuite | free |
obligation | obligation |
weglot | weglot |
devrez | need to |
à | to |
offrons | we offer |
nous offrons | offer |
associer | link |
votre | your |
nous | we |
un | a |
compte | account |
de | for |
jours | day |
FR Informations d’inscription et de compte : lorsque vous créez un compte, vous nous fournissez volontairement certaines Informations personnelles, telles que votre adresse e-mail et votre mot de passe.
EN Registration and account information: When you create an account, you voluntarily provide us with certain Personal Information, such as your email address and password.
FR Vous pouvez également supprimer vos données et votre compte à tout moment sur nos sites en cliquant sur le lien « Supprimer votre compte » dans votre page « Paramètres de confidentialité » via votre compte Web
EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
supprimer | delete |
paramètres | settings |
confidentialité | privacy |
données | data |
compte | account |
le | the |
lien | link |
web | web |
également | also |
moment | time |
sur | on |
en | in |
page | page |
vous | you |
à | and |
nos | our |
sites | sites |
FR Ensuite, dès que votre paie arrive par voie électronique dans votre compte chèque, il devrait approvisionner automatiquement deux comptes : votre compte d’épargne et votre compte de placements
EN Chances are your paycheque is directly deposited into your chequing account
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
votre | your |
compte | account |
que | is |
de | into |
deux | are |
FR Vous êtes seul responsable de l?annulation correcte de votre compte. Vous pouvez annuler votre compte à tout moment en vous rendant dans la section Mon compte de votre panneau et en choisissant d?annuler votre abonnement.
EN You are solely responsible for properly canceling your account. You can cancel your account at any time by going to the My Account section in your panel and choosing to cancel your subscription.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
panneau | panel |
choisissant | choosing |
abonnement | subscription |
mon | my |
responsable | responsible |
votre | your |
compte | account |
annuler | cancel |
à | to |
en | in |
et | and |
la | the |
section | section |
vous | you |
moment | time |
FR Une telle résiliation du service entraînera la désactivation ou la suppression de votre compte ou de votre accès à votre compte, ainsi que la confiscation et la renonciation de tout le contenu de votre compte
EN Such termination of the Service will result in the deactivation or deletion of your Account or your access to your Account, and the forfeiture and relinquishment of all Content in your Account
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
résiliation | termination |
suppression | deletion |
accès | access |
contenu | content |
ou | or |
service | service |
ainsi | result |
de | of |
votre | your |
compte | account |
à | to |
et | and |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة