FR À propos icon-link Contact icon-link Télécharger le PDF (en anglais) icon-link Vos commentaires icon-link
يمكن ترجمة "ajoutez link" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
FR À propos icon-link Contact icon-link Télécharger le PDF (en anglais) icon-link Vos commentaires icon-link
EN About icon-link Contact icon-link Download PDF icon-link Your feedback icon-link
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
contact | contact |
télécharger | download |
commentaires | feedback |
vos | your |
FR À propos icon-link Contact icon-link Télécharger le PDF (en anglais) icon-link Vos commentaires icon-link
EN About icon-link Contact icon-link Download PDF icon-link Your feedback icon-link
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
contact | contact |
télécharger | download |
commentaires | feedback |
vos | your |
FR Documentation sur l'API LINK.connectApprenez à connecter des appareils tiers au boîtier LINK via l'interface LINK.connect.
EN LINK.connect API documentationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
appareils | devices |
link | link |
à | to |
tiers | third |
des | unit |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
enregistrer | register |
domaine | domain |
clics | clicks |
noms | names |
votre | your |
une | a |
quelques | few |
ans | years |
pour | on |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
servi | served |
suffit | to |
nom | name |
domaine | domain |
pas | no |
procédure | action |
FR LINK.connect est une interface Bluetooth hébergée sur le boîtier de géolocalisation LINK
EN LINK.connect is a Bluetooth interface hosted in the LINK tracking device
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
hébergé | hosted |
link | link |
connect | connect |
interface | interface |
le | the |
une | a |
FR Le boîtier LINK 105 vient compléter notre gamme constituée des modèles LINK 530/740. Il se connecte à ces derniers via Bluetooth.
EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
compléter | add |
connecte | connects |
bluetooth | bluetooth |
les | vehicle |
il | it |
à | to |
le | the |
notre | our |
vient | is |
FR Faire en sorte que tout ou partie du Site soit affiché, ou semblent être affiché, par exemple par le biais du framing, d'un deep link ou d'un in-line link sur tout autre site.
EN Cause the Site or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
affiché | displayed |
ou | or |
site | site |
en | in |
partie | of |
le | the |
semblent | appear |
sorte | be |
exemple | example |
deep | deep |
sur | on |
par | by |
autre | other |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
density | density |
suggère | suggests |
effectivement | indeed |
implique | implies |
entouré | surrounded |
élevée | high |
contenu | content |
paragraphe | paragraph |
groupe | group |
faible | low |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
density | density |
données | data |
context | context |
diagrammes | charts |
visualisation | visualisation |
une | a |
sont | are |
associé | associated |
FR Ce produit est également disponible dans %link%la commande prévisionnelle %number% %/link%.
EN This product is also available under your %link% call-off order %number% %/link% .
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
ce | this |
commande | order |
produit | product |
également | also |
number | number |
disponible | available |
FR Ce produit est également disponible dans%link% plusieurs commandes prévisionnelles %/link%.
EN This product is also available under %link% multiple call-off orders %/link% .
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
commandes | orders |
ce | this |
également | also |
plusieurs | multiple |
produit | product |
disponible | available |
FR "Link juice" est synonyme de "link equity" dans l'optimisation des moteurs de recherche (SEO)
EN ?Link juice? is synonymous with ?link equity? in search engine optimization (SEO)
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
link | link |
juice | juice |
synonyme | synonymous |
equity | equity |
moteurs | engine |
seo | seo |
est | is |
recherche | search |
dans | in |
FR Créez, convertissez, rognez, ajoutez des filigranes, ajoutez des en-têtes et des pieds de page, ajoutez une sécurité par mot de passe et bien plus encore dans un grand nombre de documents à la fois
EN Create, convert, crop, add watermarks, add headers and footers, add password security and much more to many documents at once
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
filigranes | watermarks |
en-têtes | headers |
sécurité | security |
pieds de page | footers |
documents | documents |
passe | password |
ajoutez | add |
à | to |
des | many |
plus | more |
un | much |
FR Ajoutez des plug-ins VST tiers à vos canaux Wave Link.
EN Equip Wave Link channels with third-party VST plugins.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
canaux | channels |
link | link |
à | with |
tiers | third |
plug-ins | plugins |
FR Ajoutez Wave Link comme source principale dans OBS Studio pour contrôler dans les moindres détails vos signaux audio.
EN Add Wave Link as a master audio source in OBS Studio to take complete control of your audio workflow.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ajoutez | add |
link | link |
source | source |
studio | studio |
contrôler | control |
audio | audio |
vos | your |
comme | as |
dans | in |
pour | to |
FR Ajoutez des plug-ins VST tiers à vos canaux Wave Link.
EN Equip Wave Link channels with third-party VST plugins.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
canaux | channels |
link | link |
à | with |
tiers | third |
plug-ins | plugins |
FR Ajoutez Wave Link comme source principale dans OBS Studio pour contrôler dans les moindres détails vos signaux audio.
EN Add Wave Link as a master audio source in OBS Studio to take complete control of your audio workflow.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ajoutez | add |
link | link |
source | source |
studio | studio |
contrôler | control |
audio | audio |
vos | your |
comme | as |
dans | in |
pour | to |
FR Au fur et à mesure que vous ajoutez du contenu à votre site, continuez à ajouter des tags à chaque billet par lots de 30. Lorsque vous commencez un nouveau lot, ajoutez un nouveau bloc Sommaire et filtrez-le avec le nouveau tag.
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
commencez | start |
bloc | block |
filtrez | filter |
site | site |
contenu | content |
lorsque | when |
un | a |
le | the |
fur | as |
ajouter | add |
de | of |
tag | tag |
à | to |
votre | your |
chaque | each |
et | and |
tags | tagging |
nouveau | new |
sommaire | summary |
avec | with |
lots | batch |
vous | you |
FR Ajoutez des images de partage social et des descriptions SEO - Lorsque vous ajoutez de nouvelles pages à votre site, n’oubliez pas d’y inclure des logos de partage social et des descriptions SEO.
EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
descriptions | descriptions |
seo | seo |
lorsque | as |
nouvelles | new |
ajoutez | add |
images | images |
partage | sharing |
social | social |
site | site |
logos | logos |
pages | pages |
à | to |
votre | your |
et | and |
vous | you |
FR Ajoutez d'autres champs de formulaire, incluez une option de téléchargement de fichiers et ajoutez même le logo de votre cabinet comptable
EN Add more form fields, include a file upload option, and even add your accounting firm’s logo
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
champs | fields |
formulaire | form |
fichiers | file |
logo | logo |
option | option |
votre | your |
ajoutez | add |
même | even |
le | more |
une | a |
téléchargement | upload |
FR Ajoutez autant de champs que vous le souhaitez pour collecter les informations de vos contacts. Ajoutez des champs de saisie, des cases à cocher, des listes déroulantes et plus encore pour obtenir la meilleure segmentation possible pour vos campagnes.
EN Add as many different fields to collect the information you want from your new contacts. Add text input fields, radio buttons, dropdown lists, and more to have the best possible segmentation for your emails.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
contacts | contacts |
segmentation | segmentation |
possible | possible |
collecter | collect |
champs | fields |
informations | information |
listes | lists |
vos | your |
à | to |
et | and |
ajoutez | add |
des | many |
plus | more |
meilleure | the best |
FR Ajoutez une section de contenu sous la section Index de galerie et ajoutez-y le contenu de votre page.
EN Add a content section below the gallery index section, and add your page content to it.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ajoutez | add |
index | index |
galerie | gallery |
contenu | content |
votre | your |
page | page |
une | a |
et | and |
FR Ajoutez du grain et ajoutez des artéfacts pour créer des styles cinématographiques nostalgiques.
EN Add grain and artifacts to creative nostalgic film looks.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ajoutez | add |
grain | grain |
artéfacts | artifacts |
et | and |
créer | to |
FR Si la pâte est trop sèche, ajoutez de l'eau et si elle est trop molle, ajoutez de la farine
EN If the dough is too dry, add some water; if it is too sticky, add some flour
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
pâte | dough |
ajoutez | add |
farine | flour |
si | if |
la | the |
de | some |
FR À l'aide de notre système de téléphonie d'entreprise 100% Cloud, ajoutez des numéros de nombreux pays et ajoutez l’ensemble de vos collaborateurs en quelques clics et où qu’ils soient dans le monde
EN Create numbers in 100+ countries and begin onboarding teammates from multiple departments by the end of the day
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
pays | countries |
collaborateurs | teammates |
nombreux | multiple |
de | of |
numéros | numbers |
FR Ajoutez la balise canonical : Ajoutez la balise rel= »canonical » à la page dupliquée et indiquez la version réelle (ou « canonical ») de la page
EN Add the canonical tag: Add the rel=“canonical” tag to the duplicate page and indicate the real (or “canonical”) version of the page
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ajoutez | add |
balise | tag |
indiquez | indicate |
réelle | real |
page | page |
et | and |
version | version |
à | to |
ou | or |
la | the |
FR Lignes Les champs que vous ajoutez à la zone Lignes s’afficheront à gauche du tableau croisé dynamique.Vous créerez des hiérarchies si vous ajoutez plusieurs champs. L’ordre des champs dans la zone Lignes détermine cette hiérarchie.
EN Rows The fields you add to the Rows box will appear on the left side of the pivot table. If you add multiple fields, you’ll create hierarchies. The hierarchy is driven by the order in which the fields appear in the Rows box.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
lignes | rows |
tableau | table |
hiérarchies | hierarchies |
hiérarchie | hierarchy |
si | if |
champs | fields |
ajoutez | add |
à | to |
la | the |
dans | in |
zone | by |
gauche | left |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Si vous ajoutez le tag à une page d’index, ses sous-pages ne seront pas masquées. Pour masquer toutes les pages, ajoutez le tag à l’index principal et à chaque sous-page.
EN Adding the tag to an index page doesn't hide its sub-pages. To hide all pages, add the tag to the main Index and each sub-page.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
masquer | hide |
principal | main |
page | page |
pages | pages |
chaque | each |
le | the |
à | to |
et | and |
ajoutez | add |
tag | tag |
ses | its |
FR Si vous ne l'y trouvez pas, ajoutez cette ligne et cliquez ensuite sur le bouton Mettre à jour le fichier. Ajoutez ensuite la ligne suivante au fichier functions.php :
EN If it’s not there, paste that line in and then click the Update file button. Then, paste the following line into the functions.php file:
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
php | php |
mettre à jour | update |
si | if |
cliquez | click |
bouton | button |
ligne | line |
fichier | file |
à | and |
ensuite | then |
FR Ajoutez le texte de remplacement dans le champ Saisir un titre d’image. Si vous n’ajoutez pas de titre à l’image, le texte qui se trouve dans le champ de description devient le texte de remplacement.
EN Add alt text to the Enter an image title field. If you don't add an image title, text in the description field becomes alt text.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
champ | field |
ajoutez | add |
un | an |
si | if |
texte | text |
description | description |
pas | dont |
vous | you |
à | to |
FR Ajoutez votre texte au champ de texte de Remplacement. Si vous n'ajoutez pas de texte de métadonnées, le nom du produit sera utilisé comme texte de remplacement.
EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ajoutez | add |
champ | field |
métadonnées | metadata |
si | if |
nom | name |
texte | text |
le | the |
produit | product |
pas | dont |
votre | your |
vous | you |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة