FR Conformément à notre politique de confidentialité, nous stockons des données très limitées des utilisateurs et nous continuerons d'examiner régulièrement les données que nous stockons et comment.
ترجمة "stockons" إلى ألمانية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "stockons" من فرنسي إلى ألمانية
ترجمة فرنسي إلى ألمانية من stockons
فرنسي
ألمانية
DE Gemäß unserer Datenschutzrichtlinie speichern wir nur sehr begrenzte Daten von Benutzern und werden weiterhin regelmäßig überprüfen, welche Daten wir wie speichern.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| confidentialité | datenschutzrichtlinie |
| stockons | speichern |
| utilisateurs | benutzern |
| régulièrement | regelmäßig |
| conformément | gemäß |
| et | und |
| très | sehr |
| données | daten |
| limité | begrenzte |
| de | unserer |
| nous | wir |
| comment | wie |
FR Nous recevons et nous stockons toutes les informations que vous saisissez sur le Site par le biais des Services ou que vous nous communiquez de toute autre manière, avec votre consentement
DE Wir erhalten und speichern alle Daten, die Sie auf der Website oder über die Dienste eingeben oder die Sie uns auf andere Weise mit Ihrer Zustimmung zur Verfügung stellen
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| informations | daten |
| services | dienste |
| consentement | zustimmung |
| site | website |
| et | und |
| ou | oder |
| manière | weise |
| toutes | alle |
| saisissez | eingeben |
| stockons | speichern |
| nous | wir |
| de | ihrer |
| vous | sie |
| sur | auf |
| avec | mit |
FR Nous recevons et stockons certains types d’informations lorsque vous interagissez avec nous
DE Wir erhalten und speichern bestimmte Datenarten, wenn Sie mit uns interagieren
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| certains | bestimmte |
| interagissez | interagieren |
| et | und |
| vous | sie |
| avec | mit |
| lorsque | wenn |
| nous | wir |
FR Nous ne stockons pas, ne possédons pas et ne revendons pas les données des clients, et - en tant qu'entreprise britannique - nous sommes soumis au régime de protection des données le plus strict au monde.
DE Wir speichern, besitzen oder verkaufen keine Kundendaten und unterliegen als britisches Unternehmen dem weltweit strengsten Datenschutzregime.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| soumis | unterliegen |
| monde | weltweit |
| et | und |
| tant | als |
| ne | keine |
| nous | wir |
FR Nous stockons votre adresse email pour vous envoyer des messages importants concernant votre commande ou votre compte
DE Wir speichern Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen wichtige Mitteilungen über Ihre Bestellung oder Ihr Konto zu senden
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| importants | wichtige |
| commande | bestellung |
| compte | konto |
| stockons | speichern |
| adresse | adresse |
| ou | oder |
| nous | wir |
| envoyer | senden |
| des | über |
FR Nous stockons votre numéro de téléphone pour vous contacter en cas d'urgence ou vous demander votre avis. De plus, nous utilisons votre numéro pour vous envoyer des SMS dans le cadre de la validation en deux étapes ou pour vous authentifier.
DE Wir speichern Ihre Telefonnummer, um Sie in dringenden Fällen zu kontaktieren oder Ihre Meinung zu hören. Ausserdem nutzen wir Ihre Nummer, um Ihnen SMS für die Bestätigung in zwei Schritten oder Ihre Authentifizierung zu senden.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| contacter | kontaktieren |
| avis | meinung |
| sms | sms |
| ou | oder |
| authentifier | authentifizierung |
| plus | ausserdem |
| utilisons | nutzen |
| en | in |
| validation | bestätigung |
| étapes | schritten |
| nous | wir |
| envoyer | senden |
FR Nous stockons vos données de connexion pour sécuriser l'accès à votre compte et vous assurer que seules les personnes autorisées puissent accéder à vos données personnelles
DE Wir speichern Ihre Verbindungsdaten, um den Zugriff auf Ihr Konto zu sichern und sicherzustellen, dass nur befugte Personen auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen können
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| données | daten |
| compte | konto |
| et | und |
| assurer | sicherzustellen |
| stockons | speichern |
| sécuriser | sichern |
| personnes | personen |
| accéder | zugreifen |
| à | zu |
| de | ihr |
| nous | personenbezogenen |
FR Nous stockons votre adresse IP pour vous permettre d'avoir une vue d'ensemble des adresses IP utilisées pour se connecter à votre compte et vérifier l'auteur d'éventuelles modifications
DE Wir speichern Ihre IP-Adresse, damit Sie sehen können, welche IP-Adressen für die Anmeldung in Ihrem Konto genutzt wurden und wer eventuell Veränderungen vorgenommen hat
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| ip | ip |
| compte | konto |
| et | und |
| modifications | änderungen |
| stockons | speichern |
| se connecter | anmeldung |
| nous | wir |
| adresse | adresse |
| davoir | hat |
| adresses | adressen |
| utilisé | genutzt |
| pour | für |
| à | die |
| votre | ihre |
| se | damit |
FR C'est la définition du chiffrement de bout en bout.Nous stockons votre clé privée sur nos serveurs mais ne sommes pas en mesure de la lire car elle est elle-même chiffrée avec votre phrase secrète (via AES-256)
DE Dieses Verfahren nennt man End-to-End-Verschlüsselung (E2EE).Wir speichern zwar Ihren privaten Schlüssel auf unseren Servern, können ihn aber nicht lesen, da er mit Ihrer Passphrase verschlüsselt wurde (via AES-256)
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| bout | end |
| stockons | speichern |
| clé | schlüssel |
| serveurs | servern |
| phrase secrète | passphrase |
| chiffrement | verschlüsselung |
| lire | lesen |
| chiffré | verschlüsselt |
| e | e |
| pas | nicht |
| car | da |
| mais | aber |
| elle | er |
| mesure | mit |
| est | wurde |
| nous | wir |
| de | ihrer |
| sur | auf |
FR Nous stockons vos photos, documents et autres fichiers dans un emplacement pratique, afin que vous soyez sûrs de trouver exactement ce que vous cherchez
DE Wir speichern deine Fotos, Dokumente und andere Dateien an einem praktischen Speicherort, sodass du immer genau das findest, wonach du suchst
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| emplacement | speicherort |
| pratique | praktischen |
| photos | fotos |
| documents | dokumente |
| et | und |
| fichiers | dateien |
| stockons | speichern |
| un | einem |
| vous | du |
| cherchez | suchst |
| exactement | genau |
| nous | wir |
FR Aujourd'hui, nous stockons les données dans des data centers situés aux États-Unis, en Allemagne, en Irlande, à Singapour et en Australie
DE Derzeit speichern wir Daten in Rechenzentren in den USA, Deutschland, Irland, Singapur und Australien
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| singapour | singapur |
| allemagne | deutschland |
| irlande | irland |
| et | und |
| australie | australien |
| données | daten |
| nous | wir |
| en | in |
FR Fini les doublons, nous stockons une unique copie par document. Vous n?aurez plus jamais à vous demander si vous êtes en train de travailler avec la dernière version.
DE Vergessen Sie Duplikate. Wir speichern eine Kopie von jedem Dokument. So müssen Sie sich nie wieder fragen, ob Sie mit der aktuellsten Version arbeiten.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| doublons | duplikate |
| dernière | aktuellsten |
| document | dokument |
| stockons | speichern |
| copie | kopie |
| plus | wieder |
| si | ob |
| version | version |
| les | jedem |
| travailler | arbeiten |
| nous | wir |
| n | nie |
FR Nous stockons les informations sur le trafic des principaux fournisseurs Tranco et Alexa pour les sites du Top 1m.
DE Wir speichern Traffic-Informationen der großen Anbieter Tranco und Alexa für die Top 1m Websites.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| informations | informationen |
| trafic | traffic |
| fournisseurs | anbieter |
| alexa | alexa |
| sites | websites |
| et | und |
| nous | wir |
| pour | für |
| top | top |
| le | der |
FR Où stockons-nous les données personnelles ?
DE Wo speichern wir personenbezogene Daten?
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| données | daten |
FR Nous stockons toutes les données personnelles collectées via notre site Web sur des serveurs sécurisés administrés par Amazon et installés en République d’Irlande.
DE Wir speichern alle personenbezogenen Daten, die wir über unsere Website und unser Forum sammeln, auf sicheren Servern, die von Amazon verwaltet werden und sich in der Republik Irland (ROI) befinden.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| serveurs | servern |
| amazon | amazon |
| république | republik |
| et | und |
| données | daten |
| site | website |
| en | in |
| sécurisé | sicheren |
| toutes | alle |
| nous | personenbezogenen |
| notre | unser |
| sur | auf |
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| vpn | vpn |
| stockons | speichern |
| ip | ip |
| dns | dns |
| visitez | besuchen |
| service | dienst |
| et | und |
| utilisez | nutzen |
| ou | oder |
| adresse | adresse |
| pas | nicht |
| demandes | anfragen |
| nous | wir |
| lorsque | wenn |
| notre | unseren |
| ni | weder |
| sites web | webseiten |
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| suivantes | folgenden |
| nous | wir |
| données | daten |
| ne | keine |
| des | und |
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| utilisez | verwenden |
| fonctionnalité | funktionalität |
| stockons | speichern |
| mois | monate |
| également | auch |
| communication | kommunikation |
| nous | wir |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
| notre | unsere |
FR Nous stockons les images téléchargées en toute sécurité
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| images | bilder |
| sécurité | sicher |
| téléchargé | hochgeladenen |
| nous | wir |
| les | die |
FR Tout d'abord, et surtout, nous ne stockons pas les données de votre appareil d'identification
DE Erstens - und vor allem - speichern wir keine identifizierenden Gerätedaten
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| dabord | erstens |
| stockons | speichern |
| et | und |
| surtout | vor allem |
| de | vor |
| nous | wir |
| ne | keine |
FR MAK : “Dropbox s'est également avéré extrêmement utile pour les réseaux sociaux. Nous stockons toutes nos photos retouchées dans Dropbox : je peux y accéder à tout moment et utiliser celles qui m'inspirent dans mes publications.”
DE „Dropbox hat sich für die sozialen Medien als unheimlich praktisch erwiesen“, sagt MAK. „Wir speichern alle unsere bearbeiteten Fotos in Dropbox – so kann ich jederzeit darauf zugreifen und das, was mich inspiriert, zu einem Beitrag machen.“
FR Avec cette politique, nous définissons vos droits à la vie privée et la façon dont nous recueillons, utilisons, divulguons, transférons et stockons vos données personnelles.
DE In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, welche Rechte Sie im Hinblick auf den Schutz Ihrer Daten haben und wie wir Ihre personenbezogenen Daten erfassen, verwenden, offenlegen, übermitteln und speichern.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| données | daten |
| droits | rechte |
| utilisons | verwenden |
| vie privée | schutz |
| et | und |
| nous | personenbezogenen |
FR Weglot est à 100 % conforme au RGPD. Nous ne stockons pas les données des visiteurs.
DE Weglot ist 100 % datenschutzkonform gemäß EU-DSGVO. Wir speichern keine Besucherdaten.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| weglot | weglot |
| rgpd | dsgvo |
| stockons | speichern |
| nous | wir |
| est | ist |
| ne | keine |
FR À l’instar de la plupart des sites Web et services proposés sur Internet, nous rassemblons certaines données et les stockons dans des fichiers journaux lorsque vous interagissez avec nos Sites Web et nos Services
DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| données | informationen |
| interagissez | interagieren |
| dans | in |
| services | diensten |
| sites | websites |
| internet | internet |
| certaines | bestimmte |
| plupart | meisten |
| nos | unseren |
| et | erfassen |
FR Nous stockons les données à caractère personnel des Visiteurs de sites Web et des Souscripteurs dans l’EEE, aux États-Unis et dans d’autres pays et territoires
DE Wir speichern personenbezogene Daten über Website-Besucher und Abonnenten im EWR, in den USA und in anderen Ländern und Regionen
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| visiteurs | besucher |
| souscripteurs | abonnenten |
| et | und |
| pays | ländern |
| territoires | regionen |
| données | daten |
| web | website |
| dans | in |
| de | über |
FR Nous conserverons les données à caractère personnel que nous traitons et stockons pour le compte de nos Souscripteurs aussi longtemps que nécessaire pour la prestation des Services à nos Souscripteurs.
DE Wir bewahren personenbezogene Daten, die wir im Auftrag unserer Abonnenten verarbeiten und speichern, so lange auf, wie es für die Erbringung der Dienste für unsere Abonnenten erforderlich ist.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| traitons | verarbeiten |
| longtemps | lange |
| nécessaire | erforderlich |
| souscripteurs | abonnenten |
| services | dienste |
| conserverons | speichern |
| et | und |
| données | daten |
| à | die |
| de | unserer |
| pour | für |
| nos | unsere |
| la | der |
FR Lorsque vous visitez notre site Internet : nous stockons et traitons des informations relatives à l’utilisation que vous faites de notre site. L’objectif est d’améliorer votre expérience d’utilisateur sur notre site Internet.
DE Wenn Sie unsere Website besuchen, speichern und verarbeiten wir Informationen darüber, wie Sie unsere Website nutzen. Dies dient der Verbesserung Ihrer Nutzererfahrung.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| visitez | besuchen |
| stockons | speichern |
| informations | informationen |
| site | website |
| traitons | verarbeiten |
| et | und |
| relatives | über |
| de | ihrer |
| vous | sie |
| nous | wir |
| lorsque | wenn |
FR Lorsque vous achetez des produits : nous stockons et traitons les informations relatives à votre adresse IP, votre prénom, votre nom, votre adresse de livraison, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone portable
DE Wenn Sie Produkte kaufen, speichern und verarbeiten wir Ihre IP-Adresse, Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Lieferadresse, Ihre E-Mail-Adresse sowie Ihre Mobilfunknummer
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| achetez | kaufen |
| stockons | speichern |
| traitons | verarbeiten |
| ip | ip |
| et | und |
| adresse | adresse |
| adresse e-mail | e-mail-adresse |
| les | produkte |
| lorsque | wenn |
| nous | wir |
FR Lorsque vous achetez des cours : nous stockons et traitons votre historique d’achats en plus des informations que vous nous avez fournies lors de la création de votre compte My Profoto
DE Wenn Sie Kurse kaufen, speichern und verarbeiten wir zusätzlich zu den Informationen, die Sie uns beim Erstellen eines „My Profoto“-Kontos zur Verfügung gestellt haben, Ihren Einkaufsverlauf
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| achetez | kaufen |
| cours | kurse |
| traitons | verarbeiten |
| informations | informationen |
| profoto | profoto |
| stockons | speichern |
| lorsque | wenn |
| et | und |
| nous | wir |
| compte | kontos |
| fournies | zur verfügung gestellt |
| la | die |
| création | erstellen |
FR Vos images sont 100% sûres et sécurisées. Nous ne les visualisons, ne les partageons ni ne les stockons sur nos serveurs. Nous vous assurons une confidentialité et une confidentialité totale lorsque vous utilisez nos services.
DE Ihre Bilder sind 100% sicher und geschützt. Wir können sie weder anzeigen, freigeben noch auf unseren Servern speichern. Wir versichern Ihnen volle Vertraulichkeit und Privatsphäre, wenn Sie unsere Dienste nutzen.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| images | bilder |
| stockons | speichern |
| totale | volle |
| et | und |
| serveurs | servern |
| utilisez | nutzen |
| services | dienste |
| nous | wir |
| sur | auf |
| assurons | sicher |
| confidentialité | privatsphäre |
| nos | unsere |
| sont | sind |
| ni | weder |
| lorsque | wenn |
FR Nous n'envoyons pas votre mot de passe principal et nous ne le stockons pas. De plus, nous exigeons qu'il comporte au moins 8 caractères, dont au moins 4 caractères non numériques.
DE Zusätzlich dazu, dass wir Ihr Master-Passwort weder senden noch speichern, muss es eine Mindestlänge von 8 Zeichen mit mindestens 4 nicht numerischen Zeichen haben.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| caractères | zeichen |
| quil | es |
| passe | passwort |
| plus | zusätzlich |
| au moins | mindestens |
| pas | nicht |
| ne | weder |
| nous | wir |
| de | ihr |
FR Pour protéger votre sécurité, nous ne stockons pas de données de carte de crédit sur nos serveurs
DE Wir speichern aus Sicherheitsgründen aber beispielsweise keine Kreditkarten-Daten auf unseren Servern
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| données | daten |
| carte | kreditkarten |
| serveurs | servern |
| de | unseren |
| ne | keine |
| nous | wir |
| sur | auf |
FR Les mots de passe que vous saisissez ne quittent jamais votre navigateur et nous ne les stockons pas
DE Die von dir eingegebenen Passwörter verlassen deinen Browser in keinem Fall und werden von uns nicht gespeichert
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| navigateur | browser |
| mots de passe | passwörter |
| et | und |
| pas | nicht |
| les | deinen |
| de | von |
| mots | die |
| nous | uns |
FR Nos stockons également des sacs à dos et des sacs d'hydratation, des gourdes, des gants et divers couvre-chefs en plus d’une large sélection de produits dédiés au plein air.
DE Wir führen auch Trailrunning-Rucksäcke, Handschuhe, Taschen, Flaschen und Mützen sowie eine Vielzahl an Outdoor-Zubehör.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| gants | handschuhe |
| et | und |
| également | auch |
| plus | vielzahl |
| sacs | rucksäcke |
| à | an |
| de | sowie |
FR Nous stockons toute la gamme d'inov-8 couvrant les chaussures de running, sur route comme sur sentier, les vêtements et chaussures de haute technicité pour les sports outdoor, ainsi que leur gamme Fitness.
DE Wir führen das gesamte inov-8 Sortiment - inklusive spezieller Lauf- & Outdoorschuhe geeignet für Fell-Running, Traillaufen & Wandern, sowie Zubehör für funktionelles Fitnesstraining.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| gamme | sortiment |
| running | lauf |
| nous | wir |
FR Chez SportsShoes, nous stockons une large sélection de chaussures pour la course à pied et la randonnée, comprenant la Bushido 2, l'Akasha, l'Akyra et plus encore
DE Hier bei SportsShoes führen wir eine breite Auswahl an Sportschuhen von La Sportiva für den Wander-, Kletter- und Laufsport, darunter den leichten Bushido 2, den stoßdämpfenden Akasha, den technischen Akyra und viele weitere
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| large | breite |
| sélection | auswahl |
| randonnée | wander |
| la | la |
| et | und |
| plus | weitere |
| nous | wir |
| de | von |
| une | eine |
| pour | für |
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| stockons | speichern |
| adresse | adresse |
| service | service |
| et | und |
| pour | für |
| nous | wir |
| adresse e-mail | e-mail-adresse |
| ce | diesen |
| y | dort |
| utilisons | verwenden |
| votre | deine |
FR Nous stockons les images téléchargées en toute sécurité
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| images | bilder |
| sécurité | sicher |
| téléchargé | hochgeladenen |
| nous | wir |
| les | die |
FR Nous stockons les images téléchargées en toute sécurité
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| images | bilder |
| sécurité | sicher |
| téléchargé | hochgeladenen |
| nous | wir |
| les | die |
FR Voici le type de données que nous recueillons et stockons lorsque vous créez un compte :
DE Folgende Datentypen erheben und speichern wir, wenn du einen Account erstellst:
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| créez | erstellst |
| et | und |
| compte | account |
| stockons | speichern |
| un | einen |
| nous | wir |
| lorsque | wenn |
FR Nous stockons et gérons les informations, en construisant une base de données dynamique d?évaluation
DE Wir speichern und bearbeiten Daten und haben eine dynamische Referenzdatenbank
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| dynamique | dynamische |
| et | und |
| données | daten |
| nous | wir |
FR Cela comprend l?adoption de mesures techniques et organisationnelles conformes aux normes du secteur pour sécuriser les informations que nous stockons
DE Dies umfasst die Einführung branchenüblicher technischer und organisatorische Maßnahmen, um die gespeicherten Daten zu sichern
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| comprend | umfasst |
| organisationnelles | organisatorische |
| secteur | branchen |
| sécuriser | sichern |
| et | und |
| mesures | maßnahmen |
| informations | daten |
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| protection | schützen |
| e-mail-adresse | |
| stockons | speichern |
| compte | konto |
| supplémentaire | zusätzlich |
| à | zu |
| nous | wir |
FR Nous chiffrons vos e-mails, puis stockons certaines de vos données personnelles sur des serveurs sécurisés qui empêcheraient l'accès non autorisé ou la destruction
DE Wir verschlüsseln Ihre E-Mails und speichern einige Ihrer persönlichen Daten auf sicheren Servern, die unberechtigten Zugriff oder Zerstörung verhindern würden
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| stockons | speichern |
| données | daten |
| serveurs | servern |
| destruction | zerstörung |
| ou | oder |
| e-mails | mails |
| sécurisé | sicheren |
| mails | e-mails |
| de | ihrer |
| personnelles | persönlichen |
| sur | auf |
| nous | wir |
FR Lorsque les contacts commencent à répondre à votre sondage ou enquête, nous stockons les réponses saisies dans le rapport de la campagne.
DE Wenn Kontakte deine Abstimmung oder Umfrage beantworten, speichern wir im Kampagnenbericht die erfassten Antworten.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| contacts | kontakte |
| stockons | speichern |
| réponses | antworten |
| ou | oder |
| dans le | im |
| lorsque | wenn |
| à | die |
| répondre | beantworten |
| les | deine |
| nous | wir |
FR Nous stockons vos fichiers pendant 24 heures maximum afin que vous puissiez les gérer dans votre profil. Ensuite, nous les supprimons définitivement.
DE Wir speichern Ihre Dateien für nicht mehr als 24 Stunden, damit Sie sie in Ihrem Profil verwalten können. Dann löschen wir sie für immer.
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| gérer | verwalten |
| profil | profil |
| supprimons | löschen |
| fichiers | dateien |
| stockons | speichern |
| maximum | mehr |
| dans | in |
| nous | wir |
| afin | damit |
| vos | ihre |
| vous | sie |
FR Contrairement aux fournisseurs bas de gamme, nous stockons plusieurs copies de chaque article dans nos grappes de serveurs à travers le monde
DE Im Gegensatz zu Low-End-Anbietern, speichern wir mehrere Kopien jedes Artikels auf unseren Server-Clustern weltweit
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| fournisseurs | anbietern |
| stockons | speichern |
| copies | kopien |
| serveurs | server |
| monde | weltweit |
| bas | low |
| chaque | jedes |
| dans | im |
| à | zu |
| de | unseren |
| nous | wir |
| travers | auf |
| plusieurs | mehrere |
FR Nous ne stockons vos données personnelles que suffisamment longtemps pour vous permettre de profiter des Services Clario (vous trouverez d'autres informations sur le stockage des données ci-après).
DE Wir speichern die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nur so lange, wie wir sie benötigen, um Ihnen Clario-Services zur Verfügung zu stellen (weiter unten erfahren Sie mehr über unsere Datenspeicherung).
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| services | services |
| clario | clario |
| données | daten |
| longtemps | lange |
| stockage | speichern |
| nous | personenbezogenen |
| le | erfahren |
FR Pour les utilisateurs qui s'inscrivent sur notre site web (le cas échéant), nous stockons également les informations personnelles qu'ils fournissent dans leur profil d'utilisateur
DE Für Benutzer, die sich auf unserer Website registrieren (falls vorhanden), speichern wir auch die persönlichen Informationen, die sie in ihrem Benutzerprofil angeben
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| utilisateurs | benutzer |
| stockons | speichern |
| informations | informationen |
| profil | benutzerprofil |
| également | auch |
| site | website |
| pour | für |
| dans | in |
| sur | auf |
| personnelles | persönlichen |
| cas | die |
| nous | wir |
FR Comme c’est le cas pour la plupart des sites Web et des services fournis sur Internet, nous recueillons certaines informations et les stockons dans des fichiers journaux lorsque vous utilisez nos sites Web et nos services
DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren
| فرنسي | ألمانية |
|---|---|
| services | diensten |
| informations | informationen |
| et | und |
| internet | internet |
| sites | websites |
| fournis | mit |
| nous | wir |
| dans | in |
| plupart | meisten |
| stockons | speichern |
| nos | unseren |
| cas | die |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فيتنامي
هولندي