FR · Sauts – Attendez-vous à une hauteur plus naturelle lors des sauts, ce qui ralentit brièvement un opérateur à l'atterrissage.
FR · Sauts – Attendez-vous à une hauteur plus naturelle lors des sauts, ce qui ralentit brièvement un opérateur à l'atterrissage.
DE · Springen – Rechnet mit einer natürlicheren Höhe bei Sprüngen, die einen Operator bei der Landung für kurze Zeit verlangsamt.
FR C'est plus un problème si vous avez un objectif à mise au point lente ou une très faible profondeur de champ, ce qui entraîne des sauts ou des sauts gênants lorsque l'appareil photo ajuste fréquemment la mise au point.
DE Es ist eher ein Problem, wenn Sie ein langsam fokussierendes Objektiv oder eine sehr geringe Schärfentiefe haben, was zu störenden Pops oder Sprüngen führt, wenn die Kamera den Fokus häufig anpasst.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
problème | problem |
lente | langsam |
faible | geringe |
ajuste | anpasst |
fréquemment | häufig |
mise au point | fokus |
plus | eher |
ou | oder |
cest | es |
très | sehr |
si | wenn |
objectif | objektiv |
à | zu |
FR L'absence de fournisseurs de transit intermédiaires et de sauts associés entre Cloudflare et votre réseau vous permet de bénéficier d'une plus grande rapidité.
DE Ohne Transit-Provider und damit verbundene Hops zwischen Cloudflare und Ihrem Netzwerk erhalten Sie eine schnellere Performance.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
fournisseurs | provider |
transit | transit |
cloudflare | cloudflare |
réseau | netzwerk |
bénéficier | erhalten |
et | und |
n | ohne |
associé | verbundene |
FR Si votre téléphone fait souvent des sauts périlleux, misez plutôt sur le modèle rigide ou antichoc
DE Wähle eine leichte oder robuste Hülle, um dein iPhone zu schützen
فرنسي | ألمانية |
---|---|
ou | oder |
le | dein |
plutôt | eine |
FR Pour organiser la forme de votre rapport, ajoutez des images et utilisez des éléments structurels (colonnes, éléments de texte, titres et sauts de page) en plus des widgets de données.
DE Füge Bilder hinzu und verwende Strukturelemente (Spalten, Textelemente, Titel und Seitenumbrüche) zusätzlich zu den Daten-Widgets, um deinen Bericht zu strukturieren.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
organiser | strukturieren |
utilisez | verwende |
colonnes | spalten |
widgets | widgets |
et | und |
données | daten |
rapport | bericht |
images | bilder |
ajoutez | hinzu |
plus | zusätzlich |
titres | titel |
FR Utilisez des sauts de page pour limiter le besoin de faire défiler la page vers le bas et éviter de les décourager.
DE Teilen Sie Ihre Umfrage in Seiten ein, die kein großes Scrollen erfordern. Dann fühlen sich die Umfrageteilnehmer nicht so leicht überfordert.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
besoin | erfordern |
défiler | scrollen |
vers | in |
FR Sachez qu'en règle générale, il vaut mieux choisir le doigté qui fait faire le moins de sauts à vos mains et modifie leur position le moins possible.
DE Als Faustregel kannst du dir merken, dass du immer den Fingersatz wählen solltest, bei dem deine Hand die wenigsten Sprünge macht und du deine Handposition möglichst selten verändern musst.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
choisir | wählen |
moins | wenigsten |
mains | hand |
modifie | ändern |
et | und |
à | die |
possible | möglichst |
sachez | kannst |
FR Le coût d'une traduction est basé sur le nombre de caractères du texte source. Pour calculer le volume d'un texte, tous les caractères doivent être pris en compte, y compris les espaces, les sauts de paragraphe, les tabulations, etc.
DE Der Kosten für eine Übersetzung werden auf Grundlage der Zeichenanzahl des Ausgangstextes berechnet. Bei der Berechnung des Textumfangs werden alle Zeichen berücksichtigt, einschließlich Leerzeichen, Zeilenumbrüchen, Tabulatoren etc.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
caractères | zeichen |
etc | etc |
pris en compte | berücksichtigt |
coût | kosten |
calculer | berechnung |
tous | alle |
être | werden |
compris | einschließlich |
du | des |
FR Vous n'avez jamais à vous asseoir dans les publicités et vous obtenez des sauts illimités.
DE Sie müssen nie durch Anzeigen sitzen und erhalten unbegrenzte Sprünge.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
et | und |
obtenez | erhalten |
publicités | anzeigen |
illimité | unbegrenzte |
jamais | nie |
vous | sie |
FR Comment un VPN multi-sauts (MultiHop) peut vous être utile ?
DE Welche Vorteile bietet ein MultiHop VPN?
فرنسي | ألمانية |
---|---|
un | ein |
vpn | vpn |
comment | welche |
FR Cela dépend de ce que vous entendez par plusieurs connexions. La double connexion VPN avec MultiHop (VPN multi-sauts) est idéale pour les utilisateurs soucieux de leur sécurité qui souhaitent obtenir la meilleure expérience possible.
DE Es hängt davon ab, was Sie unter mehreren Verbindungen verstehen. Double VPN mit MultiHop ist ideal für sicherheitsbewusste Benutzer, die die bestmögliche Nutzererfahrung erhalten möchten.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
vpn | vpn |
idéale | ideal |
utilisateurs | benutzer |
souhaitent | möchten |
meilleure | bestmögliche |
dépend | hängt |
de | ab |
connexions | verbindungen |
avec | mit |
pour | für |
est | ist |
cela | es |
FR Oui, absolument. Notre chiffrement de pointe sécurise votre trafic à 100 %, même sans double VPN MultiHop (VPN multi-sauts). Cette fonctionnalité ne fait qu?ajouter à l?amélioration de votre sécurité et de votre confidentialité en ligne.
DE So ist es. Unsere branchenführende Verschlüsselung sichert Ihren Datenverkehr auch ohne MultiHop Double VPN zu 100 %. Diese Funktion bietet nochmals zusätzliche Online-Sicherheit sowie Datenschutz.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
sécurise | sichert |
trafic | datenverkehr |
vpn | vpn |
fonctionnalité | funktion |
ajouter | zusätzliche |
chiffrement | verschlüsselung |
sécurité | sicherheit |
à | zu |
confidentialité | datenschutz |
sans | ohne |
de | double |
et | auch |
oui | ist |
فرنسي | ألمانية |
---|---|
systèmes | systemen |
crm | crm |
erp | erp |
et | und |
autres | anderen |
de | zwischen |
FR Les services sont fournis à la "périphérie" d'une architecture cloud distribuée, les poussant au plus près des utilisateurs pour une expérience rapide avec le moins de sauts possible
DE Die Services werden an der „Edge“ einer verteilten Cloud-Architektur so nah wie möglich am Benutzer bereitgestellt, was für eine schnelle Nutzererfahrung mit den wenigsten Zwischenschritten sorgt
فرنسي | ألمانية |
---|---|
services | services |
architecture | architektur |
cloud | cloud |
distribuée | verteilten |
utilisateurs | benutzer |
rapide | schnelle |
moins | wenigsten |
possible | möglich |
pour | für |
la | die |
sont | werden |
une | eine |
FR Nouvelles options pour rendre les sauts de section - pour éviter d'obtenir une première page vierge
DE Neue Optionen zur Darstellung von Abschnittsumbrüchen - zur Vermeidung einer leeren ersten Seite
فرنسي | ألمانية |
---|---|
nouvelles | neue |
éviter | vermeidung |
page | seite |
options | optionen |
FR C'est plus un problème si vous avez un objectif à mise au point lente ou une très faible profondeur de champ, ce qui entraîne des pops ou des sauts gênants lorsque l'appareil photo ajuste fréquemment la mise au point.
DE Es ist eher ein Problem, wenn Sie ein Objektiv mit langsamer Fokussierung oder eine sehr geringe Schärfentiefe haben, was zu ablenkenden Knacksern oder Sprüngen führt, da die Kamera häufig den Fokus anpasst.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
problème | problem |
lente | langsamer |
faible | geringe |
ajuste | anpasst |
fréquemment | häufig |
mise au point | fokus |
plus | eher |
ou | oder |
cest | es |
très | sehr |
si | wenn |
mise | mit |
objectif | objektiv |
à | zu |
FR Vous pouvez faire ces sauts avec l'une ou les deux jambes, mais gardez à l'esprit que l'utilisation d'un pied est beaucoup plus difficile.
DE Du kannst ein oder beide Beine verwenden. Mit einem Bein ist es schwieriger als mit beiden.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
jambes | beine |
lutilisation | verwenden |
ou | oder |
avec | mit |
est | ist |
dun | es |
plus difficile | schwieriger |
vous | du |
les | beide |
vous pouvez | kannst |
FR Si vous voulez faire les sauts avec une jambe, commencez dans la même position, sauf que vous ne pouvez que vous propulser et atterrir sur ce même pied. Répétez la procédure aussi loin que vous le pouvez.
DE Wenn du mit einem Bein springen willst, dann beginne in der gleichen Position. Drücke dich nur mit einem Bein ab und lande auf diesem. Fahre so fort, bis du nicht mehr kannst.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
jambe | bein |
commencez | beginne |
position | position |
pouvez | kannst |
sauf | nur |
et | und |
si | wenn |
vous voulez | willst |
avec | mit |
dans | in |
ce | diesem |
ne | nicht |
une | gleichen |
la | der |
sur | auf |
FR Entre chaque série d'exercices, vous pouvez également incorporer des sauts et des bonds afin d'augmenter votre fréquence cardiaque. Ensuite, marchez ou faites à nouveau du jogging pendant quelques minutes de plus dans les escaliers.
DE Mache dazwischen Stair Jumps und Hops, um deine Herzfrequenz ansteigen zu lassen. Laufe oder jogge dann wieder einige Minuten auf der Treppe.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
cardiaque | herzfrequenz |
minutes | minuten |
escaliers | treppe |
et | und |
ou | oder |
entre | dazwischen |
à | zu |
afin | um |
faites | mache |
plus | wieder |
FR Certains individus vous diront que vous devez maitriser les « mouvements » du sport (par exemple les sauts et les coups de pied) avant de pouvoir passer à des compétences d'un niveau plus élevé [13]
DE Einige glauben, dass grundlegende Bewegungsfähigkeiten (wie Springen und Treten) vernünftig beherrscht werden sollten, bevor man sie in einer Sportart anwendet.[13]
فرنسي | ألمانية |
---|---|
sport | sportart |
et | und |
devez | sollten |
à | in |
de | bevor |
vous | sie |
que | dass |
les | man |
FR ne requièrent pas de grands sauts de main ni de mouvements de doigts rapides
DE nicht viele Handsprünge oder schnelle Fingerbewegungen haben
فرنسي | ألمانية |
---|---|
rapides | schnelle |
de | haben |
pas | nicht |
FR Spotify Premium coûte 9,99 £ / 9,99 $ par mois, ce qui comprend laccès à des fonctionnalités telles que le streaming sans publicité, les sauts illimités, le streaming de qualité extrême et Spotify Connect.
DE Spotify Premium kostet £ 9,99 / $ 9,99 pro Monat und beinhaltet den Zugriff auf Funktionen wie werbefreies Streaming, unbegrenzte Sprünge, Streaming in extremer Qualität und Spotify Connect.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
spotify | spotify |
coûte | kostet |
mois | monat |
comprend | beinhaltet |
streaming | streaming |
qualité | qualität |
connect | connect |
fonctionnalités | funktionen |
et | und |
illimité | unbegrenzte |
premium | premium |
FR Récemment, Apple a fait des sauts plus importants sur le marché automobile en plus de simplement CarPlay
DE In letzter Zeit hat Apple neben CarPlay mehr öffentliche Sprünge in den Automarkt gemacht
فرنسي | ألمانية |
---|---|
récemment | in letzter zeit |
apple | apple |
carplay | carplay |
en | in |
a | gemacht |
de | neben |
le | den |
plus | mehr |
FR Les skieurs atteignent bien souvent des vitesses allant jusqu’à 152 km/h, tout en dévalant un parcours sinueux, composé de virages serrés et de sauts vertigineux.
DE Die Teilnehmer erreichen regelmäßig Geschwindigkeiten von bis zu 152km/h, während sie eine Piste voller scharfer Kurven und hochfliegender Sprünge bewältigen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
vitesses | geschwindigkeiten |
virages | kurven |
souvent | regelmäßig |
et | und |
allant | von |
atteignent | erreichen |
FR Le Genting Snow Park, situé à l’est du comté de Chongli à Zhangjiakou, accueillera la majorité des épreuves, tandis que le Shougang Park sera le théâtre des compétitions de Big Air et de sauts.
DE Der Genting Snowpark, der sich im Osten des Bezirks Chongli in Zhangjiakou befindet, wird die meisten Wettbewerbe ausrichten, während die Big Air- und Aerials-Wettbewerbe im Shougang Park stattfinden werden.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
park | park |
situé | befindet |
compétitions | wettbewerbe |
big | big |
air | air |
et | und |
à | die |
tandis | in |
FR Dans le cadre du Big Air, les concurrents sont également notés sur la hauteur et la distance de chacun de leurs sauts.
DE Im Falle von Big Air werden die Athleten auch für die Höhe und Weite ihrer Sprünge bewertet.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
big | big |
air | air |
hauteur | höhe |
et | und |
dans le | im |
également | auch |
de | ihrer |
sont | werden |
FR En plus des épreuves de sauts d’obstacles et de dressage, il impose également un long parcours de cross-country sur un terrain mixte, avec des obstacles naturels ou artificiels parfois imposants.
DE Denn sie kombiniert nicht nur Springen und Dressur, sondern auch eine lange Geländestrecke auf gemischtem Terrain mit teilweise imposanten natürlichen oder künstlichen Hindernissen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
terrain | terrain |
obstacles | hindernissen |
naturels | natürlichen |
artificiels | künstlichen |
et | und |
ou | oder |
également | auch |
un | nur |
plus | sondern |
de | denn |
sur | auf |
avec | mit |
FR Lors des Jeux de Pékin 2008, le Canadien Ian Millar s’est particulièrement distingué en remportant la médaille d’argent aux sauts d’obstacles par équipe, 36 ans après sa première participation aux Jeux Olympiques de Munich 1972
DE Bei den Spielen 2008 in Peking schlug sich der Kanadier Ian Millar besonders gut und gewann 36 Jahre nach seiner ersten Teilnahme an den Olympischen Spielen 1972 in München die Silbermedaille im Mannschaftsspringen
فرنسي | ألمانية |
---|---|
jeux | spielen |
pékin | peking |
ian | ian |
ans | jahre |
première | ersten |
participation | teilnahme |
munich | münchen |
particulièrement | besonders |
en | in |
olympiques | olympischen |
de | der |
FR Adeptes du snowboard, du freestyle et du bike, attention: la première Freestyle Indoor Base d’Europe est accessible toute l’année pour tester les sauts et figures.
DE Snowboarder, Freeskier, Skater und Biker aufgepasst: in der ersten Freestyle Indoor Base Europas können Jumps und Tricks nun ganzjährig trainiert werden.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
base | base |
et | und |
la | der |
première | ersten |
FR Les e-mails en texte brut sont plus difficiles à lire que les e-mails en HTML. Utilisez donc des lignes de démarcation et des sauts de ligne pour que vos contacts puissent les lire plus facilement.
DE Plain-Text-E-Mails sind schwerer zu lesen als HTML-E-Mails. Du solltest daher Trennlinien und Zeilenumbrüche verwenden, um die Lesbarkeit zu erhöhen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
html | html |
difficiles | schwerer |
utilisez | verwenden |
et | und |
texte | text |
e-mails | mails |
que | daher |
à | zu |
FR Après s'être assuré qu'aucun thread n'exécute l'ancien code de la bibliothèque, le programme de l'agent réachemine les appels de l'ancien code vers les nouvelles versions corrigées par des sauts inconditionnels.
DE Nachdem sichergestellt wurde, dass keine Threads den alten Library-Code ausführen, leitet das Agentenprogramm Aufrufe vom alten Code über unbedingte Sprünge auf die neuen gepatchten Versionen um.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
code | code |
bibliothèque | library |
appels | aufrufe |
versions | versionen |
nouvelles | neuen |
que | dass |
de | vom |
le | wurde |
vers | um |
après | nachdem |
FR The Haunting envahit Verdansk dans une nuit brumeuse et charge les joueurs de gérer un compteur de peur qui monte à chaque fois quils voient des corps, se font tirer dessus ou tombent sur lun des nombreux sauts aléatoires
DE The Haunting hüllt Verdansk in eine neblige Nacht ein und beauftragt die Spieler, eine Angstanzeige zu verwalten, die jedes Mal hochgeht, wenn sie Leichen sehen, beschossen werden oder auf einen von vielen zufälligen Jumpscares stoßen
فرنسي | ألمانية |
---|---|
gérer | verwalten |
aléatoires | zufälligen |
et | und |
ou | oder |
nuit | nacht |
joueurs | spieler |
dans | in |
de | von |
à | zu |
tirer | werden |
sur | auf |
une | eine |
un | einen |
FR Après trois ans de développement et de tests, nous sommes ravis de lancer un scooter spécialement conçu et fabriqué pour les jibs et les sauts du parc à neige d'une station de ski
DE Nach drei Jahren Entwicklungs- und Testphase sind wir begeistert, einen Scooter auf den Markt zu bringen, der speziell für die Jibs und Jumps im Skigebiet entwickelt und konstruiert wurde
فرنسي | ألمانية |
---|---|
développement | entwicklungs |
ravis | begeistert |
spécialement | speziell |
et | und |
ans | jahren |
un | einen |
à | zu |
trois | drei |
nous | wir |
lancer | auf |
FR Si vous rencontrez des problèmes de mise en forme en créant vos sauts de ligne, consultez l’article Résoudre les problèmes liés à la mise en forme du texte.
DE Wenn beim Erstellen von Zeilenumbrüchen Formatierungsprobleme auftreten, besuche Beheben von Textformatierungen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
résoudre | beheben |
forme | erstellen |
si | wenn |
FR Ceci est conçu pour minimiser la distance et les sauts, ce qui permet un transport global plus rapide et sécurisé de vos données
DE Dies ist so ausgelegt, dass Entfernungen und Sprünge minimiert werden, was zu einem schnelleren und sichereren globalen Transport Ihrer Daten führt
فرنسي | ألمانية |
---|---|
transport | transport |
global | globalen |
données | daten |
distance | entfernungen |
et | und |
plus rapide | schnelleren |
conçu pour | ausgelegt |
conçu | zu |
un | einem |
de | ihrer |
est | ist |
qui | was |
FR Vous obtiendrez des sauts illimités pour les stations de radio Apple Music, une écoute illimitée pour lensemble du catalogue Apple Music et un accès à votre bibliothèque achetée et extraite.
DE Sie erhalten unbegrenzte Sprünge für Apple Music-Radiosender, unbegrenztes Hören des gesamten Apple Music-Katalogs und Zugriff auf Ihre gekaufte und kopierte Bibliothek.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
radio | radiosender |
apple | apple |
music | music |
catalogue | katalogs |
accès | zugriff |
bibliothèque | bibliothek |
et | und |
illimité | unbegrenzte |
du | des |
acheté | gekaufte |
écoute | hören |
FR Il ny a pas de limite sur le choix des chansons ou le nombre de sauts disponibles.
DE Es gibt keine Begrenzung bei der Songauswahl oder der Anzahl der verfügbaren Sprünge.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
limite | begrenzung |
disponibles | verfügbaren |
ou | oder |
de | der |
nombre de | anzahl |
FR outil Traceroute est souvent utilisé pour trouver des problèmes dans le routage des paquets tels que sauts inattendus, routes plus longtemps que prévu ou même des boucles dans l'itinéraire.
DE Traceroute-Tool wird oft verwendet, um Probleme bei der Paketweiterleitung wie unerwartete Sprünge mehr finden, Routen als erwartet oder sogar Schleifen in der Route.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
outil | tool |
utilisé | verwendet |
trouver | finden |
inattendus | unerwartete |
prévu | erwartet |
boucles | schleifen |
problèmes | probleme |
ou | oder |
dans | in |
souvent | oft |
routes | routen |
le | der |
FR La queue du chat, généralement longue, est constituée d?une vingtaine de vertèbres. Pour divers actes d?équilibre et des sauts ciblés, la colonne vertébrale allongée...
DE Der üblicherweise lange Katzenschwanz besteht aus um die zwanzig Wirbelkörpern. Für verschiedene Balanceakte und gezielte Sprünge ist die verlängerte Wirbelsäule als Balancierstange sehr hilfreich....
فرنسي | ألمانية |
---|---|
longue | lange |
vertébrale | wirbelsäule |
généralement | üblicherweise |
et | und |
chat | die |
est | besteht |
des | verschiedene |
ciblés | gezielte |
FR - Supprimer les sauts de ligne (retours à la ligne) du texte.
DE - Zeilenumbrüche (Zeilenumbrüche) aus dem Text entfernen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
supprimer | entfernen |
texte | text |
de | dem |
FR Ajoutez une nouvelle dimension de lecture aux logigrammes complexes avec des sauts de trait
DE Erhöhen Sie mit dem Hinzufügen von Liniensprüngen die Lesbarkeit komplexer Flussdiagramme
فرنسي | ألمانية |
---|---|
ajoutez | hinzufügen |
complexes | komplexer |
FR Maximisez l’impact de vos logigrammes grâce aux puissantes extensions de logigramme, telles que les sauts de trait et les capacités flexibles de connexion de relations.
DE Dank leistungsstarker Flussdiagramm-Erweiterungen – wie z. B. Liniensprüngen – und verbesserter Zweigverbindungsfunktionen können Sie die Wirkung Ihrer Flussdiagramme maximieren.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
maximisez | maximieren |
puissantes | leistungsstarker |
extensions | erweiterungen |
et | und |
capacités | können |
de | die |
telles | wie |
vos | sie |
FR Rencontre avec le Harry Potter du saut à ski et quatre autres grands sauteurs qui ont réalisé les sauts à ski les plus iconiques des Jeux.
DE Lernen Sie den Harry Potter vom Skispringen und vier weitere Skispringer kennen, die die spektakulärsten Sprünge hinterlassen haben.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
harry | harry |
plus | weitere |
et | und |
à | die |
quatre | vier |
FR Un séjour à Montreux Riviera est fait de sauts successifs dans le temps, qui aident à saisir toute la variété de cette région sans pareille
DE Ein Aufenthalt in der Montreux Riviera besteht aus mehreren Zeitsprüngen, die dabei helfen, die Vielfalt dieser unvergleichlichen Region zu entdecken
فرنسي | ألمانية |
---|---|
montreux | montreux |
riviera | riviera |
aident | helfen |
région | region |
séjour | aufenthalt |
est | besteht |
à | zu |
dans | in |
variété | vielfalt |
de | der |
FR La science a fait de nombreuses découvertes et l?informatique a permis de faire des sauts et des limites
DE Die Wissenschaft hat zahlreiche Entdeckungen gemacht, und die Informatik hat es ermöglicht, Sprünge und Grenzen zu machen
فرنسي | ألمانية |
---|---|
nombreuses | zahlreiche |
découvertes | entdeckungen |
permis | ermöglicht |
limites | grenzen |
et | und |
science | wissenschaft |
a | gemacht |
FR Dans la première base intérieure de ski acrobatique en Europe, les sauts et les figures peuvent maintenant être pratiqués toute l'année.
DE In Europas erster Freestyle Indoor Base können das ganze Jahr über Sprünge und Tricks geübt werden.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
base | base |
europe | europas |
et | und |
première | erster |
en | in |
être | werden |
de | über |
peuvent | können |
la | das |
فرنسي | ألمانية |
---|---|
coupes | schnitte |
mouvements | bewegungen |
nom | name |
créer | entstehen |
à | die |
dans | in |
des | mitten |
فرنسي | ألمانية |
---|---|
systèmes | systemen |
crm | crm |
erp | erp |
et | und |
autres | anderen |
de | zwischen |
FR En l'utilisant, Toadette se transforme en Peachette et peut désormais faire des double-sauts, planer dans les airs en retombant, et profiter d'un boost pour s'extirper des crevasses !
DE Wenn Toadette diese Krone einsammelt, verwandelt sie sich in Peachette! In dieser Form kann sie Doppelsprünge ausführen, im freien Fall schweben und mit einem Boost schnell aus Abgründen entkommen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
boost | boost |
et | und |
peut | kann |
en | in |
FR 3. Dans le Grand prix flonflon, celui qui réalisera les sauts les plus agiles sera déclaré vainqueur.
DE 3. Beim Schlotter-Grand-Prix trägt der geschickteste Springer den Sieg davon.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
dans le | beim |
le | den |
les | davon |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة