FR Utilisation des donne?es : a? partir de $0,10 par Mo. L'utilisation des donne?es est facture?e sur la base d'un paiement a? l'utilisation (pay-as-you-go). L'utilisation des donne?es est facture?e par octet, sans arrondi ni casse.
يمكن ترجمة "donne" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:
FR Utilisation des donne?es : a? partir de $0,10 par Mo. L'utilisation des donne?es est facture?e sur la base d'un paiement a? l'utilisation (pay-as-you-go). L'utilisation des donne?es est facture?e par octet, sans arrondi ni casse.
DE Datennutzung ? ab 0,10 $ pro MB. Die Datennutzung wird nach Pay-as-you-go-Basis abgerechnet. Die Datennutzung wird pro Byte abgerechnet - ohne Rundung oder Aufteilung.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
mo | mb |
base | basis |
paiement | pay |
octet | byte |
de | ab |
sans | ohne |
a | wird |
est | oder |
FR Utilisation des donne?es : a? partir de $0,10 par Mo. L'utilisation des donne?es est facture?e sur la base d'un paiement a? l'utilisation (pay-as-you-go). L'utilisation des donne?es est facture?e par octet, sans arrondi ni casse.
DE Datennutzung ? ab 0,10 $ pro MB. Die Datennutzung wird nach Pay-as-you-go-Basis abgerechnet. Die Datennutzung wird pro Byte abgerechnet - ohne Rundung oder Aufteilung.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
mo | mb |
base | basis |
paiement | pay |
octet | byte |
de | ab |
sans | ohne |
a | wird |
est | oder |
FR Le module Boost 4K vous donne une caméra d'action traditionnelle, le mod à double objectif vous donne une caméra 360 complète et le mod à capteur 1 pouce vous donne une vidéo 5,3k et de meilleures performances en basse lumière.
DE Mit dem 4K-Boost-Modul erhalten Sie eine herkömmliche Action-Kamera, mit dem Dual-Objektiv-Modul eine 360°-Kamera und mit dem 1-Zoll-Sensor-Modul 5,3K-Videos und bessere Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
module | modul |
daction | action |
capteur | sensor |
pouce | zoll |
vidéo | videos |
meilleures | bessere |
performances | leistung |
caméra | kamera |
et | und |
objectif | objektiv |
FR Peut-être que "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" fonctionnerait car il donne un indice pour les randonneurs de 14 ans mais vous donne la possibilité de parler de toutes sortes de choses si vous le souhaitez.
DE Vielleicht würde "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" funktionieren, da es einen Hinweis auf das Wandern von 14ern gibt, aber es gibt dir die Möglichkeit, über alle möglichen Dinge zu sprechen, wenn du willst.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
indice | hinweis |
mountain | mountain |
peut | vielleicht |
un | einen |
choses | dinge |
toutes | alle |
car | da |
mais | aber |
de | von |
possibilité | möglichkeit |
souhaitez | du |
FR Cela donne à vos équipes de direction une visibilité de haut niveau sur les opérations clés et donne aux employés un accès instantané aux informations dont ils ont besoin pour effectuer leurs tâches principales.
DE Dies verschafft Ihren Management-Teams einen hochgradigen Einblick in wichtige Betriebsabläufe und bietet Mitarbeitern sofortigen Zugriff auf die Informationen, die sie benötigen, um weiter an Ihren Hauptaufgaben zu arbeiten.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
employés | mitarbeitern |
instantané | sofortigen |
équipes | teams |
et | und |
informations | informationen |
direction | auf |
opérations | betriebsabläufe |
accès | zugriff |
besoin | benötigen |
un | einen |
tâches | arbeiten |
dont | zu |
FR L'application de types est l'élément de la politique SELinux qui détermine si un processus qui est exécuté avec un type donné est autorisé à accéder à un fichier étiqueté avec un type donné.
DE Type Enforcement ist Teil einer SELinux-Richtlinie, die bestimmt, ob ein Prozess, der mit einem bestimmten Typ ausgeführt wird, auf eine Datei mit einem bestimmten Typen-Label zugreifen kann.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
politique | richtlinie |
détermine | bestimmt |
processus | prozess |
exécuté | ausgeführt |
élément | teil |
accéder | zugreifen |
fichier | datei |
si | ob |
types | typen |
est | ist |
à | die |
un | einem |
FR Un livreur de nourriture heureux portant un sac à dos thermique sur un vélo donne une commande de restaurant à une belle cliente. Un messager donne un déjeuner à emporter à une superbe fille dans le bureau de district moderne de la ville
DE Junge Paare, die auf dem Oldtimer-Motorrad fahren, mit rotem Feuer nach Sonnenuntergang am Strand, Zeitlupe
فرنسي | ألمانية |
---|---|
à | die |
FR NVIDIA Omniverse change la donne et nous donne enfin accès au jumeau partagé de production holistique auquel nous aspirons tous dans le domaine des usines numériques.
DE NVIDIA Omniverse ist bahnbrechend. Es ermöglicht endlich den gemeinsamen, ganzheitlichen Fertigungszwilling, den wir alle im Bereich der digitalen Fabrik erzielen möchten.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
nvidia | nvidia |
enfin | endlich |
partagé | gemeinsamen |
holistique | ganzheitlichen |
domaine | bereich |
numériques | digitalen |
tous | alle |
dans le | im |
auquel | ist |
nous | wir |
de | der |
FR Il résout un problème, donne une réponse à une question, ou donne des tutoriels complets
DE Es löst ein Problem, gibt eine Antwort auf eine Frage, oder gibt umfassende Tutorials
فرنسي | ألمانية |
---|---|
résout | löst |
réponse | antwort |
tutoriels | tutorials |
complets | umfassende |
problème | problem |
question | frage |
ou | oder |
à | auf |
un | ein |
une | eine |
FR Pour les utilisateurs, il est très utile car il leur donne des informations qui pourraient être intéressés, et il lui donne rapidement.
DE Für Benutzer ist es sehr nützlich, da es ihnen Informationen gibt, die sie interessieren könnten, und es gibt es schnell.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
utilisateurs | benutzer |
utile | nützlich |
rapidement | schnell |
très | sehr |
informations | informationen |
et | und |
intéressé | interessieren |
pour | für |
car | da |
est | ist |
pourraient | könnten |
FR La société na pas encore donné de détails spécifiques sur les éléments qui changent exactement dans OxygenOS ou sur les bits ajoutés à partir de ColorOS, mais le Nord 2 nous a donné un petit aperçu de certains des changements.
DE Das Unternehmen hat noch keine genauen Angaben dazu gemacht, welche Elemente sich in OxygenOS ändern oder welche Bits von ColorOS hinzugefügt werden, aber der Nord 2 hat uns einen kleinen Einblick in einige der Änderungen gegeben.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
société | unternehmen |
donné | gegeben |
éléments | elemente |
bits | bits |
nord | nord |
petit | kleinen |
aperçu | einblick |
détails | angaben |
ajouté | hinzugefügt |
ou | oder |
spécifiques | genauen |
encore | noch |
un | einen |
mais | aber |
a | gemacht |
changent | ändern |
dans | in |
FR Votre code vous donne accès aux meilleurs tarifs disponibles; il vous est indiqué si le tarif donne lieu à des commissions ou non
DE Mit Ihrem Code erhalten Sie Zugang zu den aktuell günstigsten Tarifen; es wird angegeben, ob bei diesem Tarif Provisionen anfallen oder nicht
فرنسي | ألمانية |
---|---|
code | code |
accès | zugang |
indiqué | angegeben |
commissions | provisionen |
tarif | tarif |
ou | oder |
il | es |
si | ob |
à | zu |
tarifs | tarifen |
le | den |
vous | sie |
فرنسي | ألمانية |
---|---|
liberté | freiheit |
téléphone | smartphone |
charge rapide | schnellladen |
minutes | minuten |
heures | stunden |
la | dein |
de | mit |
FR Cela permet d'obtenir ensuite des centaines de chansons sur un CD et a donné naissance à un nouveau marché sur Internet: le marché du téléchargement étant donné que la durée des téléchargements est considérablement réduit.
DE Dadurch kannst du Hunderte Lieder auf eine CD kopieren und es wurde außerdem ein komplett neuer Markt im Internet eröffnet – der Downloadmarkt, da die Downloadzeiten dadurch drastisch reduziert wurden.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
centaines | hunderte |
chansons | lieder |
cd | cd |
nouveau | neuer |
marché | markt |
internet | internet |
considérablement | drastisch |
réduit | reduziert |
et | und |
la | die |
sur | auf |
FR Généralement, étant donné que le fichier RAW vient directement du capteur, cela donne aux photographes plus de contrôle sur la façon dont l'image JPEG ou TIFF final s'affiche
DE Im Allgemeinen als der RAW-Datei kommt direkt aus dem Sensor Diese bietet Fotografen mehr Kontrolle darüber, wie die endgültige JPEG- oder TIFF-Bild angezeigt wird
فرنسي | ألمانية |
---|---|
fichier | datei |
directement | direkt |
capteur | sensor |
photographes | fotografen |
contrôle | kontrolle |
limage | bild |
jpeg | jpeg |
tiff | tiff |
ou | oder |
sur | über |
FR On ne m?a pas donné cette information et on ne m?a pas donné cette opportunité
DE Mir wurden diese Informationen nicht gegeben, und mir wurde diese Möglichkeit nicht gegeben
فرنسي | ألمانية |
---|---|
donné | gegeben |
information | informationen |
et | und |
opportunité | möglichkeit |
cette | diese |
pas | nicht |
FR Ce croisement de Strawberry Haze et Goji Haze donne de puissants effets d’Haze avec une saveur de fraise qui donne l’eau à la bouche
DE Diese Kreuzung aus Strawberry Haze und Goji Haze liefert kraftvolle Haze-Effekte mit schmackhaften Erdbeeraromen
فرنسي | ألمانية |
---|---|
croisement | kreuzung |
effets | effekte |
donne | liefert |
et | und |
la | aus |
FR Cultiver du cannabis en intérieur vous donne le contrôle de l’environnement. Le besoin d’un éclairage précis aidera ou tuera votre récolte, ce qui vous donne plus de responsabilités. Voici 7 ...
DE Cannabis im Growzelt anzubauen gibt Dir Kontrolle über die Umwelt. Die Notwendigkeit von genauer Beleuchtung wird über Deine Ernte entscheiden, also wird sie Dir auch mehr Verantwortung auferlegen. ...
فرنسي | ألمانية |
---|---|
cannabis | cannabis |
intérieur | im |
contrôle | kontrolle |
éclairage | beleuchtung |
récolte | ernte |
besoin | notwendigkeit |
responsabilité | verantwortung |
précis | genauer |
plus | mehr |
de | von |
vous | sie |
FR Peut-être que "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" fonctionnerait car il donne un indice pour les randonneurs de 14 ans mais vous donne la possibilité de parler de toutes sortes de choses si vous le souhaitez.
DE Vielleicht würde "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" funktionieren, da es einen Hinweis auf das Wandern von 14ern gibt, aber es gibt dir die Möglichkeit, über alle möglichen Dinge zu sprechen, wenn du willst.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
indice | hinweis |
mountain | mountain |
peut | vielleicht |
un | einen |
choses | dinge |
toutes | alle |
car | da |
mais | aber |
de | von |
possibilité | möglichkeit |
souhaitez | du |
FR De plus, le trafic piétonnier est un des KPI qui vous donne un aperçu des performances de votre marque dans un lieu géographique donné
DE Darüber hinaus ist die Passantenfrequenz ein KPI, der Ihnen Aufschluss darüber gibt, wie gut Ihre Marke an einem bestimmten geografischen Standort funktioniert
فرنسي | ألمانية |
---|---|
kpi | kpi |
marque | marke |
lieu | standort |
géographique | geografischen |
performances | funktioniert |
aperçu | über |
est | ist |
un | einem |
donné | gibt |
des | bestimmten |
plus | darüber |
FR Cela donne à vos équipes de direction une visibilité de haut niveau sur les opérations clés et donne aux employés un accès instantané aux informations dont ils ont besoin pour effectuer leurs tâches principales.
DE Dies verschafft Ihren Management-Teams einen hochgradigen Einblick in wichtige Betriebsabläufe und bietet Mitarbeitern sofortigen Zugriff auf die Informationen, die sie benötigen, um weiter an Ihren Hauptaufgaben zu arbeiten.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
employés | mitarbeitern |
instantané | sofortigen |
équipes | teams |
et | und |
informations | informationen |
direction | auf |
opérations | betriebsabläufe |
accès | zugriff |
besoin | benötigen |
un | einen |
tâches | arbeiten |
dont | zu |
FR Il résout un problème, donne une réponse à une question, ou donne des tutoriels complets
DE Es löst ein Problem, gibt eine Antwort auf eine Frage, oder gibt umfassende Tutorials
فرنسي | ألمانية |
---|---|
résout | löst |
réponse | antwort |
tutoriels | tutorials |
complets | umfassende |
problème | problem |
question | frage |
ou | oder |
à | auf |
un | ein |
une | eine |
FR Pour les utilisateurs, il est très utile car il leur donne des informations qui pourraient être intéressés, et il lui donne rapidement.
DE Für Benutzer ist es sehr nützlich, da es ihnen Informationen gibt, die sie interessieren könnten, und es gibt es schnell.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
utilisateurs | benutzer |
utile | nützlich |
rapidement | schnell |
très | sehr |
informations | informationen |
et | und |
intéressé | interessieren |
pour | für |
car | da |
est | ist |
pourraient | könnten |
FR Cela donne beaucoup de liberté pour linstallation, étant donné que la batterie est rechargeable, il ny a donc pas besoin de fils.
DE Das gibt viel Freiheit bei der Installation, wenn man bedenkt, dass der Akku wiederaufladbar ist, sodass keine Kabel erforderlich sind.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
liberté | freiheit |
linstallation | installation |
batterie | akku |
fils | kabel |
beaucoup | viel |
besoin | erforderlich |
étant | ist |
pas | keine |
il | gibt |
فرنسي | ألمانية |
---|---|
donne | verleiht |
confiance | selbstvertrauen |
et | und |
il | es |
la | den |
en | in |
FR Cela permet d'obtenir ensuite des centaines de chansons sur un CD et a donné naissance à un nouveau marché sur Internet: le marché du téléchargement étant donné que la durée des téléchargements est considérablement réduit.
DE Dadurch kannst du Hunderte Lieder auf eine CD kopieren und es wurde außerdem ein komplett neuer Markt im Internet eröffnet – der Downloadmarkt, da die Downloadzeiten dadurch drastisch reduziert wurden.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
centaines | hunderte |
chansons | lieder |
cd | cd |
nouveau | neuer |
marché | markt |
internet | internet |
considérablement | drastisch |
réduit | reduziert |
et | und |
la | die |
sur | auf |
FR Récupérez des données à un moment donné (PITR) ou restaurez en un clic votre serveur depuis un moment donné.
DE Stellen Sie Daten vergangener Zeitpunkte wieder her oder setzen Sie Ihren Server auf einen bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit zurück – alles einfach per Mausklick.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
clic | mausklick |
serveur | server |
données | daten |
un | einen |
moment | zeitpunkt |
ou | oder |
restaurez | wieder |
votre | sie |
en | in |
FR Bien qu'il vous présente des données précises et vous donne quelques bonnes suggestions, il ne vous donne pas une vue d'ensemble.
DE Es zeigt Ihnen zwar genaue Daten und gibt Ihnen einige gute Vorschläge, aber es zeigt Ihnen nicht das ganze Bild.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
précises | genaue |
suggestions | vorschläge |
et | und |
données | daten |
bonnes | gute |
pas | nicht |
vous | aber |
une | ganze |
FR Cette crème me donne entière satisfaction. Elle est parfaite pour une peau mature et donne un bon support au maquillage
DE Da ich sehr trockene Augen habe. muss ich laufend befeuchten, ich kenne viele Produkte aber diese hier sind im Vergleich sehr gut und günstiger als viele andere Tropfen. Kann sie vollumfänglich empfehlen!
فرنسي | ألمانية |
---|---|
me | ich |
et | und |
bon | gut |
cette | diese |
un | viele |
فرنسي | ألمانية |
---|---|
lieu | ort |
joli | schön |
monde | welt |
et | und |
un | einem |
à | die |
autour | um |
autour de | herum |
de | für |
FR Le mode qualité donne l'image la plus belle, tandis que le mode performance donne le nombre maximum de FPS mais n'est pas forcément aussi beau.
DE Der Qualitätsmodus liefert das beste Bild, während der Leistungsmodus maximale FPS liefert, aber möglicherweise nicht so gut aussieht.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
limage | bild |
fps | fps |
donne | liefert |
pas | nicht |
mais | aber |
maximum | maximale |
aussi | so |
beau | gut |
de | der |
FR La société na pas encore donné de détails spécifiques sur les éléments qui changent exactement dans OxygenOS ou sur les bits ajoutés à partir de ColorOS, mais le Nord 2 nous a donné un petit aperçu de certains des changements.
DE Das Unternehmen hat noch keine genauen Angaben dazu gemacht, welche Elemente sich in OxygenOS ändern oder welche Bits von ColorOS hinzugefügt werden, aber der Nord 2 hat uns einen kleinen Einblick in einige der Änderungen gegeben.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
société | unternehmen |
donné | gegeben |
éléments | elemente |
bits | bits |
nord | nord |
petit | kleinen |
aperçu | einblick |
détails | angaben |
ajouté | hinzugefügt |
ou | oder |
spécifiques | genauen |
encore | noch |
un | einen |
mais | aber |
a | gemacht |
changent | ändern |
dans | in |
FR D'autre part, le Keyword rank checker scanne les SERPs pour un mot-clé donné et donne le résultat instantanément.
DE Der Keyword Rank Checker hingegen scannt die SERPs für ein bestimmtes Keyword und gibt das Ergebnis sofort zurück.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
scanne | scannt |
résultat | ergebnis |
checker | checker |
serps | serps |
et | und |
instantanément | sofort |
pour | für |
un | bestimmtes |
FR Étant donné qu'un processus donné a d'innombrables aspects, les représenter visuellement tous sur un diagramme à couloirs entraînerait un graphique encombré qui serait difficile à suivre pour votre public
DE Angesichts der Tatsache, dass jeder gegebene Prozess unzählige Aspekte hat, würde die visuelle Darstellung aller in einem Swimlane-Diagramm zu einer unübersichtlichen Grafik führen, der Ihr Publikum nur schwer folgen könnte
فرنسي | ألمانية |
---|---|
aspects | aspekte |
visuellement | visuelle |
difficile | schwer |
suivre | folgen |
public | publikum |
processus | prozess |
serait | würde |
votre | ihr |
diagramme | diagramm |
a | hat |
à | zu |
graphique | grafik |
quun | dass |
un | einem |
FR Si l'expéditeur n’a pas donné son accord, la page web mentionne le titre du document, le nom de l’organisation et une note indiquant que l'expéditeur concerné n'a pas donné son accord pour la publication sur le site web.
DE Wenn der Sender diese Zustimmung nicht erteilte, erschien auf der Webseite der Titel des Dokuments, der Name der Organisation der Interessengruppe und ein Hinweis, dass er der Veröffentlichung auf der Website nicht zugestimmt hat.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
publication | veröffentlichung |
nom | name |
titre | titel |
et | und |
si | wenn |
document | dokuments |
site | website |
son | er |
de | der |
sur | auf |
FR Étant donné que la productivité est fonction de la quantité de travail qu?une personne ou une équipe peut produire dans un laps de temps donné, le gain de temps par une communication efficace est essentiel pour stimuler la productivité.
DE Da die Produktivität davon abhängt, wie viel eine Person oder ein Team in einer bestimmten Zeitspanne produzieren kann, ist Zeitersparnis durch effiziente Kommunikation der Schlüssel zur Steigerung der Produktivität.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
productivité | produktivität |
communication | kommunikation |
efficace | effiziente |
essentiel | schlüssel |
stimuler | steigerung |
équipe | team |
ou | oder |
produire | produzieren |
dans | in |
temps | zeitspanne |
peut | kann |
est | ist |
personne | person |
de | davon |
un | viel |
فرنسي | ألمانية |
---|---|
magasins | geschäfte |
et | und |
à | die |
des produits | produkten |
FR Étant donné que la protection des données est un environnement en constante évolution, nous continuons de surveiller les développements en cours à l'échelle mondiale et nous mettrons cette page à jour en conséquence.
DE Da das Feld Datenschutz sich ständig weiterentwickelt, verfolgen wir weiterhin die laufenden Entwicklungen weltweit und werden diese Seite gegebenenfalls aktualisieren.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
protection | datenschutz |
constante | ständig |
surveiller | verfolgen |
développements | entwicklungen |
mondiale | weltweit |
page | seite |
et | und |
en cours | laufenden |
à | die |
nous | wir |
FR , un groupement de sociétés de services cloud et de gestion de réseaux visionnaires, qui s'est donné pour mission de réduire ou d'annuler les frais de trafic sortant de leurs clients communs.
DE deutlich reduzieren. Dabei handelt es sich um eine Gruppe vorausschauender Cloud- und Netzwerk-Unternehmen, die sich verpflichtet haben, gemeinsamen Kunden solche Gebühren entweder ganz oder teilweise zu erlassen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
groupement | gruppe |
cloud | cloud |
réseaux | netzwerk |
réduire | reduzieren |
frais | gebühren |
clients | kunden |
communs | gemeinsamen |
et | und |
sociétés | unternehmen |
ou | oder |
un | entweder |
de | eine |
FR Cloudflare Workers KV vous donne accès à un magasin clé-valeur sécurisé et à faible latence sur tous les centres de données de Cloudflare
DE Cloudflare Workers KV bietet Zugang zu einer sicheren Schlüssel-Werte-Datenbank mit niedriger Latenzzeit in allen Rechenzentren des globalen Netzwerks von Cloudflare
فرنسي | ألمانية |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
donne | bietet |
accès | zugang |
faible | niedriger |
latence | latenzzeit |
données | datenbank |
centres de données | rechenzentren |
sécurisé | sicheren |
à | zu |
de | allen |
et | des |
FR Notre offre gratuite (Free) vous donne accès à 100 abonnés, à deux membres de l'équipe, à deux métriques, aux notifications par e-mail et Slack, et à notre API REST.
DE Unser Free-Tarif bietet Zugriff auf 100 Abonnenten, 2 Teammitglieder, 2 Metriken, E-Mail-Benachrichtigungen, Slack-Benachrichtigungen und unsere REST-API.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
abonnés | abonnenten |
métriques | metriken |
notifications | benachrichtigungen |
api | api |
offre | bietet |
free | free |
et | und |
accès | zugriff |
de | unsere |
notre | unser |
à | auf |
FR Notre offre gratuite (Free) vous donne accès à 100 abonnés, à deux membres de l'équipe, à deux métriques, aux notifications par e-mail et à nos API REST.
DE Unser Free-Tarif bietet Zugriff auf 100 Abonnenten, 2 Teammitglieder, 2 Metriken, E-Mail-Benachrichtigungen und unsere REST-API.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
abonnés | abonnenten |
métriques | metriken |
notifications | benachrichtigungen |
api | api |
offre | bietet |
free | free |
et | und |
accès | zugriff |
nos | unsere |
FR 99designs vous donne tout ce dont vous avez besoin pour faire grandir votre clientèle et développer vos compétences.
DE 99designs bietet Ihnen alle Voraussetzungen, um Ihren Kundenkreis zu erweitern und Ihre Fähigkeiten auszubauen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
donne | bietet |
compétences | fähigkeiten |
et | und |
dont | zu |
développer | erweitern |
ce | ihnen |
FR Les designers ont donné un temps d'exécution approximatif, listé à côté de leurs services
DE Die ungefähre Bearbeitungszeit Ihres Designers finden Sie neben seinen oder ihren Services gelistet
فرنسي | ألمانية |
---|---|
services | services |
à | die |
côté | neben |
FR Une maquette de livre bien pensée donne le ton, et crée un espace idéal et propice à une lecture acharnée.
DE Durchdachtes Interieur-Design gibt den Ton an – ob in den eigenen Mauern oder zwischen Buchdeckeln.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
une | zwischen |
maquette | design |
donne | gibt |
le | den |
ton | ton |
à | in |
FR 99designs Pro vous donne accès à un programme d'intégration exclusif, à une sélection de designers et à des outils de protection des données personnalisés.
DE Mit 99designs erhalten Sie Zugang zu exklusivem On-boarding, Designer-Recruiting und passgenauen Privatsphäre-Tools.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
accès | zugang |
outils | tools |
protection | privatsphäre |
exclusif | exklusivem |
designers | designer |
et | und |
à | zu |
de | mit |
vous | sie |
فرنسي | ألمانية |
---|---|
quelquun | jemanden |
et | und |
chat | katze |
service | service |
souhaitez | sie |
votre | spielt |
en | in |
besoin | möchtest |
que | ihr |
le | ihn |
FR Avec l'aide de Semrush, nous avons donné à chaque équipe marketing de l'université les moyens de faire ce qui avait été fait pour les sites centraux.
DE Mit Semrush haben wir allen Marketingteams der Universität die Möglichkeiten gegeben, die wir zunächst für die zentralen Websites erfolgreich genutzt hatten.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
semrush | semrush |
moyens | möglichkeiten |
sites | websites |
donné | gegeben |
à | die |
de | allen |
avec | mit |
nous | wir |
pour | zunächst |
FR Les données, c'est bien. Une stratégie, c'est mieux. Semrush vous donne les deux.
DE Daten sind gut. Strategie ist besser. Mit Semrush hast du beides.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
stratégie | strategie |
semrush | semrush |
mieux | besser |
données | daten |
les deux | beides |
vous | du |
FR Cette solution vous donne accès à la plus grande base de données du monde, avec 20 milliards de mots clés, 310 millions d’annonces publicitaires et 17 milliards d'URL explorées par jour.
DE Die Plattform gibt dir den Zugriff auf die weltweit größte Datenbank mit 20 Milliarden Keywords, 310 Millionen Anzeigen und 17 Milliarden gecrawlten URLs pro Tag.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
accès | zugriff |
monde | weltweit |
publicitaires | anzeigen |
milliards | milliarden |
millions | millionen |
et | und |
base de données | datenbank |
à | die |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة