ES Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos
يمكن ترجمة "sacar" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:
ES Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos
PT Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
vea | veja |
provecho | aproveitar |
registros | logs |
eventos | eventos |
y | e |
más | melhor |
sus | seus |
de | como |
ES Sacar las malas hierbas, podar setos, plantar flores, pintar las paredes y sacar la basura del campo o el estacionamiento son buenas maneras de hacer que las cosas se vean más limpias.[1]
PT Retirar ervas daninhas, aparar as cercas-vivas, plantar flores, pintar as paredes e recolher o lixo de um campo ou estacionamento são todas formas de fazer com que as coisas pareçam mais limpas rapidamente.[1]
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
hierbas | ervas |
plantar | plantar |
flores | flores |
pintar | pintar |
paredes | paredes |
basura | lixo |
campo | campo |
estacionamiento | estacionamento |
maneras | formas |
limpias | limpas |
y | e |
o | ou |
son | são |
más | mais |
cosas | coisas |
del | de |
el | o |
que | que |
ES Primero debe sacar un seis para sacar una pieza de su casilla inicial
PT Você deve primeiro rolar um seis para mover uma peça para fora de sua caixa inicial
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
casilla | caixa |
debe | deve |
un | um |
su | a |
pieza | peça |
primero | de |
ES Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos
PT Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
vea | veja |
provecho | aproveitar |
registros | logs |
eventos | eventos |
y | e |
más | melhor |
sus | seus |
de | como |
ES Esta es una opción bastante buena si desea flexibilidad o si tiene una situación de montaje complicada. No ocupa mucho espacio, y aunque es un poco complicado configurar el soporte, una vez que lo haya hecho, es fácil sacar y sacar el teléfono.
PT Essa é uma opção muito boa se você deseja flexibilidade ou tem uma situação de montagem complicada. Não ocupa muito espaço e, embora seja um pouco complicado configurar a montagem, uma vez feito isso, é fácil colocar e retirar o telefone.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
flexibilidad | flexibilidade |
situación | situação |
montaje | montagem |
ocupa | ocupa |
complicado | complicado |
configurar | configurar |
hecho | feito |
teléfono | telefone |
buena | boa |
si | se |
desea | deseja |
o | ou |
espacio | espaço |
y | e |
fácil | fácil |
es | é |
opción | opção |
un | um |
mucho | muito |
aunque | embora |
poco | pouco |
vez | vez |
el | a |
no | não |
de | uma |
ES Sacar las malas hierbas, podar setos, plantar flores, pintar las paredes y sacar la basura del campo o el estacionamiento son buenas maneras de hacer que las cosas se vean más limpias.[1]
PT Retirar ervas daninhas, aparar as cercas-vivas, plantar flores, pintar as paredes e recolher o lixo de um campo ou estacionamento são todas formas de fazer com que as coisas pareçam mais limpas rapidamente.[1]
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
hierbas | ervas |
plantar | plantar |
flores | flores |
pintar | pintar |
paredes | paredes |
basura | lixo |
campo | campo |
estacionamiento | estacionamento |
maneras | formas |
limpias | limpas |
y | e |
o | ou |
son | são |
más | mais |
cosas | coisas |
del | de |
el | o |
que | que |
ES La psicología de la Gestalt: Cómo sacar provecho de la mente humana
PT Marketing Digital na Prática: Como criar do zero uma estratégia de marketing digital para promover negócios ou produtos
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
a | digital |
de | do |
sacar | para |
la | produtos |
ES Además, ahora con el cifrado HTTPS de un extremo a otro hemos reforzado la privacidad y el rendimiento de nuestros clientes, y podemos sacar partido de funciones del navegador como el almacenamiento local, que no podíamos usar antes.
PT Além disso, com o protocolo HTTPS de ponta a ponta reforçamos a privacidade e a performance dos nossos clientes e podemos aproveitar recursos do navegador como o armazenamento local, algo que antes não era possível usar.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
https | https |
extremo | ponta |
privacidad | privacidade |
clientes | clientes |
navegador | navegador |
almacenamiento | armazenamento |
local | local |
y | e |
funciones | recursos |
usar | usar |
podemos | podemos |
no | não |
nuestros | nossos |
de | do |
la | a |
sacar | é |
antes | antes |
ES Haciéndote la vida más fácil como un mantenedor de código abierto, desde el proceso de documentación hasta sacar el máximo provecho de la comunidad.
PT Tornando sua vida mais fácil como um mantenedor open source, desde processos de documentação até o alavancar da sua comunidade.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
código | source |
abierto | open |
documentación | documentação |
comunidad | comunidade |
un | um |
vida | vida |
fácil | fácil |
proceso | processos |
más | mais |
de | desde |
como | como |
el | o |
hasta | até |
ES Contamos con estupendas fórmulas de trabajo para sacar el máximo partido a nuestra comunidad de diseñadores gráficos profesionales.
PT Oferecemos ótimas maneiras de trabalhar com nossa comunidade de designers gráficos profissionais.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
trabajo | trabalhar |
comunidad | comunidade |
diseñadores | designers |
gráficos | gráficos |
profesionales | profissionais |
ES Por favor, activa Javascript para sacar el máximo provecho de las funciones de nuestra página.
PT Ative o JavaScript para aproveitar ao máximo todos os recursos do nosso site.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
javascript | javascript |
provecho | aproveitar |
activa | ative |
máximo | máximo |
funciones | recursos |
el | o |
de | do |
ES Dedica un tiempo a revisar tus informes y realiza a menudo pruebas para sacar el máximo provecho de tus campañas
PT Reserve um tempo para revisar os relatórios e faça testes com frequência para aproveitar ao máximo suas campanhas
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
menudo | com frequência |
pruebas | testes |
provecho | aproveitar |
campañas | campanhas |
informes | relatórios |
y | e |
revisar | revisar |
el | a |
máximo | máximo |
tiempo | tempo |
un | um |
ES Diseñados para sacar lo mejor de las imágenes. Imprime tus mejores fotos en distintos tipos de papel y tamaños.
PT Projetado para criar o melhor visual, imprima seus melhores cliques em uma ampla gama de tipos de papeis e tamanhos.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
y | e |
tamaños | tamanhos |
mejor | melhor |
mejores | melhores |
diseñados | para |
imágenes | visual |
tipos | tipos |
ES Innovar no es sencillo, a menos que des un giro radical a las sesiones de lluvia de ideas para sacar las mejores ideas de tu equipo
PT Inovar não é fácil, a menos que você reorganize as sessões de brainstorming para conseguir as melhores ideias da sua equipe
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
innovar | inovar |
sencillo | fácil |
menos | menos |
sesiones | sessões |
ideas | ideias |
equipo | equipe |
lluvia de ideas | brainstorming |
es | é |
mejores | melhores |
no | não |
ES Echa un vistazo a estos recursos para sacar el máximo partido a tus integraciones de Statuspage.
PT Confira estes recursos para aproveitar as integrações do Statuspage ao máximo
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
recursos | recursos |
integraciones | integrações |
máximo | máximo |
de | do |
a | confira |
el | as |
estos | estes |
ES Moe's también podría usar esta interacción para sacar algunas conclusiones sobre el sentimiento de la audiencia para esta ubicación específica de la tienda
PT O Moe's também pode usar essa interação para tirar algumas conclusões sobre o sentimento do público em relação à essa loja específica
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
interacción | interação |
conclusiones | conclusões |
sentimiento | sentimento |
tienda | loja |
usar | usar |
audiencia | público |
específica | específica |
también | também |
algunas | algumas |
podría | pode |
esta | é |
sobre | sobre |
de | em |
ES En dicha industria bien establecida, necesitas información acerca de qué dice la audiencia sobre los grandes jugadores para que puedas sacar ventaja de las fallas.
PT Em um setor tão bem estabelecido, você precisa de informações sobre o que o público está dizendo sobre os grandes players, para que você possa tirar proveito de quaisquer deficiências.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
industria | setor |
audiencia | público |
grandes | grandes |
información | informações |
puedas | possa |
necesitas | precisa |
la | o |
ES Muchos canales de redes sociales tienen una infinidad de influencers de moda de los que sacar provecho, y el listening de redes sociales brinda una manera fantástica para encontrar a esos líderes a escala.
PT Muitos canais sociais têm uma infinidade de influenciadores da moda, e o listening social fornece uma maneira fantástica de encontrar, em grande escala, esses líderes.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
canales | canais |
influencers | influenciadores |
encontrar | encontrar |
líderes | líderes |
escala | escala |
y | e |
manera | maneira |
muchos | muitos |
moda | moda |
de | em |
una | uma |
tienen | têm |
los | de |
el | o |
redes sociales | sociais |
ES Lo que podemos sacar de esto es que el equipo de soporte es muy exhaustivo: intentan averiguar exactamente qué está causando el problema y hacen todo lo posible para resolverlo
PT O que podemos concluir é que a equipe suporte é bem meticulosa, cuidadosa: eles tentam descobrir exatamente o que está causando o problema e fazem seu melhor para resolver
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
soporte | suporte |
intentan | tentam |
averiguar | descobrir |
causando | causando |
equipo | equipe |
exactamente | exatamente |
y | e |
es | é |
podemos | podemos |
problema | problema |
muy | bem |
el | a |
hacen | fazem |
ES Antes de sacar ninguna conclusión, evaluaremos las VPN en términos de velocidad, seguridad, privacidad, precio, facilidad de uso y la atención al cliente.
PT Antes de tirar uma conclusão, avaliamos as VPNs em termos de velocidade, segurança, privacidade, preço, facilidade de uso e atendimento ao cliente.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
conclusión | conclusão |
vpn | vpns |
velocidad | velocidade |
precio | preço |
facilidad | facilidade |
seguridad | segurança |
privacidad | privacidade |
y | e |
al | ao |
cliente | cliente |
términos | termos |
uso | uso |
sacar | tirar |
la | a |
atención | atendimento |
antes | antes |
ES Sin embargo, en la práctica, suele suceder que los trabajadores deben sacar su viejo portátil del armario para trabajar desde casa, el cual, probablemente, carezca de la protección adecuada
PT No entanto, na prática, a maioria das pessoas precisa pegar aquele notebook velhinho para trabalhar de casa e que provavelmente não possui uma proteção adequada
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
práctica | prática |
portátil | notebook |
probablemente | provavelmente |
protección | proteção |
trabajadores | pessoas |
sin embargo | entanto |
en | de |
trabajar | trabalhar |
adecuada | adequada |
deben | que |
casa | casa |
de | uma |
ES Para sacar la foto perfecta, visitá la plataforma de observación ubicada sobre el área costera en Marine Parade, cerca de la estatua de Pania. Napier también es la base perfecta para explorar el resto de la región de Hawke’s Bay.
PT Para uma oportunidade perfeita de fotos, visite a plataforma de visualização localizada no forro de Marine Parade, logo abaixo da estátua de Pania. Napier também é a base perfeita para explorar a região mais ampla de Hawke's Bay.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
foto | fotos |
perfecta | perfeita |
visitá | visite |
estatua | estátua |
explorar | explorar |
bay | bay |
es | é |
región | região |
plataforma | plataforma |
en | de |
base | base |
también | também |
de | uma |
ubicada | localizada |
ES Para las personas a las que les encantan las experiencias con animales marinos, la población de focas de Nueva Zelanda les brindará muchas oportunidades para sacar fotografías.
PT Para quem aprecia as experiências com a fauna marinha, a população de focas da Nova Zelândia fornecerá muitas oportunidades de fotos.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
experiencias | experiências |
nueva | nova |
oportunidades | oportunidades |
fotografías | fotos |
población | população |
muchas | muitas |
zelanda | zelândia |
con | com |
ES ¡Era un enorme pez! Junto a sus hermanos, Maui logró sacar el pez a la superficie
PT Era um peixe enorme! Junto com seus irmãos, Maui trouxe o peixe à superfície
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
enorme | enorme |
pez | peixe |
hermanos | irmãos |
maui | maui |
superficie | superfície |
un | um |
junto | com |
sus | seus |
era | era |
ES Nuestros especialistas están listos para ayudarte con conocimientos profundos y de este modo sacar las conclusiones más precisas de tu informe personalizado.
PT Nossos especialistas estão prontos para ajudá-lo com insights profundos para melhor apresentar e revelar as conclusões de seu relatório personalizado.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
especialistas | especialistas |
listos | prontos |
conclusiones | conclusões |
más | melhor |
informe | relatório |
personalizado | personalizado |
y | e |
están | estão |
nuestros | nossos |
con | com |
tu | seu |
ES Con nosotros, puede sacar el máximo provecho de su presupuesto y obtener un mejor rendimiento de las inversiones para atraer a los profesionales mejor cualificados sin la necesidad de múltiples búsquedas.
PT Com as nossas soluções, você poderá maximizar o seu orçamento e melhorar o retorno do investimento para atrair os profissionais mais qualificados, sem a necessidade de várias pesquisas.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
presupuesto | orçamento |
rendimiento | soluções |
inversiones | investimento |
atraer | atrair |
cualificados | qualificados |
búsquedas | pesquisas |
puede | poderá |
y | e |
sin | sem |
profesionales | profissionais |
necesidad | necessidade |
de | do |
mejor | melhorar |
con | com |
la | a |
ES Lee nuestras prácticas recomendadas, consejos y trucos para sacar el máximo provecho de Squarespace
PT Leia nossas práticas recomendadas, dicas e truques para aproveitar ao máximo o Squarespace
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
prácticas | práticas |
recomendadas | recomendadas |
provecho | aproveitar |
squarespace | squarespace |
y | e |
máximo | máximo |
el | o |
trucos | truques |
nuestras | nossas |
ES Un público de contactos interesados en tus productos se traduce en un incremento de las ventas y un mayor retorno de la inversión (ROI). Obtén trucos y recomendaciones para sacar el máximo partido a tu público de Mailchimp.
PT Um público com contatos envolvidos significa mais vendas e um maior retorno sobre o investimento (ROI). Confira dicas e requisitos para manter o seu público no Mailchimp.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
público | público |
contactos | contatos |
interesados | envolvidos |
ventas | vendas |
retorno | retorno |
inversión | investimento |
mailchimp | mailchimp |
roi | roi |
y | e |
trucos | dicas |
un | um |
mayor | maior |
en | no |
el | o |
tu | seu |
de | sobre |
ES Puedes sacar aún más partido de Mailchimp al conectar otras herramientas o servicios, como tu tienda en línea. Encuentra tus integraciones en nuestro directorio, conéctate en unos cuantos pasos y accede a más funciones fácilmente.
PT Você aproveita ainda mais o Mailchimp quando conecta outras ferramentas ou serviços, por exemplo, sua loja on-line. Encontre suas integrações em nosso diretório, conecte-se em poucos passos e desbloqueie novos recursos. Simples assim.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
integraciones | integrações |
directorio | diretório |
conéctate | conecte-se |
en línea | on-line |
herramientas | ferramentas |
o | ou |
servicios | serviços |
tienda | loja |
línea | line |
y | e |
funciones | recursos |
conectar | conecte |
pasos | passos |
al | os |
otras | outras |
más | mais |
en | em |
nuestro | nosso |
ES Con el Creador de recorridos del cliente te facilitamos la creación, la automatización y el envío de mensajes relevantes para ofrecer mejores experiencias a los clientes, aumentar la interacción y sacar el máximo partido a tu marketing.
PT Com o Criador da Jornada do Cliente, fica fácil criar, automatizar e enviar mensagens relevantes para fornecer experiências melhores aos clientes, aumentar o envolvimento e aproveitar ao máximo o marketing.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
recorridos | jornada |
automatización | automatizar |
relevantes | relevantes |
experiencias | experiências |
interacción | envolvimento |
marketing | marketing |
y | e |
mejores | melhores |
aumentar | aumentar |
máximo | máximo |
creador | criador |
mensajes | mensagens |
cliente | cliente |
clientes | clientes |
con | com |
ofrecer | fornecer |
el | o |
de | do |
a | enviar |
ES Nuestra guía práctica de marketing ofrece estrategias eficaces de email marketing y todo lo que debes saber para sacar el máximo partido a esta plataforma
PT Nosso guia de campo para marketing fornece estratégias eficazes de marketing por e-mail e tudo que você precisa saber para aproveitar esta plataforma ao máximo
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
guía | guia |
ofrece | fornece |
eficaces | eficazes |
plataforma | plataforma |
y | e |
máximo | máximo |
marketing | marketing |
estrategias | estratégias |
saber | saber |
debes | que |
a | campo |
el | você |
de | nosso |
ES Las tasas de clic y apertura mejoran cuando se proporciona el contenido más relevante al grupo de personas más interesadas. Dedica un tiempo a revisar tus informes y realiza pruebas con frecuencia para sacar el máximo provecho de tus campañas.
PT As taxas de abertura e cliques aumentam quando você fornece o conteúdo mais relevante para o grupo de pessoas mais interessado. Reserve um tempo para revisar os relatórios e faça testes com frequência para aproveitar ao máximo suas campanhas.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
apertura | abertura |
proporciona | fornece |
contenido | conteúdo |
relevante | relevante |
pruebas | testes |
provecho | aproveitar |
campañas | campanhas |
clic | cliques |
tasas | taxas |
y | e |
informes | relatórios |
frecuencia | frequência |
revisar | revisar |
al | ao |
máximo | máximo |
grupo | grupo |
de | do |
más | mais |
un | um |
el | a |
cuando | quando |
tiempo | tempo |
personas | pessoas |
con | com |
ES Diseñados para sacar lo mejor de las imágenes. Imprime tu fotolibro en una variedad de papeles y tamaños, incluido Layflat.
PT Projetado para criar imagens com um visual de excelência, imprima em uma ampla gama de tipos de papel e tamanhos, incluindo Layflat!
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
papeles | papel |
incluido | incluindo |
imágenes | imagens |
y | e |
tamaños | tamanhos |
diseñados | para |
variedad | gama |
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
tecnología | tecnologia |
mejor | máximo |
empresas | empresas |
es | é |
un | um |
no | não |
objetivo | propósito |
la | a |
ES Los vendedores a menudo utilizan esta estrategia para sacar un producto que no se está vendiendo bien emparejándolo con otro más popular.
PT Os estabelecimentos comerciais frequentemente usam essa estratégia para movimentar um produto que não está vendendo bem, combinando-o com um produto popular.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
estrategia | estratégia |
vendiendo | vendendo |
popular | popular |
no | não |
utilizan | usam |
un | um |
producto | produto |
a menudo | frequentemente |
los | os |
con | com |
ES Al ofrecer un paquete con un par de aretes y una pulsera por $25 podrás sacar la partida de pulseras y quizás conseguir más seguidores fieles en el proceso.
PT Ao oferecer um pacote de um par de brincos com uma pulseira por US$ 25,00, você pode movimentar o estoque de pulseiras e, possivelmente, conseguir seguidores mais fiéis no processo.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
ofrecer | oferecer |
pulsera | pulseira |
seguidores | seguidores |
quizá | possivelmente |
al | ao |
paquete | pacote |
y | e |
podrás | você pode |
un | um |
en | de |
podrá | pode |
en el | no |
más | mais |
proceso | processo |
con | com |
el | o |
de | uma |
ES Nuestro equipo te muestra cómo sacar el máximo partido de ActiveCampaign.
PT Nossa equipe mostra como aproveitar ao máximo ActiveCampaign.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
equipo | equipe |
muestra | mostra |
sacar | ao |
máximo | máximo |
de | nossa |
ES Encabeza nuestras opciones de capacitación para obtener ayuda con el reclutamiento y para sacar el mayor rendimiento de tu cuenta.
PT Consulte nossas opções de treinamento para receber ajuda sobre como participar e aproveitar o máximo da sua conta.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
opciones | opções |
capacitación | treinamento |
ayuda | ajuda |
cuenta | conta |
y | e |
el | o |
mayor | máximo |
obtener | receber |
nuestras | nossas |
ES Además de los otros grandes beneficios mencionados anteriormente, Enventys Partners también pudo sacar provecho de la CDN de Kinsta y de los centros de datos específicos de la región, ya que algunos de sus clientes tienen una base regional.
PT Além dos outros grandes benefícios mencionados acima, a Enventys Partners também foi capaz de aproveitar a CDN da Kinsta e os data centers específicos da região, já que alguns de seus clientes são baseados regionalmente.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
otros | outros |
grandes | grandes |
mencionados | mencionados |
cdn | cdn |
kinsta | kinsta |
datos | data |
específicos | específicos |
clientes | clientes |
partners | partners |
beneficios | benefícios |
y | e |
región | região |
provecho | aproveitar |
ya | foi |
también | também |
centros de | centers |
anteriormente | de |
sacar | é |
sus | seus |
ES Estas opciones pueden ser muy útiles para sacar tráfico de la plataforma.
PT Estas opções podem ser extremamente úteis para dirigir o tráfego da plataforma.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
opciones | opções |
muy | extremamente |
tráfico | tráfego |
pueden | podem |
plataforma | plataforma |
la | o |
ser | ser |
ES Utiliza los consejos, herramientas y tácticas que te hemos presentado y comienza a sacar el máximo potencial a los hashtags.
PT Use as dicas, as ferramentas e as táticas que apresentamos e comece a usar hashtags em seu potencial máximo.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
consejos | dicas |
herramientas | ferramentas |
tácticas | táticas |
comienza | comece |
potencial | potencial |
hashtags | hashtags |
utiliza | use |
y | e |
máximo | máximo |
el | a |
que | que |
ES Para muchas cuentas esto significa agregar publicaciones que estén legítimamente diseñadas para sacar una sonrisa a tus seguidores y construir relaciones con los clientes
PT Para muitas contas, isso significa espalhar mensagens que são legitimamente projetadas para trazer um sorriso aos rostos dos seguidores e construir relacionamentos com os clientes
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
cuentas | contas |
sonrisa | sorriso |
construir | construir |
relaciones | relacionamentos |
seguidores | seguidores |
y | e |
estén | que |
significa | significa |
clientes | clientes |
diseñadas | para |
los | os |
publicaciones | mensagens |
a | um |
ES FIDO2 les permite a los usuarios sacar provecho de dispositivos comunes para autenticarse fácilmente en los servicios en línea en entornos móviles y de escritorio
PT O FIDO2 permite que os usuários capitalizem em dispositivos comuns para autenticar facilmente os serviços online tanto em ambientes desktop quanto móveis
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
permite | permite |
usuarios | usuários |
autenticarse | autenticar |
fácilmente | facilmente |
entornos | ambientes |
móviles | móveis |
escritorio | desktop |
en línea | online |
dispositivos | dispositivos |
servicios | serviços |
comunes | comuns |
los | os |
en | em |
y | quanto |
ES Otras funcionalidades que vale la pena explorar son las notificaciones de Tableau en Slack y el espacio personal, entre muchas otras. Actualice ahora para aprovechar estas nuevas funcionalidades y sacar el máximo partido de Tableau.
PT Outros recursos a serem explorados incluem notificações do Tableau no Slack, Personal Space e muito mais. Atualize agora para aproveitar essas inovações e tirar o máximo do Tableau.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
funcionalidades | recursos |
notificaciones | notificações |
slack | slack |
actualice | atualize |
aprovechar | aproveitar |
espacio | space |
y | e |
personal | personal |
ahora | agora |
máximo | máximo |
en | no |
que | serem |
de | do |
otras | mais |
la | a |
ES Lo ayudan a sacar el máximo partido de su inversión en Tableau.
PT Eles ajudam você a aproveitar ao máximo seus investimentos no Tableau.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
ayudan | ajudam |
inversión | investimentos |
en | no |
el | a |
máximo | máximo |
a | ao |
su | você |
de | seus |
ES Aprenda de nuestros expertos para sacar el máximo partido de su inversión, más rápido.
PT Conte com nossos especialistas para aproveitar ao máximo o seu investimento e obter o retorno sobre ele mais rápido.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
expertos | especialistas |
inversión | investimento |
máximo | máximo |
el | o |
rápido | rápido |
nuestros | nossos |
más | mais |
ES Es uno de los senderos Great Walks de Nueva Zelanda y atraviesa playas doradas y bosques costeros, con excelentes lugares para sacar fotos en cada vuelta del camino
PT Uma das Great Walks da Nova Zelândia, essa trilha passa por praias douradas e florestas costeiras, com oportunidades para fotos a cada esquina
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
nueva | nova |
playas | praias |
bosques | florestas |
fotos | fotos |
y | e |
cada | cada |
de | uma |
zelanda | zelândia |
con | com |
senderos | trilha |
del | da |
ES Los guías e instructores expertos a cargo de las experiencias de rapel saben cómo sacar a la gente de su zona de confort para que alcancen logros sorprendentes.
PT Os guias e instrutores especializados que trabalham com descidas de rapel sabem tudo sobre tirar as pessoas de sua zona de conforto, passando assim uma enorme sensação de realização.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
guías | guias |
instructores | instrutores |
expertos | especializados |
saben | sabem |
zona | zona |
confort | conforto |
sacar | tirar |
e | e |
la | o |
a | pessoas |
de | uma |
su | sua |
ES Algunas de las acciones del haka son dar golpes violentos con los pies, sacar la lengua de manera protuberante y dar palmadas rítmicas en el cuerpo para acompañar un canto fuerte
PT As ações incluem batidas de pés, mostrar a língua e tapas corporais ritmados para acompanhar um canto em voz alta
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
acciones | ações |
lengua | língua |
pies | pés |
y | e |
un | um |
acompañar | acompanhar |
la | a |
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
continuo | constante |
cambio | mudança |
proactivo | proativo |
inversión | investimento |
tecnología | tecnologia |
ayudará | ajudar |
y | e |
atender | atender |
máximo | máximo |
necesidades | necessidades |
el | a |
ser | ser |
su | você |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة