ES Cree un laboratorio virtual mediante el uso de los datos de producción con el asistente para el laboratorio virtual de Active Directory.
يمكن ترجمة "laboratorio para entender" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
cree | crie |
virtual | virtual |
producción | produção |
asistente | assistente |
directory | directory |
un | um |
laboratorio | laboratório |
el | o |
de | do |
datos | dados |
mediante | de |
con | com |
ES El cuaderno de laboratorio electrónico Hivebench ayuda a los investigadores a anotar, compartir y recuperar mejor sus experimentos y métodos en el laboratorio.
PT O caderno eletrônico de laboratório Hivebench ajuda os pesquisadores a fazer anotações, compartilhar e recuperar seus experimentos e métodos em um ambiente de laboratório.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
cuaderno | caderno |
laboratorio | laboratório |
ayuda | ajuda |
investigadores | pesquisadores |
compartir | compartilhar |
recuperar | recuperar |
experimentos | experimentos |
métodos | métodos |
y | e |
el | a |
a | um |
sus | seus |
ES Juegos de ciencia Cool Math gratis en línea. Ponte tu bata de laboratorio, toma tus gafas y dirígete al laboratorio de coolmath donde puedes jugar con la física, la gravedad, el magnetismo y la electricidad.
PT Jogos Cool Math e ciência online grátis. Coloque seu jaleco, pegue seus óculos e vá para o laboratório de matemática onde você pode jogar jogos com física, gravidade, magnetismo e eletricidade!
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
ciencia | ciência |
gratis | grátis |
laboratorio | laboratório |
física | física |
gravedad | gravidade |
electricidad | eletricidade |
en línea | online |
gafas | óculos |
juegos | jogos |
y | e |
jugar | jogar |
en | de |
puedes | você pode |
tu | seu |
donde | onde |
el | o |
ES ¡Te has despertado en un experimento de laboratorio que salió horriblemente mal! Afortunadamente, has encontrado un cañón de gravedad. ¿Puedes escapar del laboratorio?
PT Cuidado onde pisa! Você não quer descobrir o que há no sopé dessas montanhas. Pise com cuidado pelos penhascos para encontrar seus amigos de quatro patas.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
encontrado | encontrar |
te | você |
en | de |
de | quatro |
ES El grupo colabora activamente con el laboratorio de Maxim Artyomov de la Universidad de Washington en San Luis y el laboratorio de Dmitry Alexeev del MIPT.
PT Louis e com o laboratório de Dmitry Alexeev no MIPT.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
laboratorio | laboratório |
y | e |
en | de |
el | o |
con | com |
ES Implementaciones en laboratorio: Administra equipos de laboratorio con instalaciones basadas en números de serie.
PT Implantações em laboratórios - Gerencie computadores em laboratórios com instalações baseadas em números de série.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
implementaciones | implantações |
laboratorio | laboratórios |
administra | gerencie |
basadas | baseadas |
instalaciones | instalações |
serie | série |
con | com |
ES Implementaciones en laboratorio: Administra equipos de laboratorio con instalaciones basadas en números de serie.
PT Implantações em laboratórios - Gerencie computadores em laboratórios com instalações baseadas em números de série.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
implementaciones | implantações |
laboratorio | laboratórios |
administra | gerencie |
basadas | baseadas |
instalaciones | instalações |
serie | série |
con | com |
ES Implementaciones en laboratorio: Administra equipos de laboratorio con instalaciones basadas en números de serie.
PT Implantações em laboratórios - Gerencie computadores em laboratórios com instalações baseadas em números de série.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
implementaciones | implantações |
laboratorio | laboratórios |
administra | gerencie |
basadas | baseadas |
instalaciones | instalações |
serie | série |
con | com |
ES Implementaciones en laboratorio: Administra equipos de laboratorio con instalaciones basadas en números de serie.
PT Implantações em laboratórios - Gerencie computadores em laboratórios com instalações baseadas em números de série.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
implementaciones | implantações |
laboratorio | laboratórios |
administra | gerencie |
basadas | baseadas |
instalaciones | instalações |
serie | série |
con | com |
ES Juegos de ciencia Coolmath gratis en línea. ¡Ponte la bata de laboratorio, toma las gafas y dirígete al Laboratorio Coolmath donde podrás jugar a juegos de física, gravedad, magnetismo y electricidad!
PT Jogos de ciência online grátis da Coolmath. Coloque seu jaleco de laboratório, pegue seus óculos e vá para o laboratório Coolmath, onde é possível praticar com jogos repletos de física, gravidade, magnetismo e eletricidade!
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
ciencia | ciência |
gratis | grátis |
laboratorio | laboratório |
física | física |
gravedad | gravidade |
electricidad | eletricidade |
en línea | online |
gafas | óculos |
juegos | jogos |
y | e |
la | o |
en | de |
podrás | possível |
donde | onde |
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
pedidos | encomendas |
impresión | impressão |
integrado | integrado |
clientes | clientes |
laboratorio | laboratório |
el | o |
nuestro | nosso |
de | dos |
sus | seus |
asociado | com |
ES Continuaremos nuestro trabajo de laboratorio para entender los genes, las moléculas, y las células que son afectadas por TRF en diversos órganos y regiones del cerebro
PT Nós continuaremos nosso trabalho de laboratório a compreender os genes, as moléculas, e as pilhas que são afectadas por TRF em órgãos e em regiões diferentes do cérebro
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
laboratorio | laboratório |
diversos | diferentes |
regiones | regiões |
cerebro | cérebro |
y | e |
son | são |
trabajo | trabalho |
nuestro | nosso |
que | que |
ES A continuación se muestran los detalles que usted requeriría para entender las ventajas y desventajas de los navegadores basados en selenio y para entender por qué un navegador real es más eficaz para servir a este propósito.
PT Abaixo estão os detalhes que você exigiria para entender as vantagens e desvantagens dos navegadores baseados em Selenium e entender por que um navegador real é mais eficaz para atender a esse propósito.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
detalles | detalhes |
real | real |
eficaz | eficaz |
servir | atender |
propósito | propósito |
y | e |
navegadores | navegadores |
navegador | navegador |
es | é |
desventajas | desvantagens |
ventajas | vantagens |
basados | baseados |
un | um |
más | mais |
los | os |
en | em |
entender | entender |
ES Para entender mejor lo que Laravel puede hacer, es importante entender cómo Laravel trata las solicitudes, por ejemplo, el ciclo de vida de las solicitudes
PT Para entender melhor o que Laravel pode fazer, é importante entender como Laravel lida com os pedidos, ou seja, o ciclo de vida do pedido
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
mejor | melhor |
laravel | laravel |
importante | importante |
puede | pode |
vida | vida |
es | é |
el | o |
solicitudes | pedidos |
ciclo | ciclo |
de | do |
cómo | com |
entender | entender |
que | que |
ES Para entender esto, es necesario entender cómo el euro o el dólar estadounidense mantienen su valor
PT Para entender isso, é necessário entender como o euro ou o dólar americano mantém seu valor
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
estadounidense | americano |
mantienen | mantém |
valor | valor |
es | é |
o | ou |
euro | euro |
dólar | dólar |
necesario | necessário |
el | o |
su | seu |
entender | entender |
ES También significa que usted pierde la oportunidad de entender mejor su sitio y entender cómo funciona
PT Isso também significa que você perde a oportunidade de entender melhor o seu site e começar a lidar com como ele funciona
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
significa | significa |
pierde | perde |
funciona | funciona |
mejor | melhor |
y | e |
sitio | site |
la | a |
también | também |
oportunidad | oportunidade |
entender | entender |
su | você |
de | como |
ES Ayuda a tu audiencia entender contenido con un solo vistazo. Toma un tema muy complejo y convertirlo en algo compartible, llamativo y fácil entender.
PT Ajude a sua audiência a entender o seu conteúdo. Pegue assuntos complexos e os transforme em algo simples, interessante e que as pessoas queiram compartilhar.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
ayuda | ajude |
complejo | complexos |
tema | assuntos |
y | e |
en | em |
convertirlo | a |
fácil | simples |
entender | entender |
a | pessoas |
algo | algo |
ES Recalculando la seguridad: entender el riesgo significa entender la fuerza laboral
PT Estamos prontos para atualizações maliciosas em massa?
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
el | em |
significa | para |
ES Ayuda a tu audiencia entender contenido con un solo vistazo. Toma un tema muy complejo y convertirlo en algo compartible, llamativo y fácil entender.
PT Ajude a sua audiência a entender o seu conteúdo. Pegue assuntos complexos e os transforme em algo simples, interessante e que as pessoas queiram compartilhar.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
ayuda | ajude |
complejo | complexos |
tema | assuntos |
y | e |
en | em |
convertirlo | a |
fácil | simples |
entender | entender |
a | pessoas |
algo | algo |
ES Teniendo el laboratorio de MRC para la biología molecular y Juan y Alessandro en nuestro combustible realmente ayudado del umbral esta colaboración, reuniendo nuestras perspectivas distintas y experiencia para avance ciencia.”
PT Tendo o laboratório de MRC para a biologia molecular e o John e o Alessandro em nosso combustível realmente ajudado da entrada esta colaboração, reunindo nossas perspectivas distintas e experiência para avançar a ciência.”
ES El nuevo sistema del detector de la radiografía del laboratorio fue diseñado para lograr las resoluciones sin precedentes para las muestras la talla de zebrafish enteros o de biopsias humanas
PT O sistema novo do detector do raio X do laboratório foi projectado conseguir definições inauditas para amostras o tamanho de zebrafish inteiros ou de biópsias humanas
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
detector | detector |
laboratorio | laboratório |
lograr | conseguir |
muestras | amostras |
fue | foi |
o | ou |
nuevo | novo |
sistema | sistema |
talla | o tamanho |
diseñado | para |
el | o |
de | do |
ES Para demostrar el potencial del método para las preguntas biológicas, los biofísicos utilizaron un sistema establecido del laboratorio de Schwille: el sistema de la proteína de MinDE de la bacteria Escherichia Coli (Escherichia Coli)
PT Para demonstrar o potencial do método para perguntas biológicas, os biofísicos usaram um sistema estabelecido do laboratório de Schwille: o sistema da proteína de MinDE da bactéria Escherichia Coli (Escherichia Coli)
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
demostrar | demonstrar |
potencial | potencial |
preguntas | perguntas |
utilizaron | usaram |
establecido | estabelecido |
laboratorio | laboratório |
proteína | proteína |
método | método |
un | um |
sistema | sistema |
el | o |
de | do |
para | para |
ES Moviéndose adelante, el laboratorio espera colaborar con las unidades de investigación de la neurología, para establecer claramente exactamente cómo XRN1 afecta la actividad de neuronas en el hipotálamo para regular apetito.
PT Movendo-se para a frente, o laboratório espera colaborar com as unidades de pesquisa da neurociência, a fim localizar exactamente como XRN1 impacta a actividade dos neurônios no hipotálamo para regular o apetite.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
moviéndose | movendo |
laboratorio | laboratório |
espera | espera |
colaborar | colaborar |
investigación | pesquisa |
exactamente | exactamente |
actividad | actividade |
apetito | apetite |
regular | regular |
en | de |
en el | no |
a | as |
con | com |
la | a |
ES Apoyando la respuesta global a COVID-19 La tecnología de visión artificial de Cognex se está utilizando para garantizar el control de calidad de las muestras de la prueba para el COVID-19 en un laboratorio de diagnóstico clínico en Corea del Sur
PT Apoiando a resposta global ao COVID-19 A tecnologia de visão da Cognex está sendo usada para garantir o controle de qualidade das amostras de teste COVID-19 em um laboratório de diagnóstico clínico na Coréia do Sul
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
apoyando | apoiando |
global | global |
tecnología | tecnologia |
visión | visão |
cognex | cognex |
garantizar | garantir |
calidad | qualidade |
laboratorio | laboratório |
diagnóstico | diagnóstico |
clínico | clínico |
corea | coréia |
control | controle |
muestras | amostras |
prueba | teste |
un | um |
sur | sul |
la | a |
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
educativos | educacional |
instituciones | instituições |
instalar | instalar |
dispositivos | dispositivos |
institucionales | institucionais |
aula | aula |
laboratorio | laboratórios |
un | unity |
o | ou |
es | é |
necesitan | precisam |
licencia | licença |
la | a |
que | que |
como | como |
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
opinión | opinião |
expertos | especialistas |
sencillo | facilidade |
diagnóstico | diagnóstico |
detectar | detecção |
resultados | resultados |
software malicioso | malware |
y | e |
pruebas | testes |
laboratorio | laboratório |
herramienta | ferramenta |
software | uso |
la | a |
ES allnex también ha colaborado con Phoseon para actualizar nuestro laboratorio con el mejor equipo de LED UV para evaluar nuestra creciente base de resinas curables EBECRYL y UCECOAT con LED UV", Scott Auger, director de marketing global de Allnex.
PT allnex também trabalhou com a Phoseon para atualizar nosso laboratório com os melhores equipamentos UV LED para avaliar nossa crescente base de resinas curáveis EBECRYL e UCECOAT UV LED", Scott Auger, Gerente de Marketing Global da Allnex
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
laboratorio | laboratório |
led | led |
creciente | crescente |
base | base |
scott | scott |
director | gerente |
marketing | marketing |
global | global |
actualizar | atualizar |
mejor | melhores |
y | e |
evaluar | avaliar |
también | também |
el | a |
nuestro | nosso |
equipo | equipamentos |
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
optimizar | otimizar |
laboratorio | laboratório |
core | core |
práctica | práticas |
corregir | corrigir |
exactamente | exatamente |
orientación | orientações |
listo | pronto |
localmente | localmente |
utilice | use |
y | e |
medir | medir |
está | que |
el | o |
en el | no |
su | seu |
obtenga | obtenha |
sitio | site |
para | para |
ES ... de laboratorio disponibles! Diseñado como un mezclador y emulsionador de alta velocidad y alto cizallamiento para el procesamiento continuo, hoy en día el DynaShear establece el estándar para los mezcladores ...
PT ... DynaShear para uma única passagem de mistura contínua após a adição de pó a montante, enquanto outros recirculam o produto de volta através de um reator de lote por um tempo total de mistura de 3-5 minutos. ...
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
disponibles | é |
continuo | contínua |
en | de |
diseñado | para |
el | a |
ES La UEFA Nations League ha funcionado como un laboratorio de pruebas para definir a los equipos para Qatar 2022.
PT Atacante do Barcelona foi o herói da vitória da Holanda sobre o País de Gales, pela Nations League
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
de | do |
a | sobre |
la | o |
los | de |
ES La UEFA Nations League ha funcionado como un laboratorio de pruebas para definir a los equipos para Qatar 2022.
PT Atacante do Barcelona foi o herói da vitória da Holanda sobre o País de Gales, pela Nations League
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
de | do |
a | sobre |
la | o |
los | de |
ES La UEFA Nations League ha funcionado como un laboratorio de pruebas para definir a los equipos para Qatar 2022.
PT Atacante do Barcelona foi o herói da vitória da Holanda sobre o País de Gales, pela Nations League
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
de | do |
a | sobre |
la | o |
los | de |
ES Sicilia: en la antigua central, un laboratorio para el desarrollo de tecnologías vegetales para el sector de la energía
PT Sicília, na antiga usina, um laboratório para o desenvolvimento de tecnologia à base de espécies vegetais para o ramo da energia
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
antigua | antiga |
central | base |
laboratorio | laboratório |
vegetales | vegetais |
energía | energia |
sector | ramo |
desarrollo | desenvolvimento |
en | de |
tecnologías | tecnologia |
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
pruebas | testes |
laboratorio | laboratoriais |
coronavirus | coronavírus |
rápidamente | prontamente |
disponibles | disponíveis |
el | o |
las | e |
no | não |
ES Para cada producto o solución, se proporciona una sesión introductoria, seguida de una sesión de laboratorio guiada en la que el estudiante instala y configura los productos
PT Para cada produto ou solução é fornecida uma sessão de apresentação seguida por uma sessão de laboratório guiada na qual o participante instala e configura o produto
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
solución | solução |
sesión | sessão |
laboratorio | laboratório |
guiada | guiada |
instala | instala |
o | ou |
y | e |
en | de |
producto | produto |
cada | cada |
el | o |
ES La mayor parte de este curso consiste en talleres y prácticas de laboratorio.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
PT A maior parte deste curso consiste em aulas práticas.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
prácticas | práticas |
curso | curso |
adicionales | adicionais |
talleres | aulas |
información | informações |
obtener | contato |
la | a |
en | em |
detalles | dados |
mayor | maior |
consiste | consiste em |
adicional | mais |
del | o |
ES A esta sesión le sigue una sesión de laboratorio guiada en la que el alumno instalará y configurará los productos.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
PT Esta sessão é seguida por uma sessão prática orientada na qual o aluno instalará e configurará os produtos.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
sesión | sessão |
alumno | aluno |
y | e |
adicionales | adicionais |
información | informações |
obtener | contato |
en | em |
los | os |
detalles | dados |
productos | produtos |
esta | esta |
el | o |
adicional | mais |
ES La sesión en el aula es seguida por sesiones de laboratorio guiadas en las que el estudiante instalará y configurará los productos de cifrado de red.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
PT A sessão em sala de aula é seguida por sessões práticas orientadas nas quais o aluno instalará e configurará os produtos de criptografia de rede.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
guiadas | orientadas |
estudiante | aluno |
cifrado | criptografia |
red | rede |
y | e |
adicionales | adicionais |
es | é |
sesión | sessão |
sesiones | sessões |
información | informações |
obtener | contato |
aula | sala de aula |
detalles | dados |
productos | produtos |
la | a |
adicional | mais |
ES La Universidad Federal de Campina Grande se asoció con nosotros para ofrecer un laboratorio exclusivo a los estudiantes de un área remota.
PT A Universidade Federal de Campina Grande se tornou nossa parceira para oferecer um laboratório dedicado aos estudantes em áreas remotas.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
federal | federal |
grande | grande |
ofrecer | oferecer |
laboratorio | laboratório |
exclusivo | dedicado |
estudiantes | estudantes |
remota | remotas |
la | a |
de | em |
un | um |
universidad | universidade |
para | para |
los | de |
ES Para las revisiones, probamos rigurosamente todos los productos en situaciones de la vida real en lugar de en un laboratorio
PT Para análises, testamos rigorosamente todos os produtos em situações da vida real, em vez de em um laboratório
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
revisiones | análises |
probamos | testamos |
situaciones | situações |
real | real |
laboratorio | laboratório |
vida | vida |
un | um |
todos | todos |
productos | produtos |
ES Nuestro equipo trabajó las 24 horas del día para ofrecer nuevas características como acceso programado a las computadoras del laboratorio, en tiempo récord
PT Nossa equipe trabalhou 24 horas por dia para oferecer novos recursos, como o acesso agendado aos computadores de laboratório, em tempo recorde
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
ofrecer | oferecer |
nuevas | novos |
acceso | acesso |
programado | agendado |
computadoras | computadores |
laboratorio | laboratório |
récord | recorde |
equipo | equipe |
características | recursos |
horas | horas |
día | dia |
para | para |
como | como |
tiempo | tempo |
ES En nuestro animado laboratorio, ideamos continuamente soluciones originales para los retos de ingeniería que van surgiendo
PT No nosso movimentado laboratório, estamos continuamente a conceber soluções originais para desafios de engenharia em evolução
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
laboratorio | laboratório |
continuamente | continuamente |
soluciones | soluções |
originales | originais |
retos | desafios |
ingeniería | engenharia |
surgiendo | a |
nuestro | nosso |
ES En medicina es necesario el uso de medidas de precisión; por ejemplo, cuando se miden diversas sustancias en pruebas de laboratorio para valorar la salud o establecer un diagnóstico
PT Na medicina, são necessárias medições precisas, por exemplo, quando são medidas várias substâncias em análises laboratoriais para avaliar a saúde ou elaborar um diagnóstico
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
necesario | necessárias |
medidas | medidas |
sustancias | substâncias |
laboratorio | laboratoriais |
valorar | avaliar |
diagnóstico | diagnóstico |
es | são |
precisión | precisas |
o | ou |
un | um |
medicina | medicina |
salud | saúde |
ejemplo | exemplo |
cuando | quando |
ES Los Acm son proteínas con función de anticuerpo producidas en laboratorio que están diseñadas para unirse a un sitio antigénico específico
PT Anticorpos monoclonais ou Mabs são proteínas de anticorpos produzidas em laboratório projetadas para se ligar a um sítio antigênico específico
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
proteínas | proteínas |
anticuerpo | anticorpos |
laboratorio | laboratório |
sitio | sítio |
diseñadas | para |
específico | específico |
son | são |
un | um |
ES Tan tilo y Ben mA, investigador postdoctoral en el grupo de la investigación del tilo, colaborado con el virólogo Charles Gerba en la Universidad de Arizona, en un laboratorio autorizado para trabajar con el virus y sus variantes.
PT Assim Linden e Ben miliampère, pesquisador pos-doctoral no grupo de investigação do Linden, colaborado com o virologist Charles Gerba na Universidade do Arizona, em um laboratório cancelado para trabalhar com o vírus e suas variações.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
ben | ben |
investigador | pesquisador |
investigación | investigação |
charles | charles |
arizona | arizona |
laboratorio | laboratório |
virus | vírus |
variantes | variações |
y | e |
un | um |
grupo | grupo |
trabajar | trabalhar |
universidad | universidade |
en el | no |
el | o |
con | com |
ES Kramme combinó hacia arriba con la co-primera pieza Alexandru Plesa del laboratorio de la iglesia del autor y de la persona, que experimentaba las frustraciones idénticas que hacían los vectores del gen para su proyecto
PT Kramme teamed acima com co-primeiro membro Alexandru Plesa do laboratório da igreja do autor e do companheiro, que experimentava as frustrações idênticas que fazem vectores do gene para seu projecto
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
laboratorio | laboratório |
iglesia | igreja |
gen | gene |
proyecto | projecto |
y | e |
con | com |
la | as |
autor | autor |
de | do |
que | fazem |
para | para |
ES Mi ritmo circadiano de los estudios de laboratorio, que es el calendario interno para que nuestra carrocería realice diversas tareas en un rato predeterminado de los 24 días de la hora.
PT Meu ritmo circadiano de estudos de laboratório, que é o calendário interno para que nosso corpo realize tarefas diferentes em uma hora predeterminada do 24 dias da hora.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
ritmo | ritmo |
estudios | estudos |
laboratorio | laboratório |
carrocería | corpo |
realice | realize |
calendario | calendário |
días | dias |
hora | hora |
es | é |
tareas | tarefas |
mi | meu |
que | que |
el | o |
interno | interno |
ES En el laboratorio, sujetamos ratones para comer en el plazo de 8-10 horas durante sus horas despiertas
PT No laboratório, nós sujeitamos ratos para comer dentro de 8-10 horas durante suas horas insones
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
laboratorio | laboratório |
comer | comer |
en | de |
horas | horas |
en el | no |
sus | suas |
de | dentro |
para | para |
durante | durante |
ES El estudio conducto en los pacientes laboratorio-confirmados COVID-19 en el estado de Washington para el cual los datos de secuencia genomic virales están disponibles
PT O estudo foi conduzido nos pacientes COVID-19 laboratório-confirmados no estado de Washington para quem os dados arranjando em seqüência genomic virais estão disponíveis
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
estudio | estudo |
conducto | conduzido |
pacientes | pacientes |
washington | washington |
secuencia | seqüência |
virales | virais |
estado | estado |
disponibles | disponíveis |
datos | dados |
en el | no |
el | o |
ES Es una prueba altamente específica y sensible, aunque los resultados sean más lentos obtener porque las muestras se envían al laboratorio para obtener un resultado
PT É um teste altamente específico e sensível, embora os resultados sejam mais lentos obter porque as amostras são enviadas afastado ao laboratório para obter um resultado
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
sensible | sensível |
laboratorio | laboratório |
prueba | teste |
y | e |
resultados | resultados |
muestras | amostras |
resultado | resultado |
obtener | obter |
al | ao |
un | um |
altamente | altamente |
porque | porque |
aunque | embora |
más | mais |
los | os |
es | são |
para | para |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة