ES publicó un comentario en Pete Blaker - Edits For Harvey.
ES publicó un comentario en Pete Blaker - Edits For Harvey.
PT postou um comentário em Pete Blaker - Edits For Harvey.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
publicó | postou |
un | um |
comentario | comentário |
en | em |
pete | pete |
ES Scott Harvey, editor de Global Dating Insights, nos habló sobre el estado de las citas en línea y cómo está cambiando los comportamientos románticos tradicionales.
PT Scott Harvey, editor do Global Dating Insights, nos falou sobre o estado do namoro online e como ele está mudando os comportamentos românticos tradicionais.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
scott | scott |
editor | editor |
global | global |
habló | falou |
cambiando | mudando |
comportamientos | comportamentos |
tradicionales | tradicionais |
en línea | online |
insights | insights |
estado | estado |
y | e |
el | o |
de | do |
los | os |
ES En agosto de 2017, los empleados de Informatica en Austin, Texas, recaudaron donaciones para ayudar a los afectados por el huracán Harvey y entregaron productos donados a las víctimas de las inundaciones en Houston
PT Em agosto de 2017, os funcionários da Informatica em Austin, no Texas, recolheram doações para ajudar aqueles que foram afetados pelo furacão Harvey e entregaram os bens doados para as vítimas das enchentes de Houston
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
agosto | agosto |
empleados | funcionários |
austin | austin |
afectados | afetados |
huracán | furacão |
víctimas | vítimas |
inundaciones | enchentes |
texas | texas |
y | e |
houston | houston |
donaciones | doações |
ayudar | ajudar |
el | o |
ES Fiabilidad comprobada con el 99% de la red enterrada que permanece operativa durante el huracán Harvey (2017).
PT Confiabilidade comprovada, com 99% da rede subterrânea permanecendo em funcionamento durante o furacão Harvey (2017).
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
fiabilidad | confiabilidade |
operativa | funcionamento |
huracán | furacão |
red | rede |
con | com |
de | em |
el | o |
durante | durante |
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
zero | zero |
en | de |
y | e |
mejor | mais |
la | a |
una | uma |
ES Seminario web: Desde el desastre hasta la recuperación: Lo que el huracán Harvey significa para su centro de datos
PT Webinar: Do desastre à recuperação: O que o furacão Harvey significa para o seu datacenter
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
desastre | desastre |
recuperación | recuperação |
huracán | furacão |
seminario web | webinar |
significa | significa |
de | do |
su | seu |
que | que |
ES La instructora, Stephanie Harvey, tiene sesiones semanales con sus alumnos desde Alaska
PT A professora Stephanie Harvey tem sessões ao vivo com seus alunos semanalmente do Alasca
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
stephanie | stephanie |
sesiones | sessões |
alumnos | alunos |
alaska | alasca |
la | a |
sus | seus |
tiene | tem |
ES Creado por el Dr. Harvey Korp, el autor de Happiest Baby on the Block, y basado en la ciencia, el Snoo Smart Sleeper pretende dar tranquilidad a los nuevos padres y unas horas más de sueño. ¿Eso hace que valga la pena su enorme precio?
PT Criado pelo Dr. Harvey Korp - autor de Happiest Baby on the Block - e baseado na ciência, o Snoo Smart Sleeper afirma dar aos novos pais paz de espírito e algumas horas de sono extra. Isso vale o seu preço enorme?
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
creado | criado |
dr | dr |
autor | autor |
ciencia | ciência |
snoo | snoo |
smart | smart |
tranquilidad | paz |
nuevos | novos |
padres | pais |
sueño | sono |
enorme | enorme |
y | e |
más | extra |
en | de |
horas | horas |
precio | preço |
basado | baseado |
dar | dar |
de | pelo |
el | o |
ES Bruce Wayne se ha convertido en un recluso desde que convenció al comisionado Gordon (Gary Oldman) de culparlo por el alboroto de Harvey Dent y, como resultado, no se ha visto a Batman en ocho años
PT Bruce Wayne tornou-se um recluso desde que convenceu o comissário Gordon (Gary Oldman) a culpá-lo pela violência de Harvey Dent e, como resultado, Batman não é visto há oito anos
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
wayne | wayne |
comisionado | comissário |
gordon | gordon |
resultado | resultado |
y | e |
visto | visto |
en | de |
convertido | tornou |
años | anos |
se ha convertido | tornou-se |
un | um |
no | não |
el | a |
ES Valores de Bolas de Harvey: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Vacío > Un cuarto > Mitad > Tres cuartos > Lleno.
PT Valores de Harvey Ball: Quando forem classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vazio > Um Quarto > Metade > Três Quartos > Cheio > Em branco.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
ascendente | crescente |
vacío | vazio |
mitad | metade |
lleno | cheio |
forma | forem |
valores | valores |
un | um |
cuarto | quarto |
cuartos | quartos |
cuando | quando |
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
barnes | barnes |
estadísticas | estatísticas |
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
barnes | barnes |
jugadores | jogadores |
perfiles | perfis |
similares | semelhantes |
el | o |
en | em |
los | os |
comparar | comparar |
sus | seus |
ES Creado por el Dr. Harvey Korp, el autor de Happiest Baby on the Block, y basado en la ciencia, el Snoo Smart Sleeper pretende dar tranquilidad a los nuevos padres y unas horas más de sueño. ¿Eso hace que valga la pena su enorme precio?
PT Criado pelo Dr. Harvey Korp - autor de Happiest Baby on the Block - e baseado na ciência, o Snoo Smart Sleeper afirma dar aos novos pais paz de espírito e algumas horas de sono extra. Isso vale o seu preço enorme?
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
creado | criado |
dr | dr |
autor | autor |
ciencia | ciência |
snoo | snoo |
smart | smart |
tranquilidad | paz |
nuevos | novos |
padres | pais |
sueño | sono |
enorme | enorme |
y | e |
más | extra |
en | de |
horas | horas |
precio | preço |
basado | baseado |
dar | dar |
de | pelo |
el | o |
ES Scott Harvey, editor de Global Dating Insights, nos contó sobre el estado de las citas en línea y cómo está cambiando los comportamientos románticos tradicionales.
PT Scott Harvey, editor do Global Dating Insights, nos contou sobre o estado do namoro online e como ele está mudando os comportamentos românticos tradicionais.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
scott | scott |
editor | editor |
global | global |
cambiando | mudando |
comportamientos | comportamentos |
tradicionales | tradicionais |
en línea | online |
insights | insights |
estado | estado |
y | e |
el | o |
de | do |
los | os |
ES En agosto de 2017, los empleados de Informatica en Austin, Texas, recaudaron donaciones para ayudar a los afectados por el huracán Harvey y entregaron productos donados a las víctimas de las inundaciones en Houston
PT Em agosto de 2017, os funcionários da Informatica em Austin, no Texas, recolheram doações para ajudar aqueles que foram afetados pelo furacão Harvey e entregaram os bens doados para as vítimas das enchentes de Houston
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
agosto | agosto |
empleados | funcionários |
austin | austin |
afectados | afetados |
huracán | furacão |
víctimas | vítimas |
inundaciones | enchentes |
texas | texas |
y | e |
houston | houston |
donaciones | doações |
ayudar | ajudar |
el | o |
ES Fiabilidad comprobada con el 99% de la red enterrada que permanece operativa durante el huracán Harvey (2017).
PT Confiabilidade comprovada, com 99% da rede subterrânea permanecendo em funcionamento durante o furacão Harvey (2017).
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
fiabilidad | confiabilidade |
operativa | funcionamento |
huracán | furacão |
red | rede |
con | com |
de | em |
el | o |
durante | durante |
ES Seminario web: Desde el desastre hasta la recuperación: Lo que el huracán Harvey significa para su centro de datos
PT Webinar: Do desastre à recuperação: O que o furacão Harvey significa para o seu datacenter
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
desastre | desastre |
recuperación | recuperação |
huracán | furacão |
seminario web | webinar |
significa | significa |
de | do |
su | seu |
que | que |
ES No todos los tipos de columnas son compatibles con Excel:Excel no admite las columnas Desplegable, Lista de contactos, Casilla de verificación y Símbolos (p. ej.: Bolas de Harvey, etc.)
PT Nem todos os tipos de coluna são compatíveis com o Excel:O Excel não é compatível com lista suspensa, lista de contatos, caixa de seleção e símbolos (por exemplo, Harvey Balls, etc.) colunas
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
excel | excel |
lista | lista |
contactos | contatos |
casilla | caixa |
símbolos | símbolos |
etc | etc |
y | e |
columnas | colunas |
son | são |
tipos | tipos |
compatibles | compatíveis |
todos | todos |
con | com |
de | por |
ES No todos los tipos de columnas son compatibles con Google Sheets: Al igual que en Excel, Google Sheets no admite las columnas Desplegable, Lista de contactos, Casilla de verificación y Símbolos (p. ej.: bolas de Harvey, etc.)
PT Nem todos os tipos de coluna são compatíveis com o Google Sheets: Semelhante ao Excel, o Google Sheets não é compatível com lista suspensa, lista de contatos, caixa de seleção e símbolos (por exemplo, Harvey Balls, etc.) colunas
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
igual | semelhante |
excel | excel |
lista | lista |
contactos | contatos |
casilla | caixa |
símbolos | símbolos |
etc | etc |
y | e |
columnas | colunas |
al | ao |
en | de |
son | são |
tipos | tipos |
compatibles | compatíveis |
todos | todos |
con | com |
de | por |
ES La instructora, Stephanie Harvey, tiene sesiones semanales con sus alumnos desde Alaska
PT A professora Stephanie Harvey tem sessões ao vivo com seus alunos semanalmente do Alasca
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
stephanie | stephanie |
sesiones | sessões |
alumnos | alunos |
alaska | alasca |
la | a |
sus | seus |
tiene | tem |
ES Valores de Bolas de Harvey: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Vacío > Un cuarto > Mitad > Tres cuartos > Lleno.
PT Valores de Harvey Ball: Quando forem classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vazio > Um Quarto > Metade > Três Quartos > Cheio > Em branco.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
ascendente | crescente |
vacío | vazio |
mitad | metade |
lleno | cheio |
forma | forem |
valores | valores |
un | um |
cuarto | quarto |
cuartos | quartos |
cuando | quando |
ES Harvey Elliott Estadísticas, Noticias, Biografía | - ESPN
PT Harvey Elliott Estatísticas, Notícias, Biografia | ESPN
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
estadísticas | estatísticas |
noticias | notícias |
biografía | biografia |
espn | espn |
ES Todas las denominaciones religiosas se presentan para ayudar a la gente a la hora del desastre, como luego de los huracanes Harvey e Irma en Estados Unidos.
PT As cidades inteligentes, que usam tecnologia para melhorar a acessibilidade para pessoas com deficiência, descobrem que as mudanças ajudam a todos.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
la | a |
a | pessoas |
unidos | com |
ES «Fue realmente frustrante intentar trabajar con los otros proveedores de telefonía en la nube», añadió Harvey
PT "Foi muito frustrante tentar trabalhar com outros fornecedores de telefonia em nuvem", acrescentou Harvey
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
fue | foi |
frustrante | frustrante |
intentar | tentar |
trabajar | trabalhar |
otros | outros |
proveedores | fornecedores |
telefonía | telefonia |
nube | nuvem |
con | com |
ES Nuestros ejecutivos nos preguntaron: “¿Qué haremos con nuestro sistema de telefonía?” En una semana, pudimos conseguir que todos los empleados de la empresa tuvieran un número de Zoom Phone», dijo Harvey.
PT Os executivos perguntaram: 'O que faremos com o sistema de telefonia?' Conseguimos obter um número de Zoom Phone para cada um na empresa em uma semana", disse Harvey.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
ejecutivos | executivos |
sistema | sistema |
telefonía | telefonia |
zoom | zoom |
semana | semana |
dijo | disse |
en | na |
empresa | empresa |
los | os |
la | o |
de | em |
número | número |
que | que |
ES «Recibo muchas llamadas telefónicas, y cuando estaba ocupado dejaba que las llamadas fueran directamente al correo de voz y las escuchaba una a una más tarde», explicó Harvey
PT "Eu recebia muitas ligações e, quando estava ocupado, deixava que fossem direto para o correio de voz e as ouvia uma por uma mais tarde", disse Harvey
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
ocupado | ocupado |
directamente | direto |
correo | correio |
tarde | tarde |
y | e |
muchas | muitas |
voz | voz |
más | mais |
cuando | quando |
estaba | que |
de | uma |
ES Alineación: WhoMadeWho, Âme, Dixon, Jayda G, Jimi Jules, Avalon Emerson, Ben UFO, DJ Harvey, Anfisa Letyago, Carlita, y más…
PT Line-up: WhoMadeWho, Âme, Dixon, Jayda G, Jimi Jules, Avalon Emerson, Ben UFO, DJ Harvey, Anfisa Letyago, Carlita, e mais…
يتم عرض 29 من إجمالي 29 ترجمة