استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "haber imágenes" إلى البرتغالية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "haber imágenes" من الأسبانية إلى البرتغالية

ترجمات haber imágenes

يمكن ترجمة "haber imágenes" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

haber 1 a agora ainda algo algum algumas alguns ano anos antes ao aos apenas as assim até bem cada caso com com a como conteúdo criar da dados das de de que depois desde deve deve ser devem deveria disso do do que dos durante e ela ele eles em em que entre então equipe essa esse esses esta estamos estar estava este está estão eu experiência fazer foi grande haver há isso já lo maior mais mas mesmo momento muitas muito muitos na nas no no entanto nome nos nossa nosso nossos não não há nós o o que o seu onde os ou para para a para o pela pelo permite pessoais pessoas plataforma pode pode ser podem poderia poderá por por exemplo porque possa pouco precisa primeiro pro produto qualquer quando quanto que realmente recebido se segurança seja sem sempre ser serviços será seu seus sido sobre sua suas são só talvez também tela tem tempo tendo tenha ter termos todas todo todos todos os trabalho tudo tão um um pouco uma usando usar vez você você deve você está você pode à às área é é um é uma
imágenes a imagem as fotos caso conta conteúdo dados documentos fazer foto fotos gráficos imagem imagens informações marca o que para página páginas sem tela todo visuais visual visualização vídeo vídeos

ترجمة الأسبانية إلى البرتغالية من haber imágenes

الأسبانية
البرتغالية

ES Las imágenes GIF (.gif) son de menor calidad que las imágenes JPEG y se utilizan para imágenes más simples, como iconos, animaciones, miniaturas e imágenes decorativas (pero no necesariamente imágenes grandes).

PT As imagens GIF (.gif) têm qualidade inferior do que as imagens JPEG e são usadas para imagens mais simples, como ícones, animações, miniaturas e imagens decorativas (mas não necessariamente imagens grandes).

الأسبانية البرتغالية
gif gif
calidad qualidade
jpeg jpeg
utilizan usadas
animaciones animações
miniaturas miniaturas
necesariamente necessariamente
son são
y e
grandes grandes
de do
más mais
iconos ícones
pero mas
no não
imágenes imagens
que têm

ES Comprime imágenes por categoría: imágenes de producto, imágenes de categoría, imágenes de tema, imágenes de módulo y muchas más.

PT Comprima as imagens por categoria: imagens por produto, imagens por categoria; imagens por tema, imagens por módulo e muitos outros.

الأسبانية البرتغالية
comprime comprima
imágenes imagens
categoría categoria
tema tema
módulo módulo
y e
producto produto
más outros
a as
muchas muitos

ES Las imágenes de Unsplash y Getty Imágenes con licencia aparecen incluso después de eliminar todas las instancias de la imagen. No es posible eliminar imágenes de stock de la búsqueda de imágenes.

PT Imagens do Unsplash e Getty Imagens licenciadas aparecem mesmo depois de excluir todas as instâncias da imagem. Não é possível remover imagens de banco de imagens da pesquisa de imagens.

الأسبانية البرتغالية
getty getty
aparecen aparecem
instancias instâncias
posible possível
búsqueda pesquisa
y e
es é
imágenes imagens
la o
imagen imagem
de do
todas todas
no não
incluso mesmo

ES Si bien no es posible descargar todas las imágenes del sitio al mismo tiempo, puedes descargar el archivo original de imágenes individuales, una a la vez, desde la pestaña Mi biblioteca en la búsqueda de imágenes. Para descargar imágenes:

PT Embora não seja possível baixar todas as imagens do seu site ao mesmo tempo, você pode baixar o arquivo original de imagens individuais, uma de cada vez, na guia Minha Biblioteca na pesquisa de imagens. Para baixar imagens:

الأسبانية البرتغالية
descargar baixar
imágenes imagens
búsqueda pesquisa
al ao
pestaña guia
biblioteca biblioteca
posible possível
sitio site
original original
vez vez
mi minha
en de
todas todas
individuales individuais
archivo arquivo
tiempo tempo
puedes você pode
no não
el o
de do
si bien embora
para para
si você
es seja

ES Me ayuda a unirme a conversaciones de forma oportuna que antes podría haber omitido, especialmente en Twitter. También es muy fácil agradecer a los nuevos seguidores y donadores en las redes sociales, lo cual antes podría haber perdido.

PT Isso me ajuda a participar de conversas oportunas que antes eu perdia, principalmente no Twitter. Também é muito fácil agradecer a novos seguidores e doadores nas redes sociais, coisa que antes eu poderia não ter a oportunidade de fazer.

الأسبانية البرتغالية
me eu
ayuda ajuda
twitter twitter
agradecer agradecer
nuevos novos
seguidores seguidores
es é
fácil fácil
y e
muy muito
que poderia
también também
en de
cual o
conversaciones conversas
antes antes
redes sociales sociais

ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.

PT Todas as outras divulgações sobre clientes (depoimentos de clientes, estudos de caso etc.) são feitas somente após colaboração e obtenção de permissão de nossos clientes.

الأسبانية البرتغالية
otra outras
testimonios depoimentos
etc etc
permiso permissão
y e
casos caso
clientes clientes
únicamente somente
su são
nuestros nossos
sobre sobre
después após

ES Parece que este tweet podría haber sido una broma costosa de realizar con muy pocos resultados. Ni siquiera estamos seguros de haber entendido la broma, pero otras 60,000 personas ciertamente lo disfrutaron.

PT Este tweet parece que pode ter sido uma brincadeira cara para ser realizada com muito poucos resultados. Não temos certeza de que temos a piada por trás disso, mas 60.000 outras pessoas certamente gostaram.

الأسبانية البرتغالية
broma piada
otras outras
seguros certeza
resultados resultados
parece parece
muy muito
ciertamente certamente
podría pode
pero mas
personas pessoas
de uma

ES Tenía una explicación clara sobre Thinkific, y parecía haber tenido una buena reputación y parecía haber pensado que tenían un buen servicio al cliente y sensibilidad, así que pensé que lo pensé

PT Eu tinha uma explicação clara sobre a Thinkific e parecia ter uma boa reputação e parecia ter pensado que eles tinham um bom atendimento ao cliente e sensibilidade, então pensei ter pensado a respeito

الأسبانية البرتغالية
explicación explicação
clara clara
reputación reputação
cliente cliente
sensibilidad sensibilidade
pensé pensei
y e
buena boa
buen bom
tenía tinha
a ao
un um
así que
una uma
sobre sobre
servicio atendimento

ES Muchas de estas empresas afirman haber reducido hasta un 75% los costes relacionados con al acceso a los datos y haber observado un aumento del valor del negocio derivado de la mayor agilidad del mismo

PT Muitas empresas tiveram custos reduzidos em até 75 por cento associados ao acessamento de dados e maiores valores de negócio por um tempo de resposta mais rápido

الأسبانية البرتغالية
relacionados associados
empresas empresas
costes custos
al ao
y e
datos dados
negocio negócio
un um
de em
aumento mais
hasta até
del de

ES Nota: Con las tarjetas de crédito, no revertimos las tarifas anteriores de las 72 horas de su cargo.Lo que significa que tendríamos que haber demostrado haber demostrado que usted es el propietario válido dentro de ese marco de tiempo.

PT Nota: Com cartões de crédito, não invertemos a (s) taxa (s) 72 horas de sua carga.O que significa que precisaríamos ter provado que você é o proprietário válido dentro desse prazo.

الأسبانية البرتغالية
significa significa
válido válido
es é
propietario proprietário
tarjetas cartões
crédito crédito
nota nota
horas horas
el a
con com
tarifas taxa
de desse

ES El 30% de las mujeres y el 34% de los hombres entrevistados dijeron haber perdido capital productivo; El 36% de los miembros de la comunidad en total estima haber perdido bienes.

PT 30% das mulheres e 34% dos homens entrevistados disseram ter perdido capital produtivo; 36% dos membros da comunidade estimam que perderam bens.

الأسبانية البرتغالية
hombres homens
perdido perdido
capital capital
productivo produtivo
miembros membros
comunidad comunidade
bienes bens
mujeres mulheres
y e
de dos

ES Choi Dal Po es un joven muy inteligente que tras haber pasado un momento trágico en su infancia y haber perdido a su familia, es adoptado por un anciano que lo rescata del mar. Choi In Ha es la nieta del padre adoptivo?

PT Um drama que narra o amor, as frustrações, o crescimento e o processo de competitividade dos jovens com seus vinte e poucos anos, para se tornarem repórteres, e como eles choram e se machucam com a realidade, mas?

الأسبانية البرتغالية
joven jovens
y e
en de
la a
un um

ES **Se requiere conexión inalámbrica a internet. Es necesario haber registrado un Nintendo Network ID y haber aceptado el Contrato de Nintendo Network y la Política de Privacidad.

PT **É necessária uma ligação à Internet sem fios. O registo de uma Nintendo Network ID e a aceitação dos termos relacionados com a rede e políticas de privacidade são obrigatórios.

الأسبانية البرتغالية
inalámbrica sem fios
nintendo nintendo
aceptado aceita
contrato aceitação
política políticas
privacidad privacidade
network network
y e
de necessária
internet internet
conexión de
es são
un uma
la a

ES Si la fórmula es correcta, asegúrate de haber instalado la extensión del navegador y de haber iniciado sesión correctamente.

PT Se a fórmula estiver correta, verifique se você instalou a extensão do navegador e se fez login nela.

الأسبانية البرتغالية
fórmula fórmula
instalado instalou
extensión extensão
navegador navegador
si se
y e
correcta correta
es fez
de do

ES Muchas de estas empresas afirman haber reducido hasta un 75% los costes relacionados con al acceso a los datos y haber observado un aumento del valor del negocio derivado de la mayor agilidad del mismo

PT Muitas empresas tiveram custos reduzidos em até 75 por cento associados ao acessamento de dados e maiores valores de negócio por um tempo de resposta mais rápido

الأسبانية البرتغالية
relacionados associados
empresas empresas
costes custos
al ao
y e
datos dados
negocio negócio
un um
de em
aumento mais
hasta até
del de

ES **Se requiere conexión inalámbrica a internet. Es necesario haber registrado un Nintendo Network ID y haber aceptado el Contrato de Nintendo Network y la Política de Privacidad.

PT **É necessária uma ligação à Internet sem fios. O registo de uma Nintendo Network ID e a aceitação dos termos relacionados com a rede e políticas de privacidade são obrigatórios.

الأسبانية البرتغالية
inalámbrica sem fios
nintendo nintendo
aceptado aceita
contrato aceitação
política políticas
privacidad privacidade
network network
y e
de necessária
internet internet
conexión de
es são
un uma
la a

ES Choi Dal Po es un joven muy inteligente que tras haber pasado un momento trágico en su infancia y haber perdido a su familia, es adoptado por un anciano que lo rescata del mar. Choi In Ha es la nieta del padre adoptivo?

PT Um drama que narra o amor, as frustrações, o crescimento e o processo de competitividade dos jovens nos seus vinte e poucos anos, para se tornarem repórteres; e como eles choram e se machucam com a realidade mas percebem?

الأسبانية البرتغالية
joven jovens
y e
en de
la a
un um

ES Dicho esto, después de haber seguido de cerca los desarrollos de Qualcomm en los últimos años y haber utilizado una buena cantidad de dispositivos Snapdragon 865 en 2020, nos ha impresionado universalmente el rendimiento del S20 FE

PT Dito isso, depois de acompanhar de perto os desenvolvimentos da Qualcomm nos últimos anos e usar um bom número de dispositivos Snapdragon 865 em 2020, ficamos universalmente impressionados com o desempenho do S20 FE

الأسبانية البرتغالية
dicho dito
desarrollos desenvolvimentos
qualcomm qualcomm
buena bom
snapdragon snapdragon
universalmente universalmente
rendimiento desempenho
los últimos últimos
fe fe
y e
dispositivos dispositivos
utilizado usar
s s
años anos
a um
el o

ES Si recibe el boletín tras haber comprado productos o servicios o tras haber obtenido productos o servicios gratuitos, la base legal para el tratamiento de los datos es el artículo 6(1)(f) del RGPD.

PT Se você receber a newsletter depois de comprar produtos ou serviços, ou depois de obter produtos ou serviços gratuitos, a base legal para o processamento dos dados é o artigo 6º, parágrafo 1, alínea f do RGPD.

الأسبانية البرتغالية
gratuitos gratuitos
legal legal
f f
rgpd rgpd
si se
boletín newsletter
o ou
base base
es é
comprado comprar
servicios serviços
tratamiento processamento
datos dados
artículo artigo
productos produtos
la a
de do
para para

ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.

PT Todas as outras divulgações sobre clientes (depoimentos de clientes, estudos de caso etc.) são feitas somente após colaboração e obtenção de permissão de nossos clientes.

الأسبانية البرتغالية
otra outras
testimonios depoimentos
etc etc
permiso permissão
y e
casos caso
clientes clientes
únicamente somente
su são
nuestros nossos
sobre sobre
después após

ES Este tweet parece que podría haber sido una broma costosa de realizar con muy pocos resultados. Ni siquiera estamos seguros de haber entendido la broma, pero sin duda otras 60.000 personas lo disfrutaron.

PT Este tweet parece ter sido uma brincadeira cara de se realizar, com muito poucos resultados. Não temos certeza se entendemos a piada por trás disso, mas 60.000 outras pessoas certamente gostaram.

الأسبانية البرتغالية
parece parece
broma piada
otras outras
seguros certeza
resultados resultados
podría se
muy muito
pero mas
personas pessoas
de uma

ES Nota: Con las tarjetas de crédito, no revertimos las tarifas anteriores de las 72 horas de su cargo.Lo que significa que tendríamos que haber demostrado haber demostrado que usted es el propietario válido dentro de ese marco de tiempo.

PT Nota: Com cartões de crédito, não invertemos a (s) taxa (s) 72 horas de sua carga.O que significa que precisaríamos ter provado que você é o proprietário válido dentro desse prazo.

الأسبانية البرتغالية
significa significa
válido válido
es é
propietario proprietário
tarjetas cartões
crédito crédito
nota nota
horas horas
el a
con com
tarifas taxa
de desse

ES El 30% de las mujeres y el 34% de los hombres entrevistados dijeron haber perdido capital productivo; El 36% de los miembros de la comunidad en total estima haber perdido bienes.

PT 30% das mulheres e 34% dos homens entrevistados disseram ter perdido capital produtivo; 36% dos membros da comunidade estimam que perderam bens.

الأسبانية البرتغالية
hombres homens
perdido perdido
capital capital
productivo produtivo
miembros membros
comunidad comunidade
bienes bens
mujeres mulheres
y e
de dos

ES En segundo lugar, intente restaurar su iPhone . Esto parece haber resuelto muchos problemas, aunque no todos. Como se mencionó anteriormente, asegúrese de haber copiado los archivos de respaldo de iTunes en una ubicación segura antes de intentar esto.

PT Em segundo lugar, tente restaurar o seu iPhone . Isso parece ter resolvido muitos problemas, embora nem todos. Como mencionado acima, certifique-se de copiar os arquivos de backup do iTunes para um local seguro antes de tentar isso.

الأسبانية البرتغالية
restaurar restaurar
iphone iphone
parece parece
resuelto resolvido
mencionó mencionado
itunes itunes
problemas problemas
archivos arquivos
intente tente
respaldo backup
intentar tentar
lugar lugar
muchos muitos
ubicación local
aunque embora
no nem
todos todos
una um
antes antes

ES El malestar general, el reflujo ácido y la acidez pueden ser un obstáculo frustrante después de haber cenado mucho o de haber tomado un tentempié a última hora de la noche

PT mas seu estômago não colabora

الأسبانية البرتغالية
la o
a mas
de seu

ES Si te preocupa haber perdido una notificación o deberías haber recibido una, puedes buscarlas manualmente en tu iPhone siguiendo estos pasos:

PT Se você está preocupado que perdeu uma notificação ou deveria ter recebido uma, você pode verificá-la manualmente no seu iPhone seguindo estas etapas:

الأسبانية البرتغالية
perdido perdeu
notificación notificação
manualmente manualmente
iphone iphone
si se
o ou
recibido recebido
pasos etapas
en no
siguiendo seguindo
una uma
puedes você pode
deberías deveria
tu seu
estos o

ES A veces podríamos haber estado seguros de haber esquivado un disparo entrante, pero aún así nos alcanzó y nos mató

PT Às vezes, podíamos ter certeza de que havíamos evitado um tiro, mas ainda assim ele nos atingiu e matou

الأسبانية البرتغالية
veces vezes
disparo tiro
alcanzó atingiu
y e
un um
aún ainda
pero mas

ES Sin embargo, podríamos haber hablado de mucho más y aún no haber dado mucho.

PT No entanto, poderíamos ter conversado muito mais e ainda não ter dado muito.

الأسبانية البرتغالية
dado dado
y e
sin embargo entanto
haber o
mucho muito
más mais
no não
a ainda

ES Amazon podría haber filtrado la existencia del Google Pixel 7a durante el fin de semana, aunque podría haber ido un paso más allá filtrando toda

PT A Amazon pode ter vazado a existência do Google Pixel 7a durante o fim de semana, embora possa ter ido um passo além ao vazar uma família inteira.

الأسبانية البرتغالية
amazon amazon
existencia existência
pixel pixel
semana semana
allá é
google google
aunque embora
un um
podría pode
la a
fin de

ES Debe haber creado una plantilla de DocuSign con la plantilla rellenable y haber asignado roles para sus usuarios.

PT Você deve ter criado um modelo do DocuSign usando o modelo preenchível e ter atribuído funções aos seus usuários.

الأسبانية البرتغالية
creado criado
plantilla modelo
docusign docusign
asignado atribuído
roles funções
y e
usuarios usuários
debe deve
una um
de do
la o
sus seus

ES "Es una película llena de dolor y tristeza sobre un país que debería haber sido diferente, que podría haber sido diferente, que quizás tiene alguna posibilidad de ser diferente", dice el director de 'La rodilla de Ahed'.

PT As orações muçulmanas voltaram a ecoar em ambiente sereno na praça da mesquita de Al-Aqsa, em Jerusalém, depois de uma noite de confrontos com forças de segurança israelitas e apelos à paz dos EUA e UE.

الأسبانية البرتغالية
es é
y e
sobre de
a as
de em
una uma
la a

ES Debe haber sido un gran voto holandés... están demostrando ser grandes fans. Lando debería haber caminado este.

PT Deve ter sido uma grande votação holandesa.....eles estão provando ser grandes fãs. Lando deveria ter andado neste.

الأسبانية البرتغالية
voto votação
demostrando provando
fans fãs
gran grande
grandes grandes
sido sido
ser ser
debe deve
están estão
haber o
un uma
debería deveria

ES Optimizaciones de imágenes y móviles Optimiza automáticamente las imágenes con Cloudflare Polish. Ofrece imágenes aptas para dispositivos móviles con Cloudflare Mirage.

PT Otimização de imagens e dispositivos móveis Otimize automaticamente suas imagens com o Polish da Cloudflare. Distribua imagens favoráveis a dispositivos móveis com o Mirage da Cloudflare.

الأسبانية البرتغالية
imágenes imagens
móviles móveis
automáticamente automaticamente
cloudflare cloudflare
dispositivos dispositivos
y e
optimiza otimize
ofrece da
con com

ES Las imágenes dan vida a tus páginas web, pero las imágenes de gran tamaño a menudo las ralentizan. Además, la creación y administración de múltiples variantes de tus imágenes para dispositivos móviles o PC pueden ser complejas.

PT As imagens dão vida às suas páginas da Web, mas imagens grandes costumam deixar as páginas mais lentas. Além disso, criar e gerenciar muitas variantes de imagens para dispositivos móveis e desktop pode ser uma tarefa complexa.

الأسبانية البرتغالية
imágenes imagens
administración gerenciar
variantes variantes
dispositivos dispositivos
móviles móveis
complejas complexa
menudo costumam
vida vida
páginas páginas
y e
web web
dan de
a deixar
la o
pero mas
ser ser

ES Imágenes - Cuando elija imágenes para su campaña, asegúrese de que son relevantes para la campaña o causa que promociona. No puede utilizar imágenes de sus competidores.

PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.

الأسبانية البرتغالية
imágenes imagens
campaña campanha
relevantes relevantes
competidores concorrentes
o ou
utilizar usar
son são
causa causa
a as
de uma
cuando quando
para para
no não
puede se
su você

ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.

PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.

الأسبانية البرتغالية
agregar adicionar
alternativo alternativo
sección seção
puedes poderá
si se
automático automático
e e
imágenes imagens
diseño layout
automáticos automáticos
el o
texto texto
diseños layouts
no não

ES Puedes cambiar cualquier cosa, incluyendo subir clips o imágenes adicionales, eliminar clips o imágenes, cambiar la copia y reordenar el material y las imágenes.

PT Você pode alterar qualquer coisa, incluindo carregar clipes ou imagens adicionais, remover clipes ou imagens, alterar o texto e reordenar as filmagens e imagens.

الأسبانية البرتغالية
clips clipes
imágenes imagens
adicionales adicionais
eliminar remover
reordenar reordenar
incluyendo incluindo
o ou
y e
cosa coisa
cualquier qualquer
cambiar alterar
puedes você pode
el o
subir carregar

ES Otorga a tus imágenes nombres de archivo que sean fáciles de leer: Los nombres de archivos de imágenes también pueden servir como texto alternativo. Sigue nuestras mejores prácticas para crear los nombres de tus archivos de imágenes.

PT Use nomes legíveis em seus arquivo de imagens - os nomes dos arquivos de imagens também podem ser usados como texto alternativo. Siga nossas práticas recomendadas ao criar nomes para seus arquivos de imagem.

الأسبانية البرتغالية
nombres nomes
alternativo alternativo
sigue siga
prácticas práticas
pueden podem
texto texto
imágenes imagens
archivos arquivos
crear criar
archivo arquivo
de em
también também
nuestras nossas
leer para
como como

ES Además, toda la interfaz es accesible: Arrastras y sueltas las imágenes en el cargador y esperas a que ShortPixel haga su magia. Una vez procesadas las imágenes, puedes descargarlas en lote o seleccionar imágenes individuales para su descarga:

PT Toda a interface é acessível, também: Você arrasta e solta imagens no uploader e espera que o ShortPixel faça sua mágica. Uma vez processadas suas imagens, você pode baixá-las em lote ou selecionar imagens individuais para download:

الأسبانية البرتغالية
interfaz interface
accesible acessível
imágenes imagens
esperas espera
magia mágica
lote lote
es é
y e
o ou
seleccionar selecionar
vez vez
individuales individuais
en em
en el no
toda toda
puedes você pode
la a
para para
descarga download

ES Además, podrás editar imágenes de fondo y en las plantillas Wild Country, Bandmates y Gardenhause encontrarás bloques de contenido de texto, imágenes, imágenes + pies de foto y botones.

PT Você também encontrará imagens de fundo editáveis, além de blocos de conteúdo de Texto, Imagem, Imagem + Legenda e Botão nos modelos Wild Country, Bandmates e Gardenhause modelos.

الأسبانية البرتغالية
fondo fundo
plantillas modelos
bloques blocos
botones botão
y e
contenido conteúdo
imágenes imagens
en de
texto texto
de do
además além
editar edit

ES A continuación, cargue su imagen o imágenes. Puede hacer esto haciendo clic en "Cargar" y seleccionando las imágenes deseadas de su computadora. También puede cargar imágenes desde Dropbox.

PT Em seguida, faça upload de sua imagem ou imagens. Você pode fazer isso clicando em “Upload” e selecionando as imagens desejadas em seu computador. Você também pode fazer upload de imagens do Dropbox.

الأسبانية البرتغالية
clic clicando
seleccionando selecionando
computadora computador
dropbox dropbox
o ou
y e
imagen imagem
imágenes imagens
puede pode
esto isso
también também
su seu
hacer fazer
cargar upload

ES Un optimizador de imágenes masivo como este hace que sea increíblemente fácil comprimir imágenes en un lote, lo que ahorra miles de horas en comparación con la compresión de docenas de imágenes una por una.

PT Um otimizador de imagens em massa como este torna incrivelmente fácil compactar imagens em um lote, o que economiza milhares de horas de tempo em comparação com a compactação de dezenas de imagens uma por uma.

الأسبانية البرتغالية
optimizador otimizador
imágenes imagens
masivo massa
increíblemente incrivelmente
fácil fácil
lote lote
ahorra economiza
docenas dezenas
comparación comparação
un um
la a
horas horas
que torna
con com

ES Se llama "Optimización de imágenes" y se trata de lograr que sus imágenes se clasifiquen en Google y otros motores de búsqueda de imágenes.

PT É chamado de “Otimização de Imagem” e trata de fazer com que suas imagens sejam classificadas no Google e em outros mecanismos de busca de imagens.

الأسبانية البرتغالية
optimización otimização
google google
otros outros
búsqueda busca
y e
lograr fazer
imágenes imagens
que que

ES Después de agregar imágenes al sitio, puedes encontrar y reutilizar las mismas imágenes en otros lugares mediante la búsqueda de imágenes. En esta guía se explica:

PT Após adicionar imagens ao seu site, você pode encontrar e reutilizar as mesmas imagens em outros lugares usando a pesquisa de imagens. Este guia explica:

الأسبانية البرتغالية
agregar adicionar
imágenes imagens
reutilizar reutilizar
otros outros
guía guia
explica explica
sitio site
encontrar encontrar
y e
lugares lugares
búsqueda pesquisa
mismas mesmas
la a
a ao
puedes você pode

ES Bloques de imágenes: haz clic en Buscar imágenes en el cargador de imágenes.

PT Blocos de imagem - Clique no ícone + no carregador de imagens e, em seguida, clique em Selecionar da biblioteca.

الأسبانية البرتغالية
bloques blocos
buscar e
cargador carregador
imágenes imagens
clic clique
en el no

ES Imágenes de reserva para dispositivos móviles: haz clic en Buscar imágenes en el cargador de imágenes.

PT Imagem de contingência para dispositivos móveis - clique em Procurar imagens no carregador de imagens.

الأسبانية البرتغالية
dispositivos dispositivos
móviles móveis
buscar procurar
cargador carregador
imágenes imagens
clic clique
en el no

ES Puedes descargar, copiar, modificar y distribuir imágenes de Unsplash de forma gratuita. Cuando descargues imágenes de Unsplash, puedes reutilizarlas en varios sitios subiéndolas de la misma manera que subes las imágenes que tienes.

PT Você pode baixar, copiar, modificar e distribuir imagens do Unsplash gratuitamente. Quando baixar imagens do Unsplash, você pode reutilizá-las em vários sites, enviando-as da mesma forma que faz upload de imagens que possui.

الأسبانية البرتغالية
copiar copiar
modificar modificar
distribuir distribuir
imágenes imagens
sitios sites
descargar baixar
y e
varios vários
la as
misma mesma
puedes você pode
gratuita gratuitamente
cuando quando

ES Imágenes – evite cargar imágenes que sean más grandes de lo necesario  editarlas antes de subirlas o usar un plugin de optimización de imágenes. Y considere usar una Red de Entrega de Contenido (CDN) para entregarlos.

PT Imagens – evite loading images that are larger than they need to be, editando-as antes do upload ou usando um plugin de otimização de imagem. E considere o uso de uma Content Delivery Network (CDN) para fornecê-los.

ES Notas de la Todos los simulacros de imágenes se incluyen en el archivo PSD. Las imágenes utilizadas en la vista previa no están incluidas. Usted puede encontrar el Tema en bajo la Licencia: Imágenes: https://www.pexels.com/ Icono: https://icomoon.io/

PT Notas Todas as simulações para imagens estão incluídas no arquivo PSD. As imagens usadas na visualização não estão incluídas. Você pode encontrar tema em sob a licença: Imagens: https://www.pexels.com/ Ícone: https://icomoon.io/

الأسبانية البرتغالية
psd psd
utilizadas usadas
encontrar encontrar
licencia licença
https https
notas notas
imágenes imagens
tema tema
están estão
puede pode
incluidas incluídas
en em
archivo arquivo
en el no
bajo sob
vista visualização
no não

ES Una carpeta con imágenes incluidas en línea en su hoja. (Para obtener más información sobre las imágenes en línea, consulte el artículo Agregar imágenes a la vista de cuadrícula).  

PT Uma pasta contendo todas as imagens que você incluiu embutidas na planilha. (Para obter mais informações sobre imagens embutidas, confira o artigo Adicionando imagens à exibição em grade.)  

الأسبانية البرتغالية
carpeta pasta
imágenes imagens
cuadrícula grade
información informações
obtener obter
más mais
consulte para
en em
artículo artigo
línea uma
sobre sobre

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة