استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "virtud" إلى إيطالي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "virtud" من الأسبانية إلى إيطالي

ترجمات virtud

يمكن ترجمة "virtud" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:

virtud virtù

ترجمة الأسبانية إلى إيطالي من virtud

الأسبانية
إيطالي

ES Durante este período, seguiremos llevando a la práctica nuestros compromisos en virtud de los DPA existentes y nuestros compromisos en virtud de las CCT actuales.

IT Durante questo periodo, continueremo a seguire i nostri impegni in base agli attuali DPA e i nostri impegni ai sensi delle attuali SCC.

الأسبانية إيطالي
compromisos impegni
dpa dpa
y e
actuales attuali
período periodo
en in
durante durante
a a
nuestros nostri
de delle
los i

ES Durante este período, seguiremos llevando a la práctica nuestros compromisos en virtud de los DPA existentes y nuestros compromisos en virtud de las CCT actuales.

IT Durante questo periodo, continueremo a seguire i nostri impegni in base agli attuali DPA e i nostri impegni ai sensi delle attuali SCC.

الأسبانية إيطالي
compromisos impegni
dpa dpa
y e
actuales attuali
período periodo
en in
durante durante
a a
nuestros nostri
de delle
los i

ES Por lo tanto, no cumpliríamos con las solicitudes voluntarias de datos en virtud de la orden ejecutiva 12333

IT Pertanto, ai sensi dell'Ordine esecutivo 12333, non ottemperiamo alle richieste volontarie di dati

الأسبانية إيطالي
solicitudes richieste
ejecutiva esecutivo
datos dati
no non
de di
la alle
por lo tanto pertanto

ES Por ningún motivo podrás negarte a pagar ni contrarrestar las cantidades adeudadas en virtud de estas Condiciones con cantidades adeudadas a ti por cualquier motivo.

IT L'utente non potrà trattenere o detrarre dai pagamenti spettanti gli importi dovuti ai sensi delle presenti Condizioni per nessuna ragione.

الأسبانية إيطالي
motivo ragione
pagar pagamenti
condiciones condizioni
podrá potrà
a sensi
cualquier o
de delle

ES Compartimos tus datos con terceros si así lo requiere la ley, si tú nos lo permites o en virtud de nuestra Política de privacidad de Sprout Social (“Política de privacidad”), que está disponible aquí y que está incorporada en estos Términos

IT Condividiamo i dati dell'utente con terze parti se richiesto dalla legge, su consenso dell'utente o ai sensi della nostra Informativa sulla privacy ("Informativa sulla privacy"), consultabile qui e incorporata nelle presenti Condizioni

الأسبانية إيطالي
requiere richiesto
privacidad privacy
incorporada incorporata
términos condizioni
compartimos condividiamo
y e
si consenso
o o
que ai
terceros terze
nuestra nostra
datos dati
en su
ley legge

ES Con respecto a los datos personales recibidos o transferidos en virtud de los Marcos de Escudo de privacidad, Sprout Social está sujeto a la autoridad de investigación y ejecución de la Comisión federal de comercio de EE. UU.

IT Per quanto riguarda i dati personali ricevuti o trasferiti ai sensi dei Privacy Shield Frameworks, Sprout Social è soggetto all'autorità di indagine ed esecuzione della Commissione federale per il commercio degli Stati Uniti.

الأسبانية إيطالي
respecto riguarda
recibidos ricevuti
escudo shield
social social
investigación indagine
ejecución esecuzione
comisión commissione
federal federale
comercio commercio
o o
privacidad privacy
datos dati
personales personali
sujeto soggetto
la il
a sensi
de di
transferidos trasferiti

ES También sabemos que nuestros clientes tienen requisitos en virtud del RGPD que se ven directamente afectados por el uso de los productos y servicios de Atlassian

IT Inoltre, ci rendiamo conto che i nostri clienti hanno requisiti previsti dal GDPR che sono direttamente influenzati dal loro utilizzo di prodotti e servizi Atlassian

الأسبانية إيطالي
requisitos requisiti
rgpd gdpr
directamente direttamente
atlassian atlassian
clientes clienti
y e
uso utilizzo
de di
nuestros nostri
el i
productos prodotti
servicios servizi

ES Cuando corresponda, ofreceremos un lenguaje contractual que documente nuestros compromisos con los clientes a fin de respaldar sus obligaciones en virtud del RGPD.

IT Ove opportuno, offriremo un linguaggio contrattuale che documenta il nostro impegno verso i clienti nel sostenere i loro obblighi GDPR.

الأسبانية إيطالي
lenguaje linguaggio
contractual contrattuale
respaldar sostenere
rgpd gdpr
un un
obligaciones obblighi
clientes clienti
compromisos impegno
de verso

ES Atlassian ayudará a los clientes, en la medida de lo posible, a responder a las solicitudes de datos que nuestros clientes puedan recibir en virtud del RGPD.

IT Atlassian aiuterà per quanto possibile i clienti a rispondere alle richieste degli interessati che potrebbero ricevere ai sensi del GDPR.

الأسبانية إيطالي
atlassian atlassian
solicitudes richieste
rgpd gdpr
posible possibile
clientes clienti
responder rispondere
recibir ricevere
a a
de degli
del del

ES Los cargos pagados en virtud del presente no son reembolsables

IT Le eventuali tariffe pagate non sono rimborsabili

الأسبانية إيطالي
cargos tariffe
no non
son sono
los le

ES Foursquare podrá ceder, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin consentimiento

IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso

الأسبانية إيطالي
foursquare foursquare
obligaciones doveri
documento documento
transferir trasferire
o o
derechos diritti
y e
consentimiento consenso
presente presente
delegar delegare
sin senza
de dei
del del

ES Foursquare es un controlador de datos para todos los datos que se recopilan en virtud de lo estipulado en esta Política de privacidad de los Servicios al consumidor.

IT Foursquare è titolare del trattamento dei dati per quanto riguarda tutti i dati raccolti ai sensi della presente Informativa sulla privacy per i Servizi ai consumatori.

الأسبانية إيطالي
foursquare foursquare
privacidad privacy
servicios servizi
consumidor consumatori
al ai
datos dati
es è
de dei
para per
todos tutti
los i

ES Utilizar los servicios prestados en virtud del programa de prueba para la producción

IT L'utilizzo di servizi forniti con il programma di prova per un'installazione in produzione 

الأسبانية إيطالي
prueba prova
la il
producción produzione
servicios servizi
programa programma
en in
de di
para per

ES Blanco: pureza, sanación, perfección, limpieza, virtud

IT Bianco: Purezza, Cura, Perfezione, Pulizia, Virtù

الأسبانية إيطالي
blanco bianco
pureza purezza
limpieza pulizia
virtud virtù

ES El incumplimiento de notificación que constituya una interferencia grave con la privacidad en virtud de la Ley de Privacidad de 1988 se puede sancionar con una multa de hasta… 1,8 millones de dólares australianos….

IT Una mancata notifica che costituisce una grave interferenza con la privacy secondo il Privacy Act del 1988 può essere sanzionata con una multa fino a [...] 1,8 milioni di dollari australiani [...].

الأسبانية إيطالي
notificación notifica
grave grave
privacidad privacy
millones milioni
dólares dollari
de di
una una
hasta fino
que la
ley act
puede può
en a
con con
el il

ES Utilizar los servicios prestados en virtud del programa de evaluación para una instalación de producción

IT l'utilizzo di servizi forniti con il programma di valutazione per un'installazione in produzione;

الأسبانية إيطالي
evaluación valutazione
producción produzione
servicios servizi
programa programma
en in
de di
para per

ES TIBCO es responsable del tratamiento de los datos personales que recibe, en virtud del Marco de Protección de la Privacidad, y posteriormente transfiere a un tercero que actúa como un agente en su nombre en determinadas circunstancias

IT TIBCO è responsabile del trattamento dei dati personali che riceve, nell'ambito del quadro normativo dello Scudo per la Privacy, e che successivamente trasferisce a una terza parte che opera come agente per suo conto in determinate circostanze

الأسبانية إيطالي
tibco tibco
responsable responsabile
tratamiento trattamento
recibe riceve
marco quadro
transfiere trasferisce
agente agente
determinadas determinate
circunstancias circostanze
privacidad privacy
y e
datos dati
personales personali
a a
en in
es è
protección scudo
como come
nombre per

ES Como proveedor de alojamiento, Infomaniak se compromete a adaptarse a las obligaciones que le incumben en virtud de las reglamentaciones creadas

IT Come host, Infomaniak si impegna a rispettare i suoi obblighi ai sensi dei regolamenti sollevati

الأسبانية إيطالي
infomaniak infomaniak
compromete impegna
obligaciones obblighi
reglamentaciones regolamenti
alojamiento host
de dei
como come
se suoi
a a

ES 8.4 Licencia. Con el fin de poder acceder a los Servicios de Blurb, Usted se compromete, en virtud del presente contrato, a proporcionarnos las siguientes licencias relacionadas con el Con-tenido de sus Libros, Cuadros decorativos u otros productos:

IT 8.4 Licenza. Al fine di poter usufruire dei Servizi Blurb, l’Utente è tenuto a fornirci le seguenti licenze per l’utilizzo del Contenuto del Libro e/o del Contenuto della Stampa per Pareti e/o del contenuto di altri prodotti.

الأسبانية إيطالي
poder poter
blurb blurb
u o
otros altri
licencias licenze
licencia licenza
a a
servicios servizi
el le
de di
productos prodotti

ES En virtud de la CCPA, tienes los siguientes derechos en relación con la información personal que retenemos sobre ti:

IT Ai sensi del CCPA, avete i seguenti diritti in relazione alle informazioni personali che deteniamo su di voi:

الأسبانية إيطالي
ccpa ccpa
derechos diritti
relación relazione
en in
información informazioni
personal personali
de di
sobre su
la del

ES De conformidad con los requisitos de la CCPA, no te discriminaremos por ejercer tus derechos en virtud de la CCPA

IT In conformità con le disposizioni del CCPA, non verrete discriminati nell'esercizio dei vostri diritti sanciti dal CCPA

الأسبانية إيطالي
ccpa ccpa
conformidad conformità
derechos diritti
no non
en in
tus le
de dei
con con

ES Puedes presentar una solicitud de conformidad con tus derechos en virtud de la CCPA contactando con nosotros por email (privacy@trustpilot.com) o por correo postal utilizando los datos de contacto que figuran a continuación

IT Potete effettuare una richiesta ai sensi dei vostri diritti sanciti dal CCPA contattandoci via email (privacy@trustpilot.com) o per posta utilizzando i dettagli di contatto forniti qui sotto

الأسبانية إيطالي
solicitud richiesta
ccpa ccpa
trustpilot trustpilot
datos dettagli
privacy privacy
o o
utilizando utilizzando
derechos diritti
contacto contatto
email posta
de di
que potete
a sensi
por via
la dei
con forniti
correo email
en sotto

ES Solo acometeremos dichas modificaciones en caso de que sean asumibles para el usuario de Jimdo u obligatorias en virtud de las disposiciones legales.

IT Eseguiremo le suddette modifiche solo se tali modifiche saranno accettabili dagli utenti Jimdo o se saremo tenuti a farlo in applicazione delle disposizioni di legge.

الأسبانية إيطالي
modificaciones modifiche
usuario utenti
jimdo jimdo
disposiciones disposizioni
que saranno
u o
en in
caso se
de di
solo solo
el le

ES No obstante, en ese caso, Jimdo se reserva el derecho a cerrar su cuenta de Jimdo en virtud de la Cláusula 14 y la Cláusula 3.3.

IT In tal caso, tuttavia, Jimdo si riserva il diritto di chiudere l’account Jimdo dell’utente in conformità al punto 14 e 3.3.

الأسبانية إيطالي
jimdo jimdo
reserva riserva
derecho diritto
cerrar chiudere
y e
en in
de di
caso caso

ES En caso de que el usuario de Jimdo tenga páginas de Jimdo de pago vinculadas a su cuenta de Jimdo, primero deberá rescindirse el contrato, en virtud de los puntos 14.2, 14.3, 14.4 y 14.5 de las presentes CGC.

IT Nel caso in cui l'utente Jimdo abbia collegato l'account Jimdo a siti Jimdo a pagamento, il contratto dovrà essere prima risolto in conformità ai punti 14.2, 14.3, 14.4 e 14.5 delle presenti CGC.

الأسبانية إيطالي
jimdo jimdo
contrato contratto
puntos punti
páginas siti
y e
en in
a a
pago pagamento
el il
presentes presenti
caso caso

ES 16.4 En los casos en que nuestra responsabilidad se excluya o limite en virtud de las normas que anteceden, ello también se aplicará a nuestros ayudantes.

IT 16.4 Nella misura in cui la nostra responsabilità sia esclusa o limitata, ai sensi delle disposizioni di cui sopra, ciò vale anche per i nostri collaboratori e ausiliari.

الأسبانية إيطالي
responsabilidad responsabilità
o o
de di
en in
que ciò
nuestra nostra
también anche
a sensi
nuestros nostri
se sia
casos per

ES En calidad de creador de la lista de distribución, el Usuario será responsable del tratamiento de los datos personales que figuran en esta lista en virtud de la normativa aplicable

IT Come creatore della lista di distribuzione, l’Utente è responsabile del trattamento dei dati personali in tale lista, ai sensi della normativa applicabile

الأسبانية إيطالي
distribución distribuzione
responsable responsabile
tratamiento trattamento
aplicable applicabile
normativa normativa
en in
datos dati
personales personali
que è
de di
creador creatore
lista lista
la dei

ES Honey se reserva el derecho a aplicar dichos cambios con carácter retroactivo a las recompensas acumuladas en virtud de un programa de recompensas anterior, si determina que lo ha hecho de forma que vulnera este Acuerdo.

IT Honey si riserva altresì il diritto di applicare tali modifiche con effetto retroattivo ai premi già accumulati in base a qualsiasi programma fedeltà, qualora determini che l'Utente ha violato il presente Contratto.

الأسبانية إيطالي
reserva riserva
cambios modifiche
recompensas premi
derecho diritto
programa programma
el il
a a
en in
de di
acuerdo contratto
aplicar applicare

ES También otorga a otros Usuarios el derecho a utilizar (lo que incluye distribuir, copiar, modificar o mostrar) su Contenido de usuario del modo permitido a través de las funciones del Servicio y en virtud del presente Acuerdo.

IT L'Utente concede inoltre a ogni altro Utente il diritto di utilizzare (anche per distribuire, copiare, modificare o mostrare) il Contenuto dell'Utente, come consentito tramite la funzionalità del Servizio e ai sensi del presente Contratto.

الأسبانية إيطالي
otorga concede
mostrar mostrare
permitido consentito
copiar copiare
modificar modificare
o o
contenido contenuto
servicio servizio
y e
acuerdo contratto
presente presente
utilizar utilizzare
distribuir distribuire
usuario utente
el il
derecho diritto
de di
funciones funzionalità
también anche
a a
que altro

ES Este Acuerdo y su relación con Honey en virtud de este Acuerdo se regirán por la legislación de Inglaterra y Gales

IT Il presente Contratto e il rapporto dell'Utente con Honey ai sensi del presente Contratto saranno disciplinati dalle leggi dell'Inghilterra e del Galles

الأسبانية إيطالي
acuerdo contratto
relación rapporto
legislación leggi
gales galles
y e
la il
de dalle
con con

ES Por este motivo, las reclamaciones en virtud de la garantía deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable de un distribuidor autorizado de Herschel Supply

IT Per questo motivo le richieste di risarcimento devono essere accompagnate da prova d’acquisto idonea, emessa da un rivenditore Herschel Supply autorizzato

الأسبانية إيطالي
motivo motivo
reclamaciones richieste
deberán devono
prueba prova
aceptable idonea
distribuidor rivenditore
autorizado autorizzato
herschel herschel
supply supply
de di
un un
la questo

ES Las reclamaciones en virtud de la garantía deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable (según el criterio exclusivo de Herschel Supply) de un distribuidor autorizado de Herschel Supply

IT Le richieste relative alla garanzia devono essere accompagnate da prova d’acquisto idonea (a sola discrezione di Herschel Supply) emessa da un rivenditore Herschel Supply autorizzato

الأسبانية إيطالي
reclamaciones richieste
garantía garanzia
deberán devono
prueba prova
aceptable idonea
herschel herschel
supply supply
distribuidor rivenditore
autorizado autorizzato
de di
el le
un un
la alla

ES Las reclamaciones en virtud de la garantía de equipaje y ropa deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable (según el criterio exclusivo de Herschel Supply) de un distribuidor autorizado de Herschel Supply

IT Le richieste relative alla garanzia su bagagli e abbigliamento devono essere accompagnate da prova d’acquisto idonea (a sola discrezione di Herschel Supply) emessa da un rivenditore Herschel Supply autorizzato

الأسبانية إيطالي
reclamaciones richieste
garantía garanzia
equipaje bagagli
ropa abbigliamento
deberán devono
prueba prova
aceptable idonea
herschel herschel
supply supply
distribuidor rivenditore
autorizado autorizzato
de di
y e
el le
un un
la alla

ES Para cumplir las obligaciones que tenemos con usted en virtud del contrato suscrito. Tratamos sus datos personales para cumplir nuestras obligaciones con usted de acuerdo con el contrato de suministro de bienes y servicios suscrito entre ambas partes; y

IT Adempimento ai nostri obblighi contrattuali nei confronti dell’utente. Trattiamo i Dati Personali dell’utente allo scopo di adempiere ai nostri obblighi contrattuali di fornitura di beni e servizi all’utente; e

الأسبانية إيطالي
contrato contrattuali
suministro fornitura
obligaciones obblighi
datos dati
y e
personales personali
de di
el i
bienes beni
servicios servizi
en allo

ES Tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora correspondiente del país en el que reside, trabaja o considera que se han vulnerado sus derechos en virtud de las leyes de protección de datos vigentes

IT L’utente ha il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo applicabile del paese in cui risiede abitualmente, lavora oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione in base alla normativa applicabile sulla protezione dei dati

الأسبانية إيطالي
país paese
trabaja lavora
tiene ha
protección protezione
datos dati
derecho diritto
en in
que è
reclamación reclamo
de di
o oppure

ES Si considera que Peli ha infringido sus obligaciones en virtud de la normativa de protección de datos vigente, tiene derecho a interponer una demanda contra nosotros ante la autoridad de control competente.

IT Qualora l’utente ritenga che Peli abbia violato i propri obblighi in base alla normativa applicabile sulla protezione dei dati, questi può proporre reclamo nei nostri confronti dinanzi l’autorità di controllo competente.

الأسبانية إيطالي
obligaciones obblighi
protección protezione
datos dati
control controllo
competente competente
normativa normativa
derecho reclamo
si qualora
que può
en in
de di
la dei

ES En virtud de dichas cláusulas, usted ostenta los mismos derechos de protección de datos en todos los países de la UE.

IT In base a dette Clausole contrattuali standard, l’utente gode degli stessi diritti che avrebbe se i propri dati non fossero trasferiti a detto paese terzo.

الأسبانية إيطالي
cláusulas clausole
datos dati
derechos diritti
en in
mismos stessi
países paese
los i
de degli

ES No nos responsabilizaremos de ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de nuestras obligaciones en virtud de las presentes Condiciones de Venta que se derive de cualquier causa ajena a nuestro control razonable.

IT Ai sensi delle presenti Condizioni di vendita, non siamo responsabili di eventuali errori o ritardi nell'esecuzione o nell'adempimento degli obblighi derivanti da cause al di fuori del nostro ragionevole controllo.

الأسبانية إيطالي
retraso ritardi
presentes presenti
venta vendita
causa cause
control controllo
razonable ragionevole
o o
obligaciones obblighi
condiciones condizioni
a sensi
de di
nuestro nostro
no non
el del

ES No se realizará ninguna transferencia de propiedad intelectual en virtud de estos términos y condiciones

IT Nessun trasferimento di proprietà intellettuale può avvenire in virtù dei presenti termini e condizioni

الأسبانية إيطالي
transferencia trasferimento
intelectual intellettuale
propiedad proprietà
virtud virtù
y e
en in
de di

ES El DPA y la DSG de ServiceNow abordan nuestras obligaciones como procesadores de datos y tus obligaciones como responsable del tratamiento de datos, en virtud de las leyes de protección de datos relevantes

IT Il DPA e la DSG di ServiceNow trattano i nostri obblighi in qualità di responsabile del trattamento dei dati e i tuoi obblighi in qualità di titolare del trattamento in conformità alle leggi pertinenti sulla protezione dei dati

الأسبانية إيطالي
dpa dpa
dsg dsg
servicenow servicenow
obligaciones obblighi
responsable responsabile
protección protezione
relevantes pertinenti
y e
datos dati
tratamiento trattamento
leyes leggi
en in
de di
tus tuoi

ES En concreto, en virtud de los servicios basados en la nube que proporcionamos, no revisamos ni analizamos el contenido de los datos introducidos por los clientes en el transcurso habitual de las operaciones de nuestros servicios

IT In particolare, in virtù dei servizi basati su cloud che forniamo, non rivediamo o analizziamo il contenuto dei dati immessi dai clienti nel corso delle normali attività di erogazione dei nostri servizi

الأسبانية إيطالي
basados basati
nube cloud
analizamos analizziamo
transcurso corso
virtud virtù
contenido contenuto
concreto in particolare
proporcionamos forniamo
datos dati
clientes clienti
en in
de di
servicios servizi
no non
nuestros nostri

ES ASKfm únicamente revelará datos de usuario en virtud de un proceso jurídico válido, a excepción de si se realiza una solicitud con consentimiento expreso del titular de la cuenta

IT ASKfm fornirà solo i dati dell?utente ai sensi della procedura legale, tranne quando la richiesta viene realizzata con il consenso esplicito del titolare dell?account

الأسبانية إيطالي
datos dati
jurídico legale
titular titolare
usuario utente
proceso procedura
solicitud richiesta
cuenta account
consentimiento consenso
la il
únicamente solo
a sensi
en quando

ES (5) No estamos obligados ni dispuestos a participar en procedimientos de resolución de disputas en virtud de la Ley de Resolución de Disputas de los Consumidores (VSBG).

IT (5) Non siamo obbligati né disposti a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie ai sensi della legge tedesca sulla risoluzione delle controversie dei consumatori (VSBG).

الأسبانية إيطالي
participar partecipare
procedimientos procedimenti
resolución risoluzione
disputas controversie
consumidores consumatori
no non
de di
estamos siamo
a a
ley legge
la dei

ES Una parte solo puede renunciar a sus derechos en virtud de estos Términos mediante un documento escrito celebrado por ambas partes

IT Una parte può rinunciare ai propri diritti ai sensi dei presenti Termini solo con un documento scritto firmato da entrambe le parti

الأسبانية إيطالي
renunciar rinunciare
términos termini
puede può
un un
documento documento
escrito scritto
derechos diritti
partes parti
a sensi
ambas entrambe
solo solo

ES Usted no puede asignar, transferir ni sublicenciar ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos sin el consentimiento previo expreso por escrito de Autodesk.

IT L'Utente non può assegnare, trasferire o concedere in sublicenza nessuno dei diritti o degli obblighi che gli competono ai sensi dei presenti Termini senza il previo consenso scritto di Autodesk.

الأسبانية إيطالي
asignar assegnare
transferir trasferire
escrito scritto
puede può
obligaciones obblighi
derechos diritti
autodesk autodesk
términos termini
el il
consentimiento consenso
sin senza
no non
de di
en in
u o

ES El Proveedor de servicios proporciona medidas técnicas y organizativas adecuadas al grado de amenaza para la seguridad de las funcionalidades o los Servicios electrónicos proporcionados en virtud del Acuerdo de prestación de servicios

IT Il fornitore di servizi fornisce misure tecniche e organizzative adeguate al grado di minaccia alla sicurezza delle funzionalità o dei servizi elettronici forniti ai sensi del contratto di fornitura del servizio

الأسبانية إيطالي
medidas misure
técnicas tecniche
organizativas organizzative
adecuadas adeguate
grado grado
amenaza minaccia
seguridad sicurezza
proporcionados forniti
acuerdo contratto
proporciona fornisce
o o
y e
al al
proveedor fornitore
servicios servizi
de di
funcionalidades funzionalità

ES Para obtener más información sobre los derechos y obligaciones de Reincubate en virtud de GDPR, consulte nuestra política de privacidad .

IT Per ulteriori informazioni sui diritti e gli obblighi di Reincubate ai sensi del GDPR, consultare la nostra politica sulla privacy .

الأسبانية إيطالي
obligaciones obblighi
gdpr gdpr
consulte consultare
privacidad privacy
información informazioni
y e
política politica
derechos diritti
de di
en sui
nuestra nostra
para per

ES Formulario de cancelación. Su derecho de cancelación en virtud de la presente Sección 9 se puede ejercer mediante el formulario de cancelación siguiente:

IT Modulo di annullamento. Il diritto di annullamento ai sensi della presente Sezione 9 può essere esercitato tramite il seguente modulo di annullamento:

الأسبانية إيطالي
formulario modulo
cancelación annullamento
derecho diritto
puede può
de di
presente presente
sección sezione
en tramite

ES Cancelación. En caso de que se cancele una cuenta en virtud de la presente Sección 11, el usuario correspondiente no podrá volver a registrarse.

IT Annullamento. In caso di annullamento dell’account di un utente ai sensi della presente Sezione 11, al relativo utente non sarà più consentito registrarsi di nuovo.

الأسبانية إيطالي
cancelación annullamento
presente presente
volver di nuovo
usuario utente
en in
de di
no non
caso caso
a sensi
la della
que sarà
sección sezione
registrarse registrarsi

ES En este caso, se notificará al usuario y, en caso de que se incumplan estos Términos y condiciones, se le sancionará en virtud de la Sección 11.

IT In tali situazioni, l'utente deve essere informato e, in caso di violazione dei presenti T&C, può essere sanzionato in conformità con la Sezione 11.

الأسبانية إيطالي
t t
y e
en in
que può
caso caso
de di
la dei
sección sezione

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة