ES Para garantizar un servicio continuo, cobramos a Google Workspace pagos de renovación para planes anuales 15 días antes de la fecha de renovación a menos que desactives la renovación automática.
يمكن ترجمة "renovación" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:
renovación | abbonamento ancora informazioni l’abbonamento membri nuova nuovi nuovo piano registrazione rinnovamento rinnovare rinnovi rinnovo ristrutturazione |
ES Para garantizar un servicio continuo, cobramos a Google Workspace pagos de renovación para planes anuales 15 días antes de la fecha de renovación a menos que desactives la renovación automática.
IT Per garantire un servizio continuativo, addebitiamo i pagamenti per il rinnovo di Google Workspace 15 giorni prima della data di rinnovo, a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
garantizar | garantire |
servicio | servizio |
pagos | pagamenti |
renovación | rinnovo |
menos | meno |
automática | automatico |
un | un |
a | a |
de | di |
días | giorni |
la | il |
fecha | data |
para | per |
antes | prima |
ES Te enviaremos un correo electrónico 15 días antes de que te cobremos por la renovación del dominio. Para evitar cobros y que tu dominio caduque, puedes desactivar la renovación automática antes del cobro de renovación.
IT Quindici giorni prima di addebitare il rinnovo del dominio, ti invieremo un'e-mail di promemoria. Per evitare l'addebito e far scadere il dominio, è possibile disabilitare il rinnovo automatico prima dell'addebito relativo al rinnovo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
enviaremos | invieremo |
renovación | rinnovo |
dominio | dominio |
evitar | evitare |
puedes | possibile |
desactivar | disabilitare |
automática | automatico |
la | il |
días | giorni |
de | di |
que | è |
y | e |
correo | |
para | per |
antes | prima |
ES Para garantizar un servicio continuo, para los planes anuales, cobramos los pagos de renovación de Google Workspace 15 días antes de la fecha de renovación, a menos que deshabilites la renovación automática.
IT Per garantire un servizio continuativo, per i piani annuali, addebitiamo i pagamenti per il rinnovo di Google Workspace 15 giorni prima della data di rinnovo, a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
garantizar | garantire |
servicio | servizio |
planes | piani |
anuales | annuali |
pagos | pagamenti |
renovación | rinnovo |
menos | meno |
automática | automatico |
un | un |
de | di |
días | giorni |
la | il |
a | a |
fecha | data |
para | per |
antes | prima |
ES El periodo entre la fecha de renovación y en el que cobramos tu pago de renovación se llama ventana de renovación. Si eliminas un usuario o cancelas un plan anual de Google Workspace durante esta ventana, emitiremos un reembolso automáticamente.
IT Il periodo compreso tra la data di rinnovo e l'addebito del pagamento per il rinnovo è chiamato finestra di rinnovo. Se elimini un utente da, o annulli un piano annuale di Google Workspace in questo periodo, emetteremo automaticamente un rimborso.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
ventana | finestra |
usuario | utente |
automáticamente | automaticamente |
se llama | chiamato |
renovación | rinnovo |
y | e |
pago | pagamento |
un | un |
o | o |
anual | annuale |
reembolso | rimborso |
plan | piano |
de | di |
que | è |
en | in |
periodo | periodo |
fecha | data |
ES Pagos de renovación. Te enviaremos un correo electrónico de recordatorio 15 días antes de que te cobremos por la renovación anual de Áreas para miembros. Si no deseas que las Áreas para miembros tengan renovación automática, puedes desactivarla.
IT Pagamenti di rinnovo - Quindici giorni prima dell'addebito del rinnovo annuale delle Aree membri, invieremo un'e-mail di sollecito. Se non desideri che le tue Aree membri si rinnovino automaticamente, puoi disabilitare il rinnovo automatico.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
pagos | pagamenti |
renovación | rinnovo |
enviaremos | invieremo |
anual | annuale |
miembros | membri |
deseas | desideri |
puedes | puoi |
la | il |
si | si |
de | di |
días | giorni |
no | non |
automática | automaticamente |
correo | |
antes | prima |
ES Se entiende por «Período de renovación» el plazo de renovación de la suscripción de un Servicio que comienza después del Período de suscripción inicial u otro Período de renovación según se especifique en el Formulario de pedido.
IT Per "Periodo di rinnovo" si intende il periodo di rinnovo dell'abbonamento a un Servizio che inizia dopo il Periodo di abbonamento iniziale o dopo un altro Periodo di rinnovo come specificato in un Modulo d'ordine.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
comienza | inizia |
renovación | rinnovo |
suscripción | abbonamento |
un | un |
servicio | servizio |
u | o |
formulario | modulo |
período | periodo |
de | di |
en | in |
inicial | iniziale |
después | dopo |
ES Los presupuestos de renovación para suscripciones anuales de Cloud se envían al contacto de facturación registrado, 60 días antes de la renovación
IT I preventivi di rinnovo per gli abbonamenti Cloud annuali vengono inviati al contatto di fatturazione registrato 60 giorni prima del rinnovo
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
presupuestos | preventivi |
anuales | annuali |
cloud | cloud |
contacto | contatto |
facturación | fatturazione |
registrado | registrato |
días | giorni |
renovación | rinnovo |
suscripciones | abbonamenti |
al | al |
de | di |
la | del |
para | per |
antes | prima |
ES Renovación: el mantenimiento del software comenzará a partir de la fecha de vencimiento del periodo de mantenimiento anterior, independientemente del momento en que se haya adquirido la renovación del mantenimiento.
IT Rinnovo: la manutenzione del software inizierà dalla data di scadenza del periodo di manutenzione precedente, indipendentemente da quando è stato acquistato il rinnovo della manutenzione.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
renovación | rinnovo |
mantenimiento | manutenzione |
software | software |
independientemente | indipendentemente |
adquirido | acquistato |
partir | da |
periodo | periodo |
de | di |
que | è |
anterior | precedente |
ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.
IT Se scegli la data di rinnovo come punto d’inizio per il cambiamento del piano, la variazione e il primo pagamento avranno luogo alla data del prossimo rinnovo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
elige | scegli |
pago | pagamento |
renovación | rinnovo |
cambio | cambiamento |
y | e |
plan | piano |
de | di |
el | il |
como | come |
fecha | data |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
renovación | rinnovo |
contrato | contratto |
cancelación | cancellazione |
dentro | allinterno |
periodo | periodo |
no | non |
a | a |
el | la |
ES Si no quieres que tu dominio se renueve automáticamente, puedes desactivar la renovación automática en el panel Dominios antes del cargo de renovación.
IT Se non vuoi che il tuo dominio venga rinnovato automaticamente, puoi disattivare il rinnovo automatico nel pannello Domini prima dell'addebito.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
renovación | rinnovo |
dominios | domini |
dominio | dominio |
no | non |
puedes | puoi |
desactivar | disattivare |
quieres | vuoi |
automáticamente | automaticamente |
panel | pannello |
de | prima |
ES Si cancelas un plan anual de Google Workspace o eliminas a un usuario de un plan anual durante este periodo (después de cobrar el pago de la renovación, pero antes de la fecha de renovación), emitimos automáticamente un reembolso.
IT Se annulli un piano Google Workspace annuale o elimini un utente da un piano annuale in questo intervallo di tempo (dopo l'addebito del pagamento per il rinnovo, ma prima della data di rinnovo), emetteremo automaticamente un rimborso.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
usuario | utente |
automáticamente | automaticamente |
un | un |
anual | annuale |
o | o |
renovación | rinnovo |
reembolso | rimborso |
plan | piano |
de | di |
pero | ma |
pago | pagamento |
fecha | data |
periodo | intervallo |
antes | prima |
ES Si no deseas que tusa Áreas para miembros tenga renovación automática, desactiva la renovación automática.
IT Se non desideri che le tue Aree membri si rinnovino automaticamente, puoi disabilitare il rinnovo automatico.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
deseas | desideri |
miembros | membri |
renovación | rinnovo |
la | il |
si | si |
no | non |
automática | automaticamente |
que | che |
ES Renovación automática: esto lo lleva a la página de Renovación automática, donde puede elegir deshabilitar o habilitar la lista disponible de dominios que tiene actualmente.
IT Rinnovo automatico: questo ti porta alla pagina Renew Auto, dove è possibile scegliere di disabilitare o abilitare l'elenco disponibile dei domini che hai attualmente.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
renovación | rinnovo |
automática | automatico |
lleva | porta |
deshabilitar | disabilitare |
habilitar | abilitare |
dominios | domini |
la lista | lelenco |
elegir | scegliere |
o | o |
disponible | disponibile |
actualmente | attualmente |
página | pagina |
que | è |
de | di |
puede | possibile |
la | dei |
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
IT Tuttavia, il rinnovo automatico non verrà interrotto per eventuali utenti che già disponevano di un'iscrizione individuale o familiare con rinnovo automatico prima di diventare membri di un gruppo famiglia formato in precedenza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
automática | automatico |
la | il |
renovación | rinnovo |
usuarios | utenti |
o | o |
familiar | familiare |
miembros | membri |
grupo | gruppo |
ya | già |
no | non |
en | in |
individual | individuale |
del | di |
si | prima |
ES Puedes desactivar la renovación automática en cualquier momento, hasta el día anterior a la fecha de la renovación, desde tu área reservada en Mi Cuenta > Suscripciones.
IT Puoi disabilitare il rinnovo automatico in qualsiasi momento, fino a un giorno prima della data del rinnovo, dalla tua area riservata in Il mio account > Abbonamenti.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
desactivar | disabilitare |
automática | automatico |
área | area |
reservada | riservata |
cuenta | account |
renovación | rinnovo |
momento | momento |
suscripciones | abbonamenti |
puedes | puoi |
a | a |
fecha | data |
mi | mio |
en | in |
tu | tua |
cualquier | qualsiasi |
día | giorno |
ES Soporte al modo de renovación de YITH WooCommerce Subscription: los pedidos de renovación son ahora manejados por el plugin YITH
IT Supporto alla nuova modalità di rinnovo degli ordini di YITH WooCommerce Subscription: gli ordini di rinnovo sono gestiti dal plugin YITH Subscription e grazie a questa funzionalità è possibile apportare modifiche all'importo e alla data di rinnovo
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
soporte | supporto |
renovación | rinnovo |
yith | yith |
woocommerce | woocommerce |
subscription | subscription |
pedidos | ordini |
plugin | plugin |
modo | modalità |
ahora | nuova |
de | di |
el | dal |
ES Si no sabe con seguridad de qué tipo de renovación dispone y necesita encontrar información al respecto, inicie sesión en My F‑Secure, haga clic en el botón Suscripción y busque Renovación.
IT Se non sei certo del tipo di rinnovo di cui disponi, puoi trovare tali informazioni accedendo a My F‑Secure, facendo clic sul pulsante Abbonamento e cercando Rinnovo.
ES Si optó por la renovación manual, su suscripción se cancelará automáticamente si no inicia el proceso de renovación de forma manual antes de la fecha de vencimiento.
IT Se hai scelto di rinnovare manualmente l’abbonamento, questo verrà annullato automaticamente se non avvii la procedura di rinnovo prima della data di scadenza.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
renovación | rinnovo |
no | non |
de | di |
manual | manualmente |
el | la |
el proceso | procedura |
antes | prima |
la | della |
ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.
IT Se scegli la data di rinnovo come punto d’inizio per il cambiamento del piano, la variazione e il primo pagamento avranno luogo alla data del prossimo rinnovo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
elige | scegli |
pago | pagamento |
renovación | rinnovo |
cambio | cambiamento |
y | e |
plan | piano |
de | di |
el | il |
como | come |
fecha | data |
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
IT Tuttavia, il rinnovo automatico non verrà interrotto per eventuali utenti che già disponevano di un'iscrizione individuale o familiare con rinnovo automatico prima di diventare membri di un gruppo famiglia formato in precedenza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
automática | automatico |
la | il |
renovación | rinnovo |
usuarios | utenti |
o | o |
familiar | familiare |
miembros | membri |
grupo | gruppo |
ya | già |
no | non |
en | in |
individual | individuale |
del | di |
si | prima |
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
IT Tuttavia, il rinnovo automatico non verrà interrotto per eventuali utenti che già disponevano di un'iscrizione individuale o familiare con rinnovo automatico prima di diventare membri di un gruppo famiglia formato in precedenza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
automática | automatico |
la | il |
renovación | rinnovo |
usuarios | utenti |
o | o |
familiar | familiare |
miembros | membri |
grupo | gruppo |
ya | già |
no | non |
en | in |
individual | individuale |
del | di |
si | prima |
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
IT Tuttavia, il rinnovo automatico non verrà interrotto per eventuali utenti che già disponevano di un'iscrizione individuale o familiare con rinnovo automatico prima di diventare membri di un gruppo famiglia formato in precedenza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
automática | automatico |
la | il |
renovación | rinnovo |
usuarios | utenti |
o | o |
familiar | familiare |
miembros | membri |
grupo | gruppo |
ya | già |
no | non |
en | in |
individual | individuale |
del | di |
si | prima |
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
IT Tuttavia, il rinnovo automatico non verrà interrotto per eventuali utenti che già disponevano di un'iscrizione individuale o familiare con rinnovo automatico prima di diventare membri di un gruppo famiglia formato in precedenza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
automática | automatico |
la | il |
renovación | rinnovo |
usuarios | utenti |
o | o |
familiar | familiare |
miembros | membri |
grupo | gruppo |
ya | già |
no | non |
en | in |
individual | individuale |
del | di |
si | prima |
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
IT Tuttavia, il rinnovo automatico non verrà interrotto per eventuali utenti che già disponevano di un'iscrizione individuale o familiare con rinnovo automatico prima di diventare membri di un gruppo famiglia formato in precedenza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
automática | automatico |
la | il |
renovación | rinnovo |
usuarios | utenti |
o | o |
familiar | familiare |
miembros | membri |
grupo | gruppo |
ya | già |
no | non |
en | in |
individual | individuale |
del | di |
si | prima |
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
IT Tuttavia, il rinnovo automatico non verrà interrotto per eventuali utenti che già disponevano di un'iscrizione individuale o familiare con rinnovo automatico prima di diventare membri di un gruppo famiglia formato in precedenza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
automática | automatico |
la | il |
renovación | rinnovo |
usuarios | utenti |
o | o |
familiar | familiare |
miembros | membri |
grupo | gruppo |
ya | già |
no | non |
en | in |
individual | individuale |
del | di |
si | prima |
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
IT Tuttavia, il rinnovo automatico non verrà interrotto per eventuali utenti che già disponevano di un'iscrizione individuale o familiare con rinnovo automatico prima di diventare membri di un gruppo famiglia formato in precedenza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
automática | automatico |
la | il |
renovación | rinnovo |
usuarios | utenti |
o | o |
familiar | familiare |
miembros | membri |
grupo | gruppo |
ya | già |
no | non |
en | in |
individual | individuale |
del | di |
si | prima |
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
IT Tuttavia, il rinnovo automatico non verrà interrotto per eventuali utenti che già disponevano di un'iscrizione individuale o familiare con rinnovo automatico prima di diventare membri di un gruppo famiglia formato in precedenza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
automática | automatico |
la | il |
renovación | rinnovo |
usuarios | utenti |
o | o |
familiar | familiare |
miembros | membri |
grupo | gruppo |
ya | già |
no | non |
en | in |
individual | individuale |
del | di |
si | prima |
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
IT Tuttavia, il rinnovo automatico non verrà interrotto per eventuali utenti che già disponevano di un'iscrizione individuale o familiare con rinnovo automatico prima di diventare membri di un gruppo famiglia formato in precedenza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
automática | automatico |
la | il |
renovación | rinnovo |
usuarios | utenti |
o | o |
familiar | familiare |
miembros | membri |
grupo | gruppo |
ya | già |
no | non |
en | in |
individual | individuale |
del | di |
si | prima |
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
IT Tuttavia, il rinnovo automatico non verrà interrotto per eventuali utenti che già disponevano di un'iscrizione individuale o familiare con rinnovo automatico prima di diventare membri di un gruppo famiglia formato in precedenza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
automática | automatico |
la | il |
renovación | rinnovo |
usuarios | utenti |
o | o |
familiar | familiare |
miembros | membri |
grupo | gruppo |
ya | già |
no | non |
en | in |
individual | individuale |
del | di |
si | prima |
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
IT Tuttavia, il rinnovo automatico non verrà interrotto per eventuali utenti che già disponevano di un'iscrizione individuale o familiare con rinnovo automatico prima di diventare membri di un gruppo famiglia formato in precedenza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
automática | automatico |
la | il |
renovación | rinnovo |
usuarios | utenti |
o | o |
familiar | familiare |
miembros | membri |
grupo | gruppo |
ya | già |
no | non |
en | in |
individual | individuale |
del | di |
si | prima |
ES Puedes desactivar la renovación automática en cualquier momento, hasta el día anterior a la fecha de la renovación, desde tu área reservada en Mi Cuenta > Suscripciones.
IT Puoi disabilitare il rinnovo automatico in qualsiasi momento, fino a un giorno prima della data del rinnovo, dalla tua area riservata in Il mio account > Abbonamenti.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
desactivar | disabilitare |
automática | automatico |
área | area |
reservada | riservata |
cuenta | account |
renovación | rinnovo |
momento | momento |
suscripciones | abbonamenti |
puedes | puoi |
a | a |
fecha | data |
mi | mio |
en | in |
tu | tua |
cualquier | qualsiasi |
día | giorno |
ES Soporte al modo de renovación de YITH WooCommerce Subscription: los pedidos de renovación son ahora manejados por el plugin YITH
IT Supporto alla nuova modalità di rinnovo degli ordini di YITH WooCommerce Subscription: gli ordini di rinnovo sono gestiti dal plugin YITH Subscription e grazie a questa funzionalità è possibile apportare modifiche all'importo e alla data di rinnovo
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
soporte | supporto |
renovación | rinnovo |
yith | yith |
woocommerce | woocommerce |
subscription | subscription |
pedidos | ordini |
plugin | plugin |
modo | modalità |
ahora | nuova |
de | di |
el | dal |
ES Los presupuestos de renovación para suscripciones anuales de Cloud se envían al contacto de facturación registrado, 60 días antes de la renovación
IT I preventivi di rinnovo per gli abbonamenti Cloud annuali vengono inviati al contatto di fatturazione registrato 60 giorni prima del rinnovo
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
presupuestos | preventivi |
anuales | annuali |
cloud | cloud |
contacto | contatto |
facturación | fatturazione |
registrado | registrato |
días | giorni |
renovación | rinnovo |
suscripciones | abbonamenti |
al | al |
de | di |
la | del |
para | per |
antes | prima |
ES Renovación: el mantenimiento del software comenzará a partir de la fecha de vencimiento del periodo de mantenimiento anterior, independientemente del momento en que se haya adquirido la renovación del mantenimiento.
IT Rinnovo: la manutenzione del software inizierà dalla data di scadenza del periodo di manutenzione precedente, indipendentemente da quando è stato acquistato il rinnovo della manutenzione.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
renovación | rinnovo |
mantenimiento | manutenzione |
software | software |
independientemente | indipendentemente |
adquirido | acquistato |
partir | da |
periodo | periodo |
de | di |
que | è |
anterior | precedente |
ES Si quieres reducir el número de Usuarios Finales en la próxima renovación de tu Periodo de Suscripción, puedes hacerlo enviando un nuevo Pedido al menos treinta (30) días antes del inicio de dicha renovación
IT Se l'utente desidera ridurre il numero di Utenti finali per il successivo rinnovo del Periodo di abbonamento, può procedere inviando un nuovo Ordine almeno trenta (30) giorni prima dell'inizio di suddetto rinnovo
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
quieres | desidera |
usuarios | utenti |
finales | finali |
enviando | inviando |
pedido | ordine |
treinta | trenta |
puedes | può |
reducir | ridurre |
renovación | rinnovo |
suscripción | abbonamento |
periodo | periodo |
un | un |
nuevo | nuovo |
días | giorni |
de | di |
número | numero |
antes | prima |
ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.
IT Se scegli la data di rinnovo come punto d’inizio per il cambiamento del piano, la variazione e il primo pagamento avranno luogo alla data del prossimo rinnovo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
elige | scegli |
pago | pagamento |
renovación | rinnovo |
cambio | cambiamento |
y | e |
plan | piano |
de | di |
el | il |
como | come |
fecha | data |
ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.
IT Se scegli la data di rinnovo come punto d’inizio per il cambiamento del piano, la variazione e il primo pagamento avranno luogo alla data del prossimo rinnovo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
elige | scegli |
pago | pagamento |
renovación | rinnovo |
cambio | cambiamento |
y | e |
plan | piano |
de | di |
el | il |
como | come |
fecha | data |
ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.
IT Se scegli la data di rinnovo come punto d’inizio per il cambiamento del piano, la variazione e il primo pagamento avranno luogo alla data del prossimo rinnovo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
elige | scegli |
pago | pagamento |
renovación | rinnovo |
cambio | cambiamento |
y | e |
plan | piano |
de | di |
el | il |
como | come |
fecha | data |
ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.
IT Se scegli la data di rinnovo come punto d’inizio per il cambiamento del piano, la variazione e il primo pagamento avranno luogo alla data del prossimo rinnovo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
elige | scegli |
pago | pagamento |
renovación | rinnovo |
cambio | cambiamento |
y | e |
plan | piano |
de | di |
el | il |
como | come |
fecha | data |
ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.
IT Se scegli la data di rinnovo come punto d’inizio per il cambiamento del piano, la variazione e il primo pagamento avranno luogo alla data del prossimo rinnovo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
elige | scegli |
pago | pagamento |
renovación | rinnovo |
cambio | cambiamento |
y | e |
plan | piano |
de | di |
el | il |
como | come |
fecha | data |
ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.
IT Se scegli la data di rinnovo come punto d’inizio per il cambiamento del piano, la variazione e il primo pagamento avranno luogo alla data del prossimo rinnovo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
elige | scegli |
pago | pagamento |
renovación | rinnovo |
cambio | cambiamento |
y | e |
plan | piano |
de | di |
el | il |
como | come |
fecha | data |
ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.
IT Se scegli la data di rinnovo come punto d’inizio per il cambiamento del piano, la variazione e il primo pagamento avranno luogo alla data del prossimo rinnovo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
elige | scegli |
pago | pagamento |
renovación | rinnovo |
cambio | cambiamento |
y | e |
plan | piano |
de | di |
el | il |
como | come |
fecha | data |
ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.
IT Se scegli la data di rinnovo come punto d’inizio per il cambiamento del piano, la variazione e il primo pagamento avranno luogo alla data del prossimo rinnovo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
elige | scegli |
pago | pagamento |
renovación | rinnovo |
cambio | cambiamento |
y | e |
plan | piano |
de | di |
el | il |
como | come |
fecha | data |
ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.
IT Se scegli la data di rinnovo come punto d’inizio per il cambiamento del piano, la variazione e il primo pagamento avranno luogo alla data del prossimo rinnovo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
elige | scegli |
pago | pagamento |
renovación | rinnovo |
cambio | cambiamento |
y | e |
plan | piano |
de | di |
el | il |
como | come |
fecha | data |
ES Pagos de renovación. Te enviaremos un correo electrónico de recordatorio 15 días antes de que se renueve una suscripción anual. Si no deseas que tu sitio tenga renovación automática, puedes desactivarla.
IT Pagamenti di rinnovo - Quindici giorni prima del rinnovo di un abbonamento annuale, ti invieremo un'e-mail di sollecito. Se non desideri che il tuo dominio si rinnovi automaticamente, puoi disabilitare il rinnovo automatico.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
pagos | pagamenti |
enviaremos | invieremo |
anual | annuale |
deseas | desideri |
renovación | rinnovo |
un | un |
suscripción | abbonamento |
si | si |
de | di |
días | giorni |
no | non |
automática | automaticamente |
puedes | puoi |
correo | |
antes | prima |
ES Pagos de renovación: te enviaremos un correo electrónico de recordatorio 15 días antes de que te cobremos por la renovación anual de Scheduling. Si no quieres que Scheduling se renueve automáticamente, puedes desactivarla.
IT Pagamenti di rinnovo - Quindici giorni prima dell'addebito del rinnovo annuale di Scheduling, invieremo un'e-mail di sollecito. Se non desideri che Scheduling si rinnovi automaticamente, puoi disabilitare il rinnovo automatico.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
pagos | pagamenti |
enviaremos | invieremo |
anual | annuale |
quieres | desideri |
renovación | rinnovo |
automáticamente | automaticamente |
puedes | puoi |
la | il |
no | non |
si | si |
de | di |
días | giorni |
correo | |
antes | prima |
ES Todos los sitios están configurados con renovación automática para garantizar un servicio continuo. Puedes desactivar la renovación automática en cualquier momento después de la actualización.
IT Tutti i siti sono impostati per il rinnovo automatico al fine di garantire la continuità del servizio. Puoi disattivare il rinnovo automatico in qualsiasi momento dopo l'upgrade.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
configurados | impostati |
renovación | rinnovo |
automática | automatico |
garantizar | garantire |
puedes | puoi |
desactivar | disattivare |
momento | momento |
servicio | servizio |
la | il |
en | in |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
sitios | siti |
están | la |
para | per |
todos | tutti |
ES Elimina las tarifas de renovación inesperadas y cargos añadidos ocultos.
IT Elimina le commissioni di rinnovo a sorpresa e i costi aggiuntivi nascosti.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
elimina | elimina |
renovación | rinnovo |
ocultos | nascosti |
de | di |
y | e |
tarifas | commissioni |
ES Registro y renovación a precio de coste
IT Prezzi al costo per la registrazione e il rinnovo
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
registro | registrazione |
renovación | rinnovo |
y | e |
coste | costo |
precio | prezzi |
de | per |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة