استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "publiques" إلى إيطالي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "publiques" من الأسبانية إلى إيطالي

ترجمة الأسبانية إلى إيطالي من publiques

الأسبانية
إيطالي

ES En cambio, puedes observar tu presencia en las redes sociales desde la perspectiva del embudo. Sí, es necesario que publiques contenido para generar conocimiento, alcance y reconocimiento general de la marca. Pero no acaba ahí.

IT Prova invece ad analizzare la tua presenza sui social media dal punto di vista del percorso dell'acquirente. Certo, devi pubblicare contenuti per aumentare la notorietà del brand e la relativa copertura, ma non puoi fermarti qui.

الأسبانية إيطالي
presencia presenza
alcance copertura
contenido contenuti
y e
perspectiva punto di vista
puedes puoi
de di
pero ma
no non
en sui
tu tua
sociales social
marca brand
que invece
para per
ahí la

ES Crea una etiqueta de campaña única para cada una de tus campañas y para cada vez que publiques un mensaje con esa etiqueta. Además, etiqueta cada mensaje entrante con la misma etiqueta para asegurarte de que nada se pierda en el espacio.

IT Crea un tag univoco per ogni campagna e utilizzalo ogni volta che pubblichi un messaggio pertinente. Inoltre, contrassegna ogni messaggio in entrata con quello stesso tag per assicurarti che nulla passi inosservato.

الأسبانية إيطالي
mensaje messaggio
asegurarte assicurarti
etiqueta tag
campaña campagna
y e
crea crea
cada ogni
vez volta
entrante in entrata
de entrata
un un
con con
para per
nada nulla

ES Recuerda siempre lo siguiente: todo lo que publiques en Internet, estará allí para siempre

IT Ricorda sempre quanto segue: tutto ciò che pubblichi su internet, resterà lì per sempre

الأسبانية إيطالي
recuerda ricorda
internet internet
siempre sempre
todo tutto
allí che
para per
lo ciò

ES ViralPost analiza el historial de participación de tu propia cuenta e identifica los momentos óptimos para que publiques de forma algorítmica.

IT ViralPost analizza i dati storici dell?engagement del tuo account e individua mediante un algoritmo i momenti migliori per la pubblicazione.

الأسبانية إيطالي
analiza analizza
participación engagement
identifica individua
cuenta account
e e
momentos momenti
tu tuo
el i
de del
para per

ES No publiques información personal

IT Non diffondere le informazioni private

الأسبانية إيطالي
no non
información informazioni
personal le

ES Redes sociales: comparte automáticamente tu publicación con tus perfiles de redes sociales cuando publiques. Debes tener cuentas conectadas para compartir contenido de esta manera.

IT Social media - Condividi il tuo post sui tuoi profili social in modo automatico al momento della pubblicazione. È necessario disporre di account connessi per condividere contenuti in questo modo.

الأسبانية إيطالي
perfiles profili
cuentas account
conectadas connessi
comparte condividi
automáticamente automatico
contenido contenuti
manera modo
de di
compartir condividere
sociales social
publicación pubblicazione
tus tuoi
para per

ES En su lugar, te pedimos que publiques información sobre tu propia experiencia para poder acceder a todo el contenido publicado en la comunidad de Glassdoor

IT Per ottenere l'accesso a tutti i contributi pubblicati dalla community di Glassdoor, ti chiediamo di pubblicare informazioni tue

الأسبانية إيطالي
publicado pubblicati
comunidad community
información informazioni
a a
el i
de di
la dalla
tu tue

ES El bloque Formulario de suscripción te permite insertar un formulario de suscripción en el área de contenido de cualquier publicación o página, lo que permitirá a tus lectores recibir notificaciones cuando publiques nuevas entradas

IT Il blocco Modulo abbonamento consente di inserire un modulo di abbonamento nell?area contenuti di qualunque articolo o pagina, permettendo ai lettori di ricevere notifiche quando vengono pubblicati nuovi articoli

الأسبانية إيطالي
bloque blocco
lectores lettori
nuevas nuovi
formulario modulo
suscripción abbonamento
permite consente
un un
contenido contenuti
o o
página pagina
notificaciones notifiche
permitir permettendo
el il
de di
publicación pubblicati
área area
recibir ricevere

ES Eres el único responsable de cualquier aportación que publiques, incluyendo su legalidad, fiabilidad, precisión y pertinencia

IT L'utente è l'unico responsabile per qualsiasi contributo utente pubblicato, compresa la rispettiva legalità, affidabilità, accuratezza e adeguatezza

الأسبانية إيطالي
aportación contributo
incluyendo compresa
legalidad legalità
fiabilidad affidabilità
precisión accuratezza
y e
que è
responsable responsabile
el la
cualquier qualsiasi
de per

ES Declaras y garantizas ser poseedor y controlar todos los derechos relacionados con los aportes que publiques y tienes el derecho a conceder a ServiceNow y a sus socios el permiso otorgado anteriormente

IT L'utente dichiara e garantisce di possedere o controllare tutti i diritti relativi ai contributi pubblicati e di avere facoltà per concedere a ServiceNow e alle sue affiliate la licenza menzionata in precedenza

الأسبانية إيطالي
aportes contributi
conceder concedere
servicenow servicenow
socios affiliate
y e
controlar controllare
derechos diritti
a a
el i
con relativi
que possedere
todos tutti

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

الأسبانية إيطالي
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Una vez que formes parte de nuestro programa, y publiques alguna de las herramientas descritas más abajo en tu web, podrás empezar a generar reservas y a obtener ingresos

IT Una volta completata la registrazione e pubblicato online nel tuo sito uno dei tool a disposizione sarai in grado di iniziare a generare prenotazioni e guadagnare

الأسبانية إيطالي
generar generare
reservas prenotazioni
y e
web sito
tu tuo
herramientas tool
en in
empezar iniziare
a a
de di
que sarai

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

الأسبانية إيطالي
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Eres el único responsable de cualquier aportación que publiques, incluyendo su legalidad, fiabilidad, precisión y pertinencia

IT L'utente è l'unico responsabile per qualsiasi contributo utente pubblicato, compresa la rispettiva legalità, affidabilità, accuratezza e adeguatezza

الأسبانية إيطالي
aportación contributo
incluyendo compresa
legalidad legalità
fiabilidad affidabilità
precisión accuratezza
y e
que è
responsable responsabile
el la
cualquier qualsiasi
de per

ES Declaras y garantizas ser poseedor y controlar todos los derechos relacionados con los aportes que publiques y tienes el derecho a conceder a ServiceNow y a sus socios el permiso otorgado anteriormente

IT L'utente dichiara e garantisce di possedere o controllare tutti i diritti relativi ai contributi pubblicati e di avere facoltà per concedere a ServiceNow e alle sue affiliate la licenza menzionata in precedenza

الأسبانية إيطالي
aportes contributi
conceder concedere
servicenow servicenow
socios affiliate
y e
controlar controllare
derechos diritti
a a
el i
con relativi
que possedere
todos tutti

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

الأسبانية إيطالي
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Eres el único responsable de cualquier aportación que publiques, incluyendo su legalidad, fiabilidad, precisión y pertinencia

IT L'utente è l'unico responsabile per qualsiasi contributo utente pubblicato, compresa la rispettiva legalità, affidabilità, accuratezza e adeguatezza

الأسبانية إيطالي
aportación contributo
incluyendo compresa
legalidad legalità
fiabilidad affidabilità
precisión accuratezza
y e
que è
responsable responsabile
el la
cualquier qualsiasi
de per

ES Declaras y garantizas ser poseedor y controlar todos los derechos relacionados con los aportes que publiques y tienes el derecho a conceder a ServiceNow y a sus socios el permiso otorgado anteriormente

IT L'utente dichiara e garantisce di possedere o controllare tutti i diritti relativi ai contributi pubblicati e di avere facoltà per concedere a ServiceNow e alle sue affiliate la licenza menzionata in precedenza

الأسبانية إيطالي
aportes contributi
conceder concedere
servicenow servicenow
socios affiliate
y e
controlar controllare
derechos diritti
a a
el i
con relativi
que possedere
todos tutti

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

الأسبانية إيطالي
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Eres el único responsable de cualquier aportación que publiques, incluyendo su legalidad, fiabilidad, precisión y pertinencia

IT L'utente è l'unico responsabile per qualsiasi contributo utente pubblicato, compresa la rispettiva legalità, affidabilità, accuratezza e adeguatezza

الأسبانية إيطالي
aportación contributo
incluyendo compresa
legalidad legalità
fiabilidad affidabilità
precisión accuratezza
y e
que è
responsable responsabile
el la
cualquier qualsiasi
de per

ES Declaras y garantizas ser poseedor y controlar todos los derechos relacionados con los aportes que publiques y tienes el derecho a conceder a ServiceNow y a sus socios el permiso otorgado anteriormente

IT L'utente dichiara e garantisce di possedere o controllare tutti i diritti relativi ai contributi pubblicati e di avere facoltà per concedere a ServiceNow e alle sue affiliate la licenza menzionata in precedenza

الأسبانية إيطالي
aportes contributi
conceder concedere
servicenow servicenow
socios affiliate
y e
controlar controllare
derechos diritti
a a
el i
con relativi
que possedere
todos tutti

ES Eres el único responsable de cualquier aportación que publiques, incluyendo su legalidad, fiabilidad, precisión y pertinencia

IT L'utente è l'unico responsabile per qualsiasi contributo utente pubblicato, compresa la rispettiva legalità, affidabilità, accuratezza e adeguatezza

الأسبانية إيطالي
aportación contributo
incluyendo compresa
legalidad legalità
fiabilidad affidabilità
precisión accuratezza
y e
que è
responsable responsabile
el la
cualquier qualsiasi
de per

ES Declaras y garantizas ser poseedor y controlar todos los derechos relacionados con los aportes que publiques y tienes el derecho a conceder a ServiceNow y a sus socios el permiso otorgado anteriormente

IT L'utente dichiara e garantisce di possedere o controllare tutti i diritti relativi ai contributi pubblicati e di avere facoltà per concedere a ServiceNow e alle sue affiliate la licenza menzionata in precedenza

الأسبانية إيطالي
aportes contributi
conceder concedere
servicenow servicenow
socios affiliate
y e
controlar controllare
derechos diritti
a a
el i
con relativi
que possedere
todos tutti

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

الأسبانية إيطالي
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

الأسبانية إيطالي
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Eres el único responsable de cualquier aportación que publiques, incluyendo su legalidad, fiabilidad, precisión y pertinencia

IT L'utente è l'unico responsabile per qualsiasi contributo utente pubblicato, compresa la rispettiva legalità, affidabilità, accuratezza e adeguatezza

الأسبانية إيطالي
aportación contributo
incluyendo compresa
legalidad legalità
fiabilidad affidabilità
precisión accuratezza
y e
que è
responsable responsabile
el la
cualquier qualsiasi
de per

ES Declaras y garantizas ser poseedor y controlar todos los derechos relacionados con los aportes que publiques y tienes el derecho a conceder a ServiceNow y a sus socios el permiso otorgado anteriormente

IT L'utente dichiara e garantisce di possedere o controllare tutti i diritti relativi ai contributi pubblicati e di avere facoltà per concedere a ServiceNow e alle sue affiliate la licenza menzionata in precedenza

الأسبانية إيطالي
aportes contributi
conceder concedere
servicenow servicenow
socios affiliate
y e
controlar controllare
derechos diritti
a a
el i
con relativi
que possedere
todos tutti

ES Eres el único responsable de cualquier aportación que publiques, incluyendo su legalidad, fiabilidad, precisión y pertinencia

IT L'utente è l'unico responsabile per qualsiasi contributo utente pubblicato, compresa la rispettiva legalità, affidabilità, accuratezza e adeguatezza

الأسبانية إيطالي
aportación contributo
incluyendo compresa
legalidad legalità
fiabilidad affidabilità
precisión accuratezza
y e
que è
responsable responsabile
el la
cualquier qualsiasi
de per

ES Declaras y garantizas ser poseedor y controlar todos los derechos relacionados con los aportes que publiques y tienes el derecho a conceder a ServiceNow y a sus socios el permiso otorgado anteriormente

IT L'utente dichiara e garantisce di possedere o controllare tutti i diritti relativi ai contributi pubblicati e di avere facoltà per concedere a ServiceNow e alle sue affiliate la licenza menzionata in precedenza

الأسبانية إيطالي
aportes contributi
conceder concedere
servicenow servicenow
socios affiliate
y e
controlar controllare
derechos diritti
a a
el i
con relativi
que possedere
todos tutti

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

الأسبانية إيطالي
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

الأسبانية إيطالي
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Eres el único responsable de cualquier aportación que publiques, incluyendo su legalidad, fiabilidad, precisión y pertinencia

IT L'utente è l'unico responsabile per qualsiasi contributo utente pubblicato, compresa la rispettiva legalità, affidabilità, accuratezza e adeguatezza

الأسبانية إيطالي
aportación contributo
incluyendo compresa
legalidad legalità
fiabilidad affidabilità
precisión accuratezza
y e
que è
responsable responsabile
el la
cualquier qualsiasi
de per

ES Declaras y garantizas ser poseedor y controlar todos los derechos relacionados con los aportes que publiques y tienes el derecho a conceder a ServiceNow y a sus socios el permiso otorgado anteriormente

IT L'utente dichiara e garantisce di possedere o controllare tutti i diritti relativi ai contributi pubblicati e di avere facoltà per concedere a ServiceNow e alle sue affiliate la licenza menzionata in precedenza

الأسبانية إيطالي
aportes contributi
conceder concedere
servicenow servicenow
socios affiliate
y e
controlar controllare
derechos diritti
a a
el i
con relativi
que possedere
todos tutti

ES Eres el único responsable de cualquier aportación que publiques, incluyendo su legalidad, fiabilidad, precisión y pertinencia

IT L'utente è l'unico responsabile per qualsiasi contributo utente pubblicato, compresa la rispettiva legalità, affidabilità, accuratezza e adeguatezza

الأسبانية إيطالي
aportación contributo
incluyendo compresa
legalidad legalità
fiabilidad affidabilità
precisión accuratezza
y e
que è
responsable responsabile
el la
cualquier qualsiasi
de per

ES Declaras y garantizas ser poseedor y controlar todos los derechos relacionados con los aportes que publiques y tienes el derecho a conceder a ServiceNow y a sus socios el permiso otorgado anteriormente

IT L'utente dichiara e garantisce di possedere o controllare tutti i diritti relativi ai contributi pubblicati e di avere facoltà per concedere a ServiceNow e alle sue affiliate la licenza menzionata in precedenza

الأسبانية إيطالي
aportes contributi
conceder concedere
servicenow servicenow
socios affiliate
y e
controlar controllare
derechos diritti
a a
el i
con relativi
que possedere
todos tutti

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

الأسبانية إيطالي
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES WYSIWYG (What you see is what you get): lo que haces en el editor visual de DIVI es exactamente lo que verán los visitantes cuando publiques las páginas de tu sitio

IT WYSIWYG (What you see is what you get): le operazioni svolte nell’editor visuale di DIVI corrispondono esattamente a ciò che i tuoi visitatori vedranno allorquando pubblicherai le pagine del tuo sito

الأسبانية إيطالي
exactamente esattamente
visitantes visitatori
wysiwyg wysiwyg
páginas pagine
es is
de di
tu tuo
sitio sito
en a
el i
lo ciò

ES No publiques información personal

IT Non diffondere le informazioni private

الأسبانية إيطالي
no non
información informazioni
personal le

ES Redes sociales: comparte automáticamente tu publicación con tus perfiles de redes sociales cuando publiques. Debes tener cuentas conectadas para compartir contenido de esta manera.

IT Social media - Condividi il tuo post sui tuoi profili social in modo automatico al momento della pubblicazione. È necessario disporre di account connessi per condividere contenuti in questo modo

الأسبانية إيطالي
perfiles profili
cuentas account
conectadas connessi
comparte condividi
automáticamente automatico
contenido contenuti
manera modo
de di
compartir condividere
sociales social
publicación pubblicazione
tus tuoi
para per

ES ViralPost analiza el historial de participación de tu propia cuenta e identifica los momentos óptimos para que publiques de forma algorítmica.

IT ViralPost analizza i dati storici dell?engagement del tuo account e individua mediante un algoritmo i momenti migliori per la pubblicazione.

الأسبانية إيطالي
analiza analizza
participación engagement
identifica individua
cuenta account
e e
momentos momenti
tu tuo
el i
de del
para per

ES Debido a los motivos que se indican anteriormente, Twitter acortará las URL que publiques en Twitter. No puedes deshabilitar el acortamiento de enlaces.   

IT Per i motivi elencati di sopra, accorceremo tutti gli URL che pubblichi su Twitter, perciò non puoi evitare che i tuoi link vengano accorciati.   

الأسبانية إيطالي
twitter twitter
url url
puedes puoi
que vengano
no non
el i
de di
en sopra
enlaces link
a motivi

ES No publiques información personal

IT Non diffondere le informazioni private

الأسبانية إيطالي
no non
información informazioni
personal le

ES Estas personas podrán ver las fotos y vídeos que publiques en el álbum Familia.

IT Queste persone potranno vedere le foto e i video pubblicati nell'album di Famiglia.

الأسبانية إيطالي
personas persone
familia famiglia
fotos foto
y e
vídeos video
que potranno
ver vedere
el i

ES No publiques información personal

IT Non diffondere le informazioni private

الأسبانية إيطالي
no non
información informazioni
personal le

ES La posibilidad de que la entrada de tu blog se sitúe en la primera página de Google en cuanto la publiques es muy baja

IT La possibilità che il vostro post si posizioni sulla prima pagina di Google non appena lo pubblicate è molto bassa

الأسبانية إيطالي
página pagina
posibilidad possibilità
la il
tu vostro
de di
muy molto
es è
google google
baja bassa

ES Toma decisiones más estratégicas cada vez que publiques con herramientas de análisis exhaustivas de redes sociales

IT Adotta decisioni più strategiche ogni volta che pubblichi con strumenti di analisi approfonditi sui social media

الأسبانية إيطالي
decisiones decisioni
estratégicas strategiche
herramientas strumenti
análisis analisi
vez volta
de di
más più
cada ogni
sociales social

ES Nunca publiques una aplicación con una experiencia de usuario engañosa

IT Non pubblicare mai un'app con un'esperienza d'uso ingannevole.

الأسبانية إيطالي
nunca mai

ES Nunca publiques una aplicación con una experiencia de usuario engañosa

IT Non pubblicare mai un'app con un'esperienza d'uso ingannevole.

الأسبانية إيطالي
nunca mai

ES Nunca publiques una aplicación con una experiencia de usuario engañosa

IT Non pubblicare mai un'app con un'esperienza d'uso ingannevole.

الأسبانية إيطالي
nunca mai

ES Nunca publiques una aplicación con una experiencia de usuario engañosa

IT Non pubblicare mai un'app con un'esperienza d'uso ingannevole.

الأسبانية إيطالي
nunca mai

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة