استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "procedimiento" إلى إيطالي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "procedimiento" من الأسبانية إلى إيطالي

ترجمات procedimiento

يمكن ترجمة "procedimiento" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:

procedimiento a anche delle essere il modo non o passaggi per procedimento procedura procedure processo qualsiasi questo se sono ti tuo un una è

ترجمة الأسبانية إلى إيطالي من procedimiento

الأسبانية
إيطالي

ES La finalidad de la recopilación de los Datos personales por la aplicación es comprobar la identidad de la persona que realiza el procedimiento. En función de la naturaleza del procedimiento, se podría recopilar la siguiente información:

IT Lo scopo della raccolta dei Dati personali tramite l'applicazione è verificare l'identità della persona che esegue la procedura. A seconda della natura della procedura, possono essere raccolti i seguenti dati:

الأسبانية إيطالي
finalidad scopo
comprobar verificare
procedimiento procedura
recopilación raccolta
persona persona
datos dati
personales personali
podría essere
es è
de dei
naturaleza natura
a a

ES El cliente es insolvente o se ha presentado una solicitud de procedimiento de insolvencia contra sus bienes o la solicitud de procedimiento de insolvencia ha sido rechazada por falta de bienes.

IT Il cliente è insolvente o è stata presentata una domanda di procedura d'insolvenza contro i suoi beni o la domanda di procedura d'insolvenza è stata respinta per mancanza di beni.

الأسبانية إيطالي
procedimiento procedura
bienes beni
falta mancanza
o o
es è
cliente cliente
de di
sido stata

ES La finalidad de la recopilación de los Datos personales por la aplicación es comprobar la identidad de la persona que realiza el procedimiento. En función de la naturaleza del procedimiento, se podría recopilar la siguiente información:

IT Lo scopo della raccolta dei Dati personali tramite l'applicazione è verificare l'identità della persona che esegue la procedura. A seconda della natura della procedura, possono essere raccolti i seguenti dati:

الأسبانية إيطالي
finalidad scopo
comprobar verificare
procedimiento procedura
recopilación raccolta
persona persona
datos dati
personales personali
podría essere
es è
de dei
naturaleza natura
a a

ES Si está interesado en que se le invite a presentar una oferta relativa a un futuro procedimiento negociado, registre su interés por el procedimiento concreto enviando un correo electrónico a 

IT Se si è interessati a essere invitati a presentare un'offerta per una prossima procedura negoziata, esprimere il proprio interesse per la procedura in questione tramite posta elettronica indirizzata a:

الأسبانية إيطالي
presentar presentare
procedimiento procedura
interés interesse
correo elettronica
interesado interessati
si si
correo electrónico posta
en in
que è
el il
a a
su proprio
un una

ES Bitcoin Improvement Proposal (Propuesta de mejora para Bitcoin) es un procedimiento que se consolidó como standard para proponer nuevas funcionalidades en Bitcoin. Este procedimiento fue propuesto y descrito en el BIP0001 por Amir Taaki en 2011.

IT Bitcoin Improvement Proposal è una procedura consolidata come standard per proporre nuove funzionalità in Bitcoin. Questa procedura è stata proposta e descritta in BIP0001 da Amir Taaki nel 2011.

الأسبانية إيطالي
bitcoin bitcoin
propuesta proposta
procedimiento procedura
standard standard
proponer proporre
nuevas nuove
funcionalidades funzionalità
y e
en in
fue stata
es è
de una
para per
como come

ES Las demandas por infracción de copyright deben seguir el procedimiento descrito en los presentes Términos o cualquier otro procedimiento equivalente disponible con arreglo a la legislación local.

IT Le richieste di risarcimento per violazione di copyright devono seguire la procedura schematizzata in queste Condizioni, o qualsiasi altra procedura equivalente messa a disposizione dalla normativa locale.

الأسبانية إيطالي
infracción violazione
copyright copyright
deben devono
seguir seguire
procedimiento procedura
equivalente equivalente
local locale
términos condizioni
o o
otro altra
legislación normativa
de di
a a
en in
cualquier qualsiasi
la dalla
el le
disponible a disposizione

ES Las demandas por infracción de copyright deben seguir el procedimiento descrito en los presentes Términos o cualquier otro procedimiento equivalente disponible con arreglo a la legislación local.

IT Le richieste di risarcimento per violazione di copyright devono seguire la procedura schematizzata in queste Condizioni, o qualsiasi altra procedura equivalente messa a disposizione dalla normativa locale.

الأسبانية إيطالي
infracción violazione
copyright copyright
deben devono
seguir seguire
procedimiento procedura
equivalente equivalente
local locale
términos condizioni
o o
otro altra
legislación normativa
de di
a a
en in
cualquier qualsiasi
la dalla
el le
disponible a disposizione

ES Las demandas por infracción de copyright deben seguir el procedimiento descrito en los presentes Términos o cualquier otro procedimiento equivalente disponible con arreglo a la legislación local.

IT Le richieste di risarcimento per violazione di copyright devono seguire la procedura schematizzata in queste Condizioni, o qualsiasi altra procedura equivalente messa a disposizione dalla normativa locale.

الأسبانية إيطالي
infracción violazione
copyright copyright
deben devono
seguir seguire
procedimiento procedura
equivalente equivalente
local locale
términos condizioni
o o
otro altra
legislación normativa
de di
a a
en in
cualquier qualsiasi
la dalla
el le
disponible a disposizione

ES Las demandas por infracción de copyright deben seguir el procedimiento descrito en los presentes Términos o cualquier otro procedimiento equivalente disponible con arreglo a la legislación local.

IT Le richieste di risarcimento per violazione di copyright devono seguire la procedura schematizzata in queste Condizioni, o qualsiasi altra procedura equivalente messa a disposizione dalla normativa locale.

الأسبانية إيطالي
infracción violazione
copyright copyright
deben devono
seguir seguire
procedimiento procedura
equivalente equivalente
local locale
términos condizioni
o o
otro altra
legislación normativa
de di
a a
en in
cualquier qualsiasi
la dalla
el le
disponible a disposizione

ES Las demandas por infracción de copyright deben seguir el procedimiento descrito en los presentes Términos o cualquier otro procedimiento equivalente disponible con arreglo a la legislación local.

IT Le richieste di risarcimento per violazione di copyright devono seguire la procedura schematizzata in queste Condizioni, o qualsiasi altra procedura equivalente messa a disposizione dalla normativa locale.

الأسبانية إيطالي
infracción violazione
copyright copyright
deben devono
seguir seguire
procedimiento procedura
equivalente equivalente
local locale
términos condizioni
o o
otro altra
legislación normativa
de di
a a
en in
cualquier qualsiasi
la dalla
el le
disponible a disposizione

ES Las demandas por infracción de copyright deben seguir el procedimiento descrito en los presentes Términos o cualquier otro procedimiento equivalente disponible con arreglo a la legislación local.

IT Le richieste di risarcimento per violazione di copyright devono seguire la procedura schematizzata in queste Condizioni, o qualsiasi altra procedura equivalente messa a disposizione dalla normativa locale.

الأسبانية إيطالي
infracción violazione
copyright copyright
deben devono
seguir seguire
procedimiento procedura
equivalente equivalente
local locale
términos condizioni
o o
otro altra
legislación normativa
de di
a a
en in
cualquier qualsiasi
la dalla
el le
disponible a disposizione

ES Las demandas por infracción de copyright deben seguir el procedimiento descrito en los presentes Términos o cualquier otro procedimiento equivalente disponible con arreglo a la legislación local.

IT Le richieste di risarcimento per violazione di copyright devono seguire la procedura schematizzata in queste Condizioni, o qualsiasi altra procedura equivalente messa a disposizione dalla normativa locale.

الأسبانية إيطالي
infracción violazione
copyright copyright
deben devono
seguir seguire
procedimiento procedura
equivalente equivalente
local locale
términos condizioni
o o
otro altra
legislación normativa
de di
a a
en in
cualquier qualsiasi
la dalla
el le
disponible a disposizione

ES Las demandas por infracción de copyright deben seguir el procedimiento descrito en los presentes Términos o cualquier otro procedimiento equivalente disponible con arreglo a la legislación local.

IT Le richieste di risarcimento per violazione di copyright devono seguire la procedura schematizzata in queste Condizioni, o qualsiasi altra procedura equivalente messa a disposizione dalla normativa locale.

الأسبانية إيطالي
infracción violazione
copyright copyright
deben devono
seguir seguire
procedimiento procedura
equivalente equivalente
local locale
términos condizioni
o o
otro altra
legislación normativa
de di
a a
en in
cualquier qualsiasi
la dalla
el le
disponible a disposizione

ES Las demandas por infracción de copyright deben seguir el procedimiento descrito en los presentes Términos o cualquier otro procedimiento equivalente disponible con arreglo a la legislación local.

IT Le richieste di risarcimento per violazione di copyright devono seguire la procedura schematizzata in queste Condizioni, o qualsiasi altra procedura equivalente messa a disposizione dalla normativa locale.

الأسبانية إيطالي
infracción violazione
copyright copyright
deben devono
seguir seguire
procedimiento procedura
equivalente equivalente
local locale
términos condizioni
o o
otro altra
legislación normativa
de di
a a
en in
cualquier qualsiasi
la dalla
el le
disponible a disposizione

ES Las demandas por infracción de copyright deben seguir el procedimiento descrito en los presentes Términos o cualquier otro procedimiento equivalente disponible con arreglo a la legislación local.

IT Le richieste di risarcimento per violazione di copyright devono seguire la procedura schematizzata in queste Condizioni, o qualsiasi altra procedura equivalente messa a disposizione dalla normativa locale.

الأسبانية إيطالي
infracción violazione
copyright copyright
deben devono
seguir seguire
procedimiento procedura
equivalente equivalente
local locale
términos condizioni
o o
otro altra
legislación normativa
de di
a a
en in
cualquier qualsiasi
la dalla
el le
disponible a disposizione

ES Las demandas por infracción de copyright deben seguir el procedimiento descrito en los presentes Términos o cualquier otro procedimiento equivalente disponible con arreglo a la legislación local.

IT Le richieste di risarcimento per violazione di copyright devono seguire la procedura schematizzata in queste Condizioni, o qualsiasi altra procedura equivalente messa a disposizione dalla normativa locale.

الأسبانية إيطالي
infracción violazione
copyright copyright
deben devono
seguir seguire
procedimiento procedura
equivalente equivalente
local locale
términos condizioni
o o
otro altra
legislación normativa
de di
a a
en in
cualquier qualsiasi
la dalla
el le
disponible a disposizione

ES Las demandas por infracción de copyright deben seguir el procedimiento descrito en los presentes Términos o cualquier otro procedimiento equivalente disponible con arreglo a la legislación local.

IT Le richieste di risarcimento per violazione di copyright devono seguire la procedura schematizzata in queste Condizioni, o qualsiasi altra procedura equivalente messa a disposizione dalla normativa locale.

الأسبانية إيطالي
infracción violazione
copyright copyright
deben devono
seguir seguire
procedimiento procedura
equivalente equivalente
local locale
términos condizioni
o o
otro altra
legislación normativa
de di
a a
en in
cualquier qualsiasi
la dalla
el le
disponible a disposizione

ES Las demandas por infracción de copyright deben seguir el procedimiento descrito en los presentes Términos o cualquier otro procedimiento equivalente disponible con arreglo a la legislación local.

IT Le richieste di risarcimento per violazione di copyright devono seguire la procedura schematizzata in queste Condizioni, o qualsiasi altra procedura equivalente messa a disposizione dalla normativa locale.

الأسبانية إيطالي
infracción violazione
copyright copyright
deben devono
seguir seguire
procedimiento procedura
equivalente equivalente
local locale
términos condizioni
o o
otro altra
legislación normativa
de di
a a
en in
cualquier qualsiasi
la dalla
el le
disponible a disposizione

ES Cloudflare mantiene el compromiso de requerir un procedimiento judicial antes de facilitar a cualquier entidad gubernamental acceso a los datos de los clientes, excepto en casos de emergencia

IT Cloudflare si impegna da tempo a richiedere un procedimento legale prima di fornire a qualsiasi ente governativo l'accesso ai dati dei clienti al di fuori di un'emergenza

الأسبانية إيطالي
cloudflare cloudflare
compromiso impegna
requerir richiedere
procedimiento procedimento
judicial legale
gubernamental governativo
un un
a a
datos dati
clientes clienti
de di
cualquier qualsiasi
antes prima

ES No proporcionamos información personal de nuestros clientes a funcionarios del gobierno en respuesta a solicitudes que no incluyan un procedimiento judicial.

IT Non forniamo informazioni personali dei nostri clienti a funzionari governativi in risposta a richieste che non includono procedimenti legali.

الأسبانية إيطالي
proporcionamos forniamo
información informazioni
clientes clienti
funcionarios funzionari
solicitudes richieste
incluyan includono
a a
personal personali
no non
en in
respuesta risposta
de dei
nuestros nostri
que che

ES Los requerimientos urgentes pueden presentarse directamente a Atlassian mediante el procedimiento detallado a continuación.

IT Le richieste di emergenza possono essere presentate direttamente ad Atlassian attraverso la procedura descritta di seguito.

الأسبانية إيطالي
requerimientos richieste
directamente direttamente
atlassian atlassian
procedimiento procedura
pueden possono
a seguito
mediante di
el le

ES Crea una recaudación de fondos en GoFundMe en pocos minutos a través de un procedimiento fácil y rápido.

IT Crea una raccolta fondi GoFundMe in pochi minuti. È una procedura facile e veloce.

الأسبانية إيطالي
recaudación raccolta
fondos fondi
minutos minuti
procedimiento procedura
fácil facile
y e
rápido veloce
gofundme gofundme
en in
crea crea
de una

ES Repetimos este procedimiento para cada proveedor para obtener una vista completa de sus velocidades en servidores locales y en servidores lejanos.

IT Abbiamo ripetuto il processo per ogni provider in esame, al fine di ottenere una panoramica completa delle velocità di ciascuno, sia per i server locali che per i server distanti.

الأسبانية إيطالي
procedimiento processo
completa completa
locales locali
velocidades velocità
proveedor provider
obtener ottenere
en in
servidores server
cada ogni
de di
sus i
para per

ES Si tu router no es compatible con el firmware DD-WRT, puedes convertir tu Mac o PC en routers virtuales, y entonces seguir el mismo procedimiento. Para saber más, lee todo el artículo sobre cómo instalar una VPN en Roku.

IT Se il tuo router non supporta il firmware DD-WRT, puoi trasformare il tuo Mac o PC in un router virtuale e seguire la stessa procedura. Per saperne di più, leggi per intero l?articolo con le istruzioni per installare una VPN su Roku.

الأسبانية إيطالي
firmware firmware
mac mac
pc pc
virtuales virtuale
procedimiento procedura
instalar installare
vpn vpn
roku roku
o o
y e
router router
no non
puedes puoi
en in
el il
seguir seguire
más più
artículo articolo
sobre su

ES Asimismo, a menos que tanto usted como TuneIn acuerden lo contrario, el árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona y no podrá presidir ningún tipo de procedimiento incoado de forma representativa o colectiva.

IT Inoltre, salvo nel caso in cui l’Utente e TuneIn concordino diversamente, l’arbitro non può unire le rivendicazioni di più persone e non può comunque condurre alcuna forma di azione collettiva o rappresentativa.

الأسبانية إيطالي
reclamaciones rivendicazioni
colectiva collettiva
y e
forma forma
o o
de di
que può
más più
no alcuna
contrario in
el le

ES Un procedimiento automatizado aísla al momento las sobrecargas de tráfico para garantizar la estabilidad y el rendimiento de nuestras infraestructuras.

IT Una procedura automatica isola all'istante i sovraccarichi di traffico per garantire la stabilità e l'efficacia delle nostre infrastrutture.

الأسبانية إيطالي
procedimiento procedura
automatizado automatica
tráfico traffico
infraestructuras infrastrutture
garantizar garantire
estabilidad stabilità
y e
de di
un una
nuestras nostre
para per
la delle

ES Número de teléfono móvil: solicitud durante el procedimiento

IT Numero di telefono cellulare: richiesto durante la procedura

الأسبانية إيطالي
procedimiento procedura
teléfono telefono
de di
el la
número numero
teléfono móvil cellulare

ES Geolocalización: solicitud durante el procedimiento mediante el GPS del dispositivo

IT Geolocalizzazione: richiesta durante la procedura tramite il GPS del dispositivo

الأسبانية إيطالي
geolocalización geolocalizzazione
procedimiento procedura
gps gps
solicitud richiesta
dispositivo dispositivo
durante durante
el il
del del

ES Conoce cuáles son tus derechos como inquilino. Infórmate de lo que puede ocurrir si te demoras en el pago del alquiler o si no pagas un mes, y cuándo se inicia el procedimiento de desahucio.

IT Prendi consapevolezza dei tuoi diritti come inquilino. Verifica cosa succede se paghi in ritardo o manchi il pagamento per un mese, e quando viene innescata la procedura di sfratto.

الأسبانية إيطالي
derechos diritti
inquilino inquilino
procedimiento procedura
o o
un un
mes mese
y e
en in
el il
pago pagamento
de di
lo cosa
como come
tus tuoi
puede se
pagas paghi

ES Sprout Social te notificará cualquier reclamo, demanda o procedimiento legal y te proporcionará toda la información y asistencia solicitada razonablemente para que funcione como defensa ante tal demanda

IT Sprout Social notificherà all'Utente eventuali rivendicazioni, azioni legali o procedimenti e fornirà tutte le informazioni e l'assistenza ragionevolmente richieste dallo stesso per la difesa

الأسبانية إيطالي
social social
demanda richieste
legal legali
razonablemente ragionevolmente
defensa difesa
o o
y e
información informazioni
tal la

ES El procedimiento de arbitraje será llevado a cabo en Chicago, Illinois, de conformidad con las normas de la Asociación de Arbitraje Estadounidense entonces vigentes con un (1) árbitro seleccionado por mutuo acuerdo entre Tú y Sprout Social

IT Il procedimento arbitrale sarà condotto a Chicago, in Illinois, in conformità alle regole dell'American Arbitration Association in quel momento vigenti dietro selezione di un (1) arbitratore di comune accordo tra l'Utente e Sprout Social

الأسبانية إيطالي
procedimiento procedimento
chicago chicago
normas regole
asociación association
seleccionado selezione
social social
un un
y e
de di
a a
en in
acuerdo accordo
conformidad conformità
ser sarà

ES Procedimiento sencillo para realizar pedidos en línea, tiempo de producción de 4 días y pruebas gratuitas en línea. Envío gratis.

IT Ordine online semplice, produzione in 4 giorni e prove online gratuite. Spedizione gratuita.

الأسبانية إيطالي
sencillo semplice
producción produzione
pruebas prove
envío spedizione
en línea online
días giorni
y e
en in
pedidos ordine
gratis gratuite

ES Haz un gráfico de embudo para analizar las etapas progresivas de un proceso o procedimiento para identificar problemas y eliminar cuellos de botella.

IT Crea un grafico a imbuto per analizzare le fasi progressive di un processo o di una procedura per identificare i problemi e rimuovere gli ostacoli.

الأسبانية إيطالي
gráfico grafico
embudo imbuto
analizar analizzare
eliminar rimuovere
progresivas progressive
un un
o o
y e
proceso processo
etapas fasi
procedimiento procedura
problemas problemi
de di
identificar identificare
haz a
para per

ES La autenticación de dos factores y el inicio de sesión único (SSO) hacen posible proteger el procedimiento de inicio de sesión

IT Autenticazione di due fattori e Single Sign-On permettono di proteggere la procedura di log-in

الأسبانية إيطالي
autenticación autenticazione
factores fattori
y e
único single
sso single sign-on
proteger proteggere
procedimiento procedura
de di
hacen in
el la
dos due

ES Protege el procedimiento de inicio de sesión de tu portal con códigos de acceso dinámicos que se envían a través de un mensaje de texto a un teléfono móvil

IT Proteggi la procedura di accesso sul portale con codici di accesso dinamici inviati tramite messaggi di testo mobile

الأسبانية إيطالي
protege proteggi
procedimiento procedura
códigos codici
dinámicos dinamici
portal portale
móvil mobile
acceso accesso
de di
a sul
el la
texto testo
mensaje messaggi
a través de tramite

ES El tribunal de arbitraje no podrá consolidar las reclamaciones de más de una (1) persona, y no podrá presidir ninguna forma de procedimiento de demanda colectiva o representativa

IT Il tribunale arbitrale potrebbe non consolidare più di una (1) azione intrapresa da un individuo e non può presiedere su qualsiasi forma di procedimento di rappresentante o di classe

الأسبانية إيطالي
tribunal tribunale
podrá potrebbe
consolidar consolidare
forma forma
procedimiento procedimento
el il
y e
o o
no non
de di
más più

ES Hacer antes lo uno o lo otro no cambia realmente mucho el procedimiento

IT Iniziando dall?una o dall?altra cosa la procedura non cambia molto

الأسبانية إيطالي
cambia cambia
procedimiento procedura
o o
mucho molto
otro altra
no non
el la

ES Debajo, describiremos el procedimiento para la instalación de las dos versiones de Bitdefender que hemos probado, la gratuita y la de pago.

IT Di seguito, descriveremo la procedura di installazione, sia per la versione gratuita di Bitdefender, sia per la versione a pagamento che abbiamo testato.

الأسبانية إيطالي
procedimiento procedura
bitdefender bitdefender
probado testato
gratuita gratuita
instalación installazione
pago pagamento
el la
de di
para per
hemos abbiamo

ES Abre el archivo de instalación y avanza a través del procedimiento de instalación.

IT Apri il file di installazione ed esegui la procedura di installazione.

الأسبانية إيطالي
abre apri
instalación installazione
y ed
procedimiento procedura
archivo file
el il
de di

ES Este procedimiento es la única forma de suspender el presente Acuerdo de arbitraje

IT Questa è l'unica procedura ammessa con la quale l'utente può rifiutare esplicitamente l'Accordo sull'arbitrato

الأسبانية إيطالي
procedimiento procedura
es è
el la
la questa

ES El procedimiento de la batería se ha simplificado y muchos componentes son accesibles independientemente unos de otros.

IT La procedura relativa alla batteria è stata semplificata e molti componenti sono accessibili in modo indipendente tra loro.

الأسبانية إيطالي
simplificado semplificata
componentes componenti
accesibles accessibili
procedimiento procedura
batería batteria
y e
muchos molti
el la
independientemente indipendente
la alla
de tra

ES El primer procedimiento de apertura de la pantalla y el fácil acceso a la batería siguen siendo prioridades de diseño:

IT La procedura di apertura che inizia dal display e il facile accesso alla batteria rimangono delle priorità nella progettazione.

الأسبانية إيطالي
procedimiento procedura
apertura apertura
pantalla display
fácil facile
acceso accesso
batería batteria
siguen rimangono
diseño progettazione
prioridades priorità
y e
de di

ES Sin pegamento y pocos tornillos hacen un procedimiento de apertura relativamente simple.

IT L'assenza di colla e l'uso limitato delle viti rendono relativamente semplice la procedura di apertura.

الأسبانية إيطالي
pegamento colla
tornillos viti
hacen rendono
procedimiento procedura
apertura apertura
relativamente relativamente
simple semplice
y e
de di

ES Otra opción es usar iTunes para transferir las imágenes a su dispositivo siguiendo el procedimiento descrito en esta guía .

IT Un'altra opzione è utilizzare iTunes per trasferire le immagini sul dispositivo utilizzando la procedura descritta in questa guida .

الأسبانية إيطالي
itunes itunes
imágenes immagini
procedimiento procedura
usar utilizzare
dispositivo dispositivo
es è
guía guida
transferir trasferire
opción opzione
para per
el le

ES Automatizar el procedimiento para seminarios web

IT Automatizza il processo dei webinar

الأسبانية إيطالي
seminarios web webinar
el il
procedimiento processo
automatizar automatizza

ES Podrá restaurar sus mensajes, chats de WhatsApp, notas, historial de llamadas y otros datos siguiendo este procedimiento

IT Sarai in grado di ripristinare i tuoi messaggi, le chat di WhatsApp, le note, la cronologia delle chiamate e altri dati seguendo questa procedura

الأسبانية إيطالي
restaurar ripristinare
chats chat
whatsapp whatsapp
notas note
historial cronologia
llamadas chiamate
siguiendo seguendo
procedimiento procedura
mensajes messaggi
y e
datos dati
de di
sus i

ES Una vez que haya realizado una copia de seguridad de sus datos, estará listo para realizar una actualización segura de iOS. El procedimiento es simple.

IT Dopo aver eseguito un backup dei dati, sei pronto per eseguire un aggiornamento iOS sicuro. La procedura è semplice

الأسبانية إيطالي
listo pronto
ios ios
procedimiento procedura
datos dati
simple semplice
actualización aggiornamento
de dei
es è
una un
segura sicuro
para per
copia de seguridad backup
el la

ES Haga clic en él para iniciar el procedimiento de actualización de iOS

IT Fare clic su di esso per avviare la procedura di aggiornamento di iOS

الأسبانية إيطالي
haga fare
iniciar avviare
procedimiento procedura
actualización aggiornamento
ios ios
de di
clic clic
para per
el la

ES Espere hasta que finalice el procedimiento de actualización

IT Attendere il completamento della procedura di aggiornamento

الأسبانية إيطالي
espere attendere
procedimiento procedura
actualización aggiornamento
el il
de di

ES 17.6 En la página web https://ec.europa.eu/consumers/odr/, la Comisión Europea ofrece la posibilidad de acogerse a un procedimiento de resolución de conflictos en línea (RC) para consumidores

IT 17.6 La Commissione europea mette a disposizione sul sito Internet https://ec.europa.eu/consumers/odr/ la possibilità di eseguire una procedura di reclamo per la risoluzione delle controversie online dei consumatori (OS)

الأسبانية إيطالي
https https
odr odr
comisión commissione
ofrece disposizione
procedimiento procedura
resolución risoluzione
conflictos controversie
consumidores consumatori
europa europa
europea europea
en línea online
web sito
a a
posibilidad possibilità
de di
en sul
un una
la dei
para per

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة