ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
يمكن ترجمة "dispositivos" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
IT 1 Dispositivo 3 Dispositivi 5 Dispositivi 10 Dispositivi 25 Dispositivi 50 Dispositivi 1 anno 2 anni
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
dispositivos | dispositivi |
años | anni |
año | anno |
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
IT 1 Dispositivo 3 Dispositivi 5 Dispositivi 10 Dispositivi 25 Dispositivi 50 Dispositivi 1 anno 2 anni
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
dispositivos | dispositivi |
años | anni |
año | anno |
ES Puedes descargar ExpressVPN para dispositivos Windows, Mac, iOS, Android y Linux. Con una suscripción, podrás conectar cinco dispositivos a la vez. Puedes instalar la app en cuantos dispositivos desees.
IT Puoi scaricare ExpressVPN per dispositivi Windows, Mac, iOS, Android e Linux. Un abbonamento supporta cinque dispositivi, che sarai in grado di collegare contemporaneamente. Puoi installare l?app su tutti i dispositivi che vuoi.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
descargar | scaricare |
expressvpn | expressvpn |
windows | windows |
android | android |
linux | linux |
suscripción | abbonamento |
conectar | collegare |
desees | vuoi |
puedes | puoi |
y | e |
mac | mac |
ios | ios |
instalar | installare |
dispositivos | dispositivi |
app | app |
en | in |
a la vez | contemporaneamente |
para | per |
ES SAFE internet security tiene un nuevo aspecto e incorpora nuevas mejoras. Con la nueva vista Personas y dispositivos puede gestionar la protección de sus dispositivos directamente desde dispositivos móviles.
IT La sicurezza Internet di SAFE ora ha un nuovo aspetto e altri miglioramenti. Con la nuova vista Persone e dispositivi puoi gestire la protezione direttamente dai dispositivi mobili.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
internet | internet |
dispositivos | dispositivi |
mejoras | miglioramenti |
vista | vista |
puede | puoi |
gestionar | gestire |
un | un |
protección | protezione |
de | di |
safe | safe |
nuevo | nuovo |
nueva | nuova |
personas | persone |
directamente | direttamente |
móviles | mobili |
tiene | ha |
e | e |
aspecto | aspetto |
ES La vinculación entre dispositivos es la práctica que consiste en asociar diferentes navegadores y/o dispositivos (entre ellos dispositivos móviles y televisores) basándose en información sobre las probables relaciones entre ellos.
IT Il collegamento tra dispositivi consiste nell’associare diversi browser e/o dispositivi (quali ad esempio dispositivi mobili e televisori) in base alle informazioni sulle probabili relazioni tra di essi.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
diferentes | diversi |
navegadores | browser |
televisores | televisori |
y | e |
o | o |
información | informazioni |
relaciones | relazioni |
la | il |
móviles | mobili |
consiste | consiste |
en | in |
ES Si tus configuraciones de estilos para dispositivos móviles no aparecen en los dispositivos móviles ni en la vista en dispositivo, tal vez sea porque tu sitio cambia a la vista en dispositivos móviles en los navegadores demasiado angostos
IT Se le impostazioni degli stili per dispositivi mobili non vengono visualizzate sui dispositivi mobili e nella Vista dispositivo, è possibile che il tuo sito passi alla visualizzazione mobile solo su browser molto stretti
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
configuraciones | impostazioni |
estilos | stili |
navegadores | browser |
dispositivos | dispositivi |
dispositivo | dispositivo |
sitio | sito |
no | non |
la | il |
vista | vista |
aparecen | vengono |
en | sui |
tus | le |
móviles | mobili |
ES N-central va a detectar y mostrar los dispositivos de Intune para cada cliente y puede elegir qué dispositivos de Intune quiere importar para su supervisión, así como si quiere implementar un agente Essential o Pro en estos dispositivos
IT N-central individua e mostra i dispositivi Intune di ciascun cliente e consente di scegliere quali dispositivi Intune importare per il monitoraggio e se implementare un agent della versione Professional o Essential su questi dispositivi
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
detectar | individua |
mostrar | mostra |
cliente | cliente |
importar | importare |
supervisión | monitoraggio |
agente | agent |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
elegir | scegliere |
implementar | implementare |
un | un |
o | o |
de | di |
puede | se |
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
mando | comando |
tabletas | tablet |
quioscos | chioschi |
set | set |
pos | pos |
dispositivos | dispositivi |
android | android |
y | e |
más | più |
ES Las soluciones de protección de dispositivos y endpoint de Fortinet ofrecen la seguridad del Internet de las cosas (IoT) y dispositivos necesaria para detectar y controlar todos los dispositivos en la red completa
IT Le soluzioni Fortinet per la protezione di endpoint e dispositivi offrono la sicurezza necessaria per IoT e dispositivi, che consente di vedere e controllare tutti i dispositivi nell’intera rete
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
soluciones | soluzioni |
fortinet | fortinet |
ofrecen | offrono |
necesaria | necessaria |
endpoint | endpoint |
dispositivos | dispositivi |
y | e |
controlar | controllare |
protección | protezione |
seguridad | sicurezza |
iot | iot |
de | di |
para | per |
red | rete |
todos | tutti |
ES ii. Todos los dispositivos, ya sean propiedad de RingCentral y estén gestionados o sean dispositivos Bring Your Own Device (BYOD), están inscritos en el programa completo de dispositivos gestionados de RingCentral.
IT ii. Tutti i dispositivi, sia quelli posseduti e gestiti da RingCentral che quelli BYOD (Bring Your Own Device), sono iscritti al programma completo di gestione dei dispositivi RingCentral.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
ii | ii |
byod | byod |
inscritos | iscritti |
y | e |
gestionados | gestiti |
programa | programma |
de | di |
el | i |
estén | sono |
dispositivos | dispositivi |
completo | completo |
todos | tutti |
ES Por dispositivos móviles Apple, nos referimos a todos los dispositivos o copias de seguridad iOS y iPadOS, y a dispositivos iPod clásicos.
IT Con Dispositivi mobili di Apple intendiamo tutti i dispositivi iOS e iPadOS o i dispositivi di backup e i classici iPod.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
apple | apple |
ipod | ipod |
clásicos | classici |
o | o |
y | e |
de | di |
ios | ios |
móviles | mobili |
ipados | ipados |
todos | tutti |
ES Está disponible la versión Linux para dispositivos basados en ARM. Ahora puede compartir puertos serie en dispositivos ARM o conectarse a dispositivos remotos. Nota: usted necesita tener D-Bus instalado en su dispositivo con esta versión.
IT È disponibile la versione Linux per dispositivi basati su ARM. Ora puoi condividere le porte seriali su dispositivi ARM o connetterti a quelli remoti. Nota: si necessita l'installazione di un D-Bus sul tuo dispositivo per usare questa versione.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
linux | linux |
compartir | condividere |
puertos | porte |
conectarse | connetterti |
remotos | remoti |
nota | nota |
disponible | disponibile |
dispositivos | dispositivi |
o | o |
necesita | necessita |
dispositivo | dispositivo |
puede | puoi |
a | a |
en | sul |
versión | versione |
basados | basati |
ahora | ora |
su | tuo |
serie | un |
para | per |
la | questa |
ES WiFi 6 (802,11ax) es compatible con versiones anteriores de WiFi 5 (802,11ac) y dispositivos de generaciones anteriores. Funciona con dispositivos WiFi existentes y nuevos dispositivos WiFi 6
IT WiFi 6 (802.11ax) è retrocompatibile con Wi-Fi 5 (802.11ac) e dispositivi di generazione precedente. Funziona con i dispositivi Wi-Fi esistenti e i nuovi dispositivi WiFi 6
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
generaciones | generazione |
funciona | funziona |
nuevos | nuovi |
y | e |
es | è |
wifi | wifi |
de | di |
existentes | esistenti |
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
IT Accedi a Dispositivi nellApp Alexa e vedrai un elenco di tutti i tuoi dispositivi Alexa. Ciò includerà tutti i dispositivi Echo, altoparlanti di terze parti (come UE Megablast ), nonché tablet Fire e app Alexa sui telefoni.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
altavoces | altoparlanti |
tabletas | tablet |
ue | ue |
dispositivos | dispositivi |
alexa | alexa |
teléfonos | telefoni |
echo | echo |
verá | vedrai |
a | a |
lista | elenco |
de | di |
terceros | terze |
en | sui |
y | nonché |
todos | tutti |
como | come |
tus | tuoi |
ES El control de dispositivos Bitdefender te permite elegir qué dispositivos y tipos de dispositivos se permitirán ejecutar y cuáles serán bloqueados o escaneados automáticamente.
IT Il controllo del dispositivo Bitdefender consente di scegliere quali dispositivi e tipi di dispositivi possono essere eseguiti e quali verranno bloccati o scansionati automaticamente.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
control | controllo |
bitdefender | bitdefender |
automáticamente | automaticamente |
escaneados | scansionati |
dispositivos | dispositivi |
permite | consente |
elegir | scegliere |
y | e |
tipos | tipi |
o | o |
el | il |
de | di |
ser | essere |
ES SAFE internet security tiene un nuevo aspecto e incorpora nuevas mejoras. Con la nueva vista Personas y dispositivos puede gestionar la protección de sus dispositivos directamente desde dispositivos móviles.
IT La sicurezza Internet di SAFE ora ha un nuovo aspetto e altri miglioramenti. Con la nuova vista Persone e dispositivi puoi gestire la protezione direttamente dai dispositivi mobili.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
internet | internet |
dispositivos | dispositivi |
mejoras | miglioramenti |
vista | vista |
puede | puoi |
gestionar | gestire |
un | un |
protección | protezione |
de | di |
safe | safe |
nuevo | nuovo |
nueva | nuova |
personas | persone |
directamente | direttamente |
móviles | mobili |
tiene | ha |
e | e |
aspecto | aspetto |
ES ii. Todos los dispositivos, ya sean propiedad de RingCentral y estén gestionados o sean dispositivos Bring Your Own Device (BYOD), están inscritos en el programa completo de dispositivos gestionados de RingCentral.
IT ii. Tutti i dispositivi, sia quelli posseduti e gestiti da RingCentral che quelli BYOD (Bring Your Own Device), sono iscritti al programma completo di gestione dei dispositivi RingCentral.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
ii | ii |
byod | byod |
inscritos | iscritti |
y | e |
gestionados | gestiti |
programa | programma |
de | di |
el | i |
estén | sono |
dispositivos | dispositivi |
completo | completo |
todos | tutti |
ES También puede ver dispositivos Ring y otros dispositivos de seguridad en Echo Show 10, al igual que en otros dispositivos Amazon Echo Show y Fire TV.
IT Puoi anche visualizzare i dispositivi Ring e altri dispositivi di sicurezza su Echo Show 10, proprio come puoi su altri dispositivi Amazon Echo Show e Fire TV.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
amazon | amazon |
tv | tv |
show | show |
y | e |
seguridad | sicurezza |
echo | echo |
puede | puoi |
de | di |
en | su |
también | anche |
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
IT Accedi a Dispositivi nellApp Alexa e vedrai un elenco di tutti i tuoi dispositivi Alexa. Ciò includerà tutti i dispositivi Echo, altoparlanti di terze parti (come UE Megablast ), nonché tablet Fire e app Alexa sui telefoni.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
altavoces | altoparlanti |
tabletas | tablet |
ue | ue |
dispositivos | dispositivi |
alexa | alexa |
teléfonos | telefoni |
echo | echo |
verá | vedrai |
a | a |
lista | elenco |
de | di |
terceros | terze |
en | sui |
y | nonché |
todos | tutti |
como | come |
tus | tuoi |
ES En los últimos años, los dispositivos de transmisión en general se han vuelto más asequibles. Tanto Amazon como Roku ofrecen una gama de dispositivos en una variedad de posiciones, pero básicamente hay tres niveles de dispositivos:
IT Negli ultimi anni, i dispositivi di streaming sono generalmente diventati più convenienti. Sia Amazon che Roku offrono una gamma di dispositivi in una gamma di posizioni, ma ci sono fondamentalmente tre livelli di dispositivi:
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
transmisión | streaming |
amazon | amazon |
roku | roku |
posiciones | posizioni |
básicamente | fondamentalmente |
últimos | ultimi |
pero | ma |
en general | generalmente |
años | anni |
ofrecen | offrono |
niveles | livelli |
gama | gamma |
de | di |
más | più |
en los | negli |
hay | ci |
ES La gestión de dispositivos de Altair proporciona flujos de trabajo optimizados para conectarse a miles de dispositivos, crear representaciones virtuales de dichos dispositivos y posteriormente organizarlos en grupos lógicos
IT La gestione dei dispositivi di Altair fornisce flussi di lavoro ottimizzati per connettersi a migliaia di dispositivi, creare rappresentazioni virtuali di tali dispositivi e organizzarli in gruppi logici
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
gestión | gestione |
dispositivos | dispositivi |
altair | altair |
proporciona | fornisce |
flujos | flussi |
optimizados | ottimizzati |
conectarse | connettersi |
representaciones | rappresentazioni |
virtuales | virtuali |
grupos | gruppi |
y | e |
a | a |
crear | creare |
en | in |
de | di |
trabajo | lavoro |
miles | migliaia |
la | dei |
para | per |
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
mando | comando |
tabletas | tablet |
quioscos | chioschi |
set | set |
pos | pos |
dispositivos | dispositivi |
android | android |
y | e |
más | più |
ES Hay dos tipos de dispositivos Sidewalk: Sidewalk Bridges y dispositivos habilitados para Sidewalk. Y, como habrá adivinado, estos puentes de acera brindan conexiones a dispositivos habilitados para aceras.
IT Esistono due tipi di dispositivi Sidewalk: Sidewalk Bridge e dispositivi abilitati per Sidewalk. E, come avrai intuito, questi Sidewalk Bridge forniscono connessioni a dispositivi abilitati per Sidewalk.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
tipos | tipi |
dispositivos | dispositivi |
habilitados | abilitati |
puentes | bridge |
brindan | forniscono |
conexiones | connessioni |
y | e |
de | di |
a | a |
dos | due |
como | come |
para | per |
ES Está disponible la versión Linux para dispositivos basados en ARM. Ahora puede compartir puertos serie en dispositivos ARM o conectarse a dispositivos remotos. Nota: usted necesita tener D-Bus instalado en su dispositivo con esta versión.
IT È disponibile la versione Linux per dispositivi basati su ARM. Ora puoi condividere le porte seriali su dispositivi ARM o connetterti a quelli remoti. Nota: si necessita l'installazione di un D-Bus sul tuo dispositivo per usare questa versione.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
linux | linux |
compartir | condividere |
puertos | porte |
conectarse | connetterti |
remotos | remoti |
nota | nota |
disponible | disponibile |
dispositivos | dispositivi |
o | o |
necesita | necessita |
dispositivo | dispositivo |
puede | puoi |
a | a |
en | sul |
versión | versione |
basados | basati |
ahora | ora |
su | tuo |
serie | un |
para | per |
la | questa |
ES Por dispositivos móviles Apple, nos referimos a todos los dispositivos o copias de seguridad iOS y iPadOS, y a dispositivos iPod clásicos.
IT Con Dispositivi mobili di Apple intendiamo tutti i dispositivi iOS e iPadOS o i dispositivi di backup e i classici iPod.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
apple | apple |
ipod | ipod |
clásicos | classici |
o | o |
y | e |
de | di |
ios | ios |
móviles | mobili |
ipados | ipados |
todos | tutti |
ES Si tus configuraciones de estilos para dispositivos móviles no aparecen en los dispositivos móviles ni en la vista en dispositivo, tal vez sea porque tu sitio cambia a la vista en dispositivos móviles en los navegadores demasiado estrechos
IT Se le impostazioni degli stili per dispositivi mobili non vengono visualizzate sui dispositivi mobili e nella Vista dispositivo, è possibile che il tuo sito passi alla visualizzazione mobile solo su browser molto stretti
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
configuraciones | impostazioni |
estilos | stili |
navegadores | browser |
dispositivos | dispositivi |
dispositivo | dispositivo |
sitio | sito |
no | non |
la | il |
vista | vista |
aparecen | vengono |
en | sui |
tus | le |
móviles | mobili |
ES N?central va a detectar y mostrar los dispositivos de Intune para cada cliente y puede elegir qué dispositivos de Intune quiere importar para su supervisión, así como si quiere implementar un agente Essential o Pro en estos dispositivos
IT N?central individua e mostra i dispositivi Intune di ciascun cliente e consente di scegliere quali dispositivi Intune importare per il monitoraggio e se implementare un agent della versione Professional o Essential su questi dispositivi
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
detectar | individua |
mostrar | mostra |
cliente | cliente |
importar | importare |
supervisión | monitoraggio |
agente | agent |
central | central |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
elegir | scegliere |
implementar | implementare |
un | un |
o | o |
de | di |
puede | se |
ES Por un lado, Google podría estar trabajando en su línea de dispositivos de lanzamiento, por el otro, podría estar usando una variedad de dispositivos para refinar Android para admitir dispositivos de otros fabricantes.
IT Da un lato, Google potrebbe lavorare sulla sua linea di dispositivi di rilascio, dallaltro potrebbe semplicemente utilizzare una varietà di dispositivi per perfezionare Android per supportare dispositivi provenienti da altri produttori.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
lado | lato |
podría | potrebbe |
lanzamiento | rilascio |
refinar | perfezionare |
android | android |
fabricantes | produttori |
variedad | varietà |
dispositivos | dispositivi |
otros | altri |
usando | utilizzare |
de | di |
su | sua |
un | un |
para | per |
el | sulla |
ES Si quieres limitar el número de dispositivos que los usuarios pueden utilizar con su cuenta de Dropbox Business, abre la página Configuración y después desplázate hacia abajo hasta Dispositivos . Selecciona Aprobación de dispositivos .
IT Se desideri limitare il numero di dispositivi che gli utenti possono utilizzare con il proprio account Dropbox Business, apri la pagina Impostazioni e scorri verso il basso fino a Dispositivi . Seleziona Approvazione dei dispositivi .
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
quieres | desideri |
limitar | limitare |
dropbox | dropbox |
business | business |
abre | apri |
selecciona | seleziona |
aprobación | approvazione |
dispositivos | dispositivi |
usuarios | utenti |
pueden | possono |
cuenta | account |
configuración | impostazioni |
y | e |
página | pagina |
de | di |
utilizar | utilizzare |
número | numero |
su | proprio |
ES Después elige el número de dispositivos asociados permitidos en las categorías de ordenador y dispositivos móviles. Puedes elegir hasta cinco dispositivos.
IT Quindi seleziona e scegli il numero di dispositivi consentiti per computer e dispositivi mobili. Puoi scegliere fino a cinque dispositivi.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
permitidos | consentiti |
puedes | puoi |
dispositivos | dispositivi |
ordenador | computer |
y | e |
elige | scegli |
el | il |
elegir | scegliere |
móviles | mobili |
de | di |
número | numero |
en | a |
ES Podemos usar esta información (generalmente, las direcciones IP y la hora a la que se recibió la información) para inferir que determinados dispositivos están asociados entre sí, incluidos los dispositivos en los que inicias sesión en Twitter
IT Potremmo utilizzare queste informazioni (solitamente gli indirizzi IP e l'ora in cui le informazioni vengono ricevute) per dedurre che determinati dispositivi sono associati a un altro, inclusi quelli da cui accedi a Twitter
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
podemos | potremmo |
generalmente | solitamente |
direcciones | indirizzi |
ip | ip |
determinados | determinati |
asociados | associati |
incluidos | inclusi |
usar | utilizzare |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
información | informazioni |
a | a |
en | in |
para | per |
que | altro |
la | quelli |
ES Para controlar la personalización en todos los dispositivos en Twitter, ve a la configuración de Personalización y datos y modifica la configuración Personaliza en todos tus dispositivos
IT Per gestire la personalizzazione su vari dispositivi su Twitter, accedi alle impostazioni Personalizzazione e dati e modifica l'opzione Personalizza su tutti i dispositivi
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
controlar | gestire |
modifica | modifica |
personalización | personalizzazione |
dispositivos | dispositivi |
configuración | impostazioni |
y | e |
datos | dati |
personaliza | personalizza |
ES Cloudflare Orbit resuelve el problema a nivel de red creando una conexión segura y autenticada entre los dispositivos IoT y su servidor de origen. Orbit saca a Internet del IoT: con Orbit, los dispositivos son I*oT.
IT Cloudflare Orbit risolve questo problema a livello di rete creando una connessione sicura e autenticata tra un dispositivo IoT e il suo server di origine. Orbit porta Internet fuori dall'IoT: protetti da Orbit, i dispositivi sono I*oT.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
resuelve | risolve |
nivel | livello |
origen | origine |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
servidor | server |
internet | internet |
red | rete |
problema | problema |
a | a |
conexión | connessione |
iot | iot |
de | di |
creando | creando |
segura | sicura |
su | suo |
el | il |
ES Orbit permite a los fabricantes de dispositivos implementar instantáneamente "parches virtuales" y bloquear las vulnerabilidades en todos los dispositivos de la red simultáneamente
IT Orbit consente ai produttori di dispositivi di distribuire istantaneamente "patch virtuali" e bloccare contemporaneamente le vulnerabilità su tutti i dispositivi sulla rete
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
permite | consente |
fabricantes | produttori |
implementar | distribuire |
instantáneamente | istantaneamente |
parches | patch |
virtuales | virtuali |
bloquear | bloccare |
simultáneamente | contemporaneamente |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
dispositivos | dispositivi |
y | e |
de | di |
red | rete |
todos | tutti |
ES Así se previene que las solicitudes maliciosas lleguen a los dispositivos, se gana tiempo para que los fabricantes de IoT hagan un control de calidad riguroso de sus actualizaciones y se evita que los dispositivos filtren datos o inicien ataques DDoS.
IT In questo modo si evita che le richieste dannose raggiungano i dispositivi e i produttori IoT guadagnano tempo per controllare con attenzione i loro aggiornamenti e impedire che i dispositivi perdano dati o lancino attacchi DDoS.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
solicitudes | richieste |
dispositivos | dispositivi |
fabricantes | produttori |
control | controllare |
evita | evita |
ataques | attacchi |
ddos | ddos |
iot | iot |
actualizaciones | aggiornamenti |
y | e |
datos | dati |
o | o |
tiempo | tempo |
lleguen | che |
para | impedire |
ES Todos los dispositivos de Sprout Social son inventariados con etiquetas de identificación y se gestionan con una solución central de administración de dispositivos móviles (MDM, por sus siglas en inglés).
IT Tutti i dispositivi di Sprout Social sono catalogati con codici univoci e gestiti con una soluzione MDM centralizzata.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
social | social |
solución | soluzione |
central | centralizzata |
mdm | mdm |
administración | gestiti |
y | e |
de | di |
todos | tutti |
ES Puede usarse en un número ilimitado de dispositivos. Así puedes compartir tu cuenta de Surfshark VPN con toda tu familia, en todos los dispositivos, sin encontrarte ningún límite.
IT Può essere utilizzato su un numero illimitato di dispositivi. Questo significa che puoi condividere il tuo account Surfshark VPN con tutta la tua famiglia, su tutti i tuoi dispositivi, senza mai incorrere in qualche limitazione.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
ilimitado | illimitato |
dispositivos | dispositivi |
compartir | condividere |
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
un | un |
cuenta | account |
familia | famiglia |
puede | può |
puedes | puoi |
sin | senza |
de | di |
número | numero |
usarse | essere utilizzato |
en | in |
todos | tutti |
ES RememBear funciona en múltiples dispositivos a la vez, y automáticamente sincroniza cualquier información entre estos dispositivos
IT RememBear funziona su più dispositivi allo stesso tempo e sincronizza automaticamente tutte le informazioni tra essi
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
funciona | funziona |
dispositivos | dispositivi |
automáticamente | automaticamente |
información | informazioni |
y | e |
sincroniza | sincronizza |
estos | le |
en | allo |
ES Siempre y cuando no desactives los estilos para dispositivos móviles o no sobrecargues tu sitio con demasiado contenido, tu sitio estará listo para que se encuentre en búsquedas en dispositivos móviles.
IT Finché non disabiliti lo stile per dispositivi mobili o non sovraccarichi di troppi contenuti il sito, i motori di ricerca saranno sempre in grado di indicizzarlo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
estilos | stile |
dispositivos | dispositivi |
o | o |
contenido | contenuti |
que | saranno |
móviles | mobili |
en | in |
siempre | sempre |
no | non |
sitio | sito |
con | di |
para | per |
ES Profundiza en la utilización de smartphones y tabletas. Compara las cuotas de dispositivos entre operadores y comprende el consumo de contenido en todos los dispositivos.
IT Ottieni dati approfonditi sull'utilizzo di tablet e dispositivi mobili. Stabilisci benchmark sulla quota di traffico associata a dispositivi specifici per tutti gli operatori, al fine di comprendere l'accesso a contenuti su dispositivi multipli.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
tabletas | tablet |
dispositivos | dispositivi |
operadores | operatori |
y | e |
contenido | contenuti |
de | di |
en | a |
todos | tutti |
ES Comunicación segura entre dispositivos: tanto entre ellos como con el maestro de dispositivos
IT Comunicazione sicura tra dispositivi: sia tra i dispositivi che con l’apparecchio master
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
comunicación | comunicazione |
dispositivos | dispositivi |
maestro | master |
el | i |
segura | sicura |
de | tra |
con | con |
ES Mediante el control y la supervisión seguros de dispositivos dispersos geográficamente, las organizaciones pueden reducir el costo del mantenimiento y las actualizaciones de los dispositivos
IT Grazie al controllo e al monitoraggio sicuro di dispositivi distribuiti, le aziende possono ridurre i loro costi di manutenzione e aggiornamento
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
pueden | possono |
reducir | ridurre |
actualizaciones | aggiornamento |
y | e |
organizaciones | aziende |
mantenimiento | manutenzione |
seguros | sicuro |
control | controllo |
de | di |
costo | costi |
supervisión | monitoraggio |
el | i |
la | loro |
ES Comience a proteger sus dispositivos conectados de misión crítica hoy mismo utilizando certificados digitales avanzados cuánticos seguros y administración segura de claves para dispositivos conectados al IoT
IT Inizia a proteggere i tuoi dispositivi connessi più importanti oggi stesso utilizzando certificati digitali avanzati a prova di quantum e gestione sicura delle chiavi per i dispositivi IoT connessi
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
comience | inizia |
dispositivos | dispositivi |
conectados | connessi |
avanzados | avanzati |
administración | gestione |
claves | chiavi |
proteger | proteggere |
hoy | oggi |
certificados | certificati |
iot | iot |
y | e |
de | di |
utilizando | utilizzando |
a | a |
mismo | stesso |
digitales | digitali |
segura | sicura |
sus | i |
para | per |
ES Integración con el hardware de los dispositivos Simplifica los flujos de trabajo aprovechando de forma inteligente el hardware de los dispositivos móviles
IT Integrazione con l'hardware dei dispositivi Semplifica i flussi di lavoro sfruttando in modo intelligente l'hardware dei dispositivi mobili
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
integración | integrazione |
el hardware | lhardware |
dispositivos | dispositivi |
simplifica | semplifica |
flujos | flussi |
trabajo | lavoro |
forma | modo |
inteligente | intelligente |
móviles | mobili |
el | i |
de | di |
aprovechando | sfruttando |
ES Al configurar una VPN en tu router, proteges todos tus dispositivos a la vez. Tus dispositivos acceden a Internet a través de tu router. La VPN en el router se asegurará de que todo esté protegido y cifrado.
IT Configurando una VPN sul router proteggi tutti i tuoi dispositivi contemporaneamente. I dispositivi accedono a internet attraverso il router. E la VPN installata sul router fa in modo che tutto il traffico sia protetto e criptato.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
vpn | vpn |
router | router |
internet | internet |
dispositivos | dispositivi |
y | e |
cifrado | criptato |
a | a |
protegido | protetto |
a la vez | contemporaneamente |
todo | tutto |
ES Si necesitas proteger varios dispositivos, está disponible una suscripción para un máximo de 10 dispositivos a un precio de 119,99 dólares al año
IT Se hai bisogno di proteggere più dispositivi allo stesso tempo, è presente un’opzione per un massimo di 10 dispositivi al costo di 89,99 € l?anno
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
proteger | proteggere |
dispositivos | dispositivi |
máximo | massimo |
precio | costo |
un | un |
al | al |
año | anno |
de | di |
necesitas | bisogno |
disponible | se |
a | per |
ES No hay ninguna suscripción disponible con menos dispositivos, pero por supuesto, no tienes por qué usar todos los diez dispositivos.
IT Non esiste un abbonamento per meno dispositivi, ma naturalmente non è necessario utilizzarli tutti e dieci.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
suscripción | abbonamento |
menos | meno |
dispositivos | dispositivi |
pero | ma |
no | non |
por supuesto | naturalmente |
todos | tutti |
ES Avira funciona en varios dispositivos y puede descargarse en dispositivos Windows, Mac, Android e iOS. Además, Avira tiene una garantía de reembolso de 30 días, con lo que puedes probas el antivirus antes de atarte a una suscripción anual.
IT Avira funziona su diversi dispositivi: può essere scaricato su Windows, Mac, Android e iOS. Inoltre ha una garanzia di rimborso di 30 giorni, quindi puoi provare questo antivirus prima di vincolarti con un abbonamento annuale.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
windows | windows |
android | android |
ios | ios |
garantía | garanzia |
reembolso | rimborso |
días | giorni |
antivirus | antivirus |
suscripción | abbonamento |
anual | annuale |
avira | avira |
mac | mac |
dispositivos | dispositivi |
puedes | puoi |
puede | può |
tiene | ha |
de | di |
el | questo |
e | e |
funciona | funziona |
antes | prima |
ES 1Password, que está disponible en todos los dispositivos, navegadores y sistemas operativos, sincroniza tus datos sin interrupciones entre varios dispositivos para que siempre lleves tus contraseñas contigo.
IT Disponibile per tutti i dispositivi, browser e sistemi operativi, 1Password sincronizza i dati senza interruzioni tra dispositivi, in modo da avere sempre con te le tue password.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
navegadores | browser |
operativos | operativi |
sincroniza | sincronizza |
datos | dati |
interrupciones | interruzioni |
disponible | disponibile |
dispositivos | dispositivi |
y | e |
sistemas | sistemi |
sin | senza |
siempre | sempre |
en | in |
entre | tra |
para | per |
todos | tutti |
los | i |
tus | le |
ES Disponible para todos los dispositivos, buscadores y sistemas operativos. 1Password sincroniza tus datos sin interrupciones entre varios dispositivos para que siempre lleves tus contraseñas contigo.
IT Disponibile per tutti i dispositivi, browser e sistemi operativi. 1Password sincronizza perfettamente i dati tra dispositivi in modo da avere sempre le tue password con te.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
disponible | disponibile |
buscadores | browser |
operativos | operativi |
sincroniza | sincronizza |
datos | dati |
dispositivos | dispositivi |
y | e |
sistemas | sistemi |
entre | tra |
siempre | sempre |
para | per |
todos | tutti |
los | i |
tus | le |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة