ES En tal caso, las Partes estarán obligadas a sustituir la disposición inválida por una disposición cuya finalidad comercial y jurídica sea lo más parecida posible a la de la disposición inválida.
يمكن ترجمة "disposición" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:
ES En tal caso, las Partes estarán obligadas a sustituir la disposición inválida por una disposición cuya finalidad comercial y jurídica sea lo más parecida posible a la de la disposición inválida.
IT Le Parti saranno tenute a sostituire la clausola non valida con una nuova clausola il cui scopo commerciale o giuridico sia il più prossimo possibile a quello della clausola non valida.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
partes | parti |
sustituir | sostituire |
finalidad | scopo |
comercial | commerciale |
jurídica | giuridico |
posible | possibile |
a | a |
la | il |
en | prossimo |
las | le |
estarán | saranno |
más | più |
cuya | cui |
de | una |
ES El hecho de que Zendesk no haga cumplir en cualquier momento cualquier disposición de este Acuerdo no constituye una renuncia a esa disposición o de cualquier otra disposición de este Acuerdo.
IT La nostra mancata applicazione in qualsiasi momento di qualsiasi disposizione del presente Accordo non costituisce una rinuncia a tale disposizione o a qualsiasi altra disposizione dello stesso.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
disposición | disposizione |
acuerdo | accordo |
constituye | costituisce |
renuncia | rinuncia |
momento | momento |
o | o |
a | a |
no | non |
en | in |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
el | la |
ES El hecho de que Zendesk no haga cumplir en cualquier momento cualquier disposición de este Acuerdo no constituye una renuncia a esa disposición o de cualquier otra disposición de este Acuerdo.
IT La nostra mancata applicazione in qualsiasi momento di qualsiasi disposizione del presente Accordo non costituisce una rinuncia a tale disposizione o a qualsiasi altra disposizione dello stesso.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
disposición | disposizione |
acuerdo | accordo |
constituye | costituisce |
renuncia | rinuncia |
momento | momento |
o | o |
a | a |
no | non |
en | in |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
el | la |
ES La incapacidad de hacer cumplir una disposición de estos Términos no constituirá una renuncia de los Términos ni de ninguna otra disposición del presente documento.
IT La mancata applicazione di una disposizione dei presenti Termini non costituisce una rinuncia a tale disposizione né ad altre clausole contenute nel presente documento.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
disposición | disposizione |
renuncia | rinuncia |
documento | documento |
presente | presente |
términos | termini |
de | di |
no | non |
la | dei |
cumplir | a |
ES Si cualquier disposición de las presentes Condiciones fuera declarada inválida o no exigible, dicha disposición se aplicará en la máxima medida admisible y las demás disposiciones de las presentes Condiciones seguirán plenamente vigentes
IT Qualora qualsiasi disposizione dei presenti Termini fosse ritenuta non valida o inefficace, quella disposizione sarà eseguita nella massima misura possibile e le altre disposizioni dei presenti Termini rimarranno pienamente in vigore ed efficaci
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
disposición | disposizione |
presentes | presenti |
medida | misura |
seguirán | rimarranno |
vigentes | in vigore |
o | o |
y | e |
plenamente | pienamente |
máxima | massima |
si | qualora |
en | in |
disposiciones | disposizioni |
condiciones | termini |
no | non |
cualquier | qualsiasi |
demás | le altre |
de | dei |
ES El hecho de que Niantic no ejercite cualquier derecho o disposición de las presentes Condiciones no se considerará renuncia a dicho derecho o disposición
IT La mancata applicazione da parte di Niantic di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini non sarà considerata come una rinuncia a tale diritto o disposizione
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
niantic | niantic |
derecho | diritto |
disposición | disposizione |
presentes | presenti |
renuncia | rinuncia |
o | o |
a | a |
de | di |
no | non |
cualquier | qualsiasi |
que | parte |
condiciones | termini |
el | la |
ES Mantén la disposición de llegar a un acuerdo con tal de que sus necesidades no interrumpan tus valores. Por ejemplo, la religión es muy importante para tu pareja, pero no para ti. ¿Tienes la disposición de apoyar esa parte de su vida?
IT Sii aperto a scendere a compromessi, a condizione che le esigenze della tua partner non infrangano i tuoi valori. Per esempio, la tua partner è molto religiosa e tu no. Sei disposto ad appoggiare questa parte della sua vita?
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
necesidades | esigenze |
pareja | partner |
vida | vita |
a | a |
muy | molto |
valores | valori |
no | non |
es | è |
su | sua |
tu | tua |
sus | i |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
presentados | presentati |
garantía | garanzia |
y | e |
disposición | disposizione |
disponibles | disponibili |
o | o |
información | informazioni |
avisos | avvisi |
a | a |
con | forniti |
datos | dati |
momento | momento |
sin | senza |
ningún | alcuna |
en | tutte |
el | le |
expresa | espressa |
de | dei |
ES Splashtop no está obligado a cumplir ninguna disposición de cualquier orden de compra, recibo, aceptación, confirmación, correspondencia o de otro tipo, a menos que Splashtop acepte expresamente la disposición en un documento escrito y ejecutado
IT Splashtop non è vincolato da alcuna disposizione di ordine di acquisto, ricevuta, accettazione, conferma, corrispondenza o altro, a meno che Splashtop non accetti espressamente la disposizione in un documento scritto ed eseguito
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
splashtop | splashtop |
recibo | ricevuta |
correspondencia | corrispondenza |
menos | meno |
acepte | accetti |
expresamente | espressamente |
ejecutado | eseguito |
disposición | disposizione |
de | di |
compra | acquisto |
confirmación | conferma |
o | o |
un | un |
documento | documento |
aceptación | accettazione |
escrito | scritto |
a | a |
en | in |
orden | ordine |
que | è |
y | ed |
otro | altro |
la | che |
no | alcuna |
ES Si alguna disposición de estas Condiciones se considera inválida, ilegal o inaplicable, dicha disposición se aplicará en la medida máxima permitida por la ley y las disposiciones restantes no se verán afectadas
IT Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini dovesse essere ritenuta non valida, illegale o inapplicabile, tale disposizione sarà applicata nella misura massima consentita dalla legge e le restanti disposizioni non saranno interessate
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
disposición | disposizione |
ilegal | illegale |
medida | misura |
máxima | massima |
aplicar | applicata |
o | o |
y | e |
disposiciones | disposizioni |
si | dovesse |
condiciones | termini |
permitida | consentita |
no | non |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
presentes | presenti |
renuncia | rinuncia |
o | o |
derecho | diritto |
a | a |
de | di |
condiciones | termini |
no | non |
cualquier | qualsiasi |
la | dei |
parte | parte |
ES El fallo de Quality Unit al ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de los Términos de Servicio no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición
IT Il mancato esercizio o applicazione da parte di Quality Unit di qualsiasi diritto o disposizione dei Termini di servizio non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
unit | unit |
derecho | diritto |
disposición | disposizione |
renuncia | rinuncia |
o | o |
servicio | servizio |
a | a |
el | il |
ejercer | esercizio |
términos | termini |
de | di |
no | non |
cualquier | qualsiasi |
ES Si cualquier disposición en los Términos de uso es considerada ilegal, inválida o nula, entonces esa disposición es considerada separable y las disposiciones restantes seguirán siendo válidas y aplicables.
IT Qualora una disposizione dei Termini di utilizzo fosse ritenuta illegittima, nulla o inapplicabile, in tal caso tale disposizione verrà considerata separabile e le rimanenti disposizioni continueranno ad essere valide e applicabili.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
considerada | considerata |
ciones | zioni |
válidas | valide |
aplicables | applicabili |
o | o |
y | e |
en | in |
términos | termini |
uso | utilizzo |
es | fosse |
de | di |
siendo | essere |
ES El fallo de Quality Unit al ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de los Términos de Servicio no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición
IT Il mancato esercizio o applicazione da parte di Quality Unit di qualsiasi diritto o disposizione dei Termini di servizio non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
unit | unit |
derecho | diritto |
disposición | disposizione |
renuncia | rinuncia |
o | o |
servicio | servizio |
a | a |
el | il |
ejercer | esercizio |
términos | termini |
de | di |
no | non |
cualquier | qualsiasi |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
presentes | presenti |
renuncia | rinuncia |
o | o |
derecho | diritto |
a | a |
de | di |
condiciones | termini |
no | non |
cualquier | qualsiasi |
la | dei |
parte | parte |
ES Si cualquier disposición de las presentes Condiciones fuera declarada inválida o no exigible, dicha disposición se aplicará en la máxima medida admisible y las demás disposiciones de las presentes Condiciones seguirán plenamente vigentes
IT Qualora qualsiasi disposizione dei presenti Termini fosse ritenuta non valida o inefficace, quella disposizione sarà eseguita nella massima misura possibile e le altre disposizioni dei presenti Termini rimarranno pienamente in vigore ed efficaci
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
disposición | disposizione |
presentes | presenti |
medida | misura |
seguirán | rimarranno |
vigentes | in vigore |
o | o |
y | e |
plenamente | pienamente |
máxima | massima |
si | qualora |
en | in |
disposiciones | disposizioni |
condiciones | termini |
no | non |
cualquier | qualsiasi |
demás | le altre |
de | dei |
ES El hecho de que Niantic no ejercite cualquier derecho o disposición de las presentes Condiciones no se considerará renuncia a dicho derecho o disposición
IT La mancata applicazione da parte di Niantic di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini non sarà considerata come una rinuncia a tale diritto o disposizione
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
niantic | niantic |
derecho | diritto |
disposición | disposizione |
presentes | presenti |
renuncia | rinuncia |
o | o |
a | a |
de | di |
no | non |
cualquier | qualsiasi |
que | parte |
condiciones | termini |
el | la |
ES Splashtop no está obligado a cumplir ninguna disposición de cualquier orden de compra, recibo, aceptación, confirmación, correspondencia o de otro tipo, a menos que Splashtop acepte expresamente la disposición en un documento escrito y ejecutado
IT Splashtop non è vincolato da alcuna disposizione di ordine di acquisto, ricevuta, accettazione, conferma, corrispondenza o altro, a meno che Splashtop non accetti espressamente la disposizione in un documento scritto ed eseguito
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
splashtop | splashtop |
recibo | ricevuta |
correspondencia | corrispondenza |
menos | meno |
acepte | accetti |
expresamente | espressamente |
ejecutado | eseguito |
disposición | disposizione |
de | di |
compra | acquisto |
confirmación | conferma |
o | o |
un | un |
documento | documento |
aceptación | accettazione |
escrito | scritto |
a | a |
en | in |
orden | ordine |
que | è |
y | ed |
otro | altro |
la | che |
no | alcuna |
ES Si alguna disposición de estas Condiciones se considera inválida, ilegal o inaplicable, dicha disposición se aplicará en la medida máxima permitida por la ley y las disposiciones restantes no se verán afectadas
IT Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini dovesse essere ritenuta non valida, illegale o inapplicabile, tale disposizione sarà applicata nella misura massima consentita dalla legge e le restanti disposizioni non saranno interessate
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
disposición | disposizione |
ilegal | illegale |
medida | misura |
máxima | massima |
aplicar | applicata |
o | o |
y | e |
disposiciones | disposizioni |
si | dovesse |
condiciones | termini |
permitida | consentita |
no | non |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
presentados | presentati |
garantía | garanzia |
y | e |
disposición | disposizione |
disponibles | disponibili |
o | o |
información | informazioni |
avisos | avvisi |
a | a |
con | forniti |
datos | dati |
momento | momento |
sin | senza |
ningún | alcuna |
en | tutte |
el | le |
expresa | espressa |
de | dei |
ES El hecho de que Nuance no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición del presente Contrato no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición
IT Il mancato esercizio o applicazione da parte di Nuance di qualsiasi diritto o disposizione previsti dal presente Contratto non costituirà alcuna rinuncia a tale diritto o disposizione
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
disposición | disposizione |
renuncia | rinuncia |
o | o |
derecho | diritto |
contrato | contratto |
presente | presente |
a | a |
el | il |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
que | parte |
no | alcuna |
ES Si un tribunal de jurisdicción competente determinara que alguna disposición de estos Términos fuera inexigible, tal disposición quedará invalidada y el resto de los términos permanecerán en plena vigencia.
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
competente | competente |
disposición | disposizione |
resto | restanti |
términos | termini |
el | i |
ES Si un tribunal de jurisdicción competente determinara que alguna disposición de estos Términos fuera inexigible, tal disposición quedará invalidada y el resto de los términos permanecerán en plena vigencia.
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
competente | competente |
disposición | disposizione |
resto | restanti |
términos | termini |
el | i |
ES Si un tribunal de jurisdicción competente determinara que alguna disposición de estos Términos fuera inexigible, tal disposición quedará invalidada y el resto de los términos permanecerán en plena vigencia.
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
competente | competente |
disposición | disposizione |
resto | restanti |
términos | termini |
el | i |
ES Si un tribunal de jurisdicción competente determinara que alguna disposición de estos Términos fuera inexigible, tal disposición quedará invalidada y el resto de los términos permanecerán en plena vigencia.
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
competente | competente |
disposición | disposizione |
resto | restanti |
términos | termini |
el | i |
ES Si un tribunal de jurisdicción competente determinara que alguna disposición de estos Términos fuera inexigible, tal disposición quedará invalidada y el resto de los términos permanecerán en plena vigencia.
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
competente | competente |
disposición | disposizione |
resto | restanti |
términos | termini |
el | i |
ES Si un tribunal de jurisdicción competente determinara que alguna disposición de estos Términos fuera inexigible, tal disposición quedará invalidada y el resto de los términos permanecerán en plena vigencia.
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
competente | competente |
disposición | disposizione |
resto | restanti |
términos | termini |
el | i |
ES Si un tribunal de jurisdicción competente determinara que alguna disposición de estos Términos fuera inexigible, tal disposición quedará invalidada y el resto de los términos permanecerán en plena vigencia.
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
competente | competente |
disposición | disposizione |
resto | restanti |
términos | termini |
el | i |
ES Si un tribunal de jurisdicción competente determinara que alguna disposición de estos Términos fuera inexigible, tal disposición quedará invalidada y el resto de los términos permanecerán en plena vigencia.
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
competente | competente |
disposición | disposizione |
resto | restanti |
términos | termini |
el | i |
ES Si un tribunal de jurisdicción competente determinara que alguna disposición de estos Términos fuera inexigible, tal disposición quedará invalidada y el resto de los términos permanecerán en plena vigencia.
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
competente | competente |
disposición | disposizione |
resto | restanti |
términos | termini |
el | i |
ES Si un tribunal de jurisdicción competente determinara que alguna disposición de estos Términos fuera inexigible, tal disposición quedará invalidada y el resto de los términos permanecerán en plena vigencia.
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
competente | competente |
disposición | disposizione |
resto | restanti |
términos | termini |
el | i |
ES Si un tribunal de jurisdicción competente determinara que alguna disposición de estos Términos fuera inexigible, tal disposición quedará invalidada y el resto de los términos permanecerán en plena vigencia.
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
competente | competente |
disposición | disposizione |
resto | restanti |
términos | termini |
el | i |
ES Si un tribunal de jurisdicción competente determinara que alguna disposición de estos Términos fuera inexigible, tal disposición quedará invalidada y el resto de los términos permanecerán en plena vigencia.
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
competente | competente |
disposición | disposizione |
resto | restanti |
términos | termini |
el | i |
ES Si un tribunal de jurisdicción competente determinara que alguna disposición de estos Términos fuera inexigible, tal disposición quedará invalidada y el resto de los términos permanecerán en plena vigencia.
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
competente | competente |
disposición | disposizione |
resto | restanti |
términos | termini |
el | i |
ES Amplía tu plantilla en un momento: nuestra red global de diseñadores freelance a tu entera disposición. Con nuestro servicio premium para agencias, te ponemos en contacto con el diseñador adecuado para cada uno de tus proyectos.
IT Una rete globale di esperti designer freelance in un click. Con il nostro servizio premium per agenzie, ti metteremo in contatto con il designer giusto.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
red | rete |
global | globale |
freelance | freelance |
premium | premium |
contacto | contatto |
un | un |
diseñadores | designer |
servicio | servizio |
agencias | agenzie |
el | il |
en | in |
de | di |
nuestro | nostro |
para | per |
adecuado | giusto |
ES Cloudflare seguirá poniendo las cláusulas contractuales tipo a disposición de nuestros clientes cuyos datos están sujetos al RGPD. Seguimos de cerca los desarrollos en este ámbito, así como los mecanismos de transferencia alternativos.
IT Cloudflare continuerà a mettere le SCC a disposizione dei nostri clienti i cui dati sono soggetti al GDPR. Seguiamo da vicino gli sviluppi in questo spazio, nonché i meccanismi alternativi di trasferimento.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
clientes | clienti |
sujetos | soggetti |
rgpd | gdpr |
seguimos | seguiamo |
desarrollos | sviluppi |
ámbito | spazio |
mecanismos | meccanismi |
disposición | disposizione |
datos | dati |
al | al |
transferencia | trasferimento |
a | a |
cuyos | cui |
de | di |
nuestros | nostri |
este | questo |
ES Las nuevas SCC incluyen una disposición que establece un periodo de transición de 18 meses para adoptarse a este modelo, y pasaremos a aplicarlo para nuestros clientes durante ese plazo.
IT Le nuove SCC contengono una clausola di estinzione di 18 mesi per consentire l'implementazione e ci muoveremo per implementarle per i nostri attuali clienti durante quel periodo di tempo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
clientes | clienti |
scc | scc |
incluyen | contengono |
nuevas | nuove |
meses | mesi |
y | e |
de | di |
nuestros | nostri |
un | una |
periodo | periodo |
para | per |
ES A tu disposición diseñadores gráficos profesionales de todo el mundo: desde Frankfurt a Frankston.
IT Designer professionisti disponibili in tutto il mondo, da Francoforte a Frankston.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
diseñadores | designer |
frankfurt | francoforte |
el | il |
a | a |
profesionales | professionisti |
todo | tutto |
mundo | mondo |
desde | da |
ES A continuación, explicaremos cómo Twitter, nuestros socios y otras empresas externas hacen uso de estas tecnologías, de tu configuración de privacidad y de las demás opciones que tienes a tu disposición.
IT Di seguito viene illustrato in che modo Twitter, i nostri partner e altre terze parti utilizzano queste tecnologie, le tue impostazioni sulla privacy e le altre opzioni a tua disposizione.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
socios | partner |
tecnologías | tecnologie |
privacidad | privacy |
disposición | disposizione |
uso | utilizzano |
y | e |
otras | altre |
configuración | impostazioni |
opciones | opzioni |
a | a |
de | di |
tu | tua |
nuestros | nostri |
demás | le altre |
las | terze |
ES Con nuestra biblioteca de conectores y nuestra extensa documentación tendrá a su disposición nuestros enormes datasets en cuestión de minutos.
IT La nostra libreria di connettori e la documentazione completa ti renderanno operativo in pochi minuti grazie ai nostri enormi set di dati.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
biblioteca | libreria |
extensa | completa |
documentación | documentazione |
enormes | enormi |
minutos | minuti |
y | e |
de | di |
en | in |
nuestra | nostra |
conectores | connettori |
nuestros | nostri |
ES Tenemos servicios de soporte adicionales a tu disposición. Descubre la opción más adecuada para ti.
IT Qui trovi altri servizi di assistenza, quali sono quelli più adatti alle tue esigenze?
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
adecuada | adatti |
soporte | assistenza |
de | di |
servicios | servizi |
más | più |
la | quelli |
tu | tue |
ES Las categorías de Información del Cliente que pueden estar a disposición de las autoridades legales dependen del producto de Atlassian que utilice el cliente del que se desea obtener información
IT Le categorie di Informazioni dei clienti che possono essere rese disponibili ai richiedenti delle autorità preposte all'applicazione della legge dipendono dal prodotto Atlassian utilizzato dal cliente su cui le forze dell'ordine richiedono informazioni
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
categorías | categorie |
dependen | dipendono |
atlassian | atlassian |
utilice | utilizzato |
información | informazioni |
producto | prodotto |
pueden | possono |
de | di |
autoridades | autorità |
legales | legge |
el | le |
cliente | cliente |
ES Las ofertas y los criterios de elegibilidad estarán a entera disposición de ActiveCampaign
IT ActiveCampaign stabilisce le offerte e i criteri di idoneità a sua discrezione
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
ofertas | offerte |
elegibilidad | idoneità |
y | e |
criterios | criteri |
de | di |
a | a |
ES Si alguna vez necesitas ayuda, siempre tendrás soporte personalizado a tu disposición.
IT Se avessi mai bisogno di aiuto, un supporto su misura è sempre qui per te.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
necesitas | bisogno |
personalizado | su misura |
ayuda | aiuto |
soporte | supporto |
siempre | sempre |
a | un |
ES Evaluar el interés y las necesidades del usuario para mejorar el Servicio y poner a disposición otras ofertas, productos o servicios
IT Valutare l'interesse e le esigenze degli utenti al fine di migliorare il Servizio e rendere disponibili altre offerte, prodotti o servizi;
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
evaluar | valutare |
usuario | utenti |
mejorar | migliorare |
otras | altre |
y | e |
ofertas | offerte |
o | o |
servicio | servizio |
servicios | servizi |
el | il |
necesidades | esigenze |
productos | prodotti |
del | di |
para | rendere |
ES CADA DISPOSICIÓN DE ESTOS TÉRMINOS QUE PROPORCIONE UNA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD, RENUNCIA A GARANTÍAS O EXCLUSIÓN DE DAÑOS Y PERJUICIOS DEBE ASIGNAR LOS RIESGOS DE ESTOS TÉRMINOS ENTRE LAS PARTES
IT OGNI DISPOSIZIONE DELLE PRESENTI CONDIZIONI CHE PREVEDE UNA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ O L'ESCLUSIONE DI GARANZIA O DANNI HA LO SCOPO DI RIPARTIRE I RISCHI DI TALI CONDIZIONI TRA LE PARTI
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
proporcione | disposizione |
responsabilidad | garanzia |
perjuicios | danni |
riesgos | rischi |
partes | parti |
o | o |
de | di |
debe | ha |
cada | ogni |
ES Evaluar los tipos de ofertas, productos o servicios que ponemos a disposición de los usuarios o clientes y los usuarios o clientes potenciales;
IT Valutare i tipi di offerte, prodotti o servizi che mettiamo a disposizione degli utenti o dei clienti esistenti o potenziali;
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
evaluar | valutare |
tipos | tipi |
disposición | disposizione |
potenciales | potenziali |
ofertas | offerte |
o | o |
usuarios | utenti |
clientes | clienti |
servicios | servizi |
a | a |
de | di |
productos | prodotti |
ES Estos son nuestras principales elecciones de VPN para ver HBO Max fuera de los EE. UU., pero eso no quiere decir que sean las únicas opciones a tu disposición. Asegúrate de leer sobre las mejores VPN del momento antes de tomar una decisión.
IT Queste sono le migliori VPN per guardare HBO Max che abbiamo selezionato, ma ciò non significa che siano le uniche opzioni a tua disposizione. Assicurati di dare un’occhiata alle migliori VPN del momento prima di fare una scelta.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
vpn | vpn |
hbo | hbo |
max | max |
disposición | disposizione |
asegúrate | assicurati |
momento | momento |
opciones | opzioni |
pero | ma |
únicas | uniche |
a | a |
tu | tua |
mejores | migliori |
decisión | scelta |
no | non |
de | di |
tomar | fare |
que | ciò |
antes | prima |
ver | guardare |
ES Obtén una imagen transparente de la disposición del mercado. Evalúa los perfiles de backlinks utilizando varias métricas y compáralos con tu perfil.
IT Ottieni un quadro trasparente della disposizione del mercato. Valuta i profili di backlink usando varie metriche e confrontali col tuo profilo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
obtén | ottieni |
transparente | trasparente |
disposición | disposizione |
mercado | mercato |
backlinks | backlink |
métricas | metriche |
perfiles | profili |
perfil | profilo |
y | e |
con | usando |
de | di |
tu | tuo |
a | un |
varias | varie |
imagen | quadro |
ES Con la poderosa herramienta de Google Ads a tu disposición, puedes recopilar multitud de consejos para conseguir aún más de tus esfuerzos de marketing
IT Grazie a uno strumento di ricerca potente come Google Ads potrai raccogliere suggerimenti utili per trarre il massimo dai tuoi sforzi nel marketing
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
poderosa | potente |
recopilar | raccogliere |
consejos | suggerimenti |
esfuerzos | sforzi |
la | il |
marketing | marketing |
ads | ads |
a | a |
herramienta | strumento |
de | di |
puedes | come |
tus | tuoi |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة