ES Google se basa en algoritmos algo complejos, pero el proceso que sigue para indexar una página es sencillo. El buscador se basa en una serie de códigos que conocemos como arañas web, crawlers o bots.
يمكن ترجمة "basa" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:
ES Google se basa en algoritmos algo complejos, pero el proceso que sigue para indexar una página es sencillo. El buscador se basa en una serie de códigos que conocemos como arañas web, crawlers o bots.
IT Google si basa su algoritmi un po' complessi, ma il processo che segue per indicizzare una pagina è semplice. Il motore di ricerca si basa su una serie di codici che conosciamo come web spider, crawler o bot.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
algoritmos | algoritmi |
complejos | complessi |
indexar | indicizzare |
códigos | codici |
arañas | spider |
bots | bot |
basa | basa |
página | pagina |
web | web |
o | o |
el | il |
sencillo | semplice |
pero | ma |
serie | serie |
de | di |
es | è |
como | come |
proceso | processo |
para | per |
ES Google se basa en algoritmos algo complejos, pero el proceso que sigue para indexar una página es sencillo. El buscador se basa en una serie de códigos que conocemos como arañas web, crawlers o bots.
IT Google si basa su algoritmi un po' complessi, ma il processo che segue per indicizzare una pagina è semplice. Il motore di ricerca si basa su una serie di codici che conosciamo come web spider, crawler o bot.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
algoritmos | algoritmi |
complejos | complessi |
indexar | indicizzare |
códigos | codici |
arañas | spider |
bots | bot |
basa | basa |
página | pagina |
web | web |
o | o |
el | il |
sencillo | semplice |
pero | ma |
serie | serie |
de | di |
es | è |
como | come |
proceso | processo |
para | per |
ES Cloudflare para individuos se basa en nuestra red global. Este paquete es ideal para personas con proyectos personales o de pasatiempo que no son esenciales para el negocio.
IT Cloudflare per privati è costruito sulla nostra rete globale. Questo pacchetto è ideale per le persone con progetti personali o amatoriali non fondamentali per il business.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
red | rete |
global | globale |
paquete | pacchetto |
ideal | ideale |
proyectos | progetti |
o | o |
negocio | business |
nuestra | nostra |
personas | persone |
personales | personali |
no | non |
esenciales | fondamentali |
individuos | le persone |
el | il |
es | è |
ES Creemos que todos merecemos éxito, razón por la cual la selección de nuestra comunidad se basa en unos estándares de calidad bastante estrictos
IT Crediamo che tutti meritino il successo, motivo per cui curiamo la nostra comunità sulla base dei nostri standard di qualità
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
creemos | crediamo |
éxito | successo |
comunidad | comunità |
razón | motivo |
estándares | standard |
calidad | qualità |
la | il |
de | di |
nuestra | nostra |
todos | tutti |
ES El distintivo de Customers’ Choice de Gartner Peer Insights se basa en las críticas y clasificaciones de los usuarios finales por parte de profesionales que tienen experiencia en la compra, implementación y uso del producto o servicio.
IT La scelta dei clienti di Peer Insights Gartner si basa sul feedback e sulle valutazioni di utenti finali professionisti che hanno esperienza nell'acquisto, nell'implementazione e/o nell'utilizzo del prodotto o servizio.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
choice | scelta |
gartner | gartner |
insights | insights |
clasificaciones | valutazioni |
finales | finali |
experiencia | esperienza |
y | e |
usuarios | utenti |
o | o |
basa | basa |
producto | prodotto |
servicio | servizio |
de | di |
el | la |
la | dei |
en | sul |
ES ¿Hubo días u horas en particular que funcionaron mejor con tu audiencia? En caso afirmativo, en el futuro, basa la programación en esos horarios.
IT Ci sono stati giorni o momenti particolari che hanno avuto più successo tra il tuo pubblico? Se così fosse, valuta se pubblicare contenuti sempre in quelle occasioni.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
audiencia | pubblico |
horas | momenti |
u | o |
días | giorni |
en | in |
ES El estudio se basa en una encuesta de casi 10,000 consumidores en 13 países, incluyendo a 750 consumidores estadounidenses.
IT Lo studio si basa su un sondaggio condotto su quasi 10.000 consumatori in 13 paesi, fra cui anche 750 consumatori statunitensi.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
consumidores | consumatori |
países | paesi |
estadounidenses | statunitensi |
basa | basa |
estudio | studio |
encuesta | sondaggio |
casi | quasi |
a | un |
de | fra |
incluyendo | anche |
en | in |
ES La filosofía de Happn se basa en conocer a personas de tu alrededor
IT L’intero concetto di Happn si basa sulla conoscenza delle persone che ti circondano
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
conocer | conoscenza |
basa | basa |
personas | persone |
de | di |
la | delle |
ES Estos riesgos provienen del modelo de negocio de Google, que se basa en la recolección de datos y su compartición para crear anuncios focalizados.
IT Questi rischi derivano dal modello di business di Google, basato sulla raccolta e la condivisione dei dati per mostrare annunci mirati.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
riesgos | rischi |
negocio | business |
basa | basato |
recolección | raccolta |
datos | dati |
modelo | modello |
y | e |
anuncios | annunci |
de | di |
para | per |
la | dei |
ES La tienda de aplicaciones en /e/ se basa en F-Droid (una alternativa de código abierto a la Play Store) y permite a los usuarios instalar algunas de las aplicaciones más populares de Android
IT L?app store di /e/ è basato su F-Droid (un?alternativa open-source al Play Store) e permette agli utenti di installare alcune delle più popolari applicazioni Android
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
basa | basato |
play | play |
permite | permette |
usuarios | utenti |
populares | popolari |
android | android |
alternativa | alternativa |
store | store |
instalar | installare |
de | di |
abierto | open |
algunas | alcune |
más | più |
e | e |
la | delle |
a | agli |
ES La respuesta a esta pregunta se encuentra al entender el modelo de negocio de Google, el cual se basa en la recolección de datos
IT Per rispondere a questa domanda occorre capire il modello di business di Google, che è basato sulla raccolta dati
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
negocio | business |
basa | basato |
recolección | raccolta |
datos | dati |
a | a |
modelo | modello |
de | di |
entender | per |
pregunta | domanda |
ES La puntuación de la dificultad de las palabras clave se basa en un promedio ponderado del número de dominios referidos a los 10 primeros resultados de la búsqueda.
IT Il punteggio di difficoltà della parola chiave (Keyword Difficulty) si basa su una media ponderata del numero di domini di riferimento nei primi 10 risultati di ricerca.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
promedio | media |
dominios | domini |
búsqueda | ricerca |
dificultad | difficoltà |
basa | basa |
puntuación | punteggio |
resultados | risultati |
la | il |
de | di |
clave | chiave |
número | numero |
primeros | primi |
un | una |
palabras clave | keyword |
ES Nuestro índice se basa en los enlaces que seguimos
IT Il nostro indice si basa sui link che abbiamo seguito
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
índice | indice |
enlaces | link |
basa | basa |
en | sui |
nuestro | nostro |
ES Se basa en el Cambridge English Corpus, una base de datos con 1500 millones de palabras.
IT Fondato sul Cambridge English Corpus, un database di oltre 2 miliardi di parole
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
cambridge | cambridge |
millones | miliardi |
palabras | parole |
base de datos | database |
de | di |
en | sul |
ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Linux®, los contenedores y la automatización
IT La strategia di Red Hat per il cloud ibrido open source sfrutta le basi tecnologiche fornite da Linux®, container e automazione
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
estrategia | strategia |
nube | cloud |
híbrida | ibrido |
abierta | open |
hat | hat |
tecnología | tecnologiche |
linux | linux |
contenedores | container |
automatización | automazione |
basa | source |
la | il |
de | di |
y | e |
en | per |
ES Si tu proveedor actual se basa en tecnología OpenStack, tu migración será muy fácil. ¿Preguntas? Somos muy accesibles.
IT Se il tuo provider attuale è basato su una tecnologia OpenStack, la migrazione sarà un gioco da ragazzi. Hai delle domande? Siamo facilmente accessibili.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
proveedor | provider |
actual | attuale |
basa | basato |
migración | migrazione |
accesibles | accessibili |
ser | se |
preguntas | domande |
a | un |
tecnología | tecnologia |
fácil | facilmente |
será | la |
somos | siamo |
ES ¿En qué se basa la facturación?
IT Di cosa tiene conto la fatturazione?
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
facturación | fatturazione |
la | cosa |
qué | la |
ES Contractualmente, un alojamiento Cloud de Disponibilidad Muy Elevada se basa en un contrato SLA cuyas modalidades se indican en detalle y se adaptan a sus exigencias
IT Da contratto, un hosting Cloud ad Alta disponibilità si basa su un contratto SLA le cui modalità sono discusse nel dettaglio e modificate in base alle sue esigenze
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
alojamiento | hosting |
cloud | cloud |
contrato | contratto |
sla | sla |
detalle | dettaglio |
exigencias | esigenze |
un | un |
elevada | alta |
y | e |
disponibilidad | disponibilità |
basa | basa |
en | in |
cuyas | si |
de | base |
sus | le |
ES Nuestro modelo de negocio se basa únicamente en la venta de nuestras soluciones de pago. No revendemos bajo ninguna circunstancia tus datos a terceros*.
IT Il nostro modello di business è basato esclusivamente sulla vendita delle nostre soluzioni a pagamento. I tuoi dati non verranno in nessun caso venduti a terzi*.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
basa | basato |
soluciones | soluzioni |
negocio | business |
datos | dati |
modelo | modello |
de | di |
a | a |
únicamente | esclusivamente |
pago | pagamento |
circunstancia | caso |
en | in |
la | il |
nuestro | nostro |
nuestras | nostre |
venta | vendita |
tus | tuoi |
terceros | terzi |
ES La tarificación no es restrictiva y se basa en un sistema de crédito de prepago: 1 crédito corresponde a 1 invitación enviada, y el período de validez de los créditos es ilimitado
IT La tariffa non è vincolante e si basa su un sistema di credito prepagato: 1 credito corrisponde a 1 invito inviato e la durata di validità dei crediti è illimitata
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
prepago | prepagato |
corresponde | corrisponde |
invitación | invito |
enviada | inviato |
período | durata |
ilimitado | illimitata |
basa | basa |
validez | validità |
y | e |
un | un |
crédito | credito |
créditos | crediti |
es | è |
sistema | sistema |
no | non |
a | a |
de | di |
la | dei |
el | la |
ES En la mayoría de los pedidos de distribuidores o Partners, la aplicación del impuesto se basa en la ubicación de los distribuidores o Partners y no en la ubicación del cliente o del contacto técnico
IT Per la maggior parte degli ordini di rivenditori o partner, l'applicazione dell'imposta si basa sul luogo di residenza del rivenditore/partner e non su quello del cliente o del contatto tecnico
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
pedidos | ordini |
partners | partner |
cliente | cliente |
contacto | contatto |
técnico | tecnico |
basa | basa |
o | o |
y | e |
no | non |
de | di |
distribuidores | rivenditori |
en | sul |
ES El precio de los productos de Cloud que se renuevan mensualmente se basa en el número exacto de usuarios con licencia
IT Il prezzo dei prodotti Cloud con rinnovo mensile si basa sul numero esatto di utenti con licenza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
cloud | cloud |
mensualmente | mensile |
exacto | esatto |
usuarios | utenti |
licencia | licenza |
basa | basa |
el | il |
precio | prezzo |
de | di |
productos | prodotti |
número | numero |
en | sul |
ES El precio de los productos de Cloud/Data Center que se renuevan anualmente se basa en un nivel de usuario específico, lo que ofrece flexibilidad dentro de un umbral de usuarios predeterminado
IT Il prezzo dei prodotti Cloud/Data Center con rinnovo annuale si basa su un livello utente definito, che ammette un certa flessibilità entro una soglia di utenti prestabilita
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
anualmente | annuale |
umbral | soglia |
basa | basa |
flexibilidad | flessibilità |
nivel | livello |
un | un |
usuario | utente |
usuarios | utenti |
el | il |
precio | prezzo |
de | di |
productos | prodotti |
en | entro |
ES De forma predeterminada, la selección de la ubicación del alojamiento de datos se basa en la posibilidad de reducir la latencia y alcanzar un rendimiento óptimo para ti y para tus usuarios
IT Per impostazione predefinita, la determinazione del luogo di hosting dei dati si basa sulla riduzione della latenza e sul raggiungimento di prestazioni ottimali per te e per i tuoi utenti
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
alojamiento | hosting |
datos | dati |
reducir | riduzione |
latencia | latenza |
alcanzar | raggiungimento |
rendimiento | prestazioni |
óptimo | ottimali |
usuarios | utenti |
basa | basa |
y | e |
predeterminada | predefinita |
de | di |
en | sul |
para | per |
tus | tuoi |
la | dei |
ES El equipo de TI de Domino's se basa en las prácticas recomendadas de DevOps para poner a disposición de los clientes de todo el mundo las innovaciones relativas al reparto de pizzas
IT Il team IT di Domino’s si affida alle best practice DevOps per offrire ai clienti di tutto il mondo le innovazioni per la consegna della pizza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
ti | it |
prácticas | practice |
devops | devops |
innovaciones | innovazioni |
equipo | team |
de | di |
clientes | clienti |
mundo | mondo |
al | ai |
el | il |
todo | tutto |
para | per |
a | alle |
ES Se basa en estándares y convenciones con un amplio nivel de aceptación, incluidos los códigos de éxitos y errores de REST, JSON y HTTP.
IT Basato su standard e convenzioni ampiamente riconosciuti, inclusi codici di successo e di errore REST, JSON e HTTP.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
basa | basato |
convenciones | convenzioni |
incluidos | inclusi |
códigos | codici |
éxitos | successo |
errores | errore |
json | json |
http | http |
y | e |
estándares | standard |
de | di |
en | su |
ES Nuestro éxito se basa en su confianza | Smartsheet
IT Il nostro successo si basa sulla vostra fiducia | Smartsheet
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
éxito | successo |
confianza | fiducia |
smartsheet | smartsheet |
basa | basa |
su | vostra |
nuestro | nostro |
ES Nuestro éxito se basa en su confianza
IT Il nostro successo si basa sulla vostra fiducia
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
éxito | successo |
confianza | fiducia |
basa | basa |
su | vostra |
nuestro | nostro |
ES Desarrollada como una plataforma de comercio electrónico headless que prioriza las API y se basa en la nube, Sitecore® OrderCloud® ofrece personalizaciones casi ilimitadas y una libertad infinita para el crecimiento
IT Costruita come una piattaforma e-commerce headless basata sul cloud, API-first, Sitecore® OrderCloud® offre personalizzazioni quasi illimitate e un'infinita possibilità di crescita
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
comercio | commerce |
api | api |
nube | cloud |
sitecore | sitecore |
ofrece | offre |
personalizaciones | personalizzazioni |
ilimitadas | illimitate |
crecimiento | crescita |
comercio electrónico | e-commerce |
plataforma | piattaforma |
y | e |
de | di |
casi | quasi |
como | come |
en | sul |
ES Mientras que los anunciantes deben estar de acuerdo en pagar una cantidad superior a su precio de mercado, ya que se basa en la popularidad de un sitio web.
IT Mentre gli inserzionisti dovrebbero accettare di pagare un importo superiore al suo prezzo di mercato perché si basa sulla popolarità di un sito web.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
anunciantes | inserzionisti |
deben | dovrebbero |
mercado | mercato |
basa | basa |
popularidad | popolarità |
un | un |
precio | prezzo |
de | di |
pagar | pagare |
su | suo |
mientras | mentre |
acuerdo | accettare |
sitio | sito |
web | web |
la | gli |
ES La calidad de la inteligencia artificial se basa en datos de entrenamiento sólidos y versátiles
IT La qualità dell’intelligenza artificiale si basa su dati di addestramento solidi e versatili
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
de | di |
en | su |
entrenamiento | addestramento |
y | e |
basa | basa |
calidad | qualità |
datos | dati |
artificial | artificiale |
ES El desarrollo de todos los productos se basa en una investigación en profundidad que permite crear agendas de eventos e informaciones cuidadosamente seleccionadas y organizadas.
IT Una ricerca approfondita costituisce la base dello sviluppo dei prodotti e si traduce in informazioni e calendari di eventi ben calibrati e scrupolosamente curati.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
investigación | ricerca |
eventos | eventi |
informaciones | informazioni |
desarrollo | sviluppo |
en | in |
de | di |
productos | prodotti |
e | e |
el | la |
ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform.
IT La strategia di cloud ibrido e aperto di Red Hat è progettata sulla base tecnologica di Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible Automation Platform.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
estrategia | strategia |
nube | cloud |
híbrida | ibrido |
abierta | aperto |
hat | hat |
tecnología | tecnologica |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
y | e |
de | di |
ES Esta solución se basa en Red Hat Enterprise Linux, es compatible con Red Hat Ansible Automation Platform y permite la automatización dentro y fuera de los clústeres de Kubernetes.
IT Basato su Red Hat Enterprise Linux e compatibile con Red Hat Ansible Automation Platform, Red Hat OpenShift supporta l'automazione all'interno e all'esterno dei cluster Kubernetes.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
basa | basato |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
platform | platform |
clústeres | cluster |
kubernetes | kubernetes |
y | e |
automation | automation |
dentro | allinterno |
compatible | compatibile |
de | dei |
con | con |
ES Utilice nuestro repositorio de definiciones de lógica empresarial, el cual se basa en el conocido sistema de control de versiones open source de Git.
IT Usa il nostro repository, basato sul sistema di controllo delle versioni open source Git, per selezionare le logiche di business
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
repositorio | repository |
lógica | logiche |
empresarial | business |
control | controllo |
open | open |
utilice | usa |
source | source |
git | git |
sistema | sistema |
de | di |
el | il |
basa | basato |
en | sul |
nuestro | nostro |
versiones | versioni |
ES Plataforma de mensajería segura, flexible, liviana y rápida que se basa en tecnologías de open source, como Apache ActiveMQ y Apache Kafka, y posibilita la distribución confiable y la integración inmediata.
IT Una piattaforma di messaggistica ottimizzata, flessibile e sicura basata sulle tecnologie open source che comprendono Apache ActiveMQ e Apache Kafka, in grado di fornire un'integrazione in tempo reale e affidabile.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
mensajería | messaggistica |
flexible | flessibile |
tecnologías | tecnologie |
open | open |
apache | apache |
kafka | kafka |
inmediata | tempo reale |
source | source |
plataforma | piattaforma |
y | e |
de | di |
segura | sicura |
confiable | affidabile |
ES En esencia, DevOps se basa en la automatización de las tareas operativas de rutina y la estandarización de los entornos en todo el ciclo de vida de una aplicación
IT In sostanza, DevOps fa affidamento sulle attività di routine automatizzate e sugli ambienti standardizzati del ciclo di vita delle applicazioni
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
devops | devops |
rutina | routine |
entornos | ambienti |
ciclo | ciclo |
vida | vita |
aplicación | applicazioni |
automatización | automatizzate |
y | e |
tareas | attività |
de | di |
en | sugli |
ES Sin embargo, la seguridad efectiva de DevOps no solo requiere herramientas nuevas, sino que se basa en los cambios culturales de DevOps para integrar el trabajo de los equipos de seguridad lo antes posible
IT Tuttavia, per garantire la sicurezza DevOps non è sufficiente implementare nuovi strumenti, ma occorre sfruttare i cambiamenti culturali promossi da DevOps per integrare al più presto possibile il lavoro dei team di sicurezza
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
devops | devops |
nuevas | nuovi |
culturales | culturali |
integrar | integrare |
posible | possibile |
requiere | occorre |
seguridad | sicurezza |
sino | ma |
equipos | team |
herramientas | strumenti |
que | è |
trabajo | lavoro |
sin embargo | tuttavia |
los cambios | cambiamenti |
de | di |
no | non |
para | per |
ES Nuestra plataforma de virtualización se basa en la máquina virtual con base en el kernel (KVM), la cual ha formado parte del principal kernel de Linux® desde 2007
IT La piattaforma di virtualizzazione si basa su KVM (Kernel-based Virtual Machine), elemento della versione principale del kernel Linux® dal 2007
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
virtualización | virtualizzazione |
máquina | machine |
virtual | virtual |
kvm | kvm |
linux | linux |
principal | principale |
plataforma | piattaforma |
basa | basa |
de | di |
nuestra | si |
ES Comprende las tendencias de participación con el análisis dinámico que se basa en el periodo de informe.
IT Comprendi le tendenze sul coinvolgimento con analisi dinamiche basate sul periodo in esame.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
comprende | comprendi |
tendencias | tendenze |
participación | coinvolgimento |
periodo | periodo |
análisis | analisi |
el | le |
ES El estudio se basa en datos a partir de la 7mos, 9no, y los 11mos graduadores que participaron en los cabritos sanos estatales de California reconocen a partir de 2010-2011 a 2018-2019 años escolares.
IT Lo studio è basato sui dati dal settimi, nono e gli undicesimi selezionatori che hanno partecipato ai capretti in buona salute in tutto lo stato della California esaminano dal 2010-2011 a 2018-2019 anni scolastici.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
estudio | studio |
basa | basato |
datos | dati |
california | california |
y | e |
años | anni |
que | è |
a | a |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
analytics | analytics |
consentimiento | consenso |
rgpd | gdpr |
art | art |
de | di |
en | sul |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
consentimiento | consenso |
rgpd | gdpr |
art | art |
de | di |
en | sul |
ES Para los usuarios, la decisión de habilitar las cookies se basa enteramente en el tipo de experiencia de navegación que desean
IT Per gli utenti, la decisione di abilitare i cookie è basata interamente sul tipo di esperienza che desiderano avere
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
decisión | decisione |
habilitar | abilitare |
cookies | cookie |
basa | basata |
tipo | tipo |
experiencia | esperienza |
desean | desiderano |
usuarios | utenti |
de | di |
que | è |
en | sul |
el | i |
para | per |
ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema
IT Hostwinds si basa per scalare i suoi prodotti proprio come dovresti.Aggiornamento o downgrade Un servizio è facilmente disponibile utilizzando le aree client e le aree del portale del cloud del nostro sistema
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
escalar | scalare |
debería | dovresti |
áreas | aree |
portal | portale |
nubes | cloud |
sistema | sistema |
clientes | client |
actualización | aggiornamento |
o | o |
disponible | disponibile |
utilizando | utilizzando |
basa | basa |
servicio | servizio |
y | e |
fácilmente | facilmente |
un | un |
como | come |
nuestro | nostro |
productos | prodotti |
ES Aunque blockchain se basa en matemáticas sofisticadas y es seguro en su base con su enfoque descentralizado, existen formas de engañar al blockchain para obtener una ventaja
IT Anche se la blockchain si basa sulla matematica sofisticata ed è intrinsecamente sicura grazie al suo approccio decentralizzato, esistono dei modi per ingannarla
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
blockchain | blockchain |
matemáticas | matematica |
enfoque | approccio |
descentralizado | decentralizzato |
formas | modi |
al | al |
basa | basa |
es | è |
de | dei |
su | suo |
para | per |
ES SSL se basa en el uso de credenciales digitales confiables y técnicas criptográficas simétricas y asimétricas para establecer sesiones entre clientes y servidores
IT Per instaurare le sessioni tra client e server, l’SSL si affida a credenziali digitali affidabili e a tecniche crittografiche simmetriche e asimmetriche
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
credenciales | credenziali |
confiables | affidabili |
técnicas | tecniche |
criptográficas | crittografiche |
sesiones | sessioni |
servidores | server |
clientes | client |
y | e |
el | le |
digitales | digitali |
establecer | instaurare |
ES Respuesta: La criptografía de clave pública actual se basa en la factorización para algoritmos RSA o en problemas de registros discretos con DSA, Diffie-Hellman y criptografía de curva elíptica (ECC)
IT Risposta: la crittografia di chiave pubblica odierna si basa sulla fattorizzazione per gli algoritmi RSA, o problemi di log discreti con DSA, Diffie-Hellman e crittografia ellittica
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
criptografía | crittografia |
clave | chiave |
pública | pubblica |
algoritmos | algoritmi |
rsa | rsa |
problemas | problemi |
registros | log |
basa | basa |
o | o |
y | e |
el | la |
de | di |
respuesta | risposta |
para | per |
ES Now Mobile se basa en la tecnología de Now Platform, por lo que está disponible en cualquier paquete como IT Service Management o HR Service Delivery. Finalmente la vida puede ser fácil.
IT L'app Now Mobile è basata sulla Now Platform, per cui è disponibile all'interno di pacchetti come IT Service Management o HR Service Delivery. Finalmente puoi mettere più vita nel lavoro.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
mobile | mobile |
basa | basata |
platform | platform |
finalmente | finalmente |
disponible | disponibile |
o | o |
delivery | delivery |
vida | vita |
puede | puoi |
de | di |
que | è |
management | management |
como | come |
service | service |
en | allinterno |
paquete | pacchetti |
la | per |
ES Permite a tus agentes actuar en cualquier momento con solo un deslizamiento o toque. Mobile Agent se basa en la tecnología de Now Platform y está disponible como la aplicación ServiceNow Agent, una aplicación iOS o Android totalmente nativa.
IT Consenti agli agenti di intraprendere un'azione in qualsiasi momento con un semplice tocco o un gesto di scorrimento rapido. Mobile Agent si basa sulla Now Platform ed è disponibile come app completamente nativa ServiceNow Agent per iOS o Android.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
permite | consenti |
actuar | intraprendere |
toque | tocco |
mobile | mobile |
platform | platform |
servicenow | servicenow |
ios | ios |
android | android |
nativa | nativa |
basa | basa |
un | un |
o | o |
disponible | disponibile |
agentes | agenti |
momento | momento |
totalmente | completamente |
de | di |
aplicación | app |
cualquier | qualsiasi |
en | in |
como | come |
a | agli |
y | ed |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة