ES Un competidor obvio si se trata de Google Assistant en lugar de Amazon Alexa, Max se especializa en las videollamadas de Google Duo, mientras que su beneficio es su estrecha integración con los ecosistemas de Assistant y Nest.
ES Un competidor obvio si se trata de Google Assistant en lugar de Amazon Alexa, Max se especializa en las videollamadas de Google Duo, mientras que su beneficio es su estrecha integración con los ecosistemas de Assistant y Nest.
FR Un concurrent évident si vous êtes tout au sujet de Google Assistant plutôt que dAmazon Alexa, le Max majors sur les appels vidéo Google Duo, tandis que son avantage est son intégration étroite avec les écosystèmes Assistant et Nest.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
competidor | concurrent |
assistant | assistant |
amazon | damazon |
alexa | alexa |
max | max |
duo | duo |
beneficio | avantage |
integración | intégration |
obvio | évident |
estrecha | étroite |
ecosistemas | écosystèmes |
y | et |
de | de |
su | son |
los | nest |
nest | les |
en lugar de | plutôt |
mientras que | tandis |
ES ¿Cómo funciona Google Assistant, en qué dispositivos funciona y qué puede hacer Google Assistant? Aquí tienes un resumen completo de la IA de
FR Comment fonctionne Google Assistant, sur quels appareils fonctionne-t-il et que peut faire Google Assistant ? Voici un récapitulatif complet de l'IA
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
funciona | fonctionne |
assistant | assistant |
dispositivos | appareils |
resumen | récapitulatif |
completo | complet |
y | et |
puede | peut |
de | de |
en | sur |
aquí | voici |
cómo | comment |
la | que |
ES Con Jira Software, Jira Service Management y Jira Core, puedes usar el Jira Cloud Migration Assistant para migrar los datos. Obtén más información sobre los datos que se migran con Jira Cloud Migration Assistant.
FR Pour Jira Software, Jira Service Management et Jira Core, vous pouvez utiliser Jira Cloud Migration Assistant pour migrer vos données. Découvrez-en plus sur les données migrées avec Jira Cloud Migration Assistant
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
jira | jira |
core | core |
cloud | cloud |
migration | migration |
assistant | assistant |
migrar | migrer |
y | et |
usar | utiliser |
software | software |
management | management |
más | plus |
los | les |
datos | données |
para | pour |
ES "La herramienta SEO Writing Assistant de Semrush es único en su clase. Me sorprendieron los comentarios y las recomendaciones para mejorar mi SEO, la legibilidad del texto, la originalidad y el tono de voz".
FR « SEO Writing Assistant de Semrush est unique en son genre. J'ai été impressionné par les remarques et les recommandations qu'il m'a fournies pour améliorer mon SEO, la lisibilité du texte, l'originalité et le ton. »
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
seo | seo |
assistant | assistant |
semrush | semrush |
clase | genre |
recomendaciones | recommandations |
mejorar | améliorer |
comentarios | remarques |
legibilidad | lisibilité |
y | et |
en | en |
de | de |
texto | texte |
único | unique |
la | la |
mi | mon |
su | son |
es | est |
para | pour |
ES Activa tu versión de prueba gratuita de migración a Cloud para explorar y migrar a Cloud a tu propio ritmo. Descarga también nuestras aplicaciones de Cloud Migration Assistant para poner en marcha el proceso de migración.
FR Activez votre essai gratuit de migration vers le cloud et migrez vers le cloud à votre rythme. Téléchargez nos apps Cloud Migration Assistant pour accélérer le processus de migration.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
gratuita | gratuit |
cloud | cloud |
migrar | migrez |
ritmo | rythme |
descarga | téléchargez |
aplicaciones | apps |
assistant | assistant |
activa | activez |
prueba | essai |
y | et |
el | le |
tu | votre |
de | de |
migración | migration |
proceso | processus |
a | à |
ES Al estar integrado con Google Docs la facilidad, potencia y eficacia SEO Writing Assistant es enorme
FR J’utilise quotidiennement Semrush pour trouver les bons sujets à aborder, traduire des intentions de recherche en expressions à travailler et identifier le champ lexical propre à chaque article
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
y | et |
recherche | |
la | le |
estar | les |
es | en |
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
intelligent | intelligent |
virtual | virtual |
assistant | assistant |
crm | crm |
mejorar | innovations |
la | le |
industria | secteur |
ES SEMrush SEO Writing Assistant: comprueba si tu contenido está optimizado para SEO | Semrush
FR SEMrush SEO Writing Assistant : vérifiez que votre contenu est propice au SEO | Semrush
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
assistant | assistant |
comprueba | vérifiez |
contenido | contenu |
tu | votre |
está | est |
ES SEO Writing Assistant – Tu Indispensable Asistente de Contenido
FR SEO Writing Assistant : votre aide indispensable pour votre contenu
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
seo | seo |
tu | votre |
indispensable | indispensable |
asistente | assistant |
contenido | contenu |
ES Ambas versiones incluyen una aplicación "Feedback Assistant" que captura la información de aquellos inscritos en el programa beta
FR Les deux versions incluent une application «Feedback Assistant» qui capture les entrées des personnes inscrites au programme bêta
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
incluyen | incluent |
assistant | assistant |
captura | capture |
beta | bêta |
versiones | versions |
aplicación | application |
programa | programme |
ambas | les deux |
de | une |
ES A continuación, haz clic en el botón Creative Assistant (Asistente creativo) en el panel de edición.
FR Cliquez ensuite sur le bouton Creative Assistant (Assistant créatif) dans le panneau d'édition.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
edición | édition |
el | le |
creative | creative |
creativo | créatif |
clic | cliquez |
asistente | assistant |
a | ensuite |
botón | bouton |
ES Activa el control deslizante del canal en el que deseas publicar y, a continuación, haz clic en Use Creative Assistant (Utilizar el asistente creativo).
FR Activez le curseur du canal sur lequel vous souhaitez publier, puis cliquez sur Use Creative Assistant (Utiliser l'assistant créatif).
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
canal | canal |
publicar | publier |
deseas | vous |
creative | creative |
creativo | créatif |
el | le |
activa | activez |
deslizante | curseur |
en | sur |
clic | cliquez |
asistente | assistant |
use | use |
utilizar | utiliser |
del | du |
ES También puedes hacer clic en Reset Brand Data (Restablecer datos de marca) para eliminar todos los datos de tu marca de Creative Assistant (Asistente creativo).
FR Vous pouvez également cliquer sur Reset Brand Data (Réinitialiser les données de la marque) pour supprimer toutes les données de votre marque de l'assistant de création.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
restablecer | réinitialiser |
asistente | lassistant |
también | également |
data | data |
de | de |
eliminar | supprimer |
tu | votre |
hacer clic | cliquer |
en | sur |
brand | brand |
datos | données |
marca | marque |
para | pour |
ES Otter Assistant puede transcribir sus reuniones de Zoom automáticamente
FR Otter Assistant peut transcrire automatiquement vos réunions Zoom
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
assistant | assistant |
puede | peut |
transcribir | transcrire |
reuniones | réunions |
zoom | zoom |
automáticamente | automatiquement |
de | vos |
ES (Pocket-lint) - El servicio de transcripción en línea Otter ha anunciado Otter Assistant. Es un nuevo servicio que puede unirse automáticamente a una llamada de Zoom programada, tomar notas y luego compartirlas con los participantes.
FR (Pocket-lint) - Le service de transcription en ligne Otter a annoncé Otter Assistant. Il sagit dun nouveau service qui peut rejoindre automatiquement un appel Zoom programmé, prendre des notes et les partager avec les participants.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
transcripción | transcription |
línea | ligne |
assistant | assistant |
nuevo | nouveau |
unirse | rejoindre |
automáticamente | automatiquement |
llamada | appel |
zoom | zoom |
notas | notes |
compartirlas | les partager |
participantes | participants |
anunciado | annoncé |
puede | peut |
y | et |
el | le |
en | en |
servicio | service |
de | de |
es | sagit |
un | dun |
a | un |
tomar | prendre |
ES Sin embargo, Otter Assistant solo está disponible en el plan Business, con un precio de $ 20 por mes. Para eso, también obtiene autenticación de dos factores y una serie de otras características exclusivas.
FR Cependant, Otter Assistant nest disponible que sur le plan Business, au prix de 20 $ par mois. Pour cela, vous bénéficiez également dune authentification à deux facteurs et dun certain nombre dautres fonctionnalités exclusives.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
assistant | assistant |
business | business |
mes | mois |
autenticación | authentification |
factores | facteurs |
características | fonctionnalités |
exclusivas | exclusives |
disponible | disponible |
y | et |
el | le |
plan | plan |
también | également |
sin embargo | cependant |
precio | prix |
de | de |
otras | dautres |
un | dun |
dos | deux |
ES No puede ser más fácil controlar Reolink Lumus que funciona con Google Assistant. Simplemente diga "Ok Google, muéstrame el patio trasero" y la transmisión en vivo aparecerá en su Google Nest Hub o su televisor habilitado para Chromecast.
FR Il n’a jamais été aussi facile de contrôler Lumus Reolink avec Google Assistant. Simplement dire « Ok Google, montrez-moi la cour » et la diffusion en direct sera présentée sur Google Nest Hub ou des TVs Chromecast-intégrés.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
controlar | contrôler |
reolink | reolink |
assistant | assistant |
ok | ok |
patio | cour |
hub | hub |
chromecast | chromecast |
lumus | lumus |
y | et |
transmisión | diffusion |
o | ou |
en | en |
fácil | facile |
simplemente | simplement |
ser | nest |
la | la |
su | sera |
que | dire |
vivo | direct |
ES Este enchufe inteligente súper simple tiene algo que pocos pueden igualar: compatibilidad con Apple HomeKit, Google Assistant y Amazon Alexa.
FR Cette prise intelligente super simple a quelque chose que peu de gens peuvent égaler - la compatibilité avec Apple HomeKit, Google Assistant et Amazon Alexa.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
inteligente | intelligente |
simple | simple |
apple | apple |
assistant | assistant |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
compatibilidad | compatibilité |
pueden | peuvent |
y | et |
súper | super |
pocos | peu de |
que | que |
ES Naturalmente, hay control manual a través de la aplicación Kasa y control por voz a través de Alexa y Google Assistant.
FR Naturellement, il existe un contrôle manuel via lapplication Kasa et un contrôle vocal via Alexa et Google Assistant.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
naturalmente | naturellement |
control | contrôle |
manual | manuel |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
y | et |
la aplicación | lapplication |
la | le |
de | via |
ES Compatible con Alexa y Google Assistant, sin necesidad de concentrador adicional, los enchufes pueden configurarse en temporizadores, horarios y controlarse de forma remota en cualquier momento.
FR Compatible avec Alexa et Google Assistant - sans hub supplémentaire requis - les prises peuvent être réglées sur des minuteries, des horaires et être contrôlées à distance à tout moment.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
alexa | alexa |
assistant | assistant |
concentrador | hub |
adicional | supplémentaire |
enchufes | prises |
pueden | peuvent |
remota | distance |
momento | moment |
necesidad | requis |
y | et |
horarios | horaires |
compatible | compatible |
de | sans |
en | à |
ES Obtiene control remoto desde cualquier lugar usando la aplicación Smart Life y también puede emparejar los enchufes con Alexa o Google Assistant para recibir control por voz.
FR Vous obtenez le contrôle à distance de nimporte où à laide de lapplication Smart Life et pouvez également coupler les prises avec Alexa ou Google Assistant pour recevoir le contrôle vocal.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
control | contrôle |
remoto | distance |
smart | smart |
enchufes | prises |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
y | et |
o | ou |
la aplicación | lapplication |
cualquier | nimporte |
también | également |
la | le |
puede | pouvez |
recibir | recevoir |
ES El enchufe inteligente HS110 funciona con Amazon Alexa y Google Assistant y es compatible con dispositivos con Android 4.1 o superior e iOS 8 o superior
FR La prise intelligente HS110 fonctionne avec Amazon Alexa et Google Assistant et est compatible avec les appareils fonctionnant sous Android 4.1 ou supérieur et iOS 8 ou supérieur
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
enchufe | prise |
inteligente | intelligente |
funciona | fonctionne |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
dispositivos | appareils |
android | android |
ios | ios |
y | et |
o | ou |
el | la |
es | est |
superior | supérieur |
compatible | compatible |
ES TP-Link es otra compañía que ofrece enchufes inteligentes que funcionan no solo con su teléfono inteligente, sino también con los dispositivos Amazon Alexa y Google Assistant
FR TP-Link est une autre société proposant des prises intelligentes qui fonctionnent non seulement avec votre smartphone, mais également avec les appareils Amazon Alexa et Google Assistant
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
enchufes | prises |
funcionan | fonctionnent |
dispositivos | appareils |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
compañía | société |
inteligentes | intelligentes |
y | et |
teléfono inteligente | smartphone |
su | votre |
también | également |
es | est |
no | non |
sino | seulement |
los | les |
que | autre |
con | proposant |
ES Descubra nuestro Gira Project Assistant o los prácticos kits para desarrollar plug-ins y ampliaciones.
FR Découvrez notre Gira Project Assistant ou des kits pratiques pour le développement de plug-ins et d’extensions.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
descubra | découvrez |
project | project |
assistant | assistant |
prácticos | pratiques |
kits | kits |
desarrollar | développement |
gira | gira |
o | ou |
y | et |
nuestro | notre |
para | pour |
los | de |
ES En la actualización del software también se incluye una ampliación de los servicios Gira IoT para incluir el control de voz a través de Google Assistant y el servicio web basado en la nube IFTTT.
FR Par ailleurs, une extension des services IdO Gira comprenant la commande vocale Google Assistant et le service web basé sur le cloud IFTTT est également incluse dans la mise à jour logicielle.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
actualización | mise à jour |
ampliación | extension |
iot | ido |
assistant | assistant |
nube | cloud |
gira | gira |
incluye | incluse |
control | commande |
y | et |
web | web |
también | également |
servicio | service |
la | la |
basado | basé |
software | logicielle |
de | une |
servicios | services |
a | à |
ES Con la actualización gratuita del Gira servidor eNet, el Gira eNet SMART HOME se puede controlar con comandos de voz a través de Amazon Alexa o Google Assistant
FR Grâce à la mise à jour gratuite du serveur Gira eNet, Gira eNet SMART HOME peut désormais être activé par commande vocale via Amazon Alexa ou Google Assistant
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
actualización | mise à jour |
gratuita | gratuite |
servidor | serveur |
smart | smart |
home | home |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
gira | gira |
comandos | commande |
o | ou |
puede | peut |
la | la |
de | via |
a | à |
ES Puesta en servicio sencilla con el Gira Project Assistant
FR Mise en service simple avec le Gira Project Assistant (GPA)
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
puesta | mise |
servicio | service |
sencilla | simple |
project | project |
assistant | assistant |
gira | gira |
el | le |
en | en |
con | avec |
ES Gracias a la sencilla parametrización de Gira X1 con el Gira Project Assistant, el servidor puede ponerse en funcionamiento sin complicaciones
FR Grâce au paramétrage simple du Gira X1 avec le Gira Project Assistant, le serveur peut être mis en service sans complications
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
sencilla | simple |
project | project |
assistant | assistant |
complicaciones | complications |
gira | gira |
servidor | serveur |
funcionamiento | service |
en | en |
puede | peut |
el | le |
ES Con el Gira Project Assistant (GPA) se puede crear una visualización completa de Gira X1 de una vivienda unifamiliar o de un piso de forma rápida y sencilla
FR Le Gira Project Assistant (GPA) permet de créer rapidement et facilement une visualisation Gira X1 complète d'une maison individuelle ou d'un appartement
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
assistant | assistant |
visualización | visualisation |
completa | complète |
gira | gira |
project | project |
crear | créer |
y | et |
el | le |
o | ou |
vivienda | maison |
piso | appartement |
rápida | rapidement |
de | de |
un | dun |
ES Mientras que antes la planificación de los productos instalados era un proceso complejo que requería sincronizar las herramientas de puesta en servicio implicadas, ahora Gira Project Assistant (GPA) ofrece una única herramienta de puesta en servicio
FR Là où des opérations complexes et la synchronisation des outils de mise en service étaient nécessaires lors de la configuration, il existe aujourd’hui un outil unique de mise en service, le Gira Project Assistant (GPA)
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
complejo | complexes |
sincronizar | synchronisation |
project | project |
assistant | assistant |
gira | gira |
servicio | service |
herramienta | outil |
herramientas | outils |
puesta | mise |
de | de |
en | en |
la | la |
a | un |
las | et |
era | étaient |
única | unique |
ES Con el Gira Project Assistant, podrá crear funciones lógicas y de visualización para el Gira X1/L1, poner en servicio el sistema de intercomunicación de Gira y proyectar el sistema de seguridad Gira Alarm Connect
FR Avec l'assistant de projet Gira, vous pouvez créer des fonctions de logique et de visualisation pour le Gira X1/L1, effectuer la mise en service du système de communication de porte Gira et configurer le système de sécurité Gira Alarm Connect
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
podrá | pouvez |
lógicas | logique |
visualización | visualisation |
gira | gira |
seguridad | sécurité |
crear | créer |
funciones | fonctions |
y | et |
en | en |
servicio | service |
connect | connect |
sistema | système |
de | de |
para | pour |
ES Más información sobre el Gira Project AssistantDescargar ahora el Gira Project Assistant
FR En savoir plus sur le Gira Project AssistantTéléchargez le Gira Project Assistant maintenant
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
project | project |
assistant | assistant |
gira | gira |
ahora | maintenant |
el | le |
más | plus |
más información | savoir |
ES (Pocket-lint) - La versión de Google de Alexa de Amazon y Siri de Apple es Google Assistant. Ha logrado un progreso increíble desde su lanzamiento en 2016 y es probablemente el asistente más avanzado y dinámico que existe.
FR (Pocket-lint) - La version de Google d Alexa dAmazon et de Siri dApple est Google Assistant. Il a fait des progrès incroyables depuis son lancement en 2016 et est probablement le plus avancé et le plus dynamique des assistants.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
alexa | alexa |
amazon | damazon |
siri | siri |
apple | dapple |
progreso | progrès |
increíble | incroyables |
probablemente | probablement |
dinámico | dynamique |
avanzado | avancé |
y | et |
lanzamiento | lancement |
en | en |
de | de |
más | plus |
asistente | assistant |
la | la |
su | son |
versión | version |
existe | est |
ES Google Assistant es el asistente de voz de Google. Cuando se lanzó, el Asistente de Google era una extensión de Google Now, diseñado para ser personal y expandir los controles de voz "OK Google" existentes de Google.
FR Google Assistant est lassistant vocal de Google. Lors de son lancement, Google Assistant était une extension de Google Now, conçue pour être personnelle tout en développant les commandes vocales "OK Google" existantes de Google.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
lanzó | lancement |
extensión | extension |
ok | ok |
controles | commandes |
existentes | existantes |
de | de |
voz | vocal |
era | était |
diseñado | conçue |
asistente | assistant |
una | une |
ser | être |
es | est |
para | pour |
ES Google ha matado a Google Now desde hace mucho tiempo, pero Assistant vive en el mismo espacio, fusionando estos elementos personalizados con una amplia gama de controles por voz
FR Google a depuis longtemps tué Google Now, mais Assistant vit dans le même espace, fusionnant ces éléments personnalisés avec une large gamme de commandes vocales
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
assistant | assistant |
vive | vit |
amplia | large |
elementos | éléments |
gama | gamme |
mucho tiempo | longtemps |
el | le |
espacio | espace |
personalizados | personnalisés |
pero | mais |
de | de |
en | dans |
una | une |
controles | commandes |
ES Los socios con dispositivos Android TV y Google Assistant incluyen Sony, Hisense, Philips, TCL, Skyworth, Xiaomi, Haier, Changhong, JVC y Toshiba.
FR Les partenaires avec les appareils Android TV et Google Assistant incluent Sony, Hisense, Philips, TCL, Skyworth, Xiaomi, Haier, Changhong, JVC et Toshiba.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
dispositivos | appareils |
android | android |
assistant | assistant |
incluyen | incluent |
sony | sony |
philips | philips |
tcl | tcl |
xiaomi | xiaomi |
hisense | hisense |
y | et |
socios | partenaires |
los | les |
ES También hay soporte para Google Assistant en muchos auriculares inalámbricos, incluidos Bose QuietComfort 45 y los propios Pixel Buds de Google, así como modelos de marcas como Harman, JBL, Sony y otras.
FR Il existe également une prise en charge de Google Assistant dans de nombreux écouteurs sans fil, y compris le Bose QuietComfort 45 et les propres Pixel Buds de Google, ainsi que des modèles de marques comme Harman, JBL, Sony et autres.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
assistant | assistant |
inalámbricos | sans fil |
bose | bose |
pixel | pixel |
marcas | marques |
harman | harman |
jbl | jbl |
sony | sony |
y | et |
otras | autres |
también | également |
en | en |
auriculares | écouteurs |
de | de |
modelos | modèles |
incluidos | y compris |
ES Las pantallas inteligentes que ofrecen Google Assistant también incluyen empresas como JBL, Lenovo y LG. Lenovo Smart Display está disponible en opciones de pantalla de 7, 8 y 10,1 pulgadas.
FR Les écrans intelligents proposant Google Assistant incluent également des sociétés comme JBL, Lenovo et LG. Le Lenovo Smart Display est disponible en options décran de 7 pouces, 8 pouces et 10,1 pouces.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
assistant | assistant |
incluyen | incluent |
jbl | jbl |
lenovo | lenovo |
opciones | options |
pulgadas | pouces |
ofrecen | proposant |
lg | lg |
inteligentes | intelligents |
y | et |
smart | smart |
disponible | disponible |
en | en |
pantallas | écrans |
también | également |
de | de |
está | est |
empresas | sociétés |
pantalla | écran |
ES Como mencionamos, muchos dispositivos conectados son compatibles con el Asistente de Google, desde bombillas hasta refrigeradores y todo lo demás. Assistant trabaja con más de 1000 marcas de automatización del hogar y más de 10,000 dispositivos.
FR Comme nous lavons mentionné, de nombreux appareils connectés sont compatibles avec Google Assistant, des ampoules aux réfrigérateurs et tout le reste. Assistant fonctionne avec plus de 1000 marques de domotique et plus de 10 000 appareils.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
dispositivos | appareils |
bombillas | ampoules |
refrigeradores | réfrigérateurs |
trabaja | fonctionne |
marcas | marques |
automatización | domotique |
y | et |
conectados | connectés |
el | le |
de | de |
son | sont |
compatibles | compatibles |
asistente | assistant |
más | plus |
ES Google Assistant Connect es una plataforma que los fabricantes de dispositivos pueden usar para llevar el Asistente de Google a los dispositivos de manera más fácil y económica
FR Google Assistant Connect est une plate-forme que les fabricants dappareils peuvent utiliser pour intégrer lAssistant Google dans les appareils plus facilement et à moindre coût
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
connect | connect |
plataforma | plate-forme |
fabricantes | fabricants |
dispositivos | appareils |
pueden | peuvent |
manera | forme |
y | et |
usar | utiliser |
asistente | assistant |
más | plus |
es | est |
de | une |
a | à |
ES Por ejemplo, Google dijo que un socio podría crear una pantalla de tinta electrónica que proyecte el clima o su calendario, mientras usa Assistant Connect para entregar contenido desde su altavoz inteligente vinculado.
FR Par exemple, Google a déclaré quun partenaire pourrait créer un écran e-ink qui projette la météo ou votre calendrier, tout en utilisant Assistant Connect pour diffuser du contenu à partir de votre haut-parleur intelligent lié.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
socio | partenaire |
electrónica | e |
calendario | calendrier |
assistant | assistant |
connect | connect |
inteligente | intelligent |
vinculado | lié |
o | ou |
pantalla | écran |
el | la |
crear | créer |
ejemplo | exemple |
de | de |
clima | météo |
su | votre |
contenido | contenu |
a | un |
un | quun |
ES Google Assistant se siente como en casa en un teléfono, con acceso a más funciones en el teléfono, como iniciar aplicaciones
FR Google Assistant se sent chez lui sur un téléphone, avec un accès à plus de fonctions autour du téléphone, comme le lancement dapplications
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
assistant | assistant |
siente | sent |
teléfono | téléphone |
acceso | accès |
funciones | fonctions |
aplicaciones | dapplications |
el | le |
más | plus |
a | à |
se | lui |
ES Sonos podría ofrecer su propio asistente de voz junto con Alexa y Google Assistant
FR Sonos pourrait proposer son propre assistant vocal aux côtés dAlexa et de Google Assistant
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
podría | pourrait |
ofrecer | proposer |
alexa | dalexa |
sonos | sonos |
y | et |
de | de |
asistente | assistant |
a | aux |
ES El mejor altavoz inteligente 2021: altavoces premium Alexa, Google Assistant y Siri
FR Le meilleur haut-parleur intelligent 2021 : haut-parleurs Premium Alexa, Google Assistant et Siri
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
el | le |
inteligente | intelligent |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
y | et |
siri | siri |
premium | premium |
ES Tile también admitirá Assistant Connect, que es la función de Google que permite la interacción sin usar la nube de Google
FR Tile prendra également en charge Assistant Connect, qui est la fonctionnalité de Google qui permet une interaction sans utiliser le cloud Google
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
tile | tile |
assistant | assistant |
connect | connect |
permite | permet |
interacción | interaction |
nube | cloud |
usar | utiliser |
función | fonctionnalité |
también | également |
de | de |
la | la |
sin | sans |
es | est |
ES Revisión de Sonos One: sonido excelente con la ventaja adicional de Alexa y Google Assistant
FR Sonos One review : Superbe son avec en plus Alexa et Google Assistant
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
revisión | review |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
sonos | sonos |
y | et |
de | one |
la | son |
adicional | plus |
ES • Fitbit Versa 3, ahora £ 179, ahorre £ 20.99 (antes £ 199.99): El Fitbit Versa 3 tiene Google Assistant y Amazon Alexa, junto con GPS incorporado y un diseño encantador. Vea la oferta en Amazon.
FR • Fitbit Versa 3, maintenant à 179 £, économisez 20,99 £ (au lieu de 199,99 £): La Fitbit Versa 3 dispose de Google Assistant et dAmazon Alexa, ainsi que dun GPS intégré et dun joli design. Voir loffre sur Amazon.
ES Tiene algunos altavoces fantásticos en su cartera, desde el pequeño pero fabuloso Sonos One con compatibilidad con Alexa y Google Assistant hasta el Sonos Move habilitado para Bluetooth.
FR Il a des haut-parleurs fantastiques dans son portefeuille, du petit mais fabuleux Sonos One avec compatibilité Alexa et Google Assistant au Sonos Move compatible Bluetooth.
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
fantásticos | fantastiques |
cartera | portefeuille |
pequeño | petit |
fabuloso | fabuleux |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
bluetooth | bluetooth |
sonos | sonos |
compatibilidad | compatibilité |
y | et |
pero | mais |
su | son |
en | dans |
one | des |
tiene | a |
el | one |
ES Sonos Beam es una barra de sonido compacta que está disponible en opciones de color blanco y negro y ofrece Amazon Alexa y Google Assistant integrados
FR La Sonos Beam est une barre de son compacte disponible dans les options de couleur blanche et noire et offre Amazon Alexa et Google Assistant intégrés
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
compacta | compacte |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
sonos | sonos |
barra | barre |
disponible | disponible |
color | couleur |
y | et |
ofrece | offre |
opciones | options |
de | de |
integrados | intégrés |
en | dans |
una | une |
negro | noire |
es | est |
ES Cuenta con Dolby Atmos, compatibilidad con Apple AirPlay 2 y ofrece Amazon Alexa y Google Assistant integrados
FR Il est doté de Dolby Atmos, de la compatibilité avec Apple AirPlay 2 et propose à la fois Amazon Alexa et Google Assistant intégrés
الأسبانية | فرنسي |
---|---|
atmos | atmos |
apple | apple |
ofrece | propose |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
compatibilidad | compatibilité |
airplay | airplay |
y | et |
dolby | dolby |
integrados | intégrés |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة