ES Otra función incluida:“Restore Pending Information,“ (Restaurar la información pendiente), permite restaurar la información del recordatorio anterior abriendo la vista “Pending Reminder-Pop-Up” y transferirla al recordatorio actual.
ترجمة "pending" إلى إنجليزي
عرض 14 من 14 ترجمات للعبارة "pending" من الأسبانية إلى إنجليزي
ترجمة الأسبانية إلى إنجليزي من pending
الأسبانية
إنجليزي
ES Cuando ya tenga instalada la versión más reciente de Altova LicenseServer, observará que el estado de la licencia cambia de "blocked" a "pending"
EN Once you have installed the latest version of Altova LicenseServer you will notice that the status of the license changes from "Blocked" to "Pending"
| الأسبانية | إنجليزي |
|---|---|
| instalada | installed |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| licencia | license |
| cambia | changes |
| pending | pending |
| versión | version |
| de | of |
| reciente | the latest |
| a | to |
ES El estado "pending" (pendiente) de una licencia cambiará automáticamente a "active" en la fecha de inicio de la nueva licencia.
EN The "Pending" status of a license will automatically change to "Active" on the start date of the new license.
| الأسبانية | إنجليزي |
|---|---|
| licencia | license |
| automáticamente | automatically |
| cambiar | change |
| active | active |
| pendiente | pending |
| nueva | new |
| de | of |
| a | to |
| fecha | date |
| una | a |
| en | on |
ES Hemos renovado nuestra licencia de producto servidor un año más y la hemos cargado en Altova LicenseServer, pero el estado de la licencia es "pending" en lugar de "active". ¿Por qué?
EN We have renewed our Server product license for another year and uploaded it to Altova LicenseServer but the status is "Pending" instead of "Active". Why is this?
| الأسبانية | إنجليزي |
|---|---|
| renovado | renewed |
| licencia | license |
| servidor | server |
| cargado | uploaded |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| pending | pending |
| active | active |
| es | is |
| año | year |
| pero | but |
| a | to |
| en lugar | instead |
| de | of |
| hemos | we |
| producto | product |
| y | and |
ES ¡Nuestro YITH WooCommerce Pending Survey se ha creado para este propósito!
EN Our YITH WooCommerce Pending Survey has been studied for this purpose!
| الأسبانية | إنجليزي |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| pending | pending |
| survey | survey |
| propósito | purpose |
| nuestro | our |
| ha | has |
| yith | yith |
| este | this |
ES * Todos los plugins listados en esta sección no están incluidos en YITH WooCommerce Pending Order Survey. Para aprovechar una integración específica, es necesario adquirir y activar la versión premium del plugin relacionado.
EN * All the plugins listed in this section are not included in YITH WooCommerce Pending Order Survey. In order to take advantage of a specific integration, you need to purchase and activate the premium version of the related plugin.
| الأسبانية | إنجليزي |
|---|---|
| incluidos | included |
| woocommerce | woocommerce |
| pending | pending |
| survey | survey |
| integración | integration |
| activar | activate |
| premium | premium |
| relacionado | related |
| listados | listed |
| order | order |
| plugins | plugins |
| plugin | plugin |
| en | in |
| no | not |
| están | are |
| yith | yith |
| y | and |
| aprovechar | advantage |
| la | the |
| versión | version |
| todos | all |
| adquirir | take |
| esta | this |
ES Lamentablemente no es posible renovar un dominio que ha entrado en estado de Pending Delete.
EN Unfortunately it is not possible to renew a domain that has entered the Pending Delete state.
| الأسبانية | إنجليزي |
|---|---|
| lamentablemente | unfortunately |
| renovar | renew |
| un | a |
| entrado | entered |
| pending | pending |
| dominio | domain |
| es | is |
| no | not |
| ha | has |
| posible | possible |
| de | it |
ES ¡Nuestro YITH WooCommerce Pending Survey se ha creado para este propósito!
EN Our YITH WooCommerce Pending Survey has been studied for this purpose!
| الأسبانية | إنجليزي |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| pending | pending |
| survey | survey |
| propósito | purpose |
| nuestro | our |
| ha | has |
| yith | yith |
| este | this |
ES * Todos los plugins listados en esta sección no están incluidos en YITH WooCommerce Pending Order Survey. Para aprovechar una integración específica, es necesario adquirir y activar la versión premium del plugin relacionado.
EN * All the plugins listed in this section are not included in YITH WooCommerce Pending Order Survey. In order to take advantage of a specific integration, you need to purchase and activate the premium version of the related plugin.
| الأسبانية | إنجليزي |
|---|---|
| incluidos | included |
| woocommerce | woocommerce |
| pending | pending |
| survey | survey |
| integración | integration |
| activar | activate |
| premium | premium |
| relacionado | related |
| listados | listed |
| order | order |
| plugins | plugins |
| plugin | plugin |
| en | in |
| no | not |
| están | are |
| yith | yith |
| y | and |
| aprovechar | advantage |
| la | the |
| versión | version |
| todos | all |
| adquirir | take |
| esta | this |
ES Cuando ya tenga instalada la versión más reciente de Altova LicenseServer, observará que el estado de la licencia cambia de "blocked" a "pending"
EN Once you have installed the latest version of Altova LicenseServer you will notice that the status of the license changes from “Blocked” to “Pending"
| الأسبانية | إنجليزي |
|---|---|
| instalada | installed |
| versión | version |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| licencia | license |
| cambia | changes |
| pending | pending |
| reciente | latest |
| de | of |
| a | to |
ES El estado "pending" (pendiente) de una licencia cambiará automáticamente a "active" en la fecha de inicio de la nueva licencia.
EN The “Pending” status of a license will automatically change to “Active” on the start date of the new license.
| الأسبانية | إنجليزي |
|---|---|
| licencia | license |
| automáticamente | automatically |
| active | active |
| nueva | new |
| pendiente | pending |
| inicio | start |
| de | of |
| fecha | date |
| a | to |
| una | a |
| en | on |
ES Hemos renovado nuestra licencia de producto servidor un año más y la hemos cargado en Altova LicenseServer, pero el estado de la licencia es "pending" en lugar de "active". ¿Por qué?
EN We have renewed our Server product license for another year and uploaded it to Altova LicenseServer but the status is "Pending” instead of “Active". Why is this?
| الأسبانية | إنجليزي |
|---|---|
| renovado | renewed |
| licencia | license |
| servidor | server |
| cargado | uploaded |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| pending | pending |
| y | and |
| es | is |
| active | active |
| año | year |
| pero | but |
| nuestra | our |
| producto | product |
| hemos | we |
| estado | to |
ES El estado de un sondeo refleja solo si el sondeo está en espera de inicialización ( pending ), está en progreso ( processing ) o si todas las tareas han finalizado su ejecución ( completed ).
EN The state of a poll reflects only whether the poll is awaiting initialisation (pending), is in progress (processing), or all tasks have finished execution (completed).
| الأسبانية | إنجليزي |
|---|---|
| sondeo | poll |
| refleja | reflects |
| progreso | progress |
| processing | processing |
| tareas | tasks |
| ejecución | execution |
| estado | state |
| espera | awaiting |
| pending | pending |
| o | or |
| el | the |
| un | a |
| en | in |
| finalizado | finished |
| si | whether |
| de | of |
| está | is |
ES status: el estado de la solicitud de envío. Incluye PENDING, PROCESSING, CANCELED y COMPLETE.
EN status: the status of the send request. Includes PENDING, PROCESSING, CANCELED, and COMPLETE.
| الأسبانية | إنجليزي |
|---|---|
| solicitud | request |
| incluye | includes |
| pending | pending |
| processing | processing |
| status | status |
| de | of |
| y | and |
| o | complete |
يتم عرض 14 من إجمالي 14 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكاتالونية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي