استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "crear páginas personalizadas" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "crear páginas personalizadas" من الأسبانية إلى إنجليزي

ترجمات crear páginas personalizadas

يمكن ترجمة "crear páginas personalizadas" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

crear a a few able about across after all already also an and and create any anyone app application are around as as well as well as at at the available based based on be been before below best better between build building built business but by can can be company complete content create created creating data design designer designs developer development different do don don’t down each easy entire even everything example existing experience few first following for for example for the form forms free from from the full generate get go great has have help here how how to i if images in in the information into is it it is its it’s just know learn like ll look made make makes making manage many more most my need need to needs next no not number of of the on on the once one only open or order other our out over own plan platform possible pro process product products project projects provide read right same see service services set simple single site so software some source such support take tasks team templates than that that you the their them then there these they this through to to build to create to develop to get to help to make to the tools up us use used using video view want want to way we we can we have well what when where which while will will be with within without work you you are you can you have you need you want you will your you’re
páginas a about across all an and any are as at at the be because between both but by by the change content data domain each edit even files following for for the from from the get have homepage how if if you image in in the internet into is it it is items just like most multiple no number of of the on on the one online only or order other out over page pages panel per product products section see show site sites so some such system text than that the the page their them then these they this through time to to make to the two up using view way web web pages website websites what when which while who will with without work you your
personalizadas any create custom customer customers customised customize customized it one only or own personalised personalized process set specific tailored team text that the they us use your

ترجمة الأسبانية إلى إنجليزي من crear páginas personalizadas

الأسبانية
إنجليزي

ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

الأسبانية إنجليزي
otros other
tipos types
incluidas including
álbum album
índice index
información info
eventos events
portafolio portfolio
tienda store
páginas pages

ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

الأسبانية إنجليزي
otros other
tipos types
incluidas including
álbum album
índice index
información info
eventos events
portafolio portfolio
tienda store
páginas pages

ES Dependiendo de tu plantilla, las páginas de Índice podrán admitir páginas de Álbum, páginas de Blog, páginas de Galería, páginas de Eventos y Páginas de Tienda

EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages

الأسبانية إنجليزي
plantilla template
tienda store
páginas pages
blog blog
galería gallery
eventos events
dependiendo depending
podrá may
tu your

ES Abra y manipule páginas - Cree aplicaciones capacese de abrir la estructura de páginas de PDF para añadir, eliminar y reorganizar. Puede extraer páginas específicas, rotar páginas, insertar y reordenar páginas y combinar o dividir archivos PDF.

EN Easily Generate Rich Charts - Actipro Charts supports many chart types from basic line and bar charts to complex stacked area charts. It includes useful features such as multiple series, labels, legends, stacking, and customizable palettes.

الأسبانية إنجليزي
aplicaciones features
a to
puede generate
para line

ES El módulo de extracción le permite extraer páginas de archivos PDF. Se pueden seleccionar páginas individuales o rangos de páginas para crear un nuevo archivo PDF que contenga sólo las páginas que necesite

EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need

الأسبانية إنجليزي
módulo module
seleccionar selected
nuevo new
contenga containing
pdf pdf
o or
necesite you need
páginas pages
el the
archivos files
un a
archivo file
crear create
extraer extract
pueden can
que lets

ES Permite elegir las marcas predeterminadas o personalizadas de la impresora (en páginas japonesas, por ejemplo). Puede crear marcas de impresora predeterminadas o usar marcas personalizadas de otra compañía.

EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.

الأسبانية إنجليزي
marcas marks
o or
impresora printers
japonesas japanese
otra another
compañía company
elegir choose
páginas pages
predeterminadas default
puede can
crear create
usar use
permite lets
de custom
ejemplo example

ES En las opciones de reconocimiento de establecer el "documento de varias páginas" de la bandera, y en el campo para un rango de páginas necesario especificar las páginas separadas por comas (o el rango de páginas con un guión)

EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)

الأسبانية إنجليزي
reconocimiento recognition
documento document
bandera flag
necesario necessary
separadas separated
comas comma
páginas pages
especificar specify
o or
en in
opciones options
un a
campo field
de of
con with
y and
para for

ES La web es páginas, páginas, páginas y sólo páginas

EN The web is made of pages and pages and more pages

الأسبانية إنجليزي
es is
páginas pages
la the
web web
y and

ES La web son páginas, páginas y sólo páginas. Y estas páginas tienen una anatomía: una cabeza y un cuerpo.

EN The web is pages, pages, and only pages. And these pages have an anatomy: a head and a body.

الأسبانية إنجليزي
anatomía anatomy
cabeza head
cuerpo body
páginas pages
la the
web web
y and
un a

ES Páginas — Métricas para páginas visitadas, páginas de entrada y páginas de salida.

EN Pages — Metrics for visited pages, entrance pages and exit pages.

ES Si sólo desea fusionar algunas páginas, haga doble clic en la celda Rangos de páginas y especifique las páginas o rangos de páginas que desea incluir

EN If you only want to merge some pages, double click on the Page ranges cell and specify the pages or page ranges you want to include

الأسبانية إنجليزي
fusionar merge
clic click
celda cell
especifique specify
si if
o or
páginas pages
la the
haga to
de double

ES Haga clic en las páginas que desea eliminar o utilice los botones Páginas pares y Páginas impares para seleccionar rápidamente páginas pares o impares

EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages

الأسبانية إنجليزي
botones buttons
rápidamente quickly
en on
páginas pages
o or
y and
seleccionar select
clic click
eliminar delete
utilice use

ES ¡Por supuesto! Además de eliminar páginas PDF, también puede utilizar pdfFiller para añadir nuevas páginas en blanco, duplicar las páginas existentes y cambiar el orden de las páginas y su orientación

EN Of course! Apart from deleting PDF pages, you can also use pdfFiller for adding new blank pages, duplicating existing pages, and changing the order of the pages and their orientation

الأسبانية إنجليزي
supuesto of course
eliminar deleting
pdf pdf
añadir adding
orden order
orientación orientation
por supuesto course
páginas pages
nuevas new
el the
además apart
puede can
cambiar changing
utilizar use
también also
su their
para for

ES Consejo: Para obtener más información sobre otros tipos de páginas que puedes agregar a tu sitio, como páginas de blog o páginas de tienda, visita Agregar páginas a la navegación.

EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.

الأسبانية إنجليزي
consejo tip
tipos types
visita visit
navegación navigation
otros other
páginas pages
tu your
blog blog
o or
tienda store
sitio site
más información learn
a to
de of
puedes you can
obtener can
más more

ES Para organizar los menús de navegación de tu sitio, arrastra y suelta páginas en el panel de páginas. En esta guía se muestra cómo cambiar el orden de las páginas, moverlas entre las secciones de navegación y agregar páginas a las carpetas.

EN To organize your site's navigation menus, drag and drop pages around the pages panel. This guide shows you how to reorder pages, move pages between navigation sections, and add pages to folders.

الأسبانية إنجليزي
navegación navigation
arrastra drag
guía guide
secciones sections
carpetas folders
páginas pages
muestra shows
menús menus
el the
agregar add
organizar organize
panel panel
a to
tu your
en around
de move
suelta drop
esta this
cómo how

ES Puedes mover contenido entre páginas de blog, páginas de eventos, páginas de tiendas y páginas de videos.

EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.

الأسبانية إنجليزي
contenido content
páginas pages
tiendas store
videos videos
entre between
blog blog
eventos events
puedes you can
de move
y and

ES Cuando proteges con contraseña una página de la colección, como Páginas de blog, Páginas de eventos, Páginas de portafolio o Páginas de tienda, también se protegen con contraseña los elementos de la colección individuales de la página.

EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.

الأسبانية إنجليزي
contraseña password
portafolio portfolio
tienda store
blog blog
eventos events
o or
protegen protect
colección collection
páginas pages
cuando when
página page
la the
como as
también also
a a
los items

ES Crea URL personalizadas, etiquetas de título y metadescripciones personalizadas para ayudar a que las publicaciones de tu blog tengan un mejor rendimiento en los resultados de búsqueda y atraigan más tráfico a tus páginas

EN Create custom URLs, title tags and meta descriptions to help your blog posts perform better in search results and bring more traffic to your pages

الأسبانية إنجليزي
url urls
etiquetas tags
publicaciones posts
blog blog
tráfico traffic
mejor better
páginas pages
búsqueda search
en in
título title
ayudar to help
a to
tu your
resultados results
de bring
más more

ES De este modo, puedes crear diferentes filtros basados en la página en la que aparecerán: por ejemplo, puedes establecer diferentes filtros por categorías de producto o crear páginas personalizadas con filtros específicos

EN In this way, you can create different filters based on the page on which they will show up: for example, you can set different filters per product categories or create custom pages with specific filters

الأسبانية إنجليزي
diferentes different
filtros filters
aparecerán show up
categorías categories
o or
la the
páginas pages
crear create
en in
página page
puedes you can
ejemplo example
con with
este this
basados based on
producto product
de way

ES La creación de páginas dinámicas con contenido estructurado significa que puedes crear, editar y eliminar páginas del sitio web y contenido de las páginas actualizando las fuentes de datos directamente

EN Building dynamic pages using structured content means that you can create, edit, and remove website pages and page content by updating the data sources directly

الأسبانية إنجليزي
dinámicas dynamic
estructurado structured
editar edit
actualizando updating
contenido content
la the
páginas pages
datos data
fuentes sources
eliminar remove
puedes you can
directamente directly
creación building
significa means
crear create

ES Obtén información sobre cómo tu empresa está utilizando 1Password con analíticas personalizadas. Integración con Splunk para crear alertas personalizadas y registros detallados.

EN Get an insight into how your business is using 1Password with tailored analytics. Integrate with tools like Splunk to create custom alerts and detailed logs.

الأسبانية إنجليزي
analíticas analytics
integración integrate
splunk splunk
alertas alerts
empresa business
detallados detailed
información insight
está is
registros logs
obtén get
tu your
cómo how
con with
crear create
sobre to

ES La serigrafía es una técnica popular para crear una gama de productos promocionales, que incluyen camisetas serigrafiadas personalizadas, sudaderas serigrafiadas personalizadas, camisetas sin mangas y sombreros.

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

الأسبانية إنجليزي
técnica technique
popular popular
sudaderas sweatshirts
sombreros hats
es is
gama range
promocionales promotional
a to
de of
productos products
crear create
y and

ES La serigrafía es una técnica popular para crear una gama de productos promocionales, que incluyen camisetas serigrafiadas personalizadas, sudaderas serigrafiadas personalizadas, camisetas sin mangas y sombreros.

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

الأسبانية إنجليزي
técnica technique
popular popular
sudaderas sweatshirts
sombreros hats
es is
gama range
promocionales promotional
a to
de of
productos products
crear create
y and

ES Obtén información sobre cómo tu empresa está utilizando 1Password con analíticas personalizadas. Integración con Splunk para crear alertas personalizadas y registros detallados.

EN Get an insight into how your business is using 1Password with tailored analytics. Integrate with tools like Splunk to create custom alerts and detailed logs.

الأسبانية إنجليزي
analíticas analytics
integración integrate
splunk splunk
alertas alerts
empresa business
detallados detailed
información insight
está is
registros logs
obtén get
tu your
cómo how
con with
crear create
sobre to

ES Creación de imágenes personalizadas de contenedores Diseñe y codifique los archivos de contenedores para crear imágenes personalizadas de ellos

EN Creating custom container images Design and code a Container file to build a custom container image

الأسبانية إنجليزي
contenedores container
archivos file
diseñe design
imágenes images
de custom
y and

ES Mostrar filtros también en páginas personalizadas (como las que se crean con Gutenberg o Elementor) y no solo en las páginas estándar de WooCommerce.

EN Show filters also on custom pages (like those created with Gutenberg or Elementor) and not only on the standard WooCommerce pages

الأسبانية إنجليزي
mostrar show
filtros filters
gutenberg gutenberg
elementor elementor
estándar standard
woocommerce woocommerce
crean created
páginas pages
o or
en on
no not
también also
con with
solo the

ES Sí, el plugin funciona tanto en páginas estándar de WooCommerce como en páginas personalizadas.

EN Yes, when creating the filter for Price slider, you can choose the style and show a slider only, the fields “From” and “To” or both.

الأسبانية إنجليزي
funciona a
el the
de and
tanto to

ES Las solicitudes de URL de imágenes específicas u otros scripts y visitas a páginas personalizadas o a páginas de error 404 predeterminadas no se incluyen en este número.

EN Requests for specific image URLs or other scripts and visits to custom or default 404 pages aren't included in this number.

الأسبانية إنجليزي
solicitudes requests
url urls
imágenes image
scripts scripts
visitas visits
predeterminadas default
incluyen included
otros other
páginas pages
en in
a to
o or
este this

ES Mejore su experiencia de opt-in y opt-out personalizando las páginas que ven los suscriptores con sus propias páginas de redirección personalizadas.

EN Upgrade your opt-in and opt-out experience by customizing the pages subscribers see with your own personalized redirection pages.

الأسبانية إنجليزي
mejore upgrade
experiencia experience
personalizando customizing
suscriptores subscribers
redirección redirection
personalizadas personalized
páginas pages
con with
y your
de and

ES Mejore su experiencia de opt-in y opt-out personalizando las páginas que ven los suscriptores con sus propias páginas de redirección personalizadas.

EN Upgrade your opt-in and opt-out experience by customizing the pages subscribers see with your own personalized redirection pages.

الأسبانية إنجليزي
mejore upgrade
experiencia experience
personalizando customizing
suscriptores subscribers
redirección redirection
personalizadas personalized
páginas pages
con with
y your
de and

ES para permitir a HubSpot crear automáticamente páginas de contenido intermedias. Más información sobre cómo crear páginas dinámicas de múltiples niveles con HubDB.

EN setting to enable HubSpot to automatically create intermediate listing pages. Learn more about building multilevel dynamic pages using HubDB.

الأسبانية إنجليزي
hubspot hubspot
automáticamente automatically
dinámicas dynamic
más información learn
páginas pages
a to
de using
permitir enable
crear create
más more

ES El sistema de gestión de contenidos que necesitas para crear fácilmente páginas personalizadas para los distintos visitantes (y optimizadas para los dispositivos y las conversiones). Puedes usar un desarrollador tanto o tan poco como quieras.

EN The content management system you need to easily create and personalize website pages for every visitor — optimized for conversion across every device. Rely on developers as much or as little as you'd like.

الأسبانية إنجليزي
fácilmente easily
visitantes visitor
optimizadas optimized
conversiones conversion
desarrollador developers
sistema system
gestión management
contenidos content
páginas pages
y and
dispositivos device
poco little
quieras you
o or
el the
necesitas need
crear create

ES Cuando se usa en combinación con YITH WooCommerce Multi Vendor, cada vendedor tiene la oportunidad de crear encuestas personalizadas que se pueden mostrar en las páginas de detalles del producto.

EN When used in combination with YITH WooCommerce Multi Vendor, every vendor gets the chance to create custom surveys that can be shown within the product details pages.

الأسبانية إنجليزي
combinación combination
woocommerce woocommerce
multi multi
encuestas surveys
detalles details
páginas pages
vendor vendor
la the
cuando when
en in
que gets
oportunidad chance
crear create
pueden can
cada every
producto product
de within

ES Utilizando YITH WooCommerce Tab Manager puedes crear pestañas personalizadas que puedes agregar a las páginas de tus productos.

EN Using YITH WooCommerce Tab Manager you can create custom tabs which you can add to your product pages.

الأسبانية إنجليزي
woocommerce woocommerce
manager manager
agregar add
tab tab
pestañas tabs
páginas pages
a to
utilizando using
yith yith
puedes you can
productos product
crear create

ES Las prácticas comunes y recomendadas para crear páginas 404 personalizadas son las siguientes:

EN The common and recommended practices for creating custom 404 pages are:

الأسبانية إنجليزي
prácticas practices
recomendadas recommended
crear creating
páginas pages
y and
son are
comunes common

ES Cuando se usa en combinación con YITH WooCommerce Multi Vendor, cada vendedor tiene la oportunidad de crear encuestas personalizadas que se pueden mostrar en las páginas de detalles del producto.

EN The integration with YITH WooCommerce Multi Vendor allows generating vendor commissions also on every renewal order.

الأسبانية إنجليزي
woocommerce woocommerce
multi multi
crear generating
vendor vendor
la the
en on

ES Utilizando YITH WooCommerce Tab Manager puedes crear pestañas personalizadas que puedes agregar a las páginas de tus productos.

EN Using YITH WooCommerce Tab Manager you can create custom tabs which you can add to your product pages.

الأسبانية إنجليزي
woocommerce woocommerce
manager manager
agregar add
tab tab
pestañas tabs
páginas pages
a to
utilizando using
yith yith
puedes you can
productos product
crear create

ES ● Puede crear listas personalizadas para llegar mejor a su público objetivo; cree correos electrónicos, formularios, páginas de destino y llamadas a la acción.

EN ● You can create personalized lists to better reach your target audience; create emails, forms, landing pages and CTAs.

ES Las páginas personalizadas se realizan utilizando el PageBuilder de Pixpa, que permite crear cualquier tipo de página de información organizando y editando los bloques de contenido mediante sencillas herramientas de arrastrar y soltar.

EN Custom Pages are made using Pixpa’s PageBuilder that lets you create any kind of information page by arranging and editing content blocks using simple drag and drop tools.

الأسبانية إنجليزي
editando editing
bloques blocks
sencillas simple
herramientas tools
arrastrar drag
información information
contenido content
páginas pages
página page
tipo kind
de of
utilizando using
que lets
crear create
cualquier any
y and

ES Capacidad para guardar clientes potenciales y cuentas identificados , crear listas personalizadas, configurar alertas, etc. Estas funciones de seguimiento se pueden realizar tanto en páginas comerciales como en perfiles personales.

EN Ability to save identified leads and accounts, create personalized lists, set up alerts, etc. These tracking features can be performed on business pages as well as personal profiles.

الأسبانية إنجليزي
cuentas accounts
identificados identified
personalizadas personalized
alertas alerts
etc etc
seguimiento tracking
comerciales business
perfiles profiles
funciones features
páginas pages
guardar save
configurar set up
capacidad ability
listas lists
en on
realizar performed
crear create
pueden can
tanto to
como as

ES Esto es útil para crear varias páginas de ventas personalizadas para campañas

EN This is useful for creating various custom sales pages for campaigns

الأسبانية إنجليزي
útil useful
crear creating
es is
páginas pages
ventas sales
campañas campaigns
esto this
de custom

ES Haz que las páginas de Confluence sean más potentes: incorpora tus calendarios a las páginas o enlaza eventos a espacios y páginas.

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

الأسبانية إنجليزي
confluence confluence
potentes power
incorpora embed
calendarios calendars
eventos events
espacios spaces
páginas pages
y and
a to
o or
tus your
más more

ES Seleccione el icono Páginas ubicado en el sector izquierdo para abrir la sección Páginas del creador de aplicaciones. Aquí puede agregar, eliminar y editar páginas incluidas en su aplicación.  

EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder. This is where you can add, delete, and edit pages that are included in your application.  

الأسبانية إنجليزي
seleccione select
icono icon
creador builder
agregar add
editar edit
incluidas included
páginas pages
en in
puede can
aplicación app
izquierdo left
eliminar delete
y your
ubicado is
de of
aplicaciones application

ES La mayoría de las páginas solo mostrarán la página de origen.Sin embargo, hay configuraciones adicionales disponibles para las páginas de la hoja. Respecto de las páginas de la hoja, puede controlar lo siguiente:

EN Most pages will only display only the page source; however, there are additional settings available for sheet pages. For sheet pages, you can control the following:

الأسبانية إنجليزي
origen source
configuraciones settings
hoja sheet
controlar control
adicionales additional
mostrar display
la the
páginas pages
página page
puede can
sin embargo however
disponibles available
hay there
para for
de only

ES Puedes seleccionar varias páginas, reordenar las páginas muy fácilmente al arrastrar y soltar, pero también puedes agregar o borrar páginas desde aquí.

EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.

الأسبانية إنجليزي
seleccionar select
fácilmente easily
arrastrar drag
agregar add
borrar delete
páginas pages
muy very
o or
pero but
desde from
aquí here
puedes you can
también also
y and

ES Páginas desactivadas, páginas que tienen contraseña de página o páginas ocultas de la búsqueda en Configuración de página.

EN Disabled pages, pages that have page passwords, or pages hidden from search in page settings

الأسبانية إنجليزي
contraseña passwords
ocultas hidden
búsqueda search
configuración settings
o or
en in
páginas pages
página page
que that
de from

ES Esta función es más beneficiosa para las páginas con mucho contenido, como las páginas de blog y las páginas de galería.

EN This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.

الأسبانية إنجليزي
función feature
beneficiosa beneficial
contenido content
es is
páginas pages
blog blog
galería gallery
esta this
para for

ES El enlace interno de tu página web tiene un tremendo impacto en la indexación de tus páginas web. Dependiendo de cómo tus páginas se enlazan entre sí, está indicando a Google qué páginas son de mayor o menor relevancia.

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

الأسبانية إنجليزي
tremendo tremendous
impacto impact
indexación indexation
indicando indicating
google google
menor lesser
relevancia relevance
s s
páginas pages
o or
tu your
enlace link
dependiendo depending
de of
tiene has
un a
enlazan linking
son are
a to
web website
en on
cómo how

ES Se muestran en lugares estratégicos, como páginas de categorías, páginas de búsqueda y páginas de detalles de productos.

EN They’re shown in strategic locations, such as category pages, search pages, and product detail pages.

الأسبانية إنجليزي
lugares locations
estratégicos strategic
páginas pages
categorías category
búsqueda search
detalles detail
productos product
como as
en in
de shown
y and

ES - Rango de páginas. Por ejemplo, "1-20", "All": se reconocerán todas las páginas Por defecto, todas las páginas. Solo para documentos individuales en un correo electrónico.

EN - Page range. For example "1-20", "all"- all pages will be recognized By default all pages. Only for single document in an email.

الأسبانية إنجليزي
rango range
all all
documentos document
páginas pages
en in
ejemplo example
defecto default
para for
un an
de single

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة