استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "y haga clic" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "y haga clic" من الأسبانية إلى ألمانية

ترجمات y haga clic

يمكن ترجمة "y haga clic" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

haga alle als am an auch auf auf der aus bei bitte damit dann das dass dazu dem den der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines erhalten erstellen es für geben gehen haben hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist jedem kann keine können können sie lassen machen mehr mit müssen nach nach dem nicht nur oder sehen sich sie sie können sind so stellen tun um und unter verwenden von vor was wenn werden wie wir wird zu zum zur über
clic anklicken app aus auswählen auszuwählen button click das dass diese ein einstellungen es ist jetzt klick klicke klicken klicks klickst klickt mausklick oder optionen schaltfläche speichern taste und klicken verwenden wie wähle wählen wählen sie

ترجمة الأسبانية إلى ألمانية من y haga clic

الأسبانية
ألمانية

ES Una vez que haya agregado los servidores de nombres, haga clic en el menú Dominios y luego haga clic en "Administrar DNS" para volver al portal DNS Cloud DNS.Una vez allí, haga clic en el menú desplegable Acciones, luego haga clic en "Verificar".

DE Wenn Sie die Nameserver hinzugefügt haben, klicken Sie auf das Menü Domains, und klicken Sie dann auf "DNS verwalten", um zum Cloud-DNS-Portal zurückzukehren.Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Aktionen, und klicken Sie dann auf "Prüfen".

الأسبانية ألمانية
agregado hinzugefügt
dominios domains
dns dns
portal portal
cloud cloud
servidores de nombres nameserver
y und
acciones aktionen
verificar prüfen
administrar verwalten
clic klicken
para um
desplegable dropdown
menú desplegable dropdown-menü

ES 3. Haga clic en el icono de búsqueda para buscar el servidor LicenseServer o haga clic en el icono de edición y escriba la dirección a mano. Después haga clic en el botón "Registrar con LicenseServer".

DE 3. Klicken Sie auf das Suchen-Symbol, um nach ausgeführten LicenseServern zu suchen oder klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol, um die Adresse selbst einzugeben. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Auf LicenseServer registrieren".

الأسبانية ألمانية
icono symbol
registrar registrieren
clic klicken
o oder
buscar suchen
edición bearbeiten
dirección adresse
botón schaltfläche

ES Para hacerlo, haga clic con el botón derecho en el escritorio y haga clic en personalizar, luego haga clic en colores. Desde allí, puede modificar una serie de configuraciones, incluido el cambio al modo oscuro.

DE Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf den Desktop, klicken Sie auf Personalisieren und dann auf Farben. Von dort aus können Sie dann eine Reihe von Einstellungen anpassen, einschließlich des Wechsels in den Dunkelmodus.

الأسبانية ألمانية
derecho rechten
escritorio desktop
configuraciones einstellungen
y und
puede können
en in
colores farben
clic klicken
personalizar anpassen
allí dort
incluido einschließlich

ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda> Haga clic en el dispositivo que desea mover> Haga clic en Habitación> Elija una habitación> Guardar.

DE Öffnen Sie die Google Home-App> Klicken Sie unten links auf die Registerkarte Home> Klicken Sie auf das Gerät, das Sie verschieben möchten> Klicken Sie auf Raum> Raum auswählen> Speichern.

الأسبانية ألمانية
google google
gt gt
pestaña registerkarte
desea möchten
mover verschieben
habitación raum
guardar speichern
aplicación app
dispositivo gerät
clic klicken
home home
a unten
en auf

ES Safari: Haga clic en Safari > Preferencias y, luego, en el ícono Privacidad.. Haga clic en el botón Administrar datos del sitio web y haga clic en el botón Eliminar todo.  

DE Safari: Klicken Sie auf Safari>Einstellungen und dann auf das Symbol Datenschutz. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Website-Daten verwalten“ und dann auf die Schaltfläche Alle entfernen.

الأسبانية ألمانية
safari safari
clic klicken
gt gt
preferencias einstellungen
ícono symbol
privacidad datenschutz
botón schaltfläche
administrar verwalten
datos daten
eliminar entfernen
y und
luego dann
en auf
el die
sitio website

ES Tu primera opción: Haga clic en las elipses verticales en el extremo derecho de su navegador >> Haga clic en "Más herramientas" >> Haga clic en "Herramientas de desarrollador".

DE Ihre erste Option: Klicken Sie auf die vertikalen Ellipsen ganz rechts von Ihrem Browser >> Klicken Sie auf "Weitere Tools" >> Klicken Sie auf "Entwickler-Tools".

الأسبانية ألمانية
navegador browser
gt gt
herramientas tools
desarrollador entwickler
verticales vertikalen
opción option
primera erste
clic klicken
de von
su ihrem

ES 3. Haga clic en el icono de búsqueda para buscar el servidor LicenseServer o haga clic en el icono de edición y escriba la dirección a mano. Después haga clic en el botón "Registrar con LicenseServer".

DE 3. Klicken Sie auf das Suchen-Symbol, um nach ausgeführten LicenseServern zu suchen oder klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol, um die Adresse selbst einzugeben. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Auf LicenseServer registrieren".

الأسبانية ألمانية
icono symbol
registrar registrieren
clic klicken
o oder
buscar suchen
edición bearbeiten
dirección adresse
botón schaltfläche

ES Para hacerlo, haga clic con el botón derecho en el escritorio y haga clic en personalizar, luego haga clic en colores. Desde allí, puede modificar una serie de configuraciones, incluido el cambio al modo oscuro.

DE Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf den Desktop, klicken Sie auf Personalisieren und dann auf Farben. Von dort aus können Sie dann eine Reihe von Einstellungen anpassen, einschließlich des Wechsels in den Dunkelmodus.

الأسبانية ألمانية
derecho rechten
escritorio desktop
configuraciones einstellungen
y und
puede können
en in
colores farben
clic klicken
personalizar anpassen
allí dort
incluido einschließlich

ES Abra la hoja de destino, haga clic en la celda donde desea crear los enlaces y luego haga clic con el botón derecho del mouse (los usuarios de una Mac pueden usar [Ctrl] + clic) y seleccione Pegado especial para mostrar el formulario Pegado especial

DE Öffnen Sie das Zielblatt, klicken Sie auf die Zelle, in der Sie die Verknüpfung erstellen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste (Mac-Benutzer: [Strg] + Klick) und wählen Sie Einfügen Spezial aus, um das Formular Einfügen Spezial zu öffnen

الأسبانية ألمانية
celda zelle
desea möchten
derecho rechten
mac mac
ctrl strg
enlaces verknüpfung
abra öffnen
y und
usuarios benutzer
formulario formular
en in
seleccione wählen
clic klicken
crear erstellen
haga zu

ES Para comenzar, abra el formulario Administración de usuarios haciendo clic en Cuenta > Administración de usuarios (o bien, haga clic aquí) y haga clic en Agregar usuario.

DE Öffnen Sie hierfür zunächst das Formular zur Benutzerverwaltung, indem Sie auf Konto > Benutzerverwaltung (oder hier) klicken und dann auf Benutzer hinzufügen klicken.

الأسبانية ألمانية
formulario formular
gt gt
agregar hinzufügen
cuenta konto
y und
aquí hier
para zunächst
usuarios benutzer
clic klicken
o oder
de indem
en auf

ES ajr, el clic, el clic de lujo, el clic ajr, banda de ajr, ajr, ajr el clic, aesthetic, el clic

DE ajr, der klick, der klick deluxe, der klick ajr, ajr band, ajr, ajr der klick, ästhetisch, der klick

الأسبانية ألمانية
ajr ajr
clic klick
banda band
de lujo deluxe

ES Haga clic en Gestionar luego en Agregar nuevo y haga click en Añadir nuevo plugin luego click en Herramientas para webmasters, y después haga click en Añadir Google Search Console.

DE Klicken Sie auf Verwalten dann auf Neues Plug-In hinzufügen und fügen Sie Google Search Console hinzu.

الأسبانية ألمانية
gestionar verwalten
nuevo neues
console console
y und
google google
search search
en in
clic klicken
agregar hinzufügen
plugin plug-in
a dann

ES Abra su navegador Google Chrome y haga clic en el menú que se asemeja a tres líneas horizontales. Haga clic en configuración una vez que aparezca el menú desplegable.

DE Rufen Sie Ihren Google Chrome-Browser auf und klicken Sie auf das Menü, das drei horizontalen Linien entspricht. Klicken Sie auf “Einstellungen”, sobald das Dropdown-Menü erscheint.

الأسبانية ألمانية
google google
líneas linien
horizontales horizontalen
configuración einstellungen
aparezca erscheint
desplegable dropdown
y und
clic klicken
vez sobald
el das
tres drei
abra auf
una sie
navegador browser

ES Abra su explorador, Haga clic en el icono de engranaje en la esquina superior derecha y haga clic en opciones de Internet.

DE Öffnen Sie den Browser, klicken Sie auf das Zahnradsymbol in der oberen rechten Ecke und klicken Sie auf “Internetoptionen”.

الأسبانية ألمانية
esquina ecke
derecha rechten
y und
explorador browser
clic klicken
la das
abra auf
en in
el der

ES Si se está recuperando de iCloud, haga clic en el botón + (o "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud") en el lado izquierdo de la aplicación, luego ingrese sus credenciales de iCloud para agregar su cuenta de iCloud.

DE Wenn Sie sich von iCloud erholen, klicken Sie auf die Schaltfläche + (oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen") auf der linken Seite der App und geben Sie Ihre iCloud-Anmeldeinformationen ein, um Ihr iCloud-Konto hinzuzufügen.

الأسبانية ألمانية
agregar hinzuzufügen
cuenta konto
lado seite
izquierdo linken
credenciales anmeldeinformationen
icloud icloud
aquí hier
para geben
clic klicken
o oder
aplicación app
si wenn
botón schaltfläche

ES Haga clic para ver los temas comunes de resolución de problemas o para obtener información sobre las funciones. Haga clic en Obtener ayuda en la parte inferior derecha para contactar con Zendesk.

DE Klicken Sie sich durch, um häufige Themen zur Fehlerbehebung zu sehen, oder erhalten Sie Informationen zu Funktionen. Klicken Sie unten rechts auf Hilfe erhalten, um Zendesk zu kontaktieren.

الأسبانية ألمانية
resolución de problemas fehlerbehebung
obtener erhalten
información informationen
zendesk zendesk
funciones funktionen
comunes häufige
contactar kontaktieren
clic klicken
o oder
ayuda hilfe
derecha rechts
haga zu
temas themen
problemas sie

ES 2. Haga clic en la ficha Seguridad una vez que aparezca el cuadro de diálogo y haga clic en los botones Administrar Configuración del Sitio Web.

DE 2. Klicken Sie auf die Registerkarte “Sicherheit”, sobald das Dialogfeld angezeigt wird, und klicken Sie auf die Schaltflächen “Website-Einstellungen verwalten”.

الأسبانية ألمانية
ficha registerkarte
seguridad sicherheit
aparezca angezeigt
administrar verwalten
botones schaltflächen
configuración einstellungen
clic klicken
vez sobald
y und
en auf
la die
sitio website

ES Paso 4: Haga clic en Instalar o actualizar el producto, seleccione Plesk y asegúrese de que está instalando la última versión estable.Una vez que lo haya hecho, haga clic en "Continuar" para comenzar la descarga de Plesk.

DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.

الأسبانية ألمانية
plesk plesk
última neueste
hecho getan
paso schritt
instalar installieren
actualizar aktualisieren
y und
descarga download
asegúrese sicher
versión version
estable stabile
seleccione wählen
clic klicken
o oder
producto produkt
una vez sobald
comenzar zu

ES * Cada uno de los programas de Intego contiene o bien un botón en la interfaz principal o una sección en las preferencias de NetUpdate. Haga clic sobre este botón o haga clic sobre NetUpdate en el panel de Preferencias del Sistema.

DE * Jedes Programm von Intego enthält entweder eine Schaltfläche im Hauptinterface, oder einen Bereich in den Einstellungen, für NetUpdate. Klicken Sie auf diese Schaltfläche oder klicken Sie auf NetUpdate in den Systemeinstellungen.

الأسبانية ألمانية
programas programm
preferencias einstellungen
en el im
botón schaltfläche
en in
o oder
clic klicken
del bereich

ES 7. Haga clic en "Elegir archivo" y seleccione el archivo .altova_licenses que acaba de guardar. Haga clic en "Cargar".

DE 7. Navigieren Sie über "Choose File" zur gespeicherten .altova_licenses-Datei und wählen Sie sie aus. Klicken Sie auf "Upload".

الأسبانية ألمانية
archivo datei
y und
el archivo file
seleccione wählen
clic klicken
elegir choose
de über
el aus

ES Vaya al menú “Utilidades”, haga clic en “Recuperar el código de acceso / restricciones de la pantalla”, luego haga clic en el botón “Inicio” y espere.

DE Gehen Sie zum Menü "Dienstprogramme", klicken Sie auf "Bildschirmzeit / Einschränkungen für Passcode wiederherstellen", klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Start" und warten Sie.

الأسبانية ألمانية
utilidades dienstprogramme
restricciones einschränkungen
recuperar wiederherstellen
inicio start
espere warten
clic klicken
botón schaltfläche

ES Abra iPhone Backup Extractor y haga clic en "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud", o el icono +

DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und klicken Sie auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen" oder auf das + -Symbol

الأسبانية ألمانية
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
agregar hinzuzufügen
cuenta konto
icono symbol
y und
icloud icloud
aquí hier
clic klicken
o oder

ES iPhone Backup Extractor mostrará sus copias de seguridad de iCloud en su lado izquierdo. Haga clic en la más reciente y luego haga clic en "Fotos" para transferir todas sus fotos y videos desde la copia de seguridad a su PC o Mac.

DE Der iPhone Backup Extractor zeigt auf der linken Seite Ihre iCloud-Backups an. Klicken Sie auf das neueste und dann auf "Fotos", um alle Fotos und Videos von der Sicherung auf Ihren PC oder Mac zu übertragen.

الأسبانية ألمانية
extractor extractor
icloud icloud
lado seite
izquierdo linken
fotos fotos
videos videos
iphone iphone
y und
mac mac
mostrará zeigt
clic klicken
o oder
más neueste
backup backup
todas alle

ES Abra la aplicación, haga clic en "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud".

DE Öffnen Sie die Anwendung und klicken Sie auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen".

الأسبانية ألمانية
agregar hinzuzufügen
cuenta konto
aquí hier
icloud icloud
aplicación anwendung
clic klicken
para um

ES Para agregar una cuenta de iCloud, haga clic en el botón + o en el texto que dice "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud".

DE Klicken Sie zum Hinzufügen eines iCloud-Kontos auf die Schaltfläche + oder auf den Text "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen".

الأسبانية ألمانية
icloud icloud
cuenta konto
aquí hier
clic klicken
o oder
texto text
dice sie
agregar hinzufügen
botón schaltfläche

ES Para iCloud: haga clic en el botón + o en "Haga clic aquí para agregar una copia de seguridad de iCloud". Deberá ingresar sus datos de inicio de sesión de iCloud.

DE Für iCloud: Klicken Sie auf die Schaltfläche + oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Backup hinzuzufügen". Sie müssen Ihre iCloud-Anmeldedaten eingeben.

الأسبانية ألمانية
seguridad backup
icloud icloud
agregar hinzuzufügen
aquí hier
deberá müssen
clic klicken
o oder
copia de seguridad de icloud icloud-backup
botón schaltfläche
ingresar eingeben

ES Haga clic con el botón derecho en Apple Mobile Device Service y haga clic en Properties en el menú contextual.

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Apple Mobile Device Service und klicken Sie im Kontextmenü auf Properties .

الأسبانية ألمانية
derecho rechten
apple apple
mobile mobile
device device
service service
y und
en el im
clic klicken
con mit
el der
en auf

ES En la computadora con Windows, haga clic con el botón derecho en la carpeta que desea compartir y seleccione Properties → Sharing → Sharing Advanced sharing . Haga clic en "Compartir esta carpeta".

DE Klicken Sie auf dem Windows-Computer mit der rechten Maustaste auf den Ordner, den Sie freigeben möchten, und wählen Sie Properties → Sharing → Advanced sharing . Klicken Sie auf "Diesen Ordner freigeben".

ES Haga clic en los encabezados para ordenar las solicitudes. Por ejemplo, haga clic en Enviado para ordenar las solicitudes según la fecha en que se enviaron.

DE Klicken Sie auf die Überschriften, um die Anforderungen zu sortieren. Klicken Sie z. B. auf Gesendet, um die Anforderungen nach dem Versanddatum zu sortieren.

الأسبانية ألمانية
ordenar sortieren
ejemplo z
enviado gesendet
clic klicken
en auf
haga zu
la dem
solicitudes sie

ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar

DE Klicken Sie auf Kennwort ändern, um Ihr Kennwort zu ändern. Im Formular Kennwort ändern werden Sie aufgefordert, Ihr aktuelles und Ihr neues Kennwort einzugeben, das neue Kennwort zu bestätigen und auf „Speichern“ zu klicken

الأسبانية ألمانية
clic klicken
cambiar zu ändern
contraseña kennwort
formulario formular
confirmación bestätigen
su ihr
le sie
y und
la das
guardar speichern
nueva neue
en auf
actual aktuelles
ingrese einzugeben
haga zu

ES En su cuenta de Sell, haga clic en el icono Configuración () y luego haga clic en Datos > Prospección y enriquecimiento.

DE Klicken Sie in Ihrem Sell-Konto auf das Symbol Einstellungen () und dann auf Daten > Akquise und Anreicherung.

الأسبانية ألمانية
cuenta konto
icono symbol
configuración einstellungen
datos daten
gt gt
enriquecimiento anreicherung
y und
en in
clic klicken
su ihrem

ES En su cuenta de Sell, haga clic en el icono Configuración () y luego haga clic en Reglas de negocio > Secuencias de leads.

DE Klicken Sie in Ihrem Sell-Konto auf das Symbol Einstellungen () und dann auf Business-Regeln > Leadsequenzen.

الأسبانية ألمانية
cuenta konto
icono symbol
configuración einstellungen
reglas regeln
negocio business
gt gt
y und
en in
clic klicken
su ihrem

ES En Sell, haga clic en el icono Configuración () y luego haga clic en Actualizar > Planes y precios.

DE Klicken Sie in Sell auf das Symbol Einstellungen () und dann auf Upgraden > Pläne und Preise.

الأسبانية ألمانية
icono symbol
configuración einstellungen
actualizar upgraden
gt gt
planes pläne
precios preise
y und
en in
clic klicken
luego dann

ES Haga clic en la imagen de su perfil en la esquina superior derecha de la página y luego haga clic en la opción Ver página de perfil.

DE Klicken Sie auf Ihr Profilbild oben rechts auf der Seite und dann auf die Option Profilseite anzeigen.

الأسبانية ألمانية
página de perfil profilseite
y und
ver anzeigen
opción option
clic klicken
página seite
derecha rechts
perfil profilbild
en oben

ES En Zendesk Support, haga clic en el icono Vistas () en la barra lateral y luego haga clic en la vista Tickets suspendidos.

DE Klicken Sie in der Seitenleiste von Zendesk Support auf das Symbol Ansichten () und dann auf die Ansicht Gesperrte Tickets.

الأسبانية ألمانية
zendesk zendesk
support support
icono symbol
tickets tickets
barra lateral seitenleiste
y und
en in
vistas ansichten
clic klicken
luego dann
la vista ansicht

ES Se comenzarán a almacenar los eventos de Zendesk. Para ver los tipos de eventos de Zendesk, haga clic en Eventos en la barra lateral izquierda y luego haga clic en la pestaña Eventos de Zendesk.

DE Nun werden Zendesk-Ereignisse gespeichert. Zum Anzeigen der Zendesk-Ereignistypen klicken Sie in der linken Seitenleiste auf Ereignisse und dann auf die Registerkarte Zendesk-Ereignisse.

الأسبانية ألمانية
almacenar gespeichert
eventos ereignisse
zendesk zendesk
pestaña registerkarte
barra lateral seitenleiste
y und
ver anzeigen
en in
clic klicken
izquierda linken

ES Para activar los datos que vienen de la API de eventos, haga clic en Eventos y luego haga clic en Empezar.

DE Zum Aktivieren eingehender Daten von der Events API klicken Sie auf Ereignisse und dann auf Loslegen.

الأسبانية ألمانية
api api
empezar loslegen
y und
activar aktivieren
datos daten
eventos events
clic klicken

ES Para activar los datos que vienen de la API de perfiles, haga clic en Perfiles y luego haga clic en Empezar.

DE Zum Aktivieren eingehender Daten von der Profiles API klicken Sie auf Profile und dann auf Loslegen.

الأسبانية ألمانية
api api
empezar loslegen
perfiles profile
y und
activar aktivieren
datos daten
clic klicken

ES Si ve “video”, haga clic derecho y luego haga clic en “Copiar dirección de enlace”.

DE Wenn Sie sehen, „Video“, rechts klicken und dann auf „Link-Adresse kopieren.“

ES Simplemente haga clic en 'obtener oferta' a continuación, haga clic en el botón de la comunidad de consumidores correspondiente en el sitio de Peloton y comience a sudar.

DE Klicken Sie einfach unten auf "Angebot anfordern", klicken Sie auf der Peloton-Website auf den entsprechenden Verbraucher-Community-Button und kommen Sie ins Schwitzen.

الأسبانية ألمانية
oferta angebot
comunidad community
consumidores verbraucher
sitio website
y und
obtener anfordern
clic klicken
correspondiente entsprechenden
botón button
a unten

ES Haga clic en el botón, complete el formulario de verificación con sus datos, luego haga clic en enviar. Recibirá más información en la siguiente página sobre cómo canjear.

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche, füllen Sie das Bestätigungsformular mit Ihren Daten aus und klicken Sie dann auf Senden. Weitere Informationen zum Einlösen erhalten Sie auf der nächsten Seite.

الأسبانية ألمانية
complete füllen
canjear einlösen
datos daten
información informationen
página seite
clic klicken
recibirá erhalten
botón schaltfläche
enviar senden

ES Haga clic en el botón, complete el formulario de verificación con sus datos militares, luego haga clic en enviar. Recibirá más información en la siguiente página sobre cómo canjear.

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche, füllen Sie das Bestätigungsformular mit Ihren militärischen Daten aus und klicken Sie dann auf Senden. Weitere Informationen zum Einlösen erhalten Sie auf der nächsten Seite.

الأسبانية ألمانية
complete füllen
canjear einlösen
datos daten
información informationen
página seite
clic klicken
recibirá erhalten
botón schaltfläche
enviar senden

ES Haga clic en el botón "Obtener oferta", luego haga clic en "Verificar ahora" y complete el formulario de verificación con sus datos militares. Recibirá más información en la página siguiente sobre cómo canjear.

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Angebot einholen", dann auf "Jetzt bestätigen" und füllen Sie das Bestätigungsformular mit Ihren militärischen Daten aus. Weitere Informationen zum Einlösen erhalten Sie auf der nächsten Seite.

الأسبانية ألمانية
oferta angebot
complete füllen
canjear einlösen
ahora jetzt
y und
datos daten
información informationen
clic klicken
obtener einholen
página seite
recibirá erhalten
botón schaltfläche

ES Paso 3: Haga clic en el menú desplegable 'Servicios' en la barra de navegación azul real a la parte superior de la página >> Haga clic en 'Ver complementos disponibles'

DE Schritt 3: Klicken Sie auf dem Dropdown-Menü "Dienste" auf der Royal Blue Navigation Bar oben auf der Seite auf das Dropdown-Menü >> Klicken Sie auf 'Verfügbare Add-Ons anzeigen'

الأسبانية ألمانية
servicios dienste
barra bar
navegación navigation
gt gt
real royal
paso schritt
ver anzeigen
disponibles verfügbare
complementos add-ons
clic klicken
el blue
página seite
en oben
desplegable dropdown
menú desplegable dropdown-menü

ES Paso 4: Haga clic en el botón Verde 'Comprar y activar' en la tarjeta 'Monitoreo del servidor' >> Rellene su información y haga clic en 'Pedido completo'

DE Schritt 4: Klicken Sie auf die Schaltfläche "Erkaufen- und Aktivieren" auf der Karte "Serverüberwachung" auf die Schaltfläche "Serverüberwachung" >> Füllen Sie Ihre Informationen aus und klicken Sie auf "Vollständige Reihenfolge"

الأسبانية ألمانية
monitoreo überwachung
servidor server
gt gt
rellene füllen
información informationen
completo vollständige
paso schritt
y und
activar aktivieren
clic klicken
en auf
botón schaltfläche
tarjeta karte

ES 3. Haga clic en el menú desplegable "Control en la nube" en la barra de navegación azul real hacia la parte superior de la página >> Haga clic en "Portal en la nube"

DE 3. Klicken Sie in der königsblauen Navigationsleiste oben auf der Seite auf das Dropdown-Menü "Cloud Control". >> Klicken Sie auf "Cloud Portal".

الأسبانية ألمانية
control control
nube cloud
gt gt
portal portal
clic klicken
en in
página seite
desplegable dropdown
menú desplegable dropdown-menü

ES 5. Haga clic en el botón azul 'Acciones' >> Haga clic en 'Reinstalar'.

DE 5. Klicken Sie auf die blaue Taste "Aktionen" >> Klicken Sie auf "Neuinstallieren".

الأسبانية ألمانية
gt gt
acciones aktionen
en auf
clic klicken
el blaue
botón taste

ES 6. Haga clic en la pestaña "Aplicaciones" >> Haga clic en su aplicación preferida

DE 6. Klicken Sie auf die Registerkarte "Anwendungen" >> Klicken Sie auf Ihre bevorzugte Anwendung

الأسبانية ألمانية
pestaña registerkarte
gt gt
preferida bevorzugte
aplicaciones anwendungen
aplicación anwendung
clic klicken
en auf
la die
su ihre

ES Desde el tablero de su área de cliente, haga clic en el enlace desplegable Servicios y luego haga clic en el enlace MI SERVICIOS en la parte superior del menú desplegable.

DE Klicken Sie in Ihrem Client-Area-Dashboard auf das Dropdown-Link Dienste und klicken Sie dann auf den Link Meine Dienste oben auf der Dropdown-Liste.

الأسبانية ألمانية
tablero dashboard
área area
cliente client
servicios dienste
menú liste
enlace link
y und
desplegable dropdown
menú desplegable dropdown-liste
clic klicken
en in
mi meine
su ihrem

ES Haga clic en el menú desplegable de Servicios en el menú del área del cliente en la parte superior del panel de control y haga clic en la vista ADOMS disponibles.NOTA: El New Services Link le envía a la misma página, pero los diferentes servicios.

DE Klicken Sie im Menü Clientbereich an der Spitze des Armaturenbretts auf die Dropdown-Dienste und klicken Sie auf die Ansicht verfügbar.Hinweis: Der Auftrag New Services-Link sendet Ihnen jedoch auf derselben Seite, aber verschiedene Dienste.

الأسبانية ألمانية
desplegable dropdown
nota hinweis
new new
link link
envía sendet
y und
disponibles verfügbar
en el im
services services
página seite
pero aber
clic klicken
diferentes verschiedene
la vista ansicht

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة