استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "pelador" إلى ألمانية

عرض 32 من 32 ترجمات للعبارة "pelador" من الأسبانية إلى ألمانية

ترجمة الأسبانية إلى ألمانية من pelador

الأسبانية
ألمانية

ES Máquina de corte de cuero de aluminio Hogar Hogar Artesanía de cuero Bordes Máquina de corte de cuero DIY Reparación de separador Pelador Herramienta con 5 cortadores de pelador

DE Aluminium Leder Schälmaschine Home Husehold Leder Handwerk Kanten Schälmaschine DIY Leder Reparatur Splitter Peeler Werkzeug mit 5 Peeler Cutter

الأسبانية ألمانية
cuero leder
aluminio aluminium
hogar home
artesanía handwerk
bordes kanten
reparación reparatur
herramienta werkzeug
de mit

ES La máquina de escribir Hermes Baby, el pelador o el reloj de estación suizo: el diseño tiene en Suiza una larga tradición, forma parte de nuestro estilo de vida

DE Die Schreibmaschine Hermes Baby, der Sparschäler oder die Schweizer Bahnhofuhr – Schweizer Design hat Tradition, gutes Design gehört zum Lifestyle

الأسبانية ألمانية
baby baby
o oder
tradición tradition
tiene hat
diseño design
la die
suizo schweizer

ES Usa un pelador de alimentos para cortar tiras finas de las frutas o los vegetales

DE Benutze einen Gemüseschäler, um dünne Streifen vom jeweiligen Stück Obst oder Gemüse zu schälen

الأسبانية ألمانية
tiras streifen
usa benutze
frutas obst
vegetales gemüse
o oder

ES El cuchillo de cocina infantil y el pelador infantil disponen del anillo pedagógico, que permite colocar correctamente los dedos y evitar tocar la hoja.

DE Das Küchenmesser für Kinder und der Gemüseschäler für Kinder sind mit einem pädagogischen Ring ausgestattet, der dafür sorgt, dass die Finger richtig positioniert sind und nicht die Klinge berühren.

الأسبانية ألمانية
infantil kinder
anillo ring
dedos finger
permite sorgt
y und
tocar berühren
hoja klinge

ES El pelador eficaz para los diestros y los zurdos.  

DE Den Sparschäler gibt es für Rechts- und Linkshänder/innen.  

الأسبانية ألمانية
y und
para innen

ES El estuche Le Petit Chef incluye el cuchillo, el pelador y el protector de deos rojo.

DE Die Schürze für den kleinen Chef!

الأسبانية ألمانية
chef chef

ES Pelador : ideal para pelar fácilmente todas las frutas y verduras.

DE Schäler: ideal, um Obst und Gemüse leicht zu schälen.

الأسبانية ألمانية
ideal ideal
fácilmente leicht
frutas obst
verduras gemüse
y und
para zu

ES El pelador imprescindible para el día a día.

DE Der effektive Schäler für Rechts- und Linkshänder in schriller Farbe

الأسبانية ألمانية
para für

ES El pelador de color vivo eficaz para diestros y zurdos.

DE Ein bunter Opinel Gemüseschäler

الأسبانية ألمانية
de ein

ES Un pelador eficaz para diestros y zurdos.

DE Die Einfachheit von Buchenholz, ein Muss in jeder Küche

الأسبانية ألمانية
un ein
y die

ES ¡El pelador de bolsillo que te acompañará para disfrutar de una buena comida en cualquier circuns...

DE Der unverzichtbare Schäler im Alltag

الأسبانية ألمانية
en im

ES Este kit incluye un protector de dedos, un pelador y un cuchillo de cocina con punta redondeada con anillo pedagógico de seguridad para poner los dedos en el sitio adecuado e impedir que la mano toque la hoja.

DE Dieses Set besteht aus einem Fingerschutz, einem Schäler und einem Küchenmesser mit abgerundeter Klinge, sowie pädagogischem Ring, damit die Finger richtig positioniert sind und die Hand nicht über die Klinge gleiten kann.

الأسبانية ألمانية
kit set
anillo ring
mano hand
dedos finger
hoja klinge
e und
toque sind

ES Si te gusta la ensalada de frutas y sentir que es molesto para la cáscara de la fruta e ir al núcleo, se puede elegir Anself Manual práctico pelador de frutas

DE Wenn Sie Obstsalat mögen und das Gefühl, dass es schwierig ist, die Früchte zu schälen und auf den Kern gehen, können Sie Anself Praktisches Handbuch Fruit Peeler wählen

الأسبانية ألمانية
sentir gefühl
núcleo kern
elegir wählen
manual handbuch
práctico praktisches
frutas früchte
si wenn
puede können
es ist
para zu
e und
de den

ES Sólo tiene que poner la fruta en el pelador y luego gira el mango fácilmente

DE Sie müssen nur auf den Schäler, die Frucht setzen und drehen Sie dann den Griff leicht

الأسبانية ألمانية
fruta frucht
gira drehen
mango griff
fácilmente leicht
y und
la den
luego dann

ES ¡El pelador de bolsillo que te acompañará para disfrutar de una buena comida en cualquier circunstancia!

DE Das Taschenschälmesser, das Ihnen überallhin folgen wird, damit Sie bei allen Gelegenheiten essen können!

الأسبانية ألمانية
comida essen
en allen

ES - El N° 06 pelador, hoja muy eficaz para pelar fruta y verdura

DE - Nr. 06 Schäler, 6 cm lange Klinge, sehr effizient zum Schälen von Obst und Gemüse

الأسبانية ألمانية
muy sehr
eficaz effizient
fruta obst
verdura gemüse
hoja klinge
y und
el von

ES Compacto y astuto, el Nº06 Pelador de bolsillo

DE Das kompakte und pfiffige N°06 Taschenschälmesser

الأسبانية ألمانية
compacto kompakte
y und

ES El pelador eficaz para los diestros y los zurdos.  

DE Den Sparschäler gibt es für Rechts- und Linkshänder/innen.  

الأسبانية ألمانية
y und
para innen

ES El estuche Le Petit Chef incluye el cuchillo, el pelador y el protector de deos rojo.

DE Die Schürze für den kleinen Chef!

الأسبانية ألمانية
chef chef

ES El cuchillo de cocina infantil y el pelador infantil disponen del anillo pedagógico, que permite colocar correctamente los dedos y evitar tocar la hoja.

DE Das Küchenmesser für Kinder und der Gemüseschäler für Kinder sind mit einem pädagogischen Ring ausgestattet, der dafür sorgt, dass die Finger richtig positioniert sind und nicht die Klinge berühren.

الأسبانية ألمانية
infantil kinder
anillo ring
dedos finger
permite sorgt
y und
tocar berühren
hoja klinge

ES Pelador : ideal para pelar fácilmente todas las frutas y verduras.

DE Schäler: ideal, um Obst und Gemüse leicht zu schälen.

الأسبانية ألمانية
ideal ideal
fácilmente leicht
frutas obst
verduras gemüse
y und
para zu

ES El pelador imprescindible para el día a día.

DE Der effektive Schäler für Rechts- und Linkshänder in schriller Farbe

الأسبانية ألمانية
para für

ES El pelador de color vivo eficaz para diestros y zurdos.

DE Ein bunter Opinel Gemüseschäler

الأسبانية ألمانية
de ein

ES Un pelador eficaz para diestros y zurdos.

DE Die Einfachheit von Buchenholz, ein Muss in jeder Küche

الأسبانية ألمانية
un ein
y die

ES ¡El pelador de bolsillo que te acompañará para disfrutar de una buena comida en cualquier circuns...

DE Der unverzichtbare Schäler im Alltag

الأسبانية ألمانية
en im

ES Pelador : ideal para pelar fácilmente todas las frutas y verduras. Permite pelar tanto frutas como verduras de forma rápida y eficaz. Peladores para diestros y zurdos. Ideal para ahorrar tiempo de preparación y hacer deliciosas recetas.

DE Schäler: ideal, um Obst und Gemüse leicht zu schälen. Für ein schnelles und wirksames Schälen von Obst und Gemüse. Schäler für Rechts- und Linkshänder. Ideal, um Zeit zu sparen und leckere Rezepte zuzubereiten.

الأسبانية ألمانية
ideal ideal
frutas obst
verduras gemüse
ahorrar sparen
recetas rezepte
fácilmente leicht
y und
tiempo zeit
rápida schnelles
de von

ES Este kit incluye un protector de dedos, un pelador y un cuchillo de cocina con punta redondeada con anillo pedagógico de seguridad para poner los dedos en el sitio adecuado e impedir que la mano toque la hoja.

DE Dieses Set besteht aus einem Fingerschutz, einem Schäler und einem Küchenmesser mit abgerundeter Klinge, sowie pädagogischem Ring, damit die Finger richtig positioniert sind und die Hand nicht über die Klinge gleiten kann.

الأسبانية ألمانية
kit set
anillo ring
mano hand
dedos finger
hoja klinge
e und
toque sind

ES Eficacia, praticidad et manejabilidad: la caja Trio les Essentiels + reagrupa un cuchillo de puntilla, un cuchillo de sierra y un pelador. Con sus mangos de polimero de colores, resistentes al lavavajillas, aportarán un toque alegre a tu cocina.

DE Effizient, praktisch und handlich: Das Messerset Trio Les Essentiels + enthält ein Gemüsemesser, ein Messer mit Wellenschliff und einen Sparschäler. Die Messer mit den bunten Polymer-Griffen bringen Farbe in Ihre Küche und sind spülmaschinenfest.

الأسبانية ألمانية
eficacia effizient
trio trio
cuchillo messer
cocina küche
y und
con bringen
toque sind

ES El pelador es una herramienta indispensable en la cocina, especialmente cuando hay que pelar frutas o verduras para preparar platos riquísimos

DE Der Schäler ist in der Küche ein unverzichtbares Werkzeug, vor allem dann, wenn man Obst oder Gemüse schälen will, um leckere kleine Gerichte zuzubereiten

الأسبانية ألمانية
cocina küche
frutas obst
verduras gemüse
platos gerichte
o oder
es ist
en in
una ein
especialmente vor allem
cuando wenn

ES Este pelador de la colección Essentiels + ofrece un agarre cómodo y una gran eficacia

DE Der Schäler aus der Kollektion Essentiels + ist handlich und leistungsstark

الأسبانية ألمانية
colección kollektion
y und

ES Descubre el pelador en azul, verde y rojo.

DE Sie erhalten den Sparschäler in Blau, Grün und Rot.

الأسبانية ألمانية
y und
en in
verde grün
rojo rot
azul blau
el erhalten

ES La máquina de escribir Hermes Baby, el pelador o el reloj de estación suizo: el diseño tiene en Suiza una larga tradición, forma parte de nuestro estilo de vida

DE Die Schreibmaschine Hermes Baby, der Sparschäler oder die Schweizer Bahnhofuhr – Schweizer Design hat Tradition, gutes Design gehört zum Lifestyle

الأسبانية ألمانية
baby baby
o oder
tradición tradition
tiene hat
diseño design
la die
suizo schweizer

يتم عرض 32 من إجمالي 32 ترجمة

ترجمات مماثلة

pelador