استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "jeep" إلى ألمانية

عرض 46 من 46 ترجمات للعبارة "jeep" من الأسبانية إلى ألمانية

ترجمة الأسبانية إلى ألمانية من jeep

الأسبانية
ألمانية

ES Añade personalidad a tu Jeep con calcomanías personalizadas. Convierte cualquier diseño en una calcomanía para Jeep fácil de aplicar.

DE Verleihen Sie Ihrem Jeep Persönlichkeit mit individuellen Aufklebern. Verwandeln Sie jedes Design in einen Jeep-Aufkleber der sich einfach anbringen lässt.

ES Las estrellas de "La Grande Vadrouille" Louis de Funès (L), Terry Thomas (C) y Bourvil (D), llegan al Palais du Festival en un jeep el 10 de mayo de 1966 en Cannes.

DE Die Stars von "Drei Bruchpiloten in Paris" Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) und Bourvil (D) am 10. Mai 1966 in einem Jeep im Palais du Festival in Cannes.

الأسبانية ألمانية
louis louis
thomas thomas
c c
d d
festival festival
mayo mai
estrellas stars
cannes cannes
y und
en in

ES El último set Technic de Lego es el icónico Jeep Wrangler

DE Legos neuestes Technic-Set ist der legendäre Jeep Wrangler

الأسبانية ألمانية
set set
es ist
el último neuestes

ES ¡Ahora hay un Jeep Technic de Lego!

DE Es gibt jetzt einen Lego Technic Jeep!

الأسبانية ألمانية
lego lego
ahora jetzt
hay es

ES ¿Rango electrico? Cheque. ¿Habilidades todoterreno? Cheque. Sí, es un Jeep electrificado. Pero, ¿tiene sentido su combinación de electricidad y

DE Elektrische Reichweite? Prüfen. Offroad-Kenntnisse? Prüfen. Ja, es ist ein elektrifizierter Jeep. Aber ist sein Mix aus Elektro und Kraftstoff für

الأسبانية ألمانية
rango reichweite
habilidades kenntnisse
combinación mix
y und
pero aber
es ist
su sein

ES El nuevo conjunto Technic de Lego es el icónico Jeep Wrangler

DE Legos neues Technic-Set ist der legendäre Jeep Wrangler

الأسبانية ألمانية
conjunto set
nuevo neues
es ist

ES (Pocket-lint) - El último conjunto Technic de Lego se basa en el icónico Jeep Wrangler. Pero no es un conjunto grande como el recientemente anunciado Ferrari 488 GTE o el Land Rover Defender del año pasado.

DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Technic-Set basiert auf dem legendären Jeep Wrangler. Aber es ist kein großes Set wie der kürzlich angekündigte Ferrari 488 GTE oder der letztjährige Land Rover Defender.

الأسبانية ألمانية
recientemente kürzlich
ferrari ferrari
rover rover
basa basiert
pero aber
grande groß
es ist
o oder
conjunto set
el último neuestes
como wie
un kein

ES El Lego Technic Jeep Wrangler estará disponible a partir del 1 de enero .

DE Der Lego Technic Jeep Wrangler ist ab dem 1. Januar erhältlich .

الأسبانية ألمانية
lego lego
enero januar
disponible erhältlich

ES Dropshipping 7inch Round Beam Headlights Halo Angle Eyes For Jeep 97-15 Wrangler JK/TJ/LJ para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com

DE Dropshipping für 7inch Round Beam Headlights Halo Angle Eyes For Jeep 97-15 Wrangler JK/TJ/LJ zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com

الأسبانية ألمانية
dropshipping dropshipping
halo halo
vender verkauf
en línea online
para für

ES El Magneto fue revelado como un concepto, antes de que Jeep hiciera un mayor compromiso de tener un modo eléctrico en cada segmento que atiende para 2025

DE Der Magneto wurde als Konzept vorgestellt, bevor Jeep sich stärker verpflichtete, bis 2025 in jedem von ihm bedienten Segment einen Elektromodus zu haben

الأسبانية ألمانية
concepto konzept
segmento segment
fue wurde
mayor stärker
en in

ES Jeep está usando el apodo 4xe (cuatro por e) para sus vehículos electrificados, con híbridos enchufables que ya llevan el nombre.

DE Jeep verwendet den Spitznamen 4xe (vier von e) für seine elektrifizierten Fahrzeuge, wobei Plug-in-Hybride bereits mit der Name.

الأسبانية ألمانية
vehículos fahrzeuge
híbridos hybride
cuatro vier
para für
que wobei
ya bereits
el der
con mit

ES Safaris, recorridos en jeep, quad y barco

DE Safaris, Jeep-, Quad- und Bootstouren

الأسبانية ألمانية
quad quad
y und

ES Herramienta de reparación de caja de cambios transmisión automática líquido varilla 120cm para el Benz 722.6 para Jaguar Jeep Ssangyong

DE Reparaturtool für Getriebe Automatikgetriebe flüssig Teststreifen 120cm für Benz 722.6 für Ssangyong Jeep Jaguar

الأسبانية ألمانية
benz benz
jaguar jaguar
de für

ES Espejos laterales Vista de la puerta Espejo retrovisor Espejos rectangulares 4x4 Espejo todo terreno Apertura rápida Ajuste para Jeep Wrangler

DE TH-350 Edelstahl-Geflochtenes Getriebe Kick-Down-Kabelraste für Chevy Trans TH350

الأسبانية ألمانية
de für

ES Amazon Fire TV llegará a los automóviles Ford, Jeep, Chrysler y Lincoln en 2022

DE Amazon Fire TV kommt 2022 zu Ford-, Jeep-, Chrysler- und Lincoln-Autos

الأسبانية ألمانية
amazon amazon
automóviles autos
ford ford
lincoln lincoln
y und
a zu

ES Puedes elegir entre actividades relajantes como golf, avistamiento de aves, trekking, excursiones en jeep o la adrenalina del barranquismo, parapente, trail running, ciclismo de montaña o escalada.

DE Es kann zwischen ruhigeren Aktivitäten, wie z. B. Golf, Vogelbeobachtung, Trekking, Jeep-Touren gewählt werden oder solchen, die mit mehr Adrenalin verbunden sind, wie Canyoning, Paragliding, Trailrunning, Mountainbiking oder Klettern.

الأسبانية ألمانية
actividades aktivitäten
golf golf
excursiones touren
adrenalina adrenalin
barranquismo canyoning
trail trailrunning
escalada klettern
elegir gewählt
puedes kann
o oder
a b
de zwischen
la die
como wie

ES Una excelente manera de descubrir los rincones más distantes de la isla es a través de las excursiones en jeep, que te llevarán a lugares que de otro modo serían inaccesibles.

DE Eine ausgezeichnete Möglichkeit, die entlegensten Winkel der Insel kennen zu lernen, sind Jeep-Touren, die Sie an sonst unzugängliche Orte bringen können.

الأسبانية ألمانية
rincones winkel
excursiones touren
llevar bringen
más sonst
isla insel
lugares orte
a zu

ES Jeep presentará el primer SUV totalmente eléctrico en 2023

DE Jeep stellt 2023 den ersten vollelektrischen SUV vor

الأسبانية ألمانية
suv suv
primer ersten
el stellt

ES La marca de automóviles estadounidense Jeep planea presentar su primer SUV totalmente eléctrico en 2023.

DE Die US-Automarke Jeep plant für 2023 die Einführung ihres ersten vollelektrischen SUV.

الأسبانية ألمانية
presentar einführung
suv suv
de für
primer ersten
su ihres

ES Pero son distintivos y funcionan como un regalo para darle ese aspecto futurista, sin volverse loco como los traseros en forma de X que se encuentran, por ejemplo, en el Jeep Renegade.

DE Aber sie sind unverwechselbar und sorgen für ein futuristisches Erscheinungsbild, ohne verrückt zu werden wie die X-förmigen Hinterteile, die beispielsweise im Jeep Renegade zu finden sind.

الأسبانية ألمانية
futurista futuristisches
loco verrückt
x x
encuentran finden
y und
en el im
volverse werden
pero aber
ejemplo beispielsweise
son sind
sin ohne

ES Stuart habló con el director de tecnología del grupo automovilístico Stellantis, la empresa matriz de Jeep, Peugeot, Citroën y Vauxhall. Nos explicó por qué la tecnología es tan importante para nuestros coches y qué nos depara el futuro.

DE Stuart sprach mit dem Chief Technology Officer des führenden Automobilkonzerns Stellantis, der Muttergesellschaft von Jeep, Peugeot, Citroën und Vauxhall. Er erklärte, warum Technik für unsere Autos so wichtig ist und was die Zukunft bringt.

الأسبانية ألمانية
director chief
peugeot peugeot
importante wichtig
habló sprach
y und
el futuro zukunft
es ist
tan so
tecnología technik
el bringt
por warum

ES El último set Technic de Lego es el icónico Jeep Wrangler

DE Legos neuestes Technic-Set ist der legendäre Jeep Wrangler

الأسبانية ألمانية
set set
es ist
el último neuestes

ES ¡Ahora hay un Jeep Technic de Lego!

DE Es gibt jetzt einen Lego Technic Jeep!

الأسبانية ألمانية
lego lego
ahora jetzt
hay es

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Jeep y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Jeep rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

الأسبانية ألمانية
descubre entdecke
grupos gruppen
meetup treffen
y und
tema thema
cerca in
cerca de rund
los deiner
a zu
ti dich

ES modelo 3d Jeep Wrangler Unlimited Rubicon de 4 puertas con interior HQ 2018 - TurboSquid 1567583

DE Jeep Wrangler 4-Türer Unlimited Rubicon mit HQ Interieur 2018 3D-Modell - TurboSquid 1567583

الأسبانية ألمانية
modelo modell
unlimited unlimited
de mit

ES Jeep Wrangler Unlimited Rubicon de 4 puertas con interior HQ 2018 modelo 3d

DE Jeep Wrangler 4-Türer Unlimited Rubicon mit HQ Interieur 2018 3D-Modell

الأسبانية ألمانية
modelo modell
unlimited unlimited
de mit

ES Sin embargo, tener un tanque de combustible pequeño aquí y, por lo tanto, un rango combinado de 300 millas, es un compromiso, por lo que este Jeep realmente no es un gran crucero de largo alcance.

DE Einen kleinen Kraftstofftank hier zu haben und daher eine kombinierte Reichweite von 300 Meilen zu haben, ist ein Kompromiss - also ein großartiger Langstrecken-Cruiser ist dieser Jeep wirklich nicht.

الأسبانية ألمانية
pequeño kleinen
combinado kombinierte
millas meilen
compromiso kompromiss
y und
aquí hier
no nicht
alcance reichweite
tanto zu
es ist
que daher
realmente wirklich

ES Hay diversión con el Jeep Renegade: es un SUV compacto distintivo con algunas capacidades todoterreno reales en el Trailhawk que otros complementos simplemente carecen

DE Der Jeep Renegade macht Spaß: Er ist ein eigenständiger Kompakt-SUV mit einigen echten Offroad-Fähigkeiten im Trailhawk, die anderen Plug-Ins einfach fehlen

الأسبانية ألمانية
suv suv
compacto kompakt
capacidades fähigkeiten
reales echten
otros anderen
carecen fehlen
diversión spaß
en el im
es ist
con mit
el der
complementos plug-ins
que die
un ein

ES El Jeep siempre ha sido icónico, y aunque el Wrangler todavía tiene gran parte de lo que hizo que esta marca fuera atractiva para mucha gente, los SUV de aspecto más suave todavía tienen algunos de esos encantos

DE Der Jeep war schon immer eine Ikone, und während der Wrangler immer noch viel von dem trägt, was diese Marke für viele Menschen attraktiv gemacht hat, tragen die weicher aussehenden SUVs immer noch einige dieser Reize

الأسبانية ألمانية
atractiva attraktiv
más suave weicher
y und
todavía immer noch
sido war
algunos einige
marca marke

ES En la autopista o en viajes más largos, la carga eléctrica simplemente se agotará, dejándote con un Jeep de 1.3 litros, que puede sentirse un poco con poca potencia

DE Auf der Autobahn oder bei längeren Fahrten wird sich die elektrische Ladung einfach aufbrauchen und Sie haben einen 1,3-Liter-Jeep, der sich etwas untermotorisiert anfühlen kann

الأسبانية ألمانية
autopista autobahn
largos längeren
carga ladung
eléctrica elektrische
sentirse anfühlen
o oder
viajes fahrten
puede kann

ES Jeep lanzará 10 modelos híbridos y 4 EV para 2022

DE Jeep bringt bis 2022 10 Hybrid- und 4 EV-Modelle auf den Markt

الأسبانية ألمانية
modelos modelle
híbridos hybrid
y und

ES El CEO de Jeep , Mike Manley, anunció en el día de los inversores del plan quinquenal de la empresa matriz FCA, que el especialista en SUV ofrecerá

DE Mike Manley, CEO von Jeep, hat am Investorentag der Muttergesellschaft FCA angekündigt, dass der SUV-Spezialist bis 2022 10 Hybrid- und vier vollelekt...

الأسبانية ألمانية
ceo ceo
mike mike
anunció angekündigt
especialista spezialist
suv suv
en el am
de vier
a bis

ES El nuevo conjunto Technic de Lego es el icónico Jeep Wrangler

DE Legos neues Technic-Set ist der legendäre Jeep Wrangler

الأسبانية ألمانية
conjunto set
nuevo neues
es ist

ES (Pocket-lint) - El último conjunto Technic de Lego se basa en el icónico Jeep Wrangler. Pero no es un conjunto grande como el recientemente anunciado Ferrari 488 GTE o el Land Rover Defender del año pasado.

DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Technic-Set basiert auf dem legendären Jeep Wrangler. Aber es ist kein großes Set wie der kürzlich angekündigte Ferrari 488 GTE oder der letztjährige Land Rover Defender.

الأسبانية ألمانية
recientemente kürzlich
ferrari ferrari
rover rover
basa basiert
pero aber
grande groß
es ist
o oder
conjunto set
el último neuestes
como wie
un kein

ES El Lego Technic Jeep Wrangler estará disponible a partir del 1 de enero .

DE Der Lego Technic Jeep Wrangler ist ab dem 1. Januar erhältlich .

الأسبانية ألمانية
lego lego
enero januar
disponible erhältlich

ES Ejemplos de ello son Indiana Jones y marcas de actividades al aire libre como Jeep y Red Bull.

DE Beispiele sind Indiana Jones und Outdoor-Marken wie Jeep und Red Bull.

الأسبانية ألمانية
ejemplos beispiele
jones jones
marcas marken
indiana indiana
y und
son sind
como wie

ES Una de las formas más rápidas de personalizar tu Jeep Wrangler o Renegade es añadir calcomanías con nombres o una pancarta en el capó

DE Eine der schnellsten Möglichkeiten, Ihren Jeep Wrangler oder Renegade individuell zu gestalten, ist das Hinzufügen von Namensaufklebern oder eines Hauben-Banners

ES ¿Quieres cambios en la prueba? Solicita todos los que quieras hasta que las calcomanías Jeep sean exactamente lo que buscas

DE Möchten Sie Änderungen am Proof vornehmen lassen? Fordern Sie beliebig viele Änderungen an, bis die Jeep-Aufkleber genau Ihrem Wunsch entsprechen

ES Empieza hoy mismo con tus calcomanías personalizadas para Jeep.

DE Erstellen Sie noch heute Ihre personalisierten Jeep-Aufkleber!

ES Escaneo láser de un Jeep Grand Cherokee para capturar el panel del cuarto frontal con sus líneas de estilo y ubicaciones de montaje.

DE Laserscannen eines Jeep Grand Cherokee zur Erfassung der vorderen Viertelverkleidung mit Stillinien und Befestigungspunkten.

ES Logan reflexionó sobre el pasado y el presente: “Cuando comenzamos el negocio, nuestras primeras molduras fueron para el viejo Jeep CJ

DE Logan blickte auf die Vergangenheit und die Gegenwart zurück: „Als wir mit dem Geschäft begannen, waren unsere ersten Produkte für den alten Jeep CJ

ES Este definitivamente no es el caso del estilo de la carrocería del nuevo Jeep JK.”

DE Das gilt definitiv nicht für den Karosseriestil des neuen Jeep JK.“

ES El Jeep JK fue un desafío debido a sus líneas de estilo de carrocería y su configuración de montaje

DE Der Jeep JK war aufgrund seiner Karosserielinien und der Montagekonfiguration eine Herausforderung

ES El proyecto Jeep JK también destacó otra ventaja del escaneo 3D: la adquisición de las ubicaciones de montaje

DE Das Jeep JK-Projekt hat auch einen weiteren Vorteil des 3D-Scannens aufgezeigt: die Erfassung von Montageorten

ES "Sin el escaneo láser, es posible que no hubiésemos podido lanzar los accesorios del Jeep JK". 

DE „Ohne Laserscanning wäre es uns vielleicht nicht möglich gewesen, das Jeep JK-Zubehör auf den Markt zu bringen.“

ES El diseño innovador y la atención al detalle valieron la pena para los accesorios del Jeep JK

DE Das innovative Design und die Liebe zum Detail haben sich für das Jeep JK-Zubehör ausgezahlt

يتم عرض 46 من إجمالي 46 ترجمة