ترجمة "conference" إلى صينى

ZH 雲會議提供網上會議錄音功能，所有重要會議內容都能加密保存至雲端。

حرفي yún huì yì tí gōng wǎng shàng huì yì lù yīn gōng néng， suǒ yǒu zhòng yào huì yì nèi róng dōu néng jiā mì bǎo cún zhì yún duān。

ZH 雲會議提供網上會議錄音功能，所有重要會議內容都能加密保存至雲端。

حرفي yún huì yì tí gōng wǎng shàng huì yì lù yīn gōng néng， suǒ yǒu zhòng yào huì yì nèi róng dōu néng jiā mì bǎo cún zhì yún duān。

ZH 时差不是参会的障碍，会议结束后两个月内仍可观看主要会议环节的视频。点击此处报名参加 LocWorldWide43 大会。

حرفي shí chà bù shì cān huì de zhàng ài， huì yì jié shù hòu liǎng gè yuè nèi réng kě guān kàn zhǔ yào huì yì huán jié de shì pín。diǎn jī cǐ chù bào míng cān jiā LocWorldWide43 dà huì。

ZH 2021年首个一丹奖会议以 “教育创新” 为主题。我们很荣幸与牛津大学教育系以线上形式于5月28日（周五）联合举办是次欧洲会议。

حرفي 2021nián shǒu gè yī dān jiǎng huì yì yǐ “jiào yù chuàng xīn” wèi zhǔ tí。wǒ men hěn róng xìng yǔ niú jīn dà xué jiào yù xì yǐ xiàn shàng xíng shì yú5yuè28rì （zhōu wǔ） lián hé jǔ bàn shì cì ōu zhōu huì yì。

ZH 这款专用的IP会议话机可令您享受到更高质量的电话会议，同时支持您将自己的桌面话机、个人电脑或智能手机与我们的会议模块一起使用

حرفي zhè kuǎn zhuān yòng deIP huì yì huà jī kě lìng nín xiǎng shòu dào gèng gāo zhì liàng de diàn huà huì yì， tóng shí zhī chí nín jiāng zì jǐ de zhuō miàn huà jī、 gè rén diàn nǎo huò zhì néng shǒu jī yǔ wǒ men de huì yì mó kuài yī qǐ shǐ yòng

ZH 雲會議系統配備了登錄便捷、操作簡單的自助服務系統，客戶可通過自助服務系統進行便捷的業務配置和網上會議管理。

حرفي yún huì yì xì tǒng pèi bèi le dēng lù biàn jié、 cāo zuò jiǎn dān de zì zhù fú wù xì tǒng， kè hù kě tōng guò zì zhù fú wù xì tǒng jìn xíng biàn jié de yè wù pèi zhì hé wǎng shàng huì yì guǎn lǐ。

ZH 第9届国际人工智能联合会议和第17届环太平洋国际人工智能会议（IJCAI-PRICAI 2020）

حرفي dì9jiè guó jì rén gōng zhì néng lián hé huì yì hé dì17jiè huán tài píng yáng guó jì rén gōng zhì néng huì yì （IJCAI-PRICAI 2020）

ZH 2021年第四季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2021nián dì sì jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2021年第三季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2021nián dì sān jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2021年第二季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2021nián dì èr jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2021年第一季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2021nián dì yī jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2020年第四季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2020nián dì sì jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2020年第三季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2020nián dì sān jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2020年第二季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2020nián dì èr jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2020年第一季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2020nián dì yī jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2019年第四季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2019nián dì sì jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2019年第三季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2019nián dì sān jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2019年第二季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2019nián dì èr jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2019年第一季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2019nián dì yī jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2018年第四季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2018nián dì sì jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2018年第三季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2018nián dì sān jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2018年第二季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2018nián dì èr jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2018年第一季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2018nián dì yī jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2017年第四季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2017nián dì sì jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2017年第三季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2017nián dì sān jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2017年第二季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2017nián dì èr jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2017年第一季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2017nián dì yī jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2016年第四季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2016nián dì sì jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2016年第三季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2016nián dì sān jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2016年第二季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2016nián dì èr jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2016年第一季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2016nián dì yī jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2015年第四季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2015nián dì sì jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2015年第三季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2015nián dì sān jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2015年第二季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2015nián dì èr jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2015年第一季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2015nián dì yī jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2014年第四季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2014nián dì sì jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2014年第三季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2014nián dì sān jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2014年第二季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2014nián dì èr jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2014年第一季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2014nián dì yī jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2013年第四季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2013nián dì sì jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 台積公司4Q21法人說明會 (2022/1/13)

حرفي tái jī gōng sī4Q21fǎ rén shuō míng huì (2022/1/13)

ZH 台積公司4Q21法人說明會(2022/01/13)

حرفي tái jī gōng sī4Q21fǎ rén shuō míng huì (2022/01/13)

ZH 會議模式：網上會議 + 即時問答環節 截止日期：2021年5月31日 遴選通知：2021年6月14日 議程公佈：2021年6月21日 會議日期：2021年7月17日（星期六） 聯絡電郵：

حرفي huì yì mó shì： wǎng shàng huì yì + jí shí wèn dá huán jié jié zhǐ rì qī：2021nián5yuè31rì lín xuǎn tōng zhī：2021nián6yuè14rì yì chéng gōng bù：2021nián6yuè21rì huì yì rì qī：2021nián7yuè17rì （xīng qī liù） lián luò diàn yóu：

• 即時問答環節

ZH 时差不是参会的障碍，会议结束后两个月内仍可观看主要会议环节的视频。点击此处报名参加 LocWorldWide43 大会。

حرفي shí chà bù shì cān huì de zhàng ài， huì yì jié shù hòu liǎng gè yuè nèi réng kě guān kàn zhǔ yào huì yì huán jié de shì pín。diǎn jī cǐ chù bào míng cān jiā LocWorldWide43 dà huì。

ZH 2021年首个一丹奖会议以 “教育创新” 为主题。我们很荣幸与牛津大学教育系以线上形式于5月28日（周五）联合举办是次欧洲会议。

حرفي 2021nián shǒu gè yī dān jiǎng huì yì yǐ “jiào yù chuàng xīn” wèi zhǔ tí。wǒ men hěn róng xìng yǔ niú jīn dà xué jiào yù xì yǐ xiàn shàng xíng shì yú5yuè28rì （zhōu wǔ） lián hé jǔ bàn shì cì ōu zhōu huì yì。

ZH 这款专用的IP会议话机可令您享受到更高质量的电话会议，同时支持您将自己的桌面话机、个人电脑或智能手机与我们的会议模块一起使用

حرفي zhè kuǎn zhuān yòng deIP huì yì huà jī kě lìng nín xiǎng shòu dào gèng gāo zhì liàng de diàn huà huì yì， tóng shí zhī chí nín jiāng zì jǐ de zhuō miàn huà jī、 gè rén diàn nǎo huò zhì néng shǒu jī yǔ wǒ men de huì yì mó kuài yī qǐ shǐ yòng

ZH 雲會議系統配備了登錄便捷、操作簡單的自助服務系統，客戶可通過自助服務系統進行便捷的業務配置和網上會議管理。

حرفي yún huì yì xì tǒng pèi bèi le dēng lù biàn jié、 cāo zuò jiǎn dān de zì zhù fú wù xì tǒng， kè hù kě tōng guò zì zhù fú wù xì tǒng jìn xíng biàn jié de yè wù pèi zhì hé wǎng shàng huì yì guǎn lǐ。

ZH 小型会议室，宽敞的空间。简单实用的会议室将激活会议。

حرفي xiǎo xíng huì yì shì， kuān chǎng de kōng jiān。jiǎn dān shí yòng de huì yì shì jiāng jī huó huì yì。

ZH 2022年第一季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2022nián dì yī jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文

ZH 2021年第四季營運報告 - 法人說明會及電話會議網路轉播(英文)

حرفي 2021nián dì sì jì yíng yùn bào gào - fǎ rén shuō míng huì jí diàn huà huì yì wǎng lù zhuǎn bō (yīng wén)

• 法人說明會及電話會議網路轉播
• 英文