EN The story behind the funding of our AC project for Arenal Kioro in Costa Rica
ترجمة "story behind" إلى فيتنامي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "story behind" من إنجليزي إلى فيتنامي
ترجمة إنجليزي إلى فيتنامي من story behind
إنجليزي
فيتنامي
VI Câu chuyện đằng sau việc tài trợ dự án AC của chúng tôi cho Arenal Kioro ở Costa Rica
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| story | câu chuyện |
| behind | sau |
| project | dự án |
| our | chúng tôi |
EN The story behind the funding of our AC project for Arenal Kioro in Costa Rica ? ecoligo
VI Câu chuyện đằng sau việc tài trợ dự án AC của chúng tôi cho Arenal Kioro ở Costa Rica ? ecoligo
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| story | câu chuyện |
| behind | sau |
| project | dự án |
| ecoligo | ecoligo |
| our | chúng tôi |
EN Explore and experience Bosch — story by story
VI Khám phá và trải nghiệm Bosch — theo từng câu chuyện
EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic
VI Đặt các ứng dụng sau phần cứng tại chỗ, sau đó buộc người dùng thông qua VPN để bảo mật lưu lượng truy cập của họ
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| applications | các ứng dụng |
| hardware | phần cứng |
| users | người dùng |
| vpn | vpn |
| secure | bảo mật |
| through | qua |
| and | của |
| then | sau |
EN The man behind Who Killed The Electric Car? shares his thoughts and practices on living energy efficient.
VI Người đàn ông đằng sau bộ phim Who Killed The Electric Car? chia sẻ suy nghĩ và thực tiễn của mình về cách sử dụng năng lượng hiệu quả.
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| behind | sau |
| and | của |
| energy | năng lượng |
EN So, be more proactive if you don?t want to be the one left behind
VI Vì vậy, bạn hãy chủ động hơn nếu không muốn trở thành kẻ bị bỏ lại ở phía sau
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| more | hơn |
| if | nếu |
| behind | sau |
| want | muốn |
| you | bạn |
EN Discover the team behind the product
VI Các giải thưởng và thành tựu của chúng tôi
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| the | giải |
| product | các |
EN Q: How is AWS Lambda@Edge different from using AWS Lambda behind Amazon API Gateway?
VI Câu hỏi: AWS Lambda@Edge có điểm gì khác biệt so với sử dụng AWS Lambda phía sau Amazon API Gateway?
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| behind | sau |
| amazon | amazon |
| api | api |
| using | sử dụng |
| from | với |
| different | khác |
EN Q: Can I access resources behind Amazon VPC with my AWS Lambda function?
VI Câu hỏi: Tôi có thể truy cập các tài nguyên phía sau Amazon VPC bằng hàm AWS Lambda của mình hay không?
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| access | truy cập |
| resources | tài nguyên |
| behind | sau |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| with | bằng |
| i | tôi |
EN Yes. You can access resources behind Amazon VPC.
VI Có. Bạn có thể truy cập các tài nguyên phía sau Amazon VPC.
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| access | truy cập |
| resources | tài nguyên |
| behind | sau |
| amazon | amazon |
| you | bạn |
EN But as you know, to do this, there must have been a deal worth a thousand gold behind, enough to understand how big the issuer?s investment is.
VI Mà anh em biết rồi, để làm được chuyện này hẳn đã có một thỏa thuận đáng giá nghìn vàng phía sau, đủ để hiểu mức độ đầu tư khủng của nhà phát hành tới đâu.
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| know | biết |
| behind | sau |
| understand | hiểu |
| is | là |
| been | của |
| you | và |
EN The challenge in Dungeon of Weirdos comes not only from monsters and deadly traps but behind it are dangerous bosses
VI Thách thức trong Dungeon of Weirdos không chỉ đến từ những con quái vật và cạm bẫy chết người kia, mà ở phía sau nó còn những con Boss vô cùng nguy hiểm
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| behind | sau |
| in | trong |
| the | không |
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| behind | sau |
| the | không |
| in | trong |
EN Meet the passionate people working behind the scenes to scale ecoligo's impact.
VI Gặp gỡ những người đam mê làm việc đằng sau hậu trường để mở rộng tầm ảnh hưởng của ecoligo.
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| people | người |
| behind | sau |
| working | làm |
EN Discover the team behind the product
VI Đội ngũ đằng sau các sản phẩm
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| behind | sau |
| product | sản phẩm |
EN Q: How is AWS Lambda@Edge different from using AWS Lambda behind Amazon API Gateway?
VI Câu hỏi: AWS Lambda@Edge có điểm gì khác biệt so với sử dụng AWS Lambda phía sau Amazon API Gateway?
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| behind | sau |
| amazon | amazon |
| api | api |
| using | sử dụng |
| from | với |
| different | khác |
EN Q: Can I access resources behind Amazon VPC with my AWS Lambda function?
VI Câu hỏi: Tôi có thể truy cập các tài nguyên phía sau Amazon VPC bằng hàm AWS Lambda của mình hay không?
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| access | truy cập |
| resources | tài nguyên |
| behind | sau |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| with | bằng |
| i | tôi |
EN Yes. You can access resources behind Amazon VPC.
VI Có. Bạn có thể truy cập các tài nguyên phía sau Amazon VPC.
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| access | truy cập |
| resources | tài nguyên |
| behind | sau |
| amazon | amazon |
| you | bạn |
EN Q: How far behind the primary will my replicas be?
VI Câu hỏi: Bản sao của tôi sẽ cách bản chính bao xa?
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| primary | chính |
| replicas | bản sao |
| my | của tôi |
EN Reducing COVID-19 risk in all communities is good for everyone, and California will continue to ensure that no community is left behind.
VI Việc giảm thiểu nguy cơ lây nhiễm COVID-19 trong tất cả các cộng đồng mang lại lợi ích cho toàn bộ người dân và California sẽ luôn đảm bảo không có cộng đồng nào bị bỏ mặc.
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| reducing | giảm |
| in | trong |
| california | california |
| no | không |
| everyone | người |
| all | tất cả các |
EN We care about finding out how users interact with your app using their device, and not the users behind the device.
VI Điều chúng tôi muốn tìm hiểu là người dùng sử dụng thiết bị ra sao khi tương tác với ứng dụng, chứ không phải là người dùng đang sử dụng thiết bị đó là ai.
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| users | người dùng |
| we | chúng tôi |
| out | ra |
| using | sử dụng |
EN So, be more proactive if you don?t want to be the one left behind
VI Vì vậy, bạn hãy chủ động hơn nếu không muốn trở thành kẻ bị bỏ lại ở phía sau
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| more | hơn |
| if | nếu |
| behind | sau |
| want | muốn |
| you | bạn |
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
VI Khi xuất bản nội dung, hãy đảm bảo viết một tiêu đề dễ đọc và mô tả sâu sắc để mọi người có thể hiểu được ý chính của tác phẩm đã xuất bản của bạn và lý do đằng sau nó
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| write | viết |
| behind | sau |
| of | của |
| everyone | người |
| your | bạn |
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
VI Khi xuất bản nội dung, hãy đảm bảo viết một tiêu đề dễ đọc và mô tả sâu sắc để mọi người có thể hiểu được ý chính của tác phẩm đã xuất bản của bạn và lý do đằng sau nó
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| write | viết |
| behind | sau |
| of | của |
| everyone | người |
| your | bạn |
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
VI Khi xuất bản nội dung, hãy đảm bảo viết một tiêu đề dễ đọc và mô tả sâu sắc để mọi người có thể hiểu được ý chính của tác phẩm đã xuất bản của bạn và lý do đằng sau nó
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| write | viết |
| behind | sau |
| of | của |
| everyone | người |
| your | bạn |
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
VI Khi xuất bản nội dung, hãy đảm bảo viết một tiêu đề dễ đọc và mô tả sâu sắc để mọi người có thể hiểu được ý chính của tác phẩm đã xuất bản của bạn và lý do đằng sau nó
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| write | viết |
| behind | sau |
| of | của |
| everyone | người |
| your | bạn |
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
VI Khi xuất bản nội dung, hãy đảm bảo viết một tiêu đề dễ đọc và mô tả sâu sắc để mọi người có thể hiểu được ý chính của tác phẩm đã xuất bản của bạn và lý do đằng sau nó
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| write | viết |
| behind | sau |
| of | của |
| everyone | người |
| your | bạn |
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
VI Khi xuất bản nội dung, hãy đảm bảo viết một tiêu đề dễ đọc và mô tả sâu sắc để mọi người có thể hiểu được ý chính của tác phẩm đã xuất bản của bạn và lý do đằng sau nó
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| write | viết |
| behind | sau |
| of | của |
| everyone | người |
| your | bạn |
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
VI Khi xuất bản nội dung, hãy đảm bảo viết một tiêu đề dễ đọc và mô tả sâu sắc để mọi người có thể hiểu được ý chính của tác phẩm đã xuất bản của bạn và lý do đằng sau nó
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| write | viết |
| behind | sau |
| of | của |
| everyone | người |
| your | bạn |
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
VI Khi xuất bản nội dung, hãy đảm bảo viết một tiêu đề dễ đọc và mô tả sâu sắc để mọi người có thể hiểu được ý chính của tác phẩm đã xuất bản của bạn và lý do đằng sau nó
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| write | viết |
| behind | sau |
| of | của |
| everyone | người |
| your | bạn |
EN The Purpose Behind Our Mobile Units
VI Mục Đích Đằng Sau Các Đơn Vị Di Động Của Chúng Tôi
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| behind | sau |
| our | chúng tôi |
EN What is the difference between transactional emails and marketing emails? The main difference between transactional emails and marketing emails is the purpose behind them
VI Sự khác biệt giữa email giao dịch và email tiếp thị là gì? Sự khác biệt chính giữa email giao dịch và email tiếp thị là mục đích
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| between | giữa |
| emails | |
| main | chính |
| purpose | mục đích |
| and | thị |
| the | dịch |
| difference | khác biệt |
EN Convince people to complete the orders they left behind by sending them perfectly-timed emails you don’t even have to set up.
VI Thuyết phục mọi người hoàn thành đơn hàng chưa thanh toán bằng cách gửi cho họ email vào thời điểm phù hợp bạn thậm chí không phải thiết lập chúng.
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| complete | hoàn thành |
| sending | gửi |
| emails | |
| set | thiết lập |
| people | người |
EN Our most recent study delved into the realm of email etiquette. We invite you to join us as we explore the balance between formality and friendliness, identify common email mistakes, and evaluate the strategy behind CC-ing our bosses in our work emails.
VI Tổng quan về các trang tiếp thị liên kết tốt nhất và dễ kiếm tiền như GetResponse, Binance, Wise, Shopee, Lazada, Canva, Fiverr.
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| and | thị |
| as | như |
| to | tiền |
| the | các |
| most | tốt |
EN Inseev Interactive Story | Semrush
VI Inseev Interactive câu chuyên | Semrush
EN You need to understand how the game works to be able to go deeper into the story
VI Bạn cần hiểu cách trò chơi vận hành để có thể đi sâu hơn vào cốt truyện
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| understand | hiểu |
| game | trò chơi |
| deeper | sâu |
| to | vào |
EN Some outstanding modes are Story Mode ? including 13 chapters, with 1100 stages
VI Một số chế độ nổi bật phải kể đến như Story Mode ? bao gồm 13 chương, với 1100 giai đoạn
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| including | bao gồm |
EN In the course of the story experience, you will perform the tasks provided by the system and the NPC, each mission brings exciting rewards.
VI Trong quá trình trải nghiệm cốt truyện, bạn sẽ thực hiện các nhiệm vụ được cung cấp bởi hệ thống và NPC, mỗi nhiệm vụ đều mang lại những phần thưởng hấp dẫn đấy!
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| perform | thực hiện |
| system | hệ thống |
| rewards | phần thưởng |
| will | được |
| provided | cung cấp |
| of the | phần |
| in | trong |
| you | bạn |
| the | những |
| and | các |
| each | mỗi |
EN Introduce about Hollywood Story: Celebrity Life Simulator
VI Giới thiệu Hollywood Story: Celebrity Life Simulator
EN An extraordinary and inspirational story
VI Câu chuyện phi thường, truyền cảm hứng
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| story | câu chuyện |
EN MOD APK version of Hollywood Story: Celebrity Life Simulator
VI Phiên bản MOD APK của Hollywood Story: Celebrity Life Simulator
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| apk | apk |
| version | phiên bản |
| of | của |
EN The ability to juggle with a series of message interactions between the characters and the people involved is the key to the success of Hollywood Story: Celebrity Life Simulator
VI Khả năng tung hứng với loạt tương tác tin nhắn giữa nhân vật với những người có liên quan chính là yếu tố tạo nên thành công của Hollywood Story: Celebrity Life Simulator
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| ability | khả năng |
| message | tin nhắn |
| characters | nhân vật |
| people | người |
| key | chính |
| between | giữa |
| with | với |
EN But here, the game is the whole story of an ordinary person, striving above the ordinary to achieve extraordinary things
VI Nhưng ở đây, game là toàn bộ câu chuyện về một người bình thường, đang nỗ lực trên mức bình thường để đạt được những thứ phi thường
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| but | nhưng |
| story | câu chuyện |
| person | người |
| above | trên |
EN And if you do that, you have written your own story and become an inspiration for many people around.
VI Và nếu làm được điều đó, bạn đã viết nên câu chuyện của riêng mình và trở thành nguồn cảm hứng cho nhiều người xung quanh.
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| written | viết |
| story | câu chuyện |
| people | người |
| if | nếu |
| around | xung quanh |
| for | cho |
| do | làm |
| that | điều |
EN If you are looking for a game with this theme, a game with a solid story, fun color graphics, and attractive fast gameplay, come to Endless Colonies right away!
VI Nếu đang muốn tìm một game đề tài này, với câu chuyện hẳn hoi, đồ họa màu sắc vui vẻ, lối chơi nhanh nhạy hấp dẫn thì có thể tìm tới tựa game này: Endless Colonies.
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| if | nếu |
| story | câu chuyện |
| color | màu |
| fast | nhanh |
| you | muốn |
| game | chơi |
| and | với |
EN Endless Colonies tells the story of the world at the near extinction of humanity
VI Endless Colonies kể về bối cảnh cận tuyệt chủng của loài người
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| the | của |
EN The unseen story about Demon King
VI Cốt truyện về Quỷ Vương bựa chưa từng thấy
EN Dead Age APK revolves around the story of survival in a world full of zombies, where it only takes one wrong step to see death beckoning
VI Dead Age APK xoay quanh câu chuyện sống còn trong thế giới đầy zombie, nơi chỉ cần đi sai một bước đi là thấy ngay thần chết vẫy gọi
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| apk | apk |
| story | câu chuyện |
| world | thế giới |
| step | bước |
| in | trong |
EN The Story of the Heart of Water Dragon God
VI Câu chuyện về trái tim Thủy Long Thần
| إنجليزي | فيتنامي |
|---|---|
| story | câu chuyện |
EN The long past story is gradually revealed through Master Li?s last words. The child in the past was the heir of Spirit Monks, the legendary warriors who once protected Water Dragon God.
VI Câu chuyện quá khứ dài đằng sau dần dần lộ ra qua lời trăn trối của võ sư Li. Đứa bé ngày xưa chính là truyền nhân của Linh Tăng, những chiến binh huyền thoại từng đứng ra bảo vệ Thủy Long Thần.
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
story by story story behind story behind wong story love story success story extraordinary story long story story written story would own story whole story good story full story my story story mode life story great story own ‘story’ graphics and story interactive story he story once a story daily story read the story story of success around the story learn the story read her story long past story share your story tell a story story of likeminded hollywood story story with great customer story story effortlessly yet evolving story tell their story story boarding two story incredible story fired story points summarizing the story watch the story experiencing the story unique story story pitch story that twists tell your story
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي