EN A distinction can be made between instruments that produce sound through electromechanical means as opposed to instruments that produce sound using electronic components.
ترجمة "sound nice" إلى اللغة التركية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "sound nice" من إنجليزي إلى اللغة التركية
ترجمة إنجليزي إلى اللغة التركية من sound nice
إنجليزي
اللغة التركية
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| to | yer |
| through | in |
EN When the animation team finishes video production, our sound engineers will process music and sound design. By default we’ll offer licensed music from third parties, but for advanced videos we can also offer custom composing.
TR Animasyon ekibi video prodüksiyonu bitirdiğinde, ses mühendislerimiz müziği ve ses tasarımını işlerler. 3. taraflardan lisanslı müzik sunuyoruz, fakat gelişmiş videolar için özel yapım besteler de sunabiliriz.
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| animation | animasyon |
| team | ekibi |
| process | iş |
| offer | sunuyoruz |
| advanced | gelişmiş |
| music | müzik |
| video | video |
| videos | videolar |
| and | ve |
| sound | müziği |
| for | için |
EN Evaluation criteria for sound marks do not differ from other types of trademarks and the sound of the subject to the application should be perceived as a trademark without any additional elements, in order to be registered as a trademark.
TR Ses markalarına yönelik değerlendirme kriterleri diğer marka türlerinden farklı olmayıp, tescil için başvuru konusu sesin tüketiciler tarafından herhangi bir ek öğeye ihtiyaç duymadan marka olarak algılanabilmesi gerekmektedir.
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| evaluation | değerlendirme |
| criteria | kriterleri |
| types | türlerinden |
| trademarks | markalar |
| subject | konusu |
| other | diğer |
| application | başvuru |
| order | ihtiyaç |
| additional | ek |
| sound | ses |
| a | bir |
| any | herhangi |
EN The sound should be perceived as the origin of the goods that the sound mark is used on, rather than a technical and functional element for the goods.
TR Sesin, tescile konu edilen mallar bakımından teknik ve işlevsel bir unsur olarak değil ticari kaynak gösteren bir işaret olarak algılanması gerekmektedir.
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| origin | kaynak |
| technical | teknik |
| functional | işlevsel |
| and | ve |
| the | değil |
| a | bir |
EN This makes bass sound tighter, individual sound effects more distinct, and positional cues pin-point accurate.
TR Bu özellik, bas sesini daha sıkı, ayrı ses efektlerini daha belirgin hale getirerek konumsal işaretleri kesinleştirir.
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| sound | ses |
| more | daha |
| individual | ayrı |
| this | bu |
EN Evaluation criteria for sound marks do not differ from other types of trademarks and the sound of the subject to the application should be perceived as a trademark without any additional elements, in order to be registered as a trademark.
TR Ses markalarına yönelik değerlendirme kriterleri diğer marka türlerinden farklı olmayıp, tescil için başvuru konusu sesin tüketiciler tarafından herhangi bir ek öğeye ihtiyaç duymadan marka olarak algılanabilmesi gerekmektedir.
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| evaluation | değerlendirme |
| criteria | kriterleri |
| types | türlerinden |
| trademarks | markalar |
| subject | konusu |
| other | diğer |
| application | başvuru |
| order | ihtiyaç |
| additional | ek |
| sound | ses |
| a | bir |
| any | herhangi |
EN The sound should be perceived as the origin of the goods that the sound mark is used on, rather than a technical and functional element for the goods.
TR Sesin, tescile konu edilen mallar bakımından teknik ve işlevsel bir unsur olarak değil ticari kaynak gösteren bir işaret olarak algılanması gerekmektedir.
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| origin | kaynak |
| technical | teknik |
| functional | işlevsel |
| and | ve |
| the | değil |
| a | bir |
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| to | yer |
| through | in |
EN When the animation team finishes video production, our sound engineers will process music and sound design. By default we’ll offer licensed music from third parties, but for advanced videos we can also offer custom composing.
TR Animasyon ekibi video prodüksiyonu bitirdiğinde, ses mühendislerimiz müziği ve ses tasarımını işlerler. 3. taraflardan lisanslı müzik sunuyoruz, fakat gelişmiş videolar için özel yapım besteler de sunabiliriz.
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| animation | animasyon |
| team | ekibi |
| process | iş |
| offer | sunuyoruz |
| advanced | gelişmiş |
| music | müzik |
| video | video |
| videos | videolar |
| and | ve |
| sound | müziği |
| for | için |
EN "Amazing Hostel. Probaly the best i've ever stayed. Nice staff,very,very clean,good beds wih a curtain to give you some privacy and really fast wifi. And the bar always has nice people and music."
TR "Personel ingilizceye hakim ve çok canayakın konum mükemmel narita havaalanından tek metroyla yaklaşık 1 saat tavsiye ederim"
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| staff | personel |
| and | ve |
| a | saat |
| to | tek |
EN "During summer there are movies showing after midnight. Nice fountains, small cafes/snack venues. You can relax on the back part, very few people and nice surroundings."
TR "Manzara, cafeler, bisiklet yolu, Sovyetler heykelleri"
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
TR "Pizzalar güzel, cok sıcak bir ortam , gidin pişman olmazsınız.."
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| nice | güzel |
| pizzas | pizzalar |
| of | bir |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
TR "Pizzalar güzel, cok sıcak bir ortam , gidin pişman olmazsınız.."
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| nice | güzel |
| pizzas | pizzalar |
| of | bir |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
TR "Pizzalar güzel, cok sıcak bir ortam , gidin pişman olmazsınız.."
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| nice | güzel |
| pizzas | pizzalar |
| of | bir |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
TR "Pizzalar güzel, cok sıcak bir ortam , gidin pişman olmazsınız.."
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| nice | güzel |
| pizzas | pizzalar |
| of | bir |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
TR "Pizzalar güzel, cok sıcak bir ortam , gidin pişman olmazsınız.."
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| nice | güzel |
| pizzas | pizzalar |
| of | bir |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
TR "Pizzalar güzel, cok sıcak bir ortam , gidin pişman olmazsınız.."
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| nice | güzel |
| pizzas | pizzalar |
| of | bir |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
TR "Pizzalar güzel, cok sıcak bir ortam , gidin pişman olmazsınız.."
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| nice | güzel |
| pizzas | pizzalar |
| of | bir |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
TR "Pizzalar güzel, cok sıcak bir ortam , gidin pişman olmazsınız.."
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| nice | güzel |
| pizzas | pizzalar |
| of | bir |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
TR "Pizzalar güzel, cok sıcak bir ortam , gidin pişman olmazsınız.."
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| nice | güzel |
| pizzas | pizzalar |
| of | bir |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
TR "Pizzalar güzel, cok sıcak bir ortam , gidin pişman olmazsınız.."
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| nice | güzel |
| pizzas | pizzalar |
| of | bir |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
TR "Pizzalar güzel, cok sıcak bir ortam , gidin pişman olmazsınız.."
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| nice | güzel |
| pizzas | pizzalar |
| of | bir |
EN Critical issues related to gender disparity and bias must be examined by sound studies to support a data-informed approach to implementing interventions and policy related to gender inequality
TR Cinsiyet eşitsizliğiyle ilgili müdahaleler ve politikaların hayata geçirilmesinde veri odaklı kararların desteklenmesi için cinsiyet eşitsizliği ve önyargısıyla ilgili kritik sorunlar sağlıklı çalışmalarla incelenmelidir
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| critical | kritik |
| issues | sorunlar |
| related | ilgili |
| gender | cinsiyet |
| data | veri |
| support | desteklenmesi |
| and | ve |
| to | için |
EN A comprehensive drug reference that supports healthcare professionals in making sound medication decisions, by providing the fastest access to the most current, accurate and clinically relevant drug information.
TR En güncel, doğru ve klinik olarak uygun ilaç bilgilerine sektördeki en hızlı erişimi sağlayarak, sağlık uzmanlarına doğru ilaç kararları vermeleri konusunda destek olan kapsamlı bir ilaç referansı.
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| reference | referans |
| supports | destek |
| healthcare | sağlık |
| professionals | uzmanlar |
| access | erişimi |
| most | en |
| current | güncel |
| information | bilgilerine |
| fastest | hızlı |
| by providing | sağlayarak |
| comprehensive | kapsamlı |
| and | ve |
| drug | ilaç |
| decisions | kararlar |
| to | konusunda |
EN Our cost reporting and formulary management tools help you to make economical and sound decisions on medication alternatives, drug pricing with TRUE Daily Updates? and more.
TR Maliyet raporlama ve formulari yönetim araçlarımız ilaç alternatifleri, TRUE Daily Updates?'ten ilaç fiyatları ve daha fazlasıyla ilgili ekonomik ve makul kararlar almanıza yardımcı olur.
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| cost | maliyet |
| reporting | raporlama |
| management | yönetim |
| economical | ekonomik |
| decisions | kararlar |
| true | true |
| help | yardımcı |
| on | ilgili |
| and | ve |
| drug | ilaç |
| tools | araçları |
EN And because this information is easy to locate, understand, and act on wherever you need it, you will be able to make sound therapy decisions that reduce the chances for preventable adverse events and negative patient outcomes.
TR Ve bu bilgilerin ihtiyaç duyduğunuzda bulunması, anlaşılması ve kullanılması kolay olduğundan, engellenebilir olası yan etkiler ve olumsuz hasta sonuçlarını azaltan güvenilir tedavi kararları alabilirsiniz.
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| information | bilgilerin |
| easy | kolay |
| negative | olumsuz |
| patient | hasta |
| outcomes | sonuçları |
| on | güvenilir |
| this | bu |
| and | ve |
| need | ihtiyaç |
| decisions | kararlar |
EN Visit us at MLA19, Booth #522, and discover how Elsevier is driving the delivery of high-quality, economically sound care through world-class clinical content that is integrated within clinical workflows and EHR systems.
TR MLA19, 522 nolu Stantta bizi ziyaret edin ve Elsevier'in klinik iş akışlarına ve EHR sistemlerine entegre edilen birinci sınıf klinik içeriklerle yüksek kaliteli, ekonomik olarak elverişli bakım sağlanmasına nasıl destek olduğunu keşfedin.
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| visit | ziyaret |
| discover | keşfedin |
| care | bakım |
| clinical | klinik |
| integrated | entegre |
| workflows | iş akışları |
| ehr | ehr |
| class | sınıf |
| high | yüksek |
| and | ve |
| is | olduğunu |
| quality | kaliteli |
| how | nasıl |
| us | bizi |
EN Get new ideas and a sound foundation for broadening your presence
TR Varlığınızı genişletmek için yeni fikirler ve sağlam bir temel alın
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| new | yeni |
| ideas | fikirler |
| presence | varlığını |
| get | alın |
| for | için |
| and | ve |
| a | bir |
EN The General Court of the European Union Rendered a Decision for the First Time on the Registration of a Sound Mark
TR Avrupa Birliği Mahkemesi, İlk Defa Bir Ses Markasının Tescil İstemine Yönelik Bir Karar Verdi
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| union | birliği |
| decision | karar |
| time | defa |
| registration | tescil |
| sound | ses |
| a | bir |
| european | avrupa |
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| alternative | alternatif |
| and | ve |
EN The Arctis Pro’s onboard equalizer lets you tweak each frequency via the OLED screen to craft your perfect sound on the fly with no software required
TR Arctis Pro’nun tümleşik ekolayzeri, mükemmel sesi anında hiçbir yazılım gerektirmeden oluşturmak için OLED ekranı üzerinden her frekansla oynamanıza izin verir
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| oled | oled |
| screen | ekran |
| no | hiçbir |
| software | yazılım |
| arctis | arctis |
| perfect | mükemmel |
| the | oluşturmak |
EN The next generation of DTS’ renowned surround sound, Headphone:X v2.0 immerses you in the action by delivering incredibly accurate positional cues without sounding like you’re in a tunnel
TR DTS’nin ünlü surround sesinin yeni nesli olan Headphone:X v2.0, sesin tüneldeymişsiniz gibi çıkmasını önleyerek, son derece hassas konumsal işaretler sunar ve sizi aksiyonun içine çeker
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| x | x |
| accurate | hassas |
| renowned | ünlü |
| in | içine |
| like | ve |
| a | olan |
| the | gibi |
EN Sit back and relax to the sound of a jazz trio while enjoying our famous seafood platter.
TR “Luxury Hammam by gülsha” ile vücudunuzu, enerjinizi ve ruhunuzu yenilerken, lüks bir Türk hamamı deneyimi yaşayın.
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| of | ın |
| a | bir |
| to | ile |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
TR Bir sonraki sosyal etkinliğinizde, mükemmel zamanlamalı bir ses efektini, önemli bir duyuruyu veya atmosferi güçlendiren bir müziği doğru teknoloji ile sunun
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| technology | teknoloji |
| social | sosyal |
| or | veya |
| right | doğru |
| next | sonraki |
| with | ile |
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| music | müzikleri |
| stats | istatistikleri |
| and | ve |
| machine | machine |
| last | last |
| photos | fotoğrafları |
| videos | videoları |
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| music | müzikleri |
| stats | istatistikleri |
| and | ve |
| machine | machine |
| last | last |
| photos | fotoğrafları |
| videos | videoları |
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| metal | metal |
| heavy | heavy |
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| and | ve |
| pop | pop |
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| including | dahil |
| and | ve |
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| their | bu |
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| keeps | tutar |
| media | medya |
| organized | düzenli |
| easily | kolayca |
| key | anahtar |
| sonix | sonix |
| so | böylece |
| sound | ses |
| and | ve |
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| transcript | transkript |
| minutes | dakika |
| easily | kolayca |
| sound | ses |
| give | için |
| and | ve |
| export | dışa |
| in | içinde |
| those | bu |
| article | bir |
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| supports | destekler |
| languages | dili |
| and | ve |
| media | medya |
| average | ortalama |
| sonix | sonix |
| most | çoğu |
| even | hatta |
| sound | ses |
| with | fazla |
| إنجليزي | اللغة التركية |
|---|---|
| follow | takip |
| environments | ortamlarda |
| sensitive | duyarlı |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
nice really nice very nice nice set nice during play nice nice atmosphere always nice nice warm nice content nice day nice clean nice video nice touch even nice nice logo nice level nice because nice features nice seat too nice nice being nice smooth nice option it’s nice nice interior nice addition nice bonus nice place really nice coffee nice staff really nice twist nice easy want nice nice coffee nice look pretty nice nice view nice guide nice 9 looked nice too nice fountains tender price nice nice builds vertically nice upside potential nice thank a nice nice looking eyes pretty nice ghost a nice sleep
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي