استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "navigate" إلى اللغة التركية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "navigate" من إنجليزي إلى اللغة التركية

ترجمة إنجليزي إلى اللغة التركية من navigate

إنجليزي
اللغة التركية

EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.

TR Elsevier editörlerini etik konularla başa çıkmaları konusunda destekler. Yayıncılık Etik Değerleri Kaynak Takımı (PERK) size etik değer ihlallerini güvenle belirlemeniz konusunda yardımcı olan çevrimiçi bir kaynaktır.

إنجليزي اللغة التركية
supports destekler
publishing yayıncılık
resource kaynak
elsevier elsevier
online çevrimiçi
ethical etik
to konusunda
is olan
the size

EN Clinical Overviews: succinct, easy-to-navigate monographs for quick answers at the point of care

TR Genel Klinik Değerlendirmeler: Hasta başında hızlı cevaplara ulaşmak için kısa, kolay bulunan monograflar

إنجليزي اللغة التركية
clinical klinik
easy kolay
at de
quick hızlı
of in

EN Just put the URL into Site Explorer and navigate to the "Backlink profile" section.

TR URL’yi Site Gezgini’ne girin ve “Backlink profili” bölümüne gidin.

إنجليزي اللغة التركية
site site
backlink backlink
profile profili
section bölüm
and ve

EN Navigate to the “Paid Search” section of the reports to get all the juicy details.

TR Tüm bilgileri almak için raporların “Ücretli Arama” bölümüne gidin.

EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:

TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:

إنجليزي اللغة التركية
restaurants restoranlar
started başlamak
must gereken
you want istediğin
select seç
and ve
to için
the arasında
best en
country yerler

EN To fix all errors you need regularly navigate from On Page Audit to Website Audit

TR Tüm hataları düzeltmek için düzenli olarak Sayfa Denetimi'nden Web Sitesi Denetimi'ne gidin

إنجليزي اللغة التركية
fix düzeltmek
you in
all tüm
errors hataları
regularly düzenli olarak
page sayfa

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını burada göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.

إنجليزي اللغة التركية
click tıklayın
transcript transkripte
quickly hızla
notes notlar
that o
exact tam
menu menü
of in
to add eklemek
a bir
to için

EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.

TR Sonix, Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid gibi birçok video düzenleme platformuyla sorunsuz çalışır. Sözlü sözcük videolarında gezinmeyi kolaylaştıran transkriptinizi bu platformlardan herhangi birine kolayca aktarabilirsiniz.

إنجليزي اللغة التركية
sonix sonix
seamlessly sorunsuz
editing düzenleme
adobe adobe
easily kolayca
premiere premiere
final final
cut cut
avid avid
works çalışır
word sözcük
your transcript transkriptinizi
video video
these bu
pro pro
many çok
and ve
any herhangi

EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.

TR Sonix transkriptleri konuşulan kelimelere dikilir ve her kelime ayrı ayrı zaman damgalıdır. Bu, transkriptinizi verimli bir şekilde gezmenizi kolaylaştırır. Sonix hayatını çok daha iyi yapacak.

إنجليزي اللغة التركية
sonix sonix
transcripts transkriptleri
spoken konuşulan
efficiently verimli
your transcript transkriptinizi
easy kolaylaştırır
will yapacak
this bu
better daha iyi
to her
life hayat
and ve
the şekilde

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.

إنجليزي اللغة التركية
click tıklayın
transcript transkripte
quickly hızla
notes notlar
that o
exact tam
menu menü
of in
to add eklemek
a bir
to için

EN Get expert guidance, resources, and step-by-step instructions to navigate your path to the cloud.

TR Bulut yolculuğunuza yön vermek için uzman rehberliği, kaynaklar ve adım adım talimatlar alın.

إنجليزي اللغة التركية
resources kaynaklar
instructions talimatlar
cloud bulut
get alın
step adım
and ve

EN More specifically, people can: perceive, understand, navigate and interact with the Web, and contribute to the Web

TR Daha spesifik olarak, insanlar: Webi algılayabilir, anlayabilir, Webde gezinebilir ve Web ile etkileşimde bulunabilir ve Webe katkıda bulunabilir

إنجليزي اللغة التركية
people insanlar
web web
and ve
contribute katkı
with ile

EN Your Crypto trading plan or strategy is what will help you navigate through the market safely

TR Kripto ticaret planınız veya stratejiniz, pazarda güvenli bir şekilde ticaret yapmanıza yardımcı olacak şeydir

إنجليزي اللغة التركية
crypto kripto
trading ticaret
help yardımcı
safely güvenli bir şekilde
plan plan
or veya

EN Cookies do lots of different things, for example, remembering user preferences, letting users navigate between pages efficiently and generally improving the user experience

TR Çerezler, kullanıcı tercihlerini hatırlamak, kullanıcıların sayfalar arasında verimli bir şekilde gezinmesine izin vermek ve genellikle kullanıcı deneyimini geliştirmek için birçok farklı şey yapar

إنجليزي اللغة التركية
do yapar
pages sayfalar
efficiently verimli
generally genellikle
experience deneyimini
user kullanıcı
and ve
the şekilde
of in
different farklı
users kullanıcılar
for için
lots çok

EN A synergy of all these is mandatory for any business to navigate its way around market and demand fluctuations.

TR Tüm bunların yarattığı sinerji, pazarda ve talep dalgalanmalarında rota belirlemek açısından her işletme için şarttır.

إنجليزي اللغة التركية
demand talep
business iş
and ve
all tüm

EN Navigate your way to the top of the footballing world as the boss of the world’s greatest football teams. Build your dream squad and make the club completely your own as you develop your career to become a managerial great.

TR Dünyanın en iyi futbol takımlarının patronu olarak futbol dünyasının zirvesine yükselin. Mükemmel bir menajer olmak için kariyerinizi geliştirirken rüya kadronuzu kurun ve kulübü istediğiniz duruma getirin.

إنجليزي اللغة التركية
football futbol
world dünyanın
become ya
of in
and ve
top en
to için
a bir

EN We regularly support clients to navigate the complicated and bureaucratic procedures for hiring foreign employees in Turkey, including immigration, tax and contractual aspects.

TR Ayrıca, Türkiye’de yabancı işçi istihdam etmek isteyen müvekkillerin göç, vergi ve sözleşmesel hususlar gibi karmaşık ve bürokratik süreçleri yönetmelerini sağlamak Moroğlu Arseven’in deneyimli olduğu bir alandır.

إنجليزي اللغة التركية
clients müvekkillerin
complicated karmaşık
tax vergi
foreign yabancı
and ve
the gibi
to sağlamak

EN Moroğlu Arseven helps clients navigate the complex tender procedures associated with securing, financing and supporting privatisation projects

TR Müvekkiller özelleştirme projelerini güvence altına almak, finanse etmek ve destekleyebilmek için zorunlu olarak, karmaşık ihale süreçlerinden geçerler

إنجليزي اللغة التركية
complex karmaşık
and ve
with altına
the olarak

EN Moroğlu Arseven has significant experience helping clients to successfully navigate complex and often highly technical public procurement processes and government contract mechanisms

TR Moroğlu Arseven; müvekkillerin, karmaşık ve teknik bilgi gerektiren kamu ihale süreçlerini ve idari sözleşmeleri yönetmelerini sağlayan, güçlü bir deneyime sahiptir

إنجليزي اللغة التركية
moroğlu moroğlu
arseven arseven
has sahiptir
clients müvekkillerin
complex karmaşık
technical teknik
and ve
to bir
experience deneyime
public kamu
processes bilgi

EN Moroğlu Arseven assists both buyers and sellers to navigate the transaction process, along with related parties such as financers.

TR Moroğlu Arseven alıcı ve satıcıların yanı sıra finansörler gibi konuyla ilgili kişilere işlem süreçlerinin yönetilmesinde destek sağlar.

إنجليزي اللغة التركية
moroğlu moroğlu
arseven arseven
related ilgili
and ve
transaction işlem
to alıcı
process süreç

EN Moroğlu Arseven regularly helps clients on an urgent basis, supporting them to navigate sensitive legal and practical problems related to reputation issues

TR Moroğlu Arseven müvekkillere itibara ilişkin konularda ortaya çıkabilecek hassas hukuki ve politik sorunları yönetmelerinde yardımcı olur

إنجليزي اللغة التركية
moroğlu moroğlu
arseven arseven
helps yardımcı olur
sensitive hassas
legal hukuki
and ve
issues sorunları

EN For instance, assisting clients to understand and navigate the various intellectual property issues which arise in the Industry 4.0 context, such as automation and data exchange in manufacturing technologies

TR Örneğin; Sanayi 4.0 kapsamındaki üretim teknolojilerinde otomasyon ve veri alışverişi gibi fikri mülkiyet konularını anlayıp, müvekkili yönlendirme amacıyla verilen danışmanlık  gibi

إنجليزي اللغة التركية
property mülkiyet
automation otomasyon
exchange alışverişi
manufacturing üretim
data veri
industry sanayi
and ve
issues konular

EN Simplicity and quality are at the core of what we do. Navigate to the Templates page and choose your preferred video portfolio templates.

TR Yaptığımız her işte sadelik ve kaliteye önem veriyoruz. Şablonlar sayfasına gidin ve beğendiğiniz portföy videosu şablonunu seçin.

إنجليزي اللغة التركية
video videosu
portfolio portföy
we do yaptığımız
page sayfası
choose seçin
and ve
to her

EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.

TR Elsevier editörlerini etik konularla başa çıkmaları konusunda destekler. Yayıncılık Etik Değerleri Kaynak Takımı (PERK) size etik değer ihlallerini güvenle belirlemeniz konusunda yardımcı olan çevrimiçi bir kaynaktır.

إنجليزي اللغة التركية
supports destekler
publishing yayıncılık
resource kaynak
elsevier elsevier
online çevrimiçi
ethical etik
to konusunda
is olan
the size

EN We regularly support clients to navigate the complicated and bureaucratic procedures for hiring foreign employees in Turkey, including immigration, tax and contractual aspects.

TR Ayrıca, Türkiye’de yabancı işçi istihdam etmek isteyen müvekkillerin göç, vergi ve sözleşmesel hususlar gibi karmaşık ve bürokratik süreçleri yönetmelerini sağlamak Moroğlu Arseven’in deneyimli olduğu bir alandır.

إنجليزي اللغة التركية
clients müvekkillerin
complicated karmaşık
tax vergi
foreign yabancı
and ve
the gibi
to sağlamak

EN Infographic web pages that allow users to navigate between different content blocks like a single-page website.

TR Kullanıcıların tek sayfalık bir web sitesi gibi farklı içerik blokları arasında gezinmesine olanak tanıyan infografik web sayfaları.

إنجليزي اللغة التركية
infographic infografik
content içerik
pages sayfaları
between arası
blocks bloklar
users kullanıcılar
different farklı

EN More specifically, people can: perceive, understand, navigate and interact with the Web, and contribute to the Web

TR Daha spesifik olarak, insanlar: Webi algılayabilir, anlayabilir, Webde gezinebilir ve Web ile etkileşimde bulunabilir ve Webe katkıda bulunabilir

إنجليزي اللغة التركية
people insanlar
web web
and ve
contribute katkı
with ile

EN More specifically, people can: perceive, understand, navigate and interact with the Web, and contribute to the Web

TR Daha spesifik olarak, insanlar: Webi algılayabilir, anlayabilir, Webde gezinebilir ve Web ile etkileşimde bulunabilir ve Webe katkıda bulunabilir

إنجليزي اللغة التركية
people insanlar
web web
and ve
contribute katkı
with ile

EN More specifically, people can: perceive, understand, navigate and interact with the Web, and contribute to the Web

TR Daha spesifik olarak, insanlar: Webi algılayabilir, anlayabilir, Webde gezinebilir ve Web ile etkileşimde bulunabilir ve Webe katkıda bulunabilir

إنجليزي اللغة التركية
people insanlar
web web
and ve
contribute katkı
with ile

EN More specifically, people can: perceive, understand, navigate and interact with the Web, and contribute to the Web

TR Daha spesifik olarak, insanlar: Webi algılayabilir, anlayabilir, Webde gezinebilir ve Web ile etkileşimde bulunabilir ve Webe katkıda bulunabilir

إنجليزي اللغة التركية
people insanlar
web web
and ve
contribute katkı
with ile

EN More specifically, people can: perceive, understand, navigate and interact with the Web, and contribute to the Web

TR Daha spesifik olarak, insanlar: Webi algılayabilir, anlayabilir, Webde gezinebilir ve Web ile etkileşimde bulunabilir ve Webe katkıda bulunabilir

إنجليزي اللغة التركية
people insanlar
web web
and ve
contribute katkı
with ile

EN More specifically, people can: perceive, understand, navigate and interact with the Web, and contribute to the Web

TR Daha spesifik olarak, insanlar: Webi algılayabilir, anlayabilir, Webde gezinebilir ve Web ile etkileşimde bulunabilir ve Webe katkıda bulunabilir

إنجليزي اللغة التركية
people insanlar
web web
and ve
contribute katkı
with ile

EN In addition, if you don?t have an IT team at the ready, you may need to navigate research and purchasing decisions yourself.

TR Ayrıca, hazır bir BT ekibiniz yoksa araştırma ve satın alma kararlarını kendiniz yönlendirmeniz gerekebilir.

إنجليزي اللغة التركية
ready hazır
research araştırma
decisions kararlar
and ve
to ayrıca
it bt
purchasing satın alma

EN Government agencies face more stringent requirements than many other businesses and must navigate complex buying processes

TR Devlet kurumları, diğer birçok işletmeden daha katı gerekliliklerle karşı karşıyadır ve karmaşık satın alma süreçlerinde ilerlemek zorundadır

إنجليزي اللغة التركية
government devlet
complex karmaşık
buying satın
other diğer
and ve
many çok

EN You can find some symbols in the sample files that come with AutoCAD. Navigate to the DesignCenter folder, where you'll see a variety of sample drawings, each containing a set of related block definitions.

TR AutoCAD ile birlikte gelen örnek dosyalarda bazı semboller bulabilirsiniz. DesignCenter klasörüne gidin. Bu klasörde her biri ilgili blok tanımları içeren çeşitli örnek çizimler bulabilirsiniz.

إنجليزي اللغة التركية
related ilgili
block blok
you can find bulabilirsiniz
drawings çizimler
autocad autocad
come bu
some bazı
in örnek

EN Navigate the new rules of modern business and turn ideas into action with a partner you trust

TR Yapay zekayı operasyonlarınızın merkezine koyarak güvenle oluşturabilir ve sorunları daha kısa sürede tanılayabilirsiniz.

إنجليزي اللغة التركية
of ın
and ve
the daha

EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:

TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:

إنجليزي اللغة التركية
restaurants restoranlar
started başlamak
must gereken
you want istediğin
select seç
and ve
to için
the arasında
best en
country yerler

EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:

TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:

إنجليزي اللغة التركية
restaurants restoranlar
started başlamak
must gereken
you want istediğin
select seç
and ve
to için
the arasında
best en
country yerler

EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:

TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:

إنجليزي اللغة التركية
restaurants restoranlar
started başlamak
must gereken
you want istediğin
select seç
and ve
to için
the arasında
best en
country yerler

EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:

TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:

إنجليزي اللغة التركية
restaurants restoranlar
started başlamak
must gereken
you want istediğin
select seç
and ve
to için
the arasında
best en
country yerler

EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:

TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:

إنجليزي اللغة التركية
restaurants restoranlar
started başlamak
must gereken
you want istediğin
select seç
and ve
to için
the arasında
best en
country yerler

EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:

TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:

إنجليزي اللغة التركية
restaurants restoranlar
started başlamak
must gereken
you want istediğin
select seç
and ve
to için
the arasında
best en
country yerler

EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:

TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:

إنجليزي اللغة التركية
restaurants restoranlar
started başlamak
must gereken
you want istediğin
select seç
and ve
to için
the arasında
best en
country yerler

EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:

TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:

إنجليزي اللغة التركية
restaurants restoranlar
started başlamak
must gereken
you want istediğin
select seç
and ve
to için
the arasında
best en
country yerler

EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:

TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:

إنجليزي اللغة التركية
restaurants restoranlar
started başlamak
must gereken
you want istediğin
select seç
and ve
to için
the arasında
best en
country yerler

EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:

TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:

إنجليزي اللغة التركية
restaurants restoranlar
started başlamak
must gereken
you want istediğin
select seç
and ve
to için
the arasında
best en
country yerler

EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:

TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:

إنجليزي اللغة التركية
restaurants restoranlar
started başlamak
must gereken
you want istediğin
select seç
and ve
to için
the arasında
best en
country yerler

EN To cancel, navigate to the Admin section

TR Orijinal satın alma işleminizden kalan bakiyeyi otomatik olarak iade edeceğiz

EN To change your plan, navigate to the Admin section and select the Billing option

TR Planınızı değiştirmek için Yönetici bölümüne gidin ve Faturalandırma seçeneğini tıklayın

إنجليزي اللغة التركية
admin yönetici
billing faturalandırma
to için
plan plan
section bölüm
and ve
to change değiştirmek
select seç
option seçeneğini

EN Are the pages on your site easy to navigate via internal links?

TR Sitenizdeki sayfalarda internal bağlantılar aracılığıyla gezinmek kolay mı?

إنجليزي اللغة التركية
pages sayfalarda
easy kolay
to aracılığıyla
your sitenizdeki
links bağlantılar

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة