استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "includes four members" إلى اللغة التركية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "includes four members" من إنجليزي إلى اللغة التركية

ترجمات includes four members

يمكن ترجمة "includes four members" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات اللغة التركية التالية:

includes ayrıca bilgi bu da daha dahil dahildir de e fazla her herhangi ile içerir için kişisel olan olarak olmak size ve veya yer çok özel üzerinde
four alan bir bu büyük da de devamını dört en en çok her iklim ile ilk için olan olarak olmak tek ve çok üzerinde
members ile katılımcı veya üye üyeler üyeleri üyelerinin üyeleriyle

ترجمة إنجليزي إلى اللغة التركية من includes four members

إنجليزي
اللغة التركية

EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", &q… read more

TR 20 yıldır müzik yapan Pat Benatar, Rock&Roll’un en başarılı kadın vokalistlerinden ve süperstarlarından sayılıyor. Sanatçının altı platin, dört altın albümü, dört Grammy ödülü var. 1… Devamını oku

EN Business researchers identify four different groups in today’s working world. Four generations in a nutshell.

TR Kuşak Araştırmacıları günümüzün iş hayatında yer alan dört grup ayırt ediyorlar. Küçük bir tipleştirme.

إنجليزي اللغة التركية
groups grup
researchers araştırmacılar
different bir
in yer
four dört

EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", &q… read more

TR 20 yıldır müzik yapan Pat Benatar, Rock&Roll’un en başarılı kadın vokalistlerinden ve süperstarlarından sayılıyor. Sanatçının altı platin, dört altın albümü, dört Grammy ödülü var. 1… Devamını oku

EN Gorillaz is a British virtual band created in 1998 by musician Damon Albarn and artist Jamie Hewlett. Canonically speaking, Murdoc Niccals formed the band. The band currently consists of four animated members: 2-D (lead vocals, keyboar… read more

TR İngiliz müzik grubu Blur'un solisti Damon Albarn ve Tank-Girl gibi çizgi romanların yaratıcısı Jamie Hewlett'in önderliğinde kurulmuş olan Dünya'nin ilk sanal müzik grubudur. Grup ilk albümlerini 2001 yılında çıkarmış… Devamını oku

EN Gorillaz is a British virtual band created in 1998 by musician Damon Albarn and artist Jamie Hewlett. Canonically speaking, Murdoc Niccals formed the band. The band currently consists of four animated members: 2-D (lead vocals, keyboar… read more

TR İngiliz müzik grubu Blur'un solisti Damon Albarn ve Tank-Girl gibi çizgi romanların yaratıcısı Jamie Hewlett'in önderliğinde kurulmuş olan Dünya'nin ilk sanal müzik grubudur. Grup ilk albümlerini 2001 yılında çıkarmış… Devamını oku

EN Navigating Withdrawals A description of the withdrawals process, along with recovery stories from four members.

TR Para Çekme İşlemlerinde Gezinme Dört üyeden kurtarma hikayeleri ile birlikte para çekme sürecinin bir açıklaması.

إنجليزي اللغة التركية
process sürecinin
recovery kurtarma
stories hikayeleri
a bir

EN Four ITAA Members’ Withdrawal Experiences

TR Dört ITAA Üyesinin Geri Çekilme Deneyimi

إنجليزي اللغة التركية
four dört
itaa itaa

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

إنجليزي اللغة التركية
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

إنجليزي اللغة التركية
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

إنجليزي اللغة التركية
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

إنجليزي اللغة التركية
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

إنجليزي اللغة التركية
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

إنجليزي اللغة التركية
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

إنجليزي اللغة التركية
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

إنجليزي اللغة التركية
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

إنجليزي اللغة التركية
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.

TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.

إنجليزي اللغة التركية
meetup meetup
work iş
global küresel
strong güçlü
members üyeler
group grup
a bir
and ve
to bile

EN New Politics is an alternative-dance-rock band from Copenhagen, Denmark active since 2009. Current members: David Boyd, Søren Hansen, Louis Vecchio Past members: Poul Amaliel David and Sore… read more

TR New Politics 2009 yılında Kopenhag, Danimarka merkezli bir alternatif rock grubu olarak kuruldu.Vokallerde David Boyd ,gitarda - programlamada ve geri vokallerde Soren Hansen, davullard… Devamını oku

EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.

TR Buraya üyelerin üst, orta ve alt satırlarına birkaç örnektir. Alt, orta ve üst sıraların diğer örnekleri için üyelere ulaşmanız teşvik edilir.

إنجليزي اللغة التركية
here buraya
middle orta
examples örnekleri
other diğer
of in
and ve
bottom için
to birkaç

EN “I feel uncomfortable because of what was just said/done, and I want to ask that members refrain from making comments of an aggressive, sexual, or discriminatory nature towards other members

TR “Az önce söylenenlerden/yapılanlardan dolayı kendimi rahatsız hissediyorum ve üyelerden diğer üyelere karşı saldırgan, cinsel veya ayrımcı nitelikte yorumlar yapmaktan kaçınmalarını rica ediyorum

EN Getting rid of problematic social media accountsMany members have found it helpful to delete social media accounts. If we feel fear, we discuss with other members and trust that the right answer will become clear.

TR Sorunlu sosyal medyadan kurtulmak hesaplarBirçok üye sosyal medya hesaplarını silmeyi faydalı buldu. Korku hissedersek, diğer üyelerle tartışır ve doğru cevabın netleşeceğine güveniriz.

إنجليزي اللغة التركية
problematic sorunlu
accounts hesaplar
fear korku
other diğer
answer cevabı
members üye
helpful faydalı
and ve
social sosyal
media medya
to doğru

EN Available from 12th January until stock lasts for ABOs, Registered Customers, Members and Members+

TR 12 - 19 Ocak tarihleri arasında ASG, Kayıtlı Müşteri ve Üyeler için geçerlidir.

إنجليزي اللغة التركية
january ocak
customers müşteri
registered kayıtlı
and ve
for için
from arasında

EN Federal employees and members of the public who have disabilities must have access to and use of information and services that is comparable to the access and use available to non-disabled Federal employees and members of the public.

TR Engelli federal çalışanların ve kamu üyelerinin, engelli olmayan Federal çalışanlara ve kamu üyelerinin erişimine ve kullanımına açık olan bilgilere ve hizmetlere erişim ve kullanım hakkı olması gerekir.

إنجليزي اللغة التركية
federal federal
and ve
of ın
information bilgilere
services hizmetlere
members üyelerinin
must gerekir
access erişim
is olan
public kamu
available açık
use kullanım
the olmayan

EN A key feature of the office is that all staff members are project-oriented, so each project tends to involve various members with different roles

TR Ofisin en önemli özelliği tüm personelin proje odaklı olması, bu sayede her proje farklı rollere sahip çeşitli üyeleri dahil etme eğiliminde oluyor

إنجليزي اللغة التركية
project proje
key önemli
feature özelliği
members üyeleri
the etme
various çeşitli
different farklı
all tüm

EN Registered and eligible ALL – Accor Live Limitless members (“Members”) are entitled to enter into the Prize Draw

TR Kayıtlı ve uygun ALL – Accor Live Limitless üyeleri (“Üyeler”) Ödül Çekilişi’ne katılma hakkına sahiptir

EN A key feature of the office is that all staff members are project-oriented, so each project tends to involve various members with different roles

TR Ofisin en önemli özelliği tüm personelin proje odaklı olması, bu sayede her proje farklı rollere sahip çeşitli üyeleri dahil etme eğiliminde oluyor

إنجليزي اللغة التركية
project proje
key önemli
feature özelliği
members üyeleri
the etme
various çeşitli
different farklı
all tüm

EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.

TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.

إنجليزي اللغة التركية
meetup meetup
work iş
global küresel
strong güçlü
members üyeler
group grup
a bir
and ve
to bile

EN New Politics is an alternative-dance-rock band from Copenhagen, Denmark active since 2009. Current members: David Boyd, Søren Hansen, Louis Vecchio Past members: Poul Amaliel David and Sore… read more

TR New Politics 2009 yılında Kopenhag, Danimarka merkezli bir alternatif rock grubu olarak kuruldu.Vokallerde David Boyd ,gitarda - programlamada ve geri vokallerde Soren Hansen, davullard… Devamını oku

EN Sometimes members share their phone numbers at the end of meetings. Note them down (and give out your own if you are comfortable) and reach out to those members.

TR Bazen üyeler toplantı sonunda telefon numaralarını paylaşırlar. Onları not edin (ve rahatsanız kendinizinkini verin) ve bu üyelere ulaşın.

إنجليزي اللغة التركية
sometimes bazen
phone telefon
numbers numaraları
give verin
members üyeler
meetings toplantı
reach ulaşın
and ve
of ın
the end sonunda

EN “I feel uncomfortable because of what was just said/done, and I want to ask that members refrain from making comments of an aggressive, sexual, or discriminatory nature towards other members

TR “Az önce söylenenlerden/yapılanlardan dolayı kendimi rahatsız hissediyorum ve üyelerden diğer üyelere karşı saldırgan, cinsel veya ayrımcı nitelikte yorumlar yapmaktan kaçınmalarını rica ediyorum

EN  ICS members share thousands of factories and audits on the ICS database. ICS members only have access to the production sites they work with to ensure confidentiality.

TR ICS üyeleri ICS veri tabanı üzerinde binlerce fabrika ve denetimi paylaşmaktadır. ICS üyeleri gizliliğin temini için sadece birlikte çalıştıkları üretim sahalarına erişim sağlarlar.

إنجليزي اللغة التركية
share paylaş
access erişim
members üyeleri
production üretim
and ve
of in
database tabanı

EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.

TR Yıllık üyeler uygulamaları çevrimdışı modda 99 güne kadar kullanabilir. Aylık üyeler yazılımı çevrimdışı modda 30 güne kadar kullanabilir.

إنجليزي اللغة التركية
annual yıllık
can ne
members üyeler
offline çevrimdışı
month aylık
can use kullanabilir
apps uygulamalar
to kadar
software yazılımı

EN Stepworking Resources This page includes links to literature from other programs that we can use to work the Steps, as well as some additional informal resources developed by members of ITAA.

TR Adım Çalışma Kaynakları Bu sayfa, Adımları çalıştırmak için kullanabileceğimiz diğer programlardan literatüre bağlantıların yanı sıra ITAA üyeleri tarafından geliştirilen bazı ek gayri resmi kaynakları içerir.

إنجليزي اللغة التركية
includes içerir
developed geliştirilen
itaa itaa
members üyeleri
other diğer
this bu
additional ek
resources kaynakları
by tarafından
of in
page sayfa
links bağlantılar
steps adımlar
some bazı

EN Four Steps to Healthy Backlinks

TR Sağlıklı Backlinkler İçin Dört Adım

إنجليزي اللغة التركية
steps adım
backlinks backlinkler
healthy sağlıklı
four dört

EN Learn how to set your website up for SEO success, and get to grips with the four main facets of SEO.

TR Web sitenizde nasıl SEO başarısı nasıl elde edeceğinizi ve SEO’nun dört ana yönünü öğrenin.

إنجليزي اللغة التركية
website web
seo seo
main ana
your website sitenizde
success başarı
get elde
how nasıl

EN Four common mistakes of content promotion

TR İçerik pazarlamasında yapılan dört yaygın hata

إنجليزي اللغة التركية
common yaygın
four dört

EN Our Community Center number has reached four

TR Toplum Merkezi sayımız dört oldu

إنجليزي اللغة التركية
community toplum
center merkezi
four dört

EN By the end of the year, we had a total of four community centers in the cities of Istanbul, Hatay and Şanlıurfa, which we named Support to Life House.

TR Yıl sonu itibariyle İstanbul, Hatay, Şanlıurfa şehirlerinde Hayata Destek Evi adını verdiğimiz toplam dört toplum merkezimiz oldu.

إنجليزي اللغة التركية
end sonu
year yıl
we verdiğimiz
community toplum
hatay hatay
support destek
to life hayata

EN Between the centuries, the region passed into the hands of the Seljuks four times, and the Karacasu lands were settled by the Turkmen tribes; The region was dominated by the Menteşe Principality for a while, and then by the Aydınoğulları Principality

TR yüzyıllar arasında bölge dört kez Selçukluların ellerine geçmiş ve Karacasu toprakları Türkmen boylarınca iskan edilmiş; bölgeye, bir süre Menteşe Beyliği, daha sonra da Aydınoğulları Beyliği egemen olmuştur

إنجليزي اللغة التركية
region bölge
times kez
karacasu karacasu
and ve
a bir
the sonra
were daha
between arası
four dört

EN The four main focus points of the standard are:

TR Standardın dört ana odak noktası şöyledir:

إنجليزي اللغة التركية
main ana
focus odak
standard standardı

EN "So much to do here. Four restaurants, an outdoor theatre, the London Zoo, soccer/cricket fields and the largest rose garden in London. Great for running (ring road = 3 miles)."

TR "Londra'daki favori parkım. ❤️ Onca çimin yeşilliği, ağaçlar ve huzurun birleşimi olan bir cennet. Öğlen yemeğinizi paketleyip burada açıp yiyebileceğiniz en ideal yer."

إنجليزي اللغة التركية
here burada
fields yer
an bir
and ve
largest en

EN The opening round of the inaugural Le Mans Virtual Series took to the venerated Autodromo Nazionale Monza for four hours of live multi-class racing.

TR Autosport Awards, 19 Aralık'ta canlı bir etkinlik olarak geri dönüyor.

إنجليزي اللغة التركية
live canlı
to geri

EN Kate Bush (born Catherine Bush on 30 July 1958 in Bexleyheath, Kent, England, now part of Greater London) is an English singer and songwriter known for her expressive four-octave soprano vo… read more

TR Kate Bush (d. 30 Temmuz 1958, Londra), İngiliz müzisyen, besteci, multienstrümanist ve yapımcı. Gerçek adı Catherine Bush'tur. Londra'nın güney doğusunda Bexleyheath Maternity … Devamını oku

EN Kate Bush (born Catherine Bush on 30 July 1958 in Bexleyheath, Kent, England, now part of Greater London) is an English singer and songwriter known for her expressive four-octave soprano voice, idiosyncratic and literary lyrics, and ec… read more

TR Kate Bush (d. 30 Temmuz 1958, Londra), İngiliz müzisyen, besteci, multienstrümanist ve yapımcı. Gerçek adı Catherine Bush'tur. Londra'nın güney doğusunda Bexleyheath Maternity Hastanesi'nde, Dr. Robert John Bush adlı … Devamını oku

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır

إنجليزي اللغة التركية
bed yatak
dusk akşam
need ihtiyacı
enjoy tadını
room odası

EN Our Eco-Meet program focuses on four areas: accommodations, cuisine, service and programming

TR Çevreci programımız dört alan üzerinde yoğunlaşır: konaklamalar, mutfak, hizmet ve programlama

إنجليزي اللغة التركية
cuisine mutfak
service hizmet
programming programlama
program programı
and ve
on üzerinde
four dört

EN Caring for our planet means being proactive stewards of our environment. Fairmont Hotels & Resorts recognizes climate change as a global issue we all must address. We have committed to four environmental priorities:

TR Gezegenimize özen göstermek çevremizin proaktif koruyucusu olmak demektir. Fairmont Hotels & Resorts iklim değişikliğinin hepimizin sorumluluğu olan küresel bir sorun olduğunu kabul etmektedir. Dört çevresel önceliğe bağlıyız:

إنجليزي اللغة التركية
means demektir
proactive proaktif
fairmont fairmont
issue sorun
global küresel
environmental çevresel
climate iklim
our de
hotels hotels
four dört

EN Fairmont Taghazout Bay offers four meeting spaces totaling 820 m² and state of the art equipment throughout, creating the perfect venue for conference organizers and ceremony planners

TR Düğününüzü ister yılın en çok konuşulacak olayı, ister yakın arkadaşlarınız ve aileniz için unutulmaz bir kutlama olarak planlayın, aradığınız mekan ve atmosfer, Fairmont Quasar Istanbul'da

إنجليزي اللغة التركية
fairmont fairmont
and ve
perfect en
spaces mekan
for için
of in

EN The band's fast tempos, instrumentals, and aggressive musicianship made them one of the founding "big four" bands of thrash metal, alongside … read more

TR Sert sesi, farklı armonisi ve ye… Devamını oku

EN The four-piece's commercial breakthrough came with the successful release of several singles from the album Bleed American (2001)

TR Jimmy Eat World, kurulduktan sonraki ilk birkaç sene indie müzik piyasasının hakim olduğu bölgelerde konserler verdi

إنجليزي اللغة التركية
with ilk
several birkaç
of nın

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة