EN Photo of Living Room sitting area that includes four matching leather swivel chairs each with a blue velvet lumbar pillow. Pictured in front of four doors that lead onto the porch. Shows the connection between the indoors/ outdoors in this room.
يمكن ترجمة "includes four members" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات السويدية التالية:
EN Photo of Living Room sitting area that includes four matching leather swivel chairs each with a blue velvet lumbar pillow. Pictured in front of four doors that lead onto the porch. Shows the connection between the indoors/ outdoors in this room.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
living room | allrum |
of | av |
a | ett |
between | en |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
formas | formas |
members | ledamöter |
researchers | forskare |
of | av |
consists | består av |
consists of | består |
government | regeringen |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
formas | formas |
members | ledamöter |
researchers | forskare |
of | av |
consists | består av |
consists of | består |
government | regeringen |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Mäns 24 timmar, mäns tjugofyra timmar, mäns tjugofyra timmar, bil, man, tävling, bil, krets, rally, sport, motorsport
إنجليزي | السويدية |
---|---|
keywords | nyckelord |
motorsport | motorsport |
hours | timmar |
man | man |
race | tävling |
sport | sport |
rally | rally |
car | bil |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 24 timmar, 24 timmar om dygnet, bil, tävling, bil, krets, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
إنجليزي | السويدية |
---|---|
keywords | nyckelord |
motorsport | motorsport |
hours | timmar |
race | tävling |
sport | sport |
rally | rally |
car | bil |
EN Audrey is in Barcelona to create four different shoots where she uses the Profoto A1 and Profoto Connect. During these shoots, she is showing the concepts of the following four key learnings:
SV Audrey befinner sig i Barcelona för att skapa fyra olika bilder med användning av Profoto A1 och Profoto Connect. Medan hon fotograferar visar hon principerna för fyra mycket användbara ljussättningstekniker:
إنجليزي | السويدية |
---|---|
audrey | audrey |
barcelona | barcelona |
profoto | profoto |
connect | connect |
in | i |
different | olika |
of | av |
create | och |
to | skapa |
following | att |
uses | med |
EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following:
SV För närvarande är redigering av hela webbplatsen fortfarande under utveckling. Full Site Editing är en del av projektet Gutenberg WordPress , som består av fyra faser. Dessa fyra faser är indelade enligt följande:
إنجليزي | السويدية |
---|---|
development | utveckling |
gutenberg | gutenberg |
wordpress | wordpress |
project | projektet |
phases | faser |
full | full |
following | följande |
site | webbplatsen |
is | består |
still | fortfarande |
of | av |
these | dessa |
a | hela |
EN The total amount of users of the top four messaging apps has even surpassed the top four social media platforms. Messaging apps continue to grow at an impressive rate.
SV Det totala antalet användare av de fyra mest populära chatt-apparna har gått om de fyra populäraste sociala media-plattformarna. Chatt-apparna fortsätter att växa i en imponerande hastighet.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
users | användare |
apps | apparna |
social | sociala |
media | media |
continue | fortsätter |
impressive | imponerande |
of | av |
the | de |
four | fyra |
to | antalet |
an | en |
EN Fortunately, there are many airports in Denmark, the country has four large and four small airports (Bornholm, Midtjyllands, Esbjerg, Sønderborg)
SV Landet har fyra stora och fyra mindre flygplatser (Bornholm, Midtjylland, Esbjerg och Sønderborg)
إنجليزي | السويدية |
---|---|
airports | flygplatser |
large | stora |
small | mindre |
the country | landet |
and | och |
EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge
SV Bäst av de bästa "Editor's Choice"-märket tilldelas produkter med full poäng; "Recommended"-märket är fyra och en halv stjärna; fyra stjärnor eller mindre presenteras utan märke.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
stars | stjärnor |
less | mindre |
presented | presenteras |
full | full |
half | halv |
without | utan |
products | produkter |
or | eller |
of | av |
the | de |
four | fyra |
best | bästa |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
of | av |
the | han |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
american | usa |
florida | florida |
former | tidigare |
blake | blake |
hey | hey |
monday | monday |
rock | rock |
west | west |
beach | beach |
band | band |
from | från |
EN Four Team Members HTML Template
SV Träffa Teamet Våra Proffs HTML-Mall
إنجليزي | السويدية |
---|---|
team | teamet |
html | html |
template | mall |
EN The board of directors has established an audit committee consisting of four members: Anna Belfrage, Rickard Torell, Cecilia Qvist and Carl Sparks.
SV Styrelsen har inrättat ett revisionsutskott bestående av fyra ledamöter: Anna Belfrage, Rickard Torell, Cecilia och Carl Sparks Qvist.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
consisting | bestående |
members | ledamöter |
anna | anna |
carl | carl |
of | av |
and | och |
the board | styrelsen |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
of | av |
the | han |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
american | usa |
florida | florida |
former | tidigare |
blake | blake |
hey | hey |
monday | monday |
rock | rock |
west | west |
beach | beach |
band | band |
from | från |
EN The board of directors has established an audit committee consisting of four members: Anna Belfrage, Carl Sparks and Liselotte Engstam.
SV Styrelsen har inrättat ett revisionsutskott bestående av fyra ledamöter: Anna Belfrage, Carl Sparks och Liselotte Engstam.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
consisting | bestående |
members | ledamöter |
anna | anna |
carl | carl |
of | av |
and | och |
the board | styrelsen |
EN Some examples of how we work with this are that we invite members to get involved in reports and open up all board meeting agendas for all the members
SV Några exempel på hur vi lever efter detta är att vi bjuder in medlemmar vara med och tycka till om kommande rapporter och inspel och öppnar upp alla styrelsemötesagendor för medlemmarna
إنجليزي | السويدية |
---|---|
members | medlemmar |
reports | rapporter |
we | vi |
in | in |
this | detta |
examples | exempel |
and | och |
all | alla |
how | hur |
EN Our members are from academia as well as the public and private sectors, across the country and from many different industries. All our members have a common interest in software, but what it is varies.
SV Våra medlemmar kommer från akademi samt offentlig och privat sektor, över hela landet och från många olika branscher. Gemensamt har medlemmarna ett intresse för mjukvara, men vad det är varierar.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
members | medlemmar |
industries | branscher |
interest | intresse |
software | mjukvara |
the country | landet |
public | offentlig |
private | privat |
different | olika |
varies | varierar |
what | vad |
our | våra |
a | ett |
from | från |
many | många |
but | men |
EN District 411B attained provisional district status in 2018 with 952 members and became a full district on July 1, 2020 after chartering seven new clubs with 575 new members and a net membership growth of 450
SV Distrikt 411-B nådde status som tillfälligt distrikt under 2018 med 952 medlemmar och blev ett fullvärdigt distrikt den 1 juli 2020, efter att ha chartrat sju nya klubbar med 575 nya medlemmar och en nettoökning på 450
إنجليزي | السويدية |
---|---|
district | distrikt |
b | b |
became | blev |
july | juli |
new | nya |
clubs | klubbar |
members | medlemmar |
full | att |
seven | sju |
status | och |
a | ett |
EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered
SV För lagmedlemmar som är kundvänliga eller för ditt säljteam som arbetar hårt på handelshändelser, att bära dina högkvalitativa Marine Layer-tygvävtröjor kommer att innebära att dessa teammedlemmar sticker ut, märks och kommer ihåg
إنجليزي | السويدية |
---|---|
hard | hårt |
high-quality | högkvalitativa |
team members | teammedlemmar |
working | arbetar |
out | ut |
or | eller |
stand | och |
will | kommer |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
david | david |
of | av |
were | kan |
and | och |
until | till |
the period | perioden |
the end | slutet |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
jonas | jonas |
new | nya |
were | kan |
and | och |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
available | tillgängligt |
january | januari |
registered | registrerade |
customers | kunder |
from | från |
and | och |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
available | tillgängligt |
january | januari |
registered | registrerade |
customers | kunder |
from | från |
for | eller |
until | till |
EN The benefits are available to all family members added to your profile. You can add family members to your profile easily in the OmaMehiläinen app.
SV Förmånerna gäller för alla familjemedlemmar som hör till din profil. Du kan enkelt lägga till familjemedlemmar i din profil i MinMehiläinen-appen.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
profile | profil |
easily | enkelt |
app | appen |
in | i |
you | du |
to | hör |
all | alla |
add | lägga till |
can | du kan |
EN Members of Lions clubs from all around the country joined White House staff and U.S. government officials in Washington, D.C. to recognize Lions club members as Champions of Change.
SV Medlemmar i lionklubbar från hela landet samlades tillsammans med Vita husets personal och regeringstjänstemän i Washington, D.C., USA, för att uppmärksamma Lions medlemmar som mästare på förändring.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
members | medlemmar |
lions | lions |
staff | personal |
washington | washington |
d | d |
c | c |
the country | landet |
in | i |
change | förändring |
the | vita |
and | och |
to | hela |
of | tillsammans |
from | från |
EN Some examples of how we work with this are that we invite members to get involved in reports and open up all board meeting agendas for all the members
SV Några exempel på hur vi lever efter detta är att vi bjuder in medlemmar vara med och tycka till om kommande rapporter och inspel och öppnar upp alla styrelsemötesagendor för medlemmarna
إنجليزي | السويدية |
---|---|
members | medlemmar |
reports | rapporter |
we | vi |
in | in |
this | detta |
examples | exempel |
and | och |
all | alla |
how | hur |
EN Our members are from academia as well as the public and private sectors, across the country and from many different industries. All our members have a common interest in software, but what it is varies.
SV Våra medlemmar kommer från akademi samt offentlig och privat sektor, över hela landet och från många olika branscher. Gemensamt har medlemmarna ett intresse för mjukvara, men vad det är varierar.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
members | medlemmar |
industries | branscher |
interest | intresse |
software | mjukvara |
the country | landet |
public | offentlig |
private | privat |
different | olika |
varies | varierar |
what | vad |
our | våra |
a | ett |
from | från |
many | många |
but | men |
EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered
SV För lagmedlemmar som är kundvänliga eller för ditt säljteam som arbetar hårt på handelshändelser, att bära dina högkvalitativa Marine Layer-tygvävtröjor kommer att innebära att dessa teammedlemmar sticker ut, märks och kommer ihåg
إنجليزي | السويدية |
---|---|
hard | hårt |
high-quality | högkvalitativa |
team members | teammedlemmar |
working | arbetar |
out | ut |
or | eller |
stand | och |
will | kommer |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
members | ledamöter |
needed | behövs |
process | hantera |
annually | årligen |
we | vi |
assess | bedöma |
the | de |
qualifications | kompetens |
and | och |
are | dessa |
based on | baserat |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
members | ledamöter |
needed | behövs |
process | hantera |
annually | årligen |
we | vi |
assess | bedöma |
the | de |
qualifications | kompetens |
and | och |
are | dessa |
based on | baserat |
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
SV Välj rollen för den enskilda teammedlemmen. Roller definierar teammedlemmens kontobehörigheter. Mer information om behörigheter till varje roll hittar du här.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
select | välj |
permissions | behörigheter |
roles | roller |
more | mer |
information | information |
about | om |
individual | enskilda |
be | är |
and | varje |
found | hittar |
EN Yes, we offer a joint scheduling feature that will look at availability across all members associated with a meeting type and display only the times when all members are available.
SV Ja, vi erbjuder en gemensam schemaläggningsfunktion som tittar på tillgänglighet för alla medlemmar som är associerade med en mötestyp och visar bara de tider då alla medlemmar är tillgängliga.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
availability | tillgänglighet |
members | medlemmar |
display | visar |
we | vi |
the | de |
yes | ja |
offer | erbjuder |
look at | tittar |
all | alla |
times | tider |
available | tillgängliga |
EN Members get support from Atea and other members to reach the goal
SV Medlemmarna får stöd från Atea och andra medlemmar för att nå målet
إنجليزي | السويدية |
---|---|
members | medlemmar |
support | stöd |
get | få |
reach | att |
and | och |
other | andra |
from | från |
the | får |
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
SV Årsmedlemmar kan använda programmen i upp till 99 dagar i offlineläge. Månadsmedlemmar kan använda programmen i upp till 30 dagar i offlineläge.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
use | använda |
in | i |
the | dagar |
EN But anyone with a conflict of interest cannot write a review of your business — this includes you, your employees and your immediate family members
SV Men en person med en intressekonflikt får inte skriva ett omdöme om ditt företag – detta inkluderar dig själv, dina anställda och din närmaste familj
إنجليزي | السويدية |
---|---|
tasks | uppdrag |
members | ledamöter |
and | och |
the | dess |
for | för |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة