ترجمة "goes in search" إلى الروسية

RU Искать по всем форматам Искать только пластинки Искать только компакт-диски Искать все, кроме пластинок и компакт-дисков

حرفي Iskatʹ po vsem formatam Iskatʹ tolʹko plastinki Iskatʹ tolʹko kompakt-diski Iskatʹ vse, krome plastinok i kompakt-diskov

RU Обратные эффекты — Эффект от причинно-следственной связи может быть прямым или обратным; если А растёт, то растёт и В, или наоборот

حرفي Obratnye éffekty — Éffekt ot pričinno-sledstvennoj svâzi možet bytʹ prâmym ili obratnym; esli A rastët, to rastët i V, ili naoborot

RU Даже если бюджет вырастет, это вовсе не означает, что количество разработчиков увеличится.

حرفي Daže esli bûdžet vyrastet, éto vovse ne označaet, čto količestvo razrabotčikov uveličitsâ.

RU Линейный тренд — это группа точек, образующих линию тренда, которая либо идет вверх, либо вниз по мере увеличения значений по оси X.

حرفي Linejnyj trend — éto gruppa toček, obrazuûŝih liniû trenda, kotoraâ libo idet vverh, libo vniz po mere uveličeniâ značenij po osi X.

RU По мере возведения стены падает уровень нелегальной иммиграции

حرفي Po mere vozvedeniâ steny padaet urovenʹ nelegalʹnoj immigracii

RU Поиск релиза Поиск Поиск по определенным полям

حرفي Poisk reliza Poisk Poisk po opredelennym polâm

RU Вы, наверное, замечали, что когда вы начинаете вводить слова в поле поиска Instagram, под строкой поиска появляются подсказки

حرفي Vy, navernoe, zamečali, čto kogda vy načinaete vvoditʹ slova v pole poiska Instagram, pod strokoj poiska poâvlâûtsâ podskazki

RU Поиск : введите имя таблицы в поле поиска вверху панели надстройки и нажмите кнопку Search (Поиск). ИЛИ  

حرفي Poisk : vvedite imâ tablicy v pole poiska vverhu paneli nadstrojki i nažmite knopku Search (Poisk). ILI  

RU Коснувшись панели поиска, вы можете задать новые условия поиска, просмотреть недавние результаты поиска и отфильтровать их.

حرفي Kosnuvšisʹ paneli poiska, vy možete zadatʹ novye usloviâ poiska, prosmotretʹ nedavnie rezulʹtaty poiska i otfilʹtrovatʹ ih.

RU Это то, что используют эксперты SEO оптимизации, чтобы найти слова, которые пользователи задают в поиск.

حرفي Éto to, čto ispolʹzuût éksperty SEO optimizacii, čtoby najti slova, kotorye polʹzovateli zadaût v poisk.

RU SEO (Search Engine Optimization) ? комплекс мероприятий по увеличению видимости сайта в поисковых системах по целевым поисковым запросам.

حرفي SEO (Search Engine Optimization) ? kompleks meropriâtij po uveličeniû vidimosti sajta v poiskovyh sistemah po celevym poiskovym zaprosam.

RU Это то, что используют эксперты SEO оптимизации, чтобы найти слова, которые пользователи задают в поиск.

حرفي Éto to, čto ispolʹzuût éksperty SEO optimizacii, čtoby najti slova, kotorye polʹzovateli zadaût v poisk.

RU Введите запрос в поле поиска, и выберите Фильтры

حرفي Vvedite zapros v pole poiska, i vyberite Filʹtry

RU Почему браузер Vivaldi не будет поддерживать FLoC, новую технологию таргетирования рекламы от компании Google.

حرفي Počemu brauzer Vivaldi ne budet podderživatʹ FLoC, novuû tehnologiû targetirovaniâ reklamy ot kompanii Google.

RU Указания для поиска :: Расширенный поиск :: Поиск по терминам

حرفي Ukazaniâ dlâ poiska :: Rasširennyj poisk :: Poisk po terminam

RU Поиск : введите имя таблицы в поле поиска вверху панели надстройки и нажмите кнопку Search (Поиск). ИЛИ  

حرفي Poisk : vvedite imâ tablicy v pole poiska vverhu paneli nadstrojki i nažmite knopku Search (Poisk). ILI  

RU Если результат поиска должен точно совпадать с поисковым запросом, заключите запрос в кавычки: "поисковый запрос"

حرفي Esli rezulʹtat poiska dolžen točno sovpadatʹ s poiskovym zaprosom, zaklûčite zapros v kavyčki: "poiskovyj zapros"

RU Так он сможет поспать подольше, прежде чем в сумерках снова отправится на поиски пищи.

حرفي Tak on smožet pospatʹ podolʹše, prežde čem v sumerkah snova otpravitsâ na poiski piŝi.

RU Но веб-дизайнеры знают, что поисковая оптимизация - это еще более глубокая задача

حرفي No veb-dizajnery znaût, čto poiskovaâ optimizaciâ - éto eŝe bolee glubokaâ zadača

RU В Иордании рухнул жилой дом, есть жертвы

حرفي V Iordanii ruhnul žiloj dom, estʹ žertvy

RU Домены, которые занимают верхние позиции в результатах поиска по заданному ключевому слову

حرفي Domeny, kotorye zanimaût verhnie pozicii v rezulʹtatah poiska po zadannomu klûčevomu slovu

RU Выясните, на какие поисковые запросы делают ставки ваши конкуренты в платной выдаче

حرفي Vyâsnite, na kakie poiskovye zaprosy delaût stavki vaši konkurenty v platnoj vydače

RU SEO (оптимизация под поисковые системы) — это практика наращивания трафика веб-сайта из органических результатов поиска

حرفي SEO (optimizaciâ pod poiskovye sistemy) — éto praktika naraŝivaniâ trafika veb-sajta iz organičeskih rezulʹtatov poiska

RU Посмотрите, сколько органического поискового трафика генерирует целевой сайт и по каким ключевым словам он ранжируется в поиске.

حرفي Posmotrite, skolʹko organičeskogo poiskovogo trafika generiruet celevoj sajt i po kakim klûčevym slovam on ranžiruetsâ v poiske.

RU Высокая частота запросов не означает, что люди кликают по результатам

حرفي Vysokaâ častota zaprosov ne označaet, čto lûdi klikaût po rezulʹtatam

RU С помощью кликстрим-данных мы можем оценить популярность поисковых запросов в девяти других поисковых системах:

حرفي S pomoŝʹû klikstrim-dannyh my možem ocenitʹ populârnostʹ poiskovyh zaprosov v devâti drugih poiskovyh sistemah:

RU Фильтруйте по частоте запросов, Конкурентности запроса, наличию в результатах поиска функций SERP и многому другому.

حرفي Filʹtrujte po častote zaprosov, Konkurentnosti zaprosa, naličiû v rezulʹtatah poiska funkcij SERP i mnogomu drugomu.

RU Одна страница может ранжироваться по тысячам взаимосвязанных поисковых запросов и привлекать поисковый трафик по каждому из них.

حرفي Odna stranica možet ranžirovatʹsâ po tysâčam vzaimosvâzannyh poiskovyh zaprosov i privlekatʹ poiskovyj trafik po každomu iz nih.

RU Google Search Console — это незаменимый инструмент для любого владельца веб-сайта, который заботится о своих позициях в результатах поиска

حرفي Google Search Console — éto nezamenimyj instrument dlâ lûbogo vladelʹca veb-sajta, kotoryj zabotitsâ o svoih poziciâh v rezulʹtatah poiska

RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.

حرفي Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.

RU Majestic Search Explorer дает вам независимый взгляд поисковой системы на конкурентный ландшафт для данной ключевой фразы в масштабах всей сети.

حرفي Majestic Search Explorer daet vam nezavisimyj vzglâd poiskovoj sistemy na konkurentnyj landšaft dlâ dannoj klûčevoj frazy v masštabah vsej seti.

RU Наша поисковая система достаточно совершенна, чтобы показать вам, почему именно каждый результат поиска находится на том или ином месте

حرفي Naša poiskovaâ sistema dostatočno soveršenna, čtoby pokazatʹ vam, počemu imenno každyj rezulʹtat poiska nahoditsâ na tom ili inom meste

RU Когда вы ищете что-то в Instagram, вы видите подсказки в строке поиска

حرفي Kogda vy iŝete čto-to v Instagram, vy vidite podskazki v stroke poiska

RU Шаг 3: Ищите Visual Composer в панели поиска плагинов.Выберите «Установить сейчас», как только вы найдете его.

حرفي Šag 3: Iŝite Visual Composer v paneli poiska plaginov.Vyberite «Ustanovitʹ sejčas», kak tolʹko vy najdete ego.

RU Настройка поиска по сайту: альтернативы поиску по сайту Google

حرفي Nastrojka poiska po sajtu: alʹternativy poisku po sajtu Google

RU Предложите поисковый запрос для каждого продукта и укажите стоимость клика и стоимость приобретения, связанные с поисковым запросом.

حرفي Predložite poiskovyj zapros dlâ každogo produkta i ukažite stoimostʹ klika i stoimostʹ priobreteniâ, svâzannye s poiskovym zaprosom.

RU Чтобы найти иконку, введите запрос в поисковую строку. Для поиска по стилям и категориям используйте панель слева.

حرفي Čtoby najti ikonku, vvedite zapros v poiskovuû stroku. Dlâ poiska po stilâm i kategoriâm ispolʹzujte panelʹ sleva.

RU Массовая проверка доменов Перенести в Атак Продлить Whois сервис

حرفي Massovaâ proverka domenov Perenesti v Atak Prodlitʹ Whois servis

RU Vivaldi ? это не клон Chromium, а браузер, использующий его код.

حرفي Vivaldi ? éto ne klon Chromium, a brauzer, ispolʹzuûŝij ego kod.

RU блок с настройками «Выгрузка запросов из Search Console» на вкладке «Google Analytics & Search Console»

حرفي blok s nastrojkami «Vygruzka zaprosov iz Search Console» na vkladke «Google Analytics & Search Console»

RU Сравнивайте позиции с данными Google Search Console

حرفي Sravnivajte pozicii s dannymi Google Search Console

RU Ключевые слова из Google Search Console - это то, что вы получили в результате

حرفي Klûčevye slova iz Google Search Console - éto to, čto vy polučili v rezulʹtate

RU Для поиска статей вы можете использовать внутреннюю поисковую систему

حرفي Dlâ poiska statej vy možete ispolʹzovatʹ vnutrennûû poiskovuû sistemu

RU Настройка поиска по сайту: альтернативы поиску по сайту Google | Hostwinds

حرفي Nastrojka poiska po sajtu: alʹternativy poisku po sajtu Google | Hostwinds

RU Лучший поиск (бесплатно)https://wordpress.org/plugins/better-search/

حرفي Lučšij poisk (besplatno)https://wordpress.org/plugins/better-search/

RU Просто введите имя в строке поиска, и Folx отобразит результаты поиска, соответствующие вашему запросу.

حرفي Prosto vvedite imâ v stroke poiska, i Folx otobrazit rezulʹtaty poiska, sootvetstvuûŝie vašemu zaprosu.

RU В клиент Folx BitTorrent для Mac встроен поиск торрентов Mac, который позволяет искать торрент-файлы, не выходя из приложения.

حرفي V klient Folx BitTorrent dlâ Mac vstroen poisk torrentov Mac, kotoryj pozvolâet iskatʹ torrent-fajly, ne vyhodâ iz priloženiâ.

RU Британская компания Mojeek создала собственную поисковую систему с нуля — с независимым поисковым индексом и алгоритмом

حرفي Britanskaâ kompaniâ Mojeek sozdala sobstvennuû poiskovuû sistemu s nulâ — s nezavisimym poiskovym indeksom i algoritmom

RU ClickFunnels не создавался для того, чтобы помочь вам получить более высокий рейтинг в поиске Google или других поисковых системах

حرفي ClickFunnels ne sozdavalsâ dlâ togo, čtoby pomočʹ vam polučitʹ bolee vysokij rejting v poiske Google ili drugih poiskovyh sistemah

RU Нажмите на поиск, и все ваши продукты будут перечислены на основе критериев поиска.

حرفي Nažmite na poisk, i vse vaši produkty budut perečisleny na osnove kriteriev poiska.