ترجمة "fibres" إلى الروسية

عرض 37 من 37 ترجمات للعبارة "fibres" من إنجليزي إلى الروسية

ترجمة إنجليزي إلى الروسية من fibres

إنجليزي
الروسية

EN probiotics, prebiotics and fibres available

RU С пробиотиками, пребиотиками и клетчаткой

حرفي S probiotikami, prebiotikami i kletčatkoj

EN Rich in vitamins, minerals, probiotics and fibres

RU Богат витаминами, минералами, пробиотиками и клетчаткой

حرفي Bogat vitaminami, mineralami, probiotikami i kletčatkoj

EN Natural ingredients – fruit preparations, vegetables and apple fibres

RU Натуральные ингредиенты – Фруктовые наполнители, овощи и яблочные волокна

حرفي Naturalʹnye ingredienty – Fruktovye napolniteli, ovoŝi i âbločnye volokna

EN Blends with ingredients (vitamins, minerals, fibres, stabilisers, etc.)

RU Смеси с ингредиентами (витамины, минералы, балластные вещества, стабилизаторы и т.д...)

حرفي Smesi s ingredientami (vitaminy, mineraly, ballastnye veŝestva, stabilizatory i t.d...)

EN Many vegetables are rich in important fibres, vitamins and minerals, generally have fewer calories and vary greatly in their appearance

RU Многие овощи богаты важной клетчаткой, минералами и витаминами, обычно содержат мало калорий и имеют разный внешний вид

حرفي Mnogie ovoŝi bogaty važnoj kletčatkoj, mineralami i vitaminami, obyčno soderžat malo kalorij i imeût raznyj vnešnij vid

EN Smoothies can also be enriched with fibres, botanical extracts, proteins and vitamins for an additional natural health boost.

RU Для дополнительной полезности смузи могут быть обогащены клетчаткой, растительными экстрактами, белками, а также витаминами.

حرفي Dlâ dopolnitelʹnoj poleznosti smuzi mogut bytʹ obogaŝeny kletčatkoj, rastitelʹnymi ékstraktami, belkami, a takže vitaminami.

EN At the same time, shredded glass fibres are blown into the sprayed concrete to strengthen the surface of the product

RU Одновременно для усиления формованной поверхности в поток вводится измельченное стекловолокно

حرفي Odnovremenno dlâ usileniâ formovannoj poverhnosti v potok vvoditsâ izmelʹčennoe steklovolokno

EN At the same time, shredded glass fibres are blown into the sprayed concrete to strengthen the surface of the product

RU Одновременно для усиления формованной поверхности в поток вводится измельченное стекловолокно

حرفي Odnovremenno dlâ usileniâ formovannoj poverhnosti v potok vvoditsâ izmelʹčennoe steklovolokno

EN At the same time, shredded glass fibres are blown into the sprayed concrete to strengthen the surface of the product

RU Одновременно для усиления формованной поверхности в поток вводится измельченное стекловолокно

حرفي Odnovremenno dlâ usileniâ formovannoj poverhnosti v potok vvoditsâ izmelʹčennoe steklovolokno

EN Pinch valves dose and control, amongst other things, liquids, greases, minerals, pigments, fibres, emulsions, dusts and granulates in chemical companies.

RU Пережимные клапаны дозируют и перекрывают, среди прочего, жидкости, смазки, минералы, пигменты, ткани, эмульсии, пыль и гранулы.

حرفي Perežimnye klapany doziruût i perekryvaût, sredi pročego, židkosti, smazki, mineraly, pigmenty, tkani, émulʹsii, pylʹ i granuly.

EN Pinch valves dose and control, amongst other things, liquids, greases, minerals, pigments, fibres, emulsions, dusts and granulates in chemical companies.

RU Пережимные клапаны дозируют и перекрывают, среди прочего, жидкости, смазки, минералы, пигменты, ткани, эмульсии, пыль и гранулы.

حرفي Perežimnye klapany doziruût i perekryvaût, sredi pročego, židkosti, smazki, mineraly, pigmenty, tkani, émulʹsii, pylʹ i granuly.

EN Pinch valves dose and control, amongst other things, liquids, greases, minerals, pigments, fibres, emulsions, dusts and granulates in chemical companies.

RU Пережимные клапаны дозируют и перекрывают, среди прочего, жидкости, смазки, минералы, пигменты, ткани, эмульсии, пыль и гранулы.

حرفي Perežimnye klapany doziruût i perekryvaût, sredi pročego, židkosti, smazki, mineraly, pigmenty, tkani, émulʹsii, pylʹ i granuly.

EN Pinch valves dose and control, amongst other things, liquids, greases, minerals, pigments, fibres, emulsions, dusts and granulates in chemical companies.

RU Пережимные клапаны дозируют и перекрывают, среди прочего, жидкости, смазки, минералы, пигменты, ткани, эмульсии, пыль и гранулы.

حرفي Perežimnye klapany doziruût i perekryvaût, sredi pročego, židkosti, smazki, mineraly, pigmenty, tkani, émulʹsii, pylʹ i granuly.

EN At the same time, shredded glass fibres are blown into the sprayed concrete to strengthen the surface of the product

RU Одновременно для усиления формованной поверхности в поток вводится измельченное стекловолокно

حرفي Odnovremenno dlâ usileniâ formovannoj poverhnosti v potok vvoditsâ izmelʹčennoe steklovolokno

EN Pinch valves dose and control, amongst other things, liquids, greases, minerals, pigments, fibres, emulsions, dusts and granulates in chemical companies.

RU Пережимные клапаны дозируют и перекрывают, среди прочего, жидкости, смазки, минералы, пигменты, ткани, эмульсии, пыль и гранулы.

حرفي Perežimnye klapany doziruût i perekryvaût, sredi pročego, židkosti, smazki, mineraly, pigmenty, tkani, émulʹsii, pylʹ i granuly.

EN At the same time, shredded glass fibres are blown into the sprayed concrete to strengthen the surface of the product

RU Одновременно для усиления формованной поверхности в поток вводится измельченное стекловолокно

حرفي Odnovremenno dlâ usileniâ formovannoj poverhnosti v potok vvoditsâ izmelʹčennoe steklovolokno

EN Pinch valves dose and control, amongst other things, liquids, greases, minerals, pigments, fibres, emulsions, dusts and granulates in chemical companies.

RU Пережимные клапаны дозируют и перекрывают, среди прочего, жидкости, смазки, минералы, пигменты, ткани, эмульсии, пыль и гранулы.

حرفي Perežimnye klapany doziruût i perekryvaût, sredi pročego, židkosti, smazki, mineraly, pigmenty, tkani, émulʹsii, pylʹ i granuly.

EN At the same time, shredded glass fibres are blown into the sprayed concrete to strengthen the surface of the product

RU Одновременно для усиления формованной поверхности в поток вводится измельченное стекловолокно

حرفي Odnovremenno dlâ usileniâ formovannoj poverhnosti v potok vvoditsâ izmelʹčennoe steklovolokno

EN Pinch valves dose and control, amongst other things, liquids, greases, minerals, pigments, fibres, emulsions, dusts and granulates in chemical companies.

RU Пережимные клапаны дозируют и перекрывают, среди прочего, жидкости, смазки, минералы, пигменты, ткани, эмульсии, пыль и гранулы.

حرفي Perežimnye klapany doziruût i perekryvaût, sredi pročego, židkosti, smazki, mineraly, pigmenty, tkani, émulʹsii, pylʹ i granuly.

EN probiotics, prebiotics and fibres available

RU С пробиотиками, пребиотиками и клетчаткой

حرفي S probiotikami, prebiotikami i kletčatkoj

EN Rich in vitamins, minerals, probiotics and fibres

RU Богат витаминами, минералами, пробиотиками и клетчаткой

حرفي Bogat vitaminami, mineralami, probiotikami i kletčatkoj

EN Natural ingredients – fruit preparations, vegetables and apple fibres

RU Натуральные ингредиенты – Фруктовые наполнители, овощи и яблочные волокна

حرفي Naturalʹnye ingredienty – Fruktovye napolniteli, ovoŝi i âbločnye volokna

EN Blends with ingredients (vitamins, minerals, fibres, stabilisers, etc.)

RU Смеси с ингредиентами (витамины, минералы, балластные вещества, стабилизаторы и т.д...)

حرفي Smesi s ingredientami (vitaminy, mineraly, ballastnye veŝestva, stabilizatory i t.d...)

EN Many vegetables are rich in important fibres, vitamins and minerals, generally have fewer calories and vary greatly in their appearance

RU Многие овощи богаты важной клетчаткой, минералами и витаминами, обычно содержат мало калорий и имеют разный внешний вид

حرفي Mnogie ovoŝi bogaty važnoj kletčatkoj, mineralami i vitaminami, obyčno soderžat malo kalorij i imeût raznyj vnešnij vid

EN Smoothies can also be enriched with fibres, botanical extracts, proteins and vitamins for an additional natural health boost.

RU Для дополнительной полезности смузи могут быть обогащены клетчаткой, растительными экстрактами, белками, а также витаминами.

حرفي Dlâ dopolnitelʹnoj poleznosti smuzi mogut bytʹ obogaŝeny kletčatkoj, rastitelʹnymi ékstraktami, belkami, a takže vitaminami.

EN At the same time, shredded glass fibres are blown into the sprayed concrete to strengthen the surface of the product

RU Одновременно для усиления формованной поверхности в поток вводится измельченное стекловолокно

حرفي Odnovremenno dlâ usileniâ formovannoj poverhnosti v potok vvoditsâ izmelʹčennoe steklovolokno

EN Pinch valves dose and control, amongst other things, liquids, greases, minerals, pigments, fibres, emulsions, dusts and granulates in chemical companies.

RU Пережимные клапаны дозируют и перекрывают, среди прочего, жидкости, смазки, минералы, пигменты, ткани, эмульсии, пыль и гранулы.

حرفي Perežimnye klapany doziruût i perekryvaût, sredi pročego, židkosti, smazki, mineraly, pigmenty, tkani, émulʹsii, pylʹ i granuly.

EN Pinch valves dose and control, amongst other things, liquids, greases, minerals, pigments, fibres, emulsions, dusts and granulates in chemical companies.

RU Пережимные клапаны дозируют и перекрывают, среди прочего, жидкости, смазки, минералы, пигменты, ткани, эмульсии, пыль и гранулы.

حرفي Perežimnye klapany doziruût i perekryvaût, sredi pročego, židkosti, smazki, mineraly, pigmenty, tkani, émulʹsii, pylʹ i granuly.

EN Pinch valves dose and control, amongst other things, liquids, greases, minerals, pigments, fibres, emulsions, dusts and granulates in chemical companies.

RU Пережимные клапаны дозируют и перекрывают, среди прочего, жидкости, смазки, минералы, пигменты, ткани, эмульсии, пыль и гранулы.

حرفي Perežimnye klapany doziruût i perekryvaût, sredi pročego, židkosti, smazki, mineraly, pigmenty, tkani, émulʹsii, pylʹ i granuly.

EN Pinch valves dose and control, amongst other things, liquids, greases, minerals, pigments, fibres, emulsions, dusts and granulates in chemical companies.

RU Пережимные клапаны дозируют и перекрывают, среди прочего, жидкости, смазки, минералы, пигменты, ткани, эмульсии, пыль и гранулы.

حرفي Perežimnye klapany doziruût i perekryvaût, sredi pročego, židkosti, smazki, mineraly, pigmenty, tkani, émulʹsii, pylʹ i granuly.

EN Pinch valves dose and control, amongst other things, liquids, greases, minerals, pigments, fibres, emulsions, dusts and granulates in chemical companies.

RU Пережимные клапаны дозируют и перекрывают, среди прочего, жидкости, смазки, минералы, пигменты, ткани, эмульсии, пыль и гранулы.

حرفي Perežimnye klapany doziruût i perekryvaût, sredi pročego, židkosti, smazki, mineraly, pigmenty, tkani, émulʹsii, pylʹ i granuly.

EN Pinch valves dose and control, amongst other things, liquids, greases, minerals, pigments, fibres, emulsions, dusts and granulates in chemical companies.

RU Пережимные клапаны дозируют и перекрывают, среди прочего, жидкости, смазки, минералы, пигменты, ткани, эмульсии, пыль и гранулы.

حرفي Perežimnye klapany doziruût i perekryvaût, sredi pročego, židkosti, smazki, mineraly, pigmenty, tkani, émulʹsii, pylʹ i granuly.

EN Pinch valves dose and control, amongst other things, liquids, greases, minerals, pigments, fibres, emulsions, dusts and granulates in chemical companies.

RU Пережимные клапаны дозируют и перекрывают, среди прочего, жидкости, смазки, минералы, пигменты, ткани, эмульсии, пыль и гранулы.

حرفي Perežimnye klapany doziruût i perekryvaût, sredi pročego, židkosti, smazki, mineraly, pigmenty, tkani, émulʹsii, pylʹ i granuly.

EN Jewellery made from fish skin, clothing from milk fibres and bags from plastic waste are conquering the market

RU Украшение из рыбьей кожи, одежда из молочных волокон и сумки из пластмассовых отходов завоёвывают рынок

حرفي Ukrašenie iz rybʹej koži, odežda iz moločnyh volokon i sumki iz plastmassovyh othodov zavoëvyvaût rynok

EN A company called QMilk from Hemmingen near Hanover produces fibres from dairy waste that may not be used for human consumption

RU Предприятие QMilk из Геммингена под Ганновером производит волокно из отходов молокозаводов, которые больше не годятся в пищу

حرفي Predpriâtie QMilk iz Gemmingena pod Gannoverom proizvodit volokno iz othodov molokozavodov, kotorye bolʹše ne godâtsâ v piŝu

EN The milk fibres are formed without any chemicals, but with beeswax and zinc

RU Волокно из молока производится без всякой химии, только с использованием пчелиного воска и цинка

حرفي Volokno iz moloka proizvoditsâ bez vsâkoj himii, tolʹko s ispolʹzovaniem pčelinogo voska i cinka

EN The bio-plastic is produced with the help of plant fibres and biological resin using an injection-moulding process.

RU Искусственный биоматериал изготавливается с помощью растительных материалов и биосмолы методом отливки.

حرفي Iskusstvennyj biomaterial izgotavlivaetsâ s pomoŝʹû rastitelʹnyh materialov i biosmoly metodom otlivki.

يتم عرض 37 من إجمالي 37 ترجمة