EN Automatically scan your website for SEO issues.
ترجمة "automatically" إلى الروسية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "automatically" من إنجليزي إلى الروسية
ترجمات automatically
يمكن ترجمة "automatically" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:
| automatically | автоматическая автоматически автоматическое письма почту почты |
ترجمة إنجليزي إلى الروسية من automatically
إنجليزي
الروسية
RU Автоматически сканируйте ваш веб-сайт на наличие проблем в SEO.
حرفي Avtomatičeski skanirujte vaš veb-sajt na naličie problem v SEO.
| إنجليزي | الروسية |
|---|---|
| seo | seo |
EN When you subscribe to a course that is part of a Specialization, you’re automatically subscribed to the full Specialization
RU Подписываясь на курс, который входит в специализацию, вы автоматически подписываетесь на всю специализацию
حرفي Podpisyvaâsʹ na kurs, kotoryj vhodit v specializaciû, vy avtomatičeski podpisyvaetesʹ na vsû specializaciû
EN Jira Software automatically updates issues and transitions work when code is committed in Bitbucket.
RU При выполнении коммитов в Bitbucket Jira Software автоматически обновляет задачи и меняет статус работы.
حرفي Pri vypolnenii kommitov v Bitbucket Jira Software avtomatičeski obnovlâet zadači i menâet status raboty.
| إنجليزي | الروسية |
|---|---|
| jira | jira |
EN Save time by setting up new users to be automatically added to specified groups.
RU Для экономии времени настройте автоматическое добавление новых пользователей в определенные группы.
حرفي Dlâ ékonomii vremeni nastrojte avtomatičeskoe dobavlenie novyh polʹzovatelej v opredelennye gruppy.
EN Select your preferred payment method. If you'd like, check the box to have your product(s) automatically renew.
RU Выберите способ оплаты. Если хотите, поставьте флажок, чтобы продление вашего продукта или продуктов выполнялось автоматически.
حرفي Vyberite sposob oplaty. Esli hotite, postavʹte flažok, čtoby prodlenie vašego produkta ili produktov vypolnâlosʹ avtomatičeski.
EN 2. We Deploy the Service Automatically
RU 2. Мы автоматически развертываем службу
حرفي 2. My avtomatičeski razvertyvaem službu
EN Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
RU Должна ли возникнуть вопрос, билет автоматически отправляет наших инженеров поддержки для разрешения.
حرفي Dolžna li vozniknutʹ vopros, bilet avtomatičeski otpravlâet naših inženerov podderžki dlâ razrešeniâ.
EN Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
RU Если возникает вопрос, билет автоматически отправляет наших инженеров поддержки для решения проблемы.
حرفي Esli voznikaet vopros, bilet avtomatičeski otpravlâet naših inženerov podderžki dlâ rešeniâ problemy.
EN Automatically pass a client's IP address and port through to your Hostwinds servers.
RU Автоматически передавать клиента IP адрес и перенос на ваш Hostwinds серверы.
حرفي Avtomatičeski peredavatʹ klienta IP adres i perenos na vaš Hostwinds servery.
| إنجليزي | الروسية |
|---|---|
| ip | ip |
| hostwinds | hostwinds |
EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot
RU Однако они будут автоматически настроить их конфигурацию сети на первом загрузке
حرفي Odnako oni budut avtomatičeski nastroitʹ ih konfiguraciû seti na pervom zagruzke
EN Your server will be deployed and licensed automatically
RU Ваш сервер будет автоматически развернут и лицензирован
حرفي Vaš server budet avtomatičeski razvernut i licenzirovan
EN Choose which apps your employees can download.Automatically push installations.
RU Выбирайте, какие приложения можно скачивать сотрудникам.Устанавливайте приложения автоматически.
حرفي Vybirajte, kakie priloženiâ možno skačivatʹ sotrudnikam.Ustanavlivajte priloženiâ avtomatičeski.
EN Pick keywords from automatically created groups and subgroups. Analyze the average search volume of each group.
RU Выбирайте ключевые слова из автоматически созданных групп и подгрупп. Анализируйте среднее число запросов в каждой группе.
حرفي Vybirajte klûčevye slova iz avtomatičeski sozdannyh grupp i podgrupp. Analizirujte srednee čislo zaprosov v každoj gruppe.
EN Utilizing your competitors’ SEO tactics and analytical research data from Semrush, On Page SEO Checker automatically offers practical suggestions
RU Опираясь на подходы ваших конкурентов к SEO и аналитические данные Semrush, On Page SEO Checker предложит вам практические рекомендации
حرفي Opiraâsʹ na podhody vaših konkurentov k SEO i analitičeskie dannye Semrush, On Page SEO Checker predložit vam praktičeskie rekomendacii
| إنجليزي | الروسية |
|---|---|
| seo | seo |
| semrush | semrush |
| checker | checker |
EN If you would like to do your own research based on the automatically gathered data, check out the Detailed Analysis report
RU Если вы хотите самостоятельно провести анализ автоматически собранных данных, перейдите в отчет «Подробный анализ»
حرفي Esli vy hotite samostoâtelʹno provesti analiz avtomatičeski sobrannyh dannyh, perejdite v otčet «Podrobnyj analiz»
EN You can schedule a weekly technical SEO audit and our Site Audit tool will automatically start crawling your website
RU Вы можете запланировать еженедельный технический SEO-аудит, чтобы проводить автоматическое сканирование сайта инструментом «Аудит сайта»
حرفي Vy možete zaplanirovatʹ eženedelʹnyj tehničeskij SEO-audit, čtoby provoditʹ avtomatičeskoe skanirovanie sajta instrumentom «Audit sajta»
| إنجليزي | الروسية |
|---|---|
| seo | seo |
EN Dive into new topics from automatically arranged groups
RU Получите новые темы при помощи автоматически организованных групп
حرفي Polučite novye temy pri pomoŝi avtomatičeski organizovannyh grupp
EN Site Audit automatically groups issues by type and pulls printable reports – all fully visualized with colored charts.
RU Аудит сайта автоматически группирует проблемы по типу и формирует готовые к печати отчеты с полной визуализацией и цветными диаграммами.
حرفي Audit sajta avtomatičeski gruppiruet problemy po tipu i formiruet gotovye k pečati otčety s polnoj vizualizaciej i cvetnymi diagrammami.
EN Rank Tracker automatically aggregates your data to show performance by tag:
RU Ранк Трекер автоматически объединит данные и отобразит статистику по тегу.
حرفي Rank Treker avtomatičeski obʺedinit dannye i otobrazit statistiku po tegu.
EN If your trial isn’t canceled within 7 days, we’ll automatically bill you for a regular monthly subscription
RU Если вы не отмените пробный период в течение 7 дней, мы автоматически затребуем ваш платеж по обычной месячной подписке
حرفي Esli vy ne otmenite probnyj period v tečenie 7 dnej, my avtomatičeski zatrebuem vaš platež po obyčnoj mesâčnoj podpiske
EN When an advanced report is created, there are some filters in place automatically
RU При создании расширенного отчета некоторые фильтры действуют автоматически
حرفي Pri sozdanii rasširennogo otčeta nekotorye filʹtry dejstvuût avtomatičeski
EN Enlarge and enhance pictures automatically using AI
EN It automatically extracts the contents of the files to your computer
RU Он автоматически извлекает содержимое файлов на ваш компьютер
حرفي On avtomatičeski izvlekaet soderžimoe fajlov na vaš kompʹûter
EN All customers are automatically sent the CEO’s email address when buying
RU Всем покупателям автоматически отправляется адрес электронной почты генерального директора при покупке
حرفي Vsem pokupatelâm avtomatičeski otpravlâetsâ adres élektronnoj počty generalʹnogo direktora pri pokupke
EN Data Collected Automatically When You Use Our Consumer Services:
RU Данные, собираемые автоматически при использовании наших Потребительских сервисов:
حرفي Dannye, sobiraemye avtomatičeski pri ispolʹzovanii naših Potrebitelʹskih servisov:
EN The built-in triggers send email updates automatically as we process a ticket
RU В ходе обработки тикета встроенные триггеры автоматически отправляют уведомления по электронной почте
حرفي V hode obrabotki tiketa vstroennye triggery avtomatičeski otpravlâût uvedomleniâ po élektronnoj počte
EN It’s because the system is automatically providing feedback to the employee, which we didn’t do before.”
RU Дело в том, что система автоматически создает обратную связь с сотрудником, чего мы раньше не делали».
حرفي Delo v tom, čto sistema avtomatičeski sozdaet obratnuû svâzʹ s sotrudnikom, čego my ranʹše ne delali».
EN If a purchase is made, you will automatically be disqualified from our programme.
RU В случае покупки вы автоматически теряете право на участие в нашей программе.
حرفي V slučae pokupki vy avtomatičeski terâete pravo na učastie v našej programme.
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
RU Задавайте триггеры для автоматического создания задач и их назначения определенным пользователям.
حرفي Zadavajte triggery dlâ avtomatičeskogo sozdaniâ zadač i ih naznačeniâ opredelennym polʹzovatelâm.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
RU Создавайте списки рассылки для автоматического назначения новых лидов или сделок продавцам в круговом порядке.
حرفي Sozdavajte spiski rassylki dlâ avtomatičeskogo naznačeniâ novyh lidov ili sdelok prodavcam v krugovom porâdke.
EN Capture new leads who enquire through your website form so they're automatically added to Sell
RU Регистрируйте новых лидов через веб-форму на своем веб-сайте, чтобы их данные автоматически заносились в Sell.
حرفي Registrirujte novyh lidov čerez veb-formu na svoem veb-sajte, čtoby ih dannye avtomatičeski zanosilisʹ v Sell.
EN Automatically route incoming chats or messages to assigned agents using support triggers.
RU Автоматически перенаправляйте входящие реплики в чате или сообщения назначенным агентам с помощью триггеров поддержки.
حرفي Avtomatičeski perenapravlâjte vhodâŝie repliki v čate ili soobŝeniâ naznačennym agentam s pomoŝʹû triggerov podderžki.
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
RU Автоматически перенаправляйте входящие реплики в чате назначенным агентам с присвоенной позицией эксперта.
حرفي Avtomatičeski perenapravlâjte vhodâŝie repliki v čate naznačennym agentam s prisvoennoj poziciej éksperta.
EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable
RU Для каждой такой проблемы система генерирует тикет и автоматически связывает его с предыдущей историей этого клиента (если она есть).
حرفي Dlâ každoj takoj problemy sistema generiruet tiket i avtomatičeski svâzyvaet ego s predyduŝej istoriej étogo klienta (esli ona estʹ).
EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up
RU Голосовые сообщения автоматически создают тикеты для удобного отслеживания и принятия мер
حرفي Golosovye soobŝeniâ avtomatičeski sozdaût tikety dlâ udobnogo otsleživaniâ i prinâtiâ mer
EN Automatically forward incoming calls to an alternative number in the unlikely event of a Zendesk outage.
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk.
حرفي Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk.
| إنجليزي | الروسية |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN New calls that exceed your queue size or waiting time are automatically directed to voicemail
RU Новые звонки, для которых превышается размер очереди или время ожидания, автоматически направляются в голосовую почту
حرفي Novye zvonki, dlâ kotoryh prevyšaetsâ razmer očeredi ili vremâ ožidaniâ, avtomatičeski napravlâûtsâ v golosovuû počtu
EN Zendesk automatically turns calls, voicemails and texts into tickets for easy record-keeping and issue resolution.
RU Zendesk автоматически преобразует звонки, голосовые письма и SMS в тикеты для удобства учета и решения проблем.
حرفي Zendesk avtomatičeski preobrazuet zvonki, golosovye pisʹma i SMS v tikety dlâ udobstva učeta i rešeniâ problem.
| إنجليزي | الروسية |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Automatically flag suspicious content for review and approval before publishing.
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
حرفي Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
EN Based on the end-user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end-user.
RU Конечный пользователь при этом автоматически получает вариант, соответствующий его языку.
حرفي Konečnyj polʹzovatelʹ pri étom avtomatičeski polučaet variant, sootvetstvuûŝij ego âzyku.
EN After enabling it, all your images including thumbnails will be automatically optimized when uploaded into WordPress
RU После включения все ваши изображения, включая миниатюры, будут автоматически оптимизированы при загрузке в WordPress
حرفي Posle vklûčeniâ vse vaši izobraženiâ, vklûčaâ miniatûry, budut avtomatičeski optimizirovany pri zagruzke v WordPress
| إنجليزي | الروسية |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Imagify automatically replaces the images with an optimised image
RU Imagify автоматически заменяет изображения оптимизированным изображением
حرفي Imagify avtomatičeski zamenâet izobraženiâ optimizirovannym izobraženiem
EN RoboForm saves new passwords automatically as you log in to your online accounts.
RU RoboForm автоматически сохраняет новые пароли, в то время когда вы входите в онлайн учетные записи.
حرفي RoboForm avtomatičeski sohranâet novye paroli, v to vremâ kogda vy vhodite v onlajn učetnye zapisi.
| إنجليزي | الروسية |
|---|---|
| roboform | roboform |
EN Organise your documents with the section manager and automatically generate indexes and a table of contents.
RU Организуйте свои документы с помощью диспетчера разделов и автоматически генерируйте индексы и оглавление.
حرفي Organizujte svoi dokumenty s pomoŝʹû dispetčera razdelov i avtomatičeski generirujte indeksy i oglavlenie.
EN It is automatically removed when you leave Our Website.
RU Когда вы покидаете Наш веб-сайт, этот файл автоматически удаляется.
حرفي Kogda vy pokidaete Naš veb-sajt, étot fajl avtomatičeski udalâetsâ.
| إنجليزي | الروسية |
|---|---|
| website | веб-сайт |
| automatically | автоматически |
| is | этот |
EN Incoming and outgoing messages are automatically analysed by our anti-spam, anti-virus and anti-abuse checking routines.
RU Входящие сообщения автоматически анализируются нашими процедурами проверки на спам, вирусы и злоупотребления.
حرفي Vhodâŝie soobŝeniâ avtomatičeski analiziruûtsâ našimi procedurami proverki na spam, virusy i zloupotrebleniâ.
EN Will I be charged automatically at the end of the trial?
RU Произойдет ли автоматическая оплата по окончании пробного периода?
حرفي Proizojdet li avtomatičeskaâ oplata po okončanii probnogo perioda?
EN Impress your clients with automatically updated reports and analytics that they can access at any time.
RU Произведите впечатление на клиентов с помощью автоматически обновляемых отчетов и аналитики, доступной для них в любое время.
حرفي Proizvedite vpečatlenie na klientov s pomoŝʹû avtomatičeski obnovlâemyh otčetov i analitiki, dostupnoj dlâ nih v lûboe vremâ.
EN Automatically and without losing quality.
EN Let our AI automatically process your images, without reducing the quality!
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
automatically sent automatically associates system automatically generates automatically fills automatically become automatically re automatically added you’re automatically subscribed automatically directed automatically show automatically charge automatically assign tasks automatically created we’ll automatically bill automatically generates automatically generate automatically depending automatically add automatically send created automatically automatically change automatically create automatically save automatically opened automatically dispatch automatically removed automatically saved automatically generated generated automatically based automatically converts automatically download files automatically apply automatically transcribe automatically renewed automatically detect automatically integrated automatically updated automatically translate automatically open automatically changes automatically detecting record automatically automatically set passwords automatically dk automatically automatically upload automatically transferred send emails automatically emails automatically invoice automaticallyترجمة automatically إلى لغة أخرى
ألمانية 
إيطالي 
الأسبانية 
الأندونيسية 
البرتغالية 
التشيكية 
الروسية 
السويدية 
الفنلندية 
الكورية 
اللغة التركية 
المجرية 
النرويجية 
اليابانية 
تلميع 
صينى 
عرب 
فرنسي 
فيتنامي 
هولندي