استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "obtain an upgrade" إلى البرتغالية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "obtain an upgrade" من إنجليزي إلى البرتغالية

ترجمات obtain an upgrade

يمكن ترجمة "obtain an upgrade" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

obtain a acesso ainda ao aos aqui as cada com com a como conteúdo da dados das de de acordo com desse detalhes deve devem disponível disso do dos e em em que entre essas esses este estão faz informações isso junto lhe los mais manter mesmo na no nos nossa nossos não nós o o seu obtenha obter os ou para para o para que pessoais pessoas pode podem por precisa precisa de produtos qualquer quando que saber se segurança ser serviço seu seus sim sobre sua suas são tem todos uma usar uso vai você você pode à é
upgrade a a versão agora ainda alto atualizar atualização atualize aumentar caso dados fazer há melhor nova novo novos para produtos uma upgrade versão

ترجمة إنجليزي إلى البرتغالية من obtain an upgrade

إنجليزي
البرتغالية

EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.

PT Obter ou tentar obter ou de outra forma obter quaisquer materiais ou informações através de qualquer meio não intencionalmente disponibilizado ou fornecido através do Serviço.

إنجليزي البرتغالية
attempt tentar
materials materiais
information informações
intentionally intencionalmente
or ou
available disponibilizado
service serviço
the outra
through meio
made é
for de

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
immediate imediato
new novos
limits limites
change alterar
access acesso
easily facilmente
plan plano
page página
account conta
at na
will terá
can pode
you você
time momento
to a
when quando
any qualquer

EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.

PT Você pode atualizar ou rebaixar seu servidor pressionando a guia VM de atualização / downgrade.Se você tiver uma atualização pendente, você terá que pagar a fatura anterior para continuar.

إنجليزي البرتغالية
downgrade downgrade
server servidor
pressing pressionando
vm vm
pending pendente
or ou
tab guia
if se
invoice fatura
continue continuar
the a
a uma
can pode
upgrade atualizar
you você
pay pagar
will terá
previous anterior
you have tiver

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
immediate imediato
new novos
limits limites
change alterar
access acesso
easily facilmente
plan plano
page página
account conta
at na
will terá
can pode
you você
time momento
to a
when quando
any qualquer

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
immediate imediato
new novos
limits limites
change alterar
access acesso
easily facilmente
plan plano
page página
account conta
at na
will terá
can pode
you você
time momento
to a
when quando
any qualquer

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
immediate imediato
new novos
limits limites
change alterar
access acesso
easily facilmente
plan plano
page página
account conta
at na
will terá
can pode
you você
time momento
to a
when quando
any qualquer

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
immediate imediato
new novos
limits limites
change alterar
access acesso
easily facilmente
plan plano
page página
account conta
at na
will terá
can pode
you você
time momento
to a
when quando
any qualquer

EN To ensure smooth upgrade to the new version, you should first upgrade the Administration Service and then upgrade the client components (Console and Web Interface).

PT A fim de garantir uma atualização tranquila para a nova versão, primeiro atualize o Serviço de administração e, então, atualize os componentes do cliente (Console e Interface da Web).

إنجليزي البرتغالية
client cliente
components componentes
web web
new nova
administration administração
console console
interface interface
service serviço
ensure garantir
upgrade atualize
and e
the o

EN If licensee have acquired an upgrade version of the Product (whether through support or purchase of a separate upgrade), such upgrade constitutes a single Product together with the copy of the Product that licensee upgraded

PT Se o Licenciado adquirir uma versão de upgrade do Produto (seja pelo Suporte ou pela aquisição de um upgrade separado), tal upgrade constituirá um único Produto, juntamente com a cópia do Produto para o qual o licenciado realizou upgrade

إنجليزي البرتغالية
licensee licenciado
copy cópia
if se
upgrade upgrade
product produto
or ou
with juntamente
support suporte
a um
single único
the o
purchase adquirir
separate uma
of do
that seja

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
immediate imediato
new novos
limits limites
change alterar
access acesso
easily facilmente
plan plano
page página
account conta
at na
will terá
can pode
you você
time momento
to a
when quando
any qualquer

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
immediate imediato
new novos
limits limites
change alterar
access acesso
easily facilmente
plan plano
page página
account conta
at na
will terá
can pode
you você
time momento
to a
when quando
any qualquer

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
immediate imediato
new novos
limits limites
change alterar
access acesso
easily facilmente
plan plano
page página
account conta
at na
will terá
can pode
you você
time momento
to a
when quando
any qualquer

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
immediate imediato
new novos
limits limites
change alterar
access acesso
easily facilmente
plan plano
page página
account conta
at na
will terá
can pode
you você
time momento
to a
when quando
any qualquer

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
immediate imediato
new novos
limits limites
change alterar
access acesso
easily facilmente
plan plano
page página
account conta
at na
will terá
can pode
you você
time momento
to a
when quando
any qualquer

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
immediate imediato
new novos
limits limites
change alterar
access acesso
easily facilmente
plan plano
page página
account conta
at na
will terá
can pode
you você
time momento
to a
when quando
any qualquer

EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.

PT Você pode atualizar ou rebaixar seu servidor pressionando a guia VM de atualização / downgrade.Se você tiver uma atualização pendente, você terá que pagar a fatura anterior para continuar.

إنجليزي البرتغالية
downgrade downgrade
server servidor
pressing pressionando
vm vm
pending pendente
or ou
tab guia
if se
invoice fatura
continue continuar
the a
a uma
can pode
upgrade atualizar
you você
pay pagar
will terá
previous anterior
you have tiver

EN To upgrade your storage, you need to upgrade your subscription plan to a higher one. Please go to the pricing page page to proceed with the upgrade.

PT Para fazer upgrade do seu armazenamento, você precisa assinar um plano de assinatura superior. Por favor, vá para a página de preços para continuar com a atualização do seu plano.

إنجليزي البرتغالية
storage armazenamento
pricing preços
a um
upgrade upgrade
subscription assinatura
plan plano
page página
the a
need precisa
you você
please favor

EN 7.1.3      Access Personal Data.  The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.

PT 7.1.3      Acesso aos dados pessoais.  O direito de saber se os dados pessoais estão sendo processados, obter divulgação sobre determinados aspectos do processamento e obter uma cópia dos dados pessoais em processamento.

إنجليزي البرتغالية
right direito
disclosure divulgação
aspects aspectos
copy cópia
access acesso
if se
processing processamento
data dados
processed processados
is sendo
obtain obter
a uma
personal pessoais
learn e
of do
the o

EN 7.1.3      Access Personal Data.  The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.

PT 7.1.3      Acesso aos dados pessoais.  O direito de saber se os dados pessoais estão sendo processados, obter divulgação sobre determinados aspectos do processamento e obter uma cópia dos dados pessoais em processamento.

إنجليزي البرتغالية
right direito
disclosure divulgação
aspects aspectos
copy cópia
access acesso
if se
processing processamento
data dados
processed processados
is sendo
obtain obter
a uma
personal pessoais
learn e
of do
the o

EN Gold mining consists of removing large portions of land with heavy machines to obtain the precious metal in sufficient quantities to pay the exploitation costs and obtain a profit

PT A mineração de ouro consiste em remover grandes porções de terra com máquinas pesadas para obter o metal precioso em quantidade suficiente para pagar os custos de exploração e obter lucro

إنجليزي البرتغالية
gold ouro
mining mineração
removing remover
large grandes
machines máquinas
precious precioso
metal metal
exploitation exploração
profit lucro
costs custos
land terra
in em
of de
pay pagar
and e
the o
a quantidade
obtain com

EN Combination of resources of several miners to obtain a greater mining power and thus obtain greater rewards for the opening of blocks. There are some that are public and some that are private.

PT Combinação de recursos de vários mineradores para obter maior poder de mineração e, assim, obter maiores recompensas pela criação de blocos. Existem alguns que são públicos e outros que são privados.

إنجليزي البرتغالية
mining mineração
rewards recompensas
blocks blocos
public públicos
resources recursos
power poder
combination combinação
to assim
of de
greater que
and e

EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher user tier. 

PT As licenças de produtos autogerenciadas não podem ser combinadas para aumentar o número de usuários para um único ambiente. Para aumentar o número de usuários, você precisa obter um upgrade para o nível de usuário mais elevado.

إنجليزي البرتغالية
licenses licenças
environment ambiente
tier nível
users usuários
upgrade upgrade
a um
you você
user usuário
single único
need precisa
the o
number número
obtain obter
of de
be ser
increase aumentar

EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher tier. 

PT As licenças de produtos autogerenciadas não podem ser combinadas para aumentar o número de usuários para um único ambiente. Para aumentar o número de usuários, você precisa fazer o upgrade para o nível mais elevado.

إنجليزي البرتغالية
licenses licenças
users usuários
environment ambiente
tier nível
upgrade upgrade
a um
you você
single único
need precisa
the o
number número
of de
be ser
increase aumentar

EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.

PT Você ainda vai poder fazer upgrade ou downgrade do Bamboo até que uma versão do Data Center seja lançada. Depois disso, você não vai poder fazer upgrade ou downgrade da licença do Bamboo Server.

إنجليزي البرتغالية
downgrade downgrade
center center
server server
license licença
bamboo bamboo
upgrade upgrade
or ou
data data
you você
able poder
a uma
will vai
to a

EN To verify your upgrade cost, please create an upgrade quote via my.atlassian.com or contact us for assistance.

PT Para verificar o custo do upgrade para o seu caso, crie uma cotação de upgrade em my.atlassian.com ou fale com a gente para obter assistência.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
quote cotação
atlassian atlassian
assistance assistência
create crie
or ou
my my
cost custo
verify verificar
your seu

EN To upgrade an annual subscription to Jira Software Cloud Premium, please contact our Customer Advocate team for a prorated upgrade quote.

PT Para fazer o upgrade de uma assinatura anual para o Jira Software Cloud Premium, entre em contato com a equipe de Apoio ao Cliente e obtenha uma cotação de upgrade rateada.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
annual anual
subscription assinatura
jira jira
software software
cloud cloud
premium premium
customer cliente
team equipe
quote cotação
contact contato
a uma

EN To verify your upgrade cost, create a server upgrade quote in the Atlassian Store or contact us for assistance.

PT Para verificar o custo do upgrade, crie uma cotação de upgrade do servidor na Loja da Atlassian ou fale com a gente para obter ajuda.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
server servidor
quote cotação
atlassian atlassian
store loja
or ou
assistance ajuda
create crie
cost custo
verify verificar
the o
a uma

EN The WebSocket protocol uses the HTTP upgrade system (which is normally used for HTTP/SSL) to "upgrade" an HTTP connection to a WebSocket connection

PT O protocolo WebSocket usa o sistema de upgrade HTTP (que normalmente é usado para HTTP/SSL) para fazer "upgrade" de uma conexão HTTP para uma conexão WebSocket

إنجليزي البرتغالية
websocket websocket
protocol protocolo
http http
upgrade upgrade
ssl ssl
uses usa
system sistema
is é
the o
used usado
a uma
normally normalmente
connection conexão
for de

EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega Infinity™? Yes. Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.

PT Posso fazer upgrade dos meus aplicativos Pega atuais para o Pega Infinity™? Sim. O Pega Infinity™ é compatível com versões anteriores; você pode fazer upgrade para o Pega Infinity™ diretamente da versão 7.

EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.

PT Nota: Para atualizar um plano de hospedagem na sua conta nesta seção, você deve efetuar login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente para solicitar uma atualização da página inicial da sua área de cliente.

إنجليزي البرتغالية
client cliente
continue continue
order solicitar
note nota
plan plano
hostwinds hostwinds
area área
existing existente
hosting hospedagem
account conta
a um
page página
the os
this nesta
upgrade atualizar
section seção
must deve
steps passos
you você
to para
your login
in de
as como

EN Note: a change in your plan or addition of an upgrade option generates an invoice that must be paid immediately to begin the upgrade.

PT Nota: Uma mudança no seu plano ou adição de uma opção de atualização gera uma fatura que deve ser paga imediatamente para iniciar a atualização.

إنجليزي البرتغالية
note nota
plan plano
addition adição
upgrade atualização
generates gera
invoice fatura
or ou
option opção
immediately imediatamente
the a
be ser
begin iniciar
a uma
change mudança
paid paga
your seu
of de

EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.

PT Depois de ter escolhido a atualização do plano, clique no botão Verde Escolha este plano.Como alternativa, se você estiver na área de opções de atualização / downgrade, implemente a alteração clicando no botão Green Continue.

إنجليزي البرتغالية
plan plano
downgrade downgrade
implement implemente
continue continue
alternatively alternativa
if se
options opções
click clique
choose escolha
button botão
clicking clicando
area área
chosen escolhido
change alteração
the a
this este
upgrade atualização
you você
green green
in de

EN Windows is not an upgrade option path, as cPanel business hosting is based on Linux. You can upgrade to a Windows VPS or Dedicated Server, but our support staff does not support cross-OS migrations.

PT O Windows não é um caminho de opção de atualização, pois o CPanel Business Hosting é baseado no Linux.Você pode atualizar para um Windows VPS ou servidor dedicado, mas nossa equipe de suporte não suporta migrações cruzadas.

إنجليزي البرتغالية
windows windows
cpanel cpanel
linux linux
vps vps
migrations migrações
is é
or ou
server servidor
option opção
hosting hosting
business business
you você
a um
based on baseado
staff equipe
upgrade atualizar
on no
can pode
does o
path caminho
but mas
support suporte

EN The "&&" means that the first command will be executed. The second. apt-get update will refresh the repository, and an apt-get upgrade will upgrade all packages it can and intelligently handles dependencies.

PT O "&&" significa que o primeiro comando será executado.O segundo.A atualização do apt-get refrescará o repositório e uma atualização do APT-GET atualizará todos os pacotes que lida e manipula inteligentemente as dependências.

إنجليزي البرتغالية
command comando
executed executado
repository repositório
packages pacotes
dependencies dependências
amp amp
be ser
and e
second segundo
means significa
upgrade atualizar
all todos
the o
that que
will será

EN Do you have Chrome Enterprise Upgrade or Chrome Education Upgrade?Select...YesNo

PT Você tem o Chrome Enterprise Upgrade ou o Chrome Education Upgrade?Selecionar...SimNão

إنجليزي البرتغالية
enterprise enterprise
upgrade upgrade
education education
select selecionar
chrome chrome
or ou
you você

EN We've compiled a list of the best gaming controllers money can buy. Upgrade your gear and upgrade your game.

PT Escolher o controlador certo pode ser enorme para sua capacidade de desempenho máximo, seja no multijogador ou em campanhas.

إنجليزي البرتغالية
the o
can pode
of de
money para
your sua
a ser

EN Apple released an upgrade to its iCloud paid subscription service with iOS 15. That upgrade is called iCloud+ (or iCloud Plus).

PT A Apple lançou uma atualização para seu serviço de assinatura paga iCloud com iOS 15. Essa atualização é chamada de iCloud + (ou iCloud Plus).

إنجليزي البرتغالية
apple apple
icloud icloud
ios ios
called chamada
upgrade atualização
subscription assinatura
or ou
is é
service serviço
plus plus
to a
paid paga
an uma
its de
that essa

EN Employees at Upgrade are extremely happy with their total compensation at Upgrade, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.

PT Colaboradores em Upgrade são extremamente felizes com sua recompensação em Upgrade, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

إنجليزي البرتغالية
employees colaboradores
upgrade upgrade
extremely extremamente
happy felizes
combination combinação
of de
are são
which o
and e

EN The majority of employees at Upgrade believe the environment at Upgrade is positive

PT A maioria dos colaboradores emUpgrade acreditam que o ambiente em Upgrade é positivo

إنجليزي البرتغالية
employees colaboradores
upgrade upgrade
believe acreditam
positive positivo
environment ambiente
is é
the o
of dos

EN If you have decrypted your encrypted files and you’re ready to upgrade to the newest version of MacKeeper, you can upgrade by going to the MacKeeper website and downloading MacKeeper.

PT Se você tiver descriptografado os arquivos e estiver pronto para fazer a atualização para a versão mais recente, acesse o site do MacKeeper e faça o download do programa.

إنجليزي البرتغالية
files arquivos
ready pronto
mackeeper mackeeper
if se
upgrade atualização
of do
website site
downloading download
newest mais recente
you você
and e
you have tiver
the o

EN To upgrade or downgrade your plan, add licenses, or request an add-on or other product, please follow the instructions in Upgrade, Add Licences, or Downgrade Your Smartsheet Plan.

PT Para fazer upgrade ou downgrade de seu plano, adicionar licenças ou solicitar um complemento ou outro produto, siga as instruções em Fazer upgrade, adicionar licenças ou fazer downgrade de seu plano Smartsheet.

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
or ou
downgrade downgrade
plan plano
follow siga
instructions instruções
smartsheet smartsheet
add adicionar
licenses licenças
an um
product produto
request solicitar
the as
your seu
in em
to outro

EN Upgrade your plan to Enterprise to manage bulk email domain changes, user merges, and other related tasks.  Learn about upgrade options here.   

PT Atualize seu plano para um plano Empresa para gerenciar alterações de domínio de e-mail em massa, mesclagem de usuários e outras tarefas relacionadas.  Saiba mais sobre as opções de atualização aqui.   

إنجليزي البرتغالية
domain domínio
user usuários
related relacionadas
options opções
plan plano
changes alterações
other outras
tasks tarefas
enterprise empresa
manage gerenciar
here aqui
upgrade atualize
learn saiba
bulk massa
and e
about sobre

EN Do one of the following to display the Change Your Plan window: If you are a trial subscriber, click Upgrade My Account. -or- If you are an existing subscriber, click Upgrade or Add Licenses/Change Plan.  

PT Siga um destes procedimentos para exibir a janela Alterar seu plano: Se você for um assinante fazendo uma avaliação, clique em Atualizar minha conta.-ou-Se você já for assinante, clique em Atualizar ou Adicionar licenças/Alterar plano.  

إنجليزي البرتغالية
plan plano
window janela
subscriber assinante
upgrade atualizar
account conta
add adicionar
licenses licenças
do fazendo
if se
or ou
change alterar
a um
my minha
the a
click clique
you você
to display exibir

EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.

PT Atualize ou rebaixe seu produto clicando no botão Azul Upgrade ou Downgrade.Use isso para alterar seu plano de gerenciado para não gerenciado.

إنجليزي البرتغالية
downgrade downgrade
clicking clicando
button botão
plan plano
managed gerenciado
unmanaged não gerenciado
or ou
product produto
from de
use use
upgrade upgrade
blue azul
change alterar
your seu
to para

EN Please head to our upgrade page and follow instructions to upgrade your licence for free. You will get a new license code by email.

PT Visite nossa página de atualização e siga as instruções para atualizar a licença gratuitamente. Você receberá um novo código de licença por e‑mail.

إنجليزي البرتغالية
follow siga
instructions instruções
free gratuitamente
new novo
code código
email mail
a um
page página
to para
upgrade atualizar
license licença
and e

EN “I am a developer, and I have integrated SheerID APIs. I appreciate that I am on an older version of the API and haven’t been pressured to upgrade. Their documentation is exceptional, though, so I am eager to upgrade.”

PT “Sou um desenvolvedor e integrei APIs SheerID. Compreendo que estou em uma versão mais antiga da API e não fui pressionado a atualizá-la. Sua documentação é excepcional, portanto, estou ansioso para atualizar. ”

EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.

PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.

إنجليزي البرتغالية
downgrade downgrade
plan plano
cannot não pode
period período
reduce reduzir
if se
a um
the o
can pode
upgrade upgrade
number número
you você
of de
during durante

EN You will begin a new commitment term when you upgrade, and any prepaid amount remaining from the original term will be credited towards your upgrade payment.

PT Você iniciará um novo período de fidelidade ao concluir o upgrade, e qualquer quantia pré-paga restante do período original será creditada para o pagamento do upgrade.

إنجليزي البرتغالية
begin iniciar
new novo
upgrade upgrade
remaining restante
original original
a um
the o
payment pagamento
be ser
will será
you você
towards para
any qualquer
and e

EN When you upgrade, you will begin a new commitment term, and any prepaid amount remaining from the original term will be credited towards your upgrade payment. 

PT Ao atualizar, você iniciará um novo período de fidelidade e qualquer quantia pré-paga restante do período original será creditada para o pagamento da atualização. 

إنجليزي البرتغالية
begin iniciar
new novo
remaining restante
original original
a um
the o
payment pagamento
be ser
upgrade atualizar
will será
you você
towards para
any qualquer
and e

EN Yes, current Pro subscribers Enterprise amount can upgrade in the middle of a Pro subscription. Upgrades can be completed from your Unity ID. Please note a new annual commitment is required to upgrade to Enterprise.

PT Sim, os assinantes do Pro podem atualizar para o Enterprise no meio de uma assinatura do Pro. As atualizações podem ser concluídas no seu ID Unity. Observe que um novo compromisso de fidelidade anual é necessário para atualizar para o Enterprise.

إنجليزي البرتغالية
enterprise enterprise
annual anual
commitment compromisso
required necessário
id id
subscribers assinantes
upgrade atualizar
subscription assinatura
unity unity
new novo
is é
upgrades atualizações
a um
pro pro
yes sim
of do
be ser
your seu
note observe
the o
amount uma
can podem

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة