استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "high performance frames engineered" إلى البرتغالية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "high performance frames engineered" من إنجليزي إلى البرتغالية

ترجمات high performance frames engineered

يمكن ترجمة "high performance frames engineered" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

high 1 a algumas alta alto altos altura além ao aos apenas as até bem cada com com a como da das de do dos durante e eles elevada elevado em entre este extremamente foi grande grandes há maior mais mais de mas melhor melhores mesmo muitas muito na nas no nos não nível o o que os ou para para a para o para que pela pelo por preço produto produtos qualidade qualquer quando que recursos rápido sem ser sobre sua também ter todas todo todos todos os tudo um uma valor velocidade vários à às é
performance a acesso ajuda ajudar ao aos aplicativo aplicativos aplicações as base cada capacidade com com a como configuração conteúdo criar dados das desempenho dispositivos do dos e eficiência eficácia ele em empresa empresas entre está execução ferramenta ferramentas foi garantir gerenciamento gestão local mais manter meio mesmo na negócios nos não nível o que obter oferece oferecem oferecer para a para o para os pelo performance permite plataforma pode podem por possível precisa produtos qualidade qualquer que recurso recursos rede resultados seja sem ser seria servidores serviço serviços seu sistema sistemas sobre solução soluções sucesso suporte são também tarefas tem tempo ter toda todo todos trabalho uma usando usar use uso velocidade vez você pode à às é
frames molduras quadros
engineered engenharia para projetado

ترجمة إنجليزي إلى البرتغالية من high performance frames engineered

إنجليزي
البرتغالية

EN Flow frame text around picture frames, text frames, images and tables

PT Flua o texto do quadro ao redor de quadros de imagem, quadros de texto imagens e tabelas

إنجليزي البرتغالية
text texto
tables tabelas
images imagens
frame quadro
frames quadros
and e
around de

EN Model in 3D with intelligent objects, fixed metal scaffolding frames with pipes and couplers, standard frames, prefabricated or multidirectional uprights and crosspieces;

PT Você modela em 3D, com objetos inteligentes e específicos, andaimes de metal fixo com tubos e braçadeiras, tubulares, com montantes e travessas pré-fabricadas ou multidirecionais.

إنجليزي البرتغالية
intelligent inteligentes
objects objetos
fixed fixo
metal metal
or ou
in em
and e

EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://goo.gl/forms/5sdTnfKg5XmMd09v2.

PT O seu navegador não suporta frames incorporados ou está actualmente configurado para não exibi-los. O conteúdo pode ser visualizado no código fonte da página: https://goo.gl/forms/5sdTnfKg5XmMd09v2.

إنجليزي البرتغالية
configured configurado
content conteúdo
https https
forms forms
or ou
browser navegador
can pode
support suporta
at no
page página
be ser
source fonte
is está
your seu
to para
does o

EN The API may not report paint timings from cross-origin iframes, but to properly measure FCP you should consider all frames. Sub-frames can use the API to report their paint timings to the parent frame for aggregation.

PT A API pode não relatar tempos de pintura de iframes de origem cruzada , mas para medir corretamente a FCP, você deve considerar todos os quadros. Subquadros podem usar a API para relatar seus tempos de pintura ao quadro pai para agregação.

إنجليزي البرتغالية
paint pintura
iframes iframes
measure medir
fcp fcp
consider considerar
parent pai
aggregation agregação
origin origem
cross cruzada
api api
to report relatar
you você
should deve
use usar
frame quadro
frames quadros
can pode
the os
but mas
properly corretamente
all todos
may podem

EN Flow frame text around picture frames, text frames, images and tables

PT Flua o texto do quadro ao redor de quadros de imagem, quadros de texto imagens e tabelas

إنجليزي البرتغالية
text texto
tables tabelas
images imagens
frame quadro
frames quadros
and e
around de

EN Frames can cause problems on your web page because search engines will not crawl or index the content within them. Avoid frames whenever possible and use a NoFrames tag if you must use them.

PT Os quadros podem causar problemas em sua página da web, porque os mecanismos de pesquisa não rastrearão ou indexarão o conteúdo dentro deles. Evite quadros sempre que possível e use uma etiqueta NoFrames se você deve usá-los.

إنجليزي البرتغالية
frames quadros
problems problemas
content conteúdo
avoid evite
use use
tag etiqueta
use them usá-los
web web
search pesquisa
or ou
if se
can podem
whenever sempre que
possible possível
page página
because porque
a uma
you você
within de
and e
the o
on em
must deve

EN Frames can cause problems on your web page because search engines will not crawl or index the content within them. Avoid frames whenever possible and use a NoFrames tag if you must use them.

PT Os quadros podem causar problemas em sua página da web, porque os mecanismos de pesquisa não rastrearão ou indexarão o conteúdo dentro deles. Evite quadros sempre que possível e use uma etiqueta NoFrames se você deve usá-los.

إنجليزي البرتغالية
frames quadros
problems problemas
content conteúdo
avoid evite
use use
tag etiqueta
use them usá-los
web web
search pesquisa
or ou
if se
can podem
whenever sempre que
possible possível
page página
because porque
a uma
you você
within de
and e
the o
on em
must deve

EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.

PT Pronta para a próxima geração de pioneiros, a coleção Oakley Youth inclui as armações de alto desempenho da Oakley, feitas para se adequarem a rostos jovens. Combine com autênticas lentes de grau Oakley para uma visão precisa.

إنجليزي البرتغالية
ready pronta
oakley oakley
includes inclui
faces rostos
lenses lentes
performance desempenho
generation geração
collection coleção
combine com
high alto
young jovens
of de
the as

EN Reliable, high-performance remote connections that offer HD quality, with 4K streaming at 40 frames per second.

PT Conexões remotas confiáveis e de alto desempenho que oferecem qualidade HD, com streaming 4K em 40 quadros por segundo.

إنجليزي البرتغالية
remote remotas
connections conexões
offer oferecem
hd hd
streaming streaming
frames quadros
quality qualidade
performance desempenho
reliable confiáveis
high alto
per de
that que
second segundo

EN Experience high performance and fast connections with 4k streaming at more than 40 frames per second (fps) at low latency.

PT Experimente alto desempenho e conexões rápidas com streaming 4k em mais de 40 quadros por segundo (fps) em baixa latência.

إنجليزي البرتغالية
experience experimente
performance desempenho
connections conexões
streaming streaming
frames quadros
fps fps
low baixa
latency latência
high alto
more mais
second segundo
and e
per de

EN Optimize the performance of high-fidelity 3D games running ray tracing at 4K on consoles or for fast rendering of path-traced frames on PC

PT Otimize o desempenho de jogos 3D de alta fidelidade com ray tracing em 4K em consoles ou para rápida renderização de quadros com path tracing em PC

إنجليزي البرتغالية
optimize otimize
games jogos
consoles consoles
or ou
rendering renderização
frames quadros
pc pc
fidelity fidelidade
ray ray
path path
performance desempenho
fast rápida
the o
high alta
running em
of de

EN The result is a beautiful and immersive world — and performance never drops from a smooth 60 frames per second, even during hectic encounters with enemy hordes.

PT O resultado é um mundo lindo e imersivo — e o desempenho nunca fica abaixo de 60 quadros por segundo, mesmo durante embates frenéticos com hordas de inimigos.

EN Shop sport performance sunglasses with enhanced field of view, top UV protection and ultra lightweight frames for cycling, running, golf and other sports featuring Prizm™ and polarized lenses,

PT Compre óculos de sol Performance esporte com campo de visão incrementado, proteção UV de ponta e armações super leves para ciclismo, corrida, golfe e outros esportes, com lentes polarizadas e Prizm™.

EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.

PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.

إنجليزي البرتغالية
metal metal
cloud cloud
scalability escalabilidade
ratio relação
minutes minutos
backup backup
bare bare
performance desempenho
price preço
development desenvolvimento
production produção
offers oferece
and e
a um
a few poucos
high alto
in em
the o
best melhor

EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.

PT Ofereça um desktop remoto de alta performance e gráficos de aplicação 3D com o NICE DCV, um protocolo eficiente de largura de banda e transmissão de alta performance.

إنجليزي البرتغالية
high alta
desktop desktop
graphics gráficos
streaming transmissão
protocol protocolo
deliver ofereça
nice nice
a um
efficient eficiente
performance performance
remote remoto
and e

EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.

PT Ofereça um desktop remoto de alta performance e gráficos de aplicação 3D com o NICE DCV, um protocolo eficiente de largura de banda e transmissão de alta performance.

إنجليزي البرتغالية
high alta
desktop desktop
graphics gráficos
streaming transmissão
protocol protocolo
deliver ofereça
nice nice
a um
efficient eficiente
performance performance
remote remoto
and e

EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.

PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.

إنجليزي البرتغالية
metal metal
cloud cloud
scalability escalabilidade
ratio relação
minutes minutos
backup backup
bare bare
performance desempenho
price preço
development desenvolvimento
production produção
offers oferece
and e
a um
a few poucos
high alto
in em
the o
best melhor

EN Built like all BH high-end frames using HCIM (Hollow Core Internal Moulding) carbon moulding technology that allows the weight of the frame and tie rod to be reduced to a minimum

PT Construída à semelhança de todos os quadros de gama alta da BH com a tecnologia de molde de carbono HCIM (Hollow Core Internal Molding) que permite reduzir ao máximo o peso do quadro e da biela

إنجليزي البرتغالية
bh bh
core core
carbon carbono
technology tecnologia
allows permite
weight peso
reduced reduzir
frame quadro
frames quadros
all todos
to alta
of do
and e
the o
using com
internal de
that que

EN G100 Series Conveyors Standard features include interchangeable PVC rollers with encased stainless steel bearings, set high or low, a spring loaded stainless steel axel, stainless steel formed channel frames and an included ...

PT ... Transportadores da Série G100 As características padrão incluem rolos de PVC intercambiáveis com rolamentos de aço inoxidável encapsulados, conjunto alto ou baixo, um eixo de aço inoxidável carregado por mola, estruturas ...

إنجليزي البرتغالية
conveyors transportadores
standard padrão
features características
stainless inoxidável
or ou
loaded carregado
series série
include incluem
steel aço
high alto
a um
low baixo
and de
set com

EN Upload images or browse through Visme’s millions of high-quality stock photos to add to your graphic. Add filter effects or crop the images into frames.

PT Carregue imagens ou navegue pelos milhões de fotos de alta qualidade da biblioteca Visme para adicionar ao seu gráfico. Adicione efeitos de filtro ou corte as imagens em quadros.

إنجليزي البرتغالية
upload carregue
or ou
browse navegue
graphic gráfico
filter filtro
effects efeitos
images imagens
quality qualidade
the as
photos fotos
frames quadros
your seu
of de
millions milhões de
add adicionar
to alta

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.

إنجليزي البرتغالية
line para
and e

EN Take the basic VM performance metrics available in SolarWinds Network Performance Monitor (NPM) and SAM to the next level when you add VMAN for active and predictive performance recommendations.

PT Obtenha visibilidade sobre o seu desempenho de ambiente virtual VMware®, Hyper-V® e Nutanix® no VMAN (além do monitoramento de hosts físicos disponíveis no SAM) para identificar e resolver problemas mais rápido.

إنجليزي البرتغالية
performance desempenho
monitor monitoramento
sam sam
available disponíveis
the o
when problemas
and e
to além

EN Using synthetic monitoring tools allows you to monitor web page performance, web application performance, third-party API performance, among others in a private environment behind your firewall

PT O uso de ferramentas de monitoramento sintético permite monitorar o desempenho da página da Web, o desempenho do aplicativo web, o desempenho da API de terceiros, entre outros em um ambiente privado atrás do firewall

إنجليزي البرتغالية
synthetic sintético
allows permite
performance desempenho
others outros
environment ambiente
firewall firewall
monitoring monitoramento
tools ferramentas
web web
api api
a um
page página
application aplicativo
third terceiros
in em
your o
behind de
monitor monitorar

EN agree moving high-performance apps from cloud to metro edge locations will reduce lag time and improve performance

PT concordam que migrar aplicativos de alto desempenho da nuvem para locais de borda em áreas metropolitanas reduziria o tempo de atraso e melhoraria o desempenho

إنجليزي البرتغالية
agree concordam
apps aplicativos
cloud nuvem
edge borda
locations locais
lag atraso
performance desempenho
high alto
time tempo
to em
moving para
and e

EN Deliver a high-performance platform to meet demands for improved application performance and instant access to data.

PT Entregue uma plataforma de alto desempenho para atender às demandas de desempenho aprimorado de aplicativos e acesso instantâneo aos dados.

إنجليزي البرتغالية
deliver entregue
demands demandas
improved aprimorado
performance desempenho
instant instantâneo
data dados
access acesso
application aplicativos
a uma
platform plataforma
high alto
meet atender
to para
and e
for de

EN Rugged performance in all conditions: here's an ultra-high performance outdoor 802.11ac Wave 2 wireless AP that's ideal for all deployments.

PT Um access point interno WLAN premium, de alta qualidade, com tecnologia 802.11ax.

إنجليزي البرتغالية
performance qualidade
an um
high alta

EN Adjust your system’s performance based on your activity – make a quiet mode for focusing on work, a max performance mode for gaming at high settings, or anything in-between.

PT Ajuste o desempenho do seu sistema com base na sua atividade: crie um modo silencioso para se concentrar no trabalho, um modo de desempenho máximo para jogos com configurações altas ou qualquer outro modo que desejar.

إنجليزي البرتغالية
systems sistema
based base
mode modo
quiet silencioso
focusing concentrar
adjust ajuste
settings configurações
performance desempenho
activity atividade
a um
or ou
work trabalho
high altas
max máximo
at na
in no
gaming jogos
for de

EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.

PT Quando você precisa de ainda mais desempenho, a linha In-Sight 7900 combina o desempenho ultrarrápido da linha In-Sight 5600/5705 com o fator forma e a modularidade do In-Sight 7000.

إنجليزي البرتغالية
performance desempenho
combines combina
form forma
factor fator
you você
when quando
more mais
the o
series linha
of do
and e

EN DataMan 370’s multi-core processor enables it to run these algorithms and processes in parallel, resulting in two times the performance and power of comparable high-performance readers.

PT O processador multicore do DataMan 370 permite que ele execute esses algoritmos e processos em paralelo, resultando em duas vezes o desempenho e a potência de leitores de alto desempenho comparáveis.

إنجليزي البرتغالية
dataman dataman
processor processador
enables permite
algorithms algoritmos
readers leitores
processes processos
times vezes
performance desempenho
power potência
parallel paralelo
in em
the o
high alto
it ele
and e
of do
to run execute

EN If you had a choice between one processor and two, which would you pick? Our network packet brokers have four times higher performance because we use a high-performance FPGA to make sure you never drop a packet.

PT Se você tivesse que escolher entre um processador ou outro, qual escolheria? Nossos network packet brokers têm desempenho quatro vezes maior porque usamos FPGA de alto desempenho para garantir que você nunca descarte um pacote.

إنجليزي البرتغالية
processor processador
network network
performance desempenho
if se
we use usamos
a um
packet packet
never nunca
you você
high alto
four quatro
times vezes
to outro
because porque
between de
pick que
our nossos

EN agree moving high-performance apps from cloud to metro edge locations will reduce lag time and improve performance

PT concordam que migrar aplicativos de alto desempenho da nuvem para locais de borda em áreas metropolitanas reduziria o tempo de atraso e melhoraria o desempenho

إنجليزي البرتغالية
agree concordam
apps aplicativos
cloud nuvem
edge borda
locations locais
lag atraso
performance desempenho
high alto
time tempo
to em
moving para
and e

EN Rugged performance in all conditions: here's an ultra-high performance outdoor 802.11ac Wave 2 wireless AP that's ideal for all deployments.

PT Um access point interno WLAN premium, de alta qualidade, com tecnologia 802.11ax.

إنجليزي البرتغالية
performance qualidade
an um
high alta

EN Testing on different devices, such as a high-performance desktop and a low-performance laptop

PT Teste realizados em diferentes dispositivos, como em um desktop de alto desempenho e um notebook de baixo desempenho

إنجليزي البرتغالية
testing teste
devices dispositivos
desktop desktop
laptop notebook
performance desempenho
a um
different diferentes
high alto
on em
low baixo
as como
and e

EN DataMan 370’s multi-core processor enables it to run these algorithms and processes in parallel, resulting in two times the performance and power of comparable high-performance readers.

PT O processador multicore do DataMan 370 permite que ele execute esses algoritmos e processos em paralelo, resultando em duas vezes o desempenho e a potência de leitores de alto desempenho comparáveis.

إنجليزي البرتغالية
dataman dataman
processor processador
enables permite
algorithms algoritmos
readers leitores
processes processos
times vezes
performance desempenho
power potência
parallel paralelo
in em
the o
high alto
it ele
and e
of do
to run execute

EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.

PT Quando você precisa de ainda mais desempenho, a linha In-Sight 7900 combina o desempenho ultrarrápido da linha In-Sight 5600/5705 com o fator forma e a modularidade do In-Sight 7000.

إنجليزي البرتغالية
performance desempenho
combines combina
form forma
factor fator
you você
when quando
more mais
the o
series linha
of do
and e

EN ... an economical mixer that provides quality workmanship, design excellence, performance and reliability of high performance at an economical cost. The Chemineer QED Plus Mixer combines Quality, Economy ...

PT ... Economia e Durabilidade para um valor de mistura imbatível. Os Misturadores QED Plus são adequados para serviço de agitadores em processamento químico, petroquímico, farmacêutico e aplicações ...

إنجليزي البرتغالية
provides são
cost valor
economy economia
performance aplicações
an um
the os
plus plus
that serviço
of de
and e

EN Deliver a high-performance platform to meet demands for improved application performance and instant access to data.

PT Entregue uma plataforma de alto desempenho para atender às demandas de desempenho aprimorado de aplicativos e acesso instantâneo aos dados.

إنجليزي البرتغالية
deliver entregue
demands demandas
improved aprimorado
performance desempenho
instant instantâneo
data dados
access acesso
application aplicativos
a uma
platform plataforma
high alto
meet atender
to para
and e
for de

EN Analyze how quickly users are responding to social messages across various time frames using presentation-ready reports.

PT Analise a velocidade com que os usuários respondem às mensagens sociais em diferentes horários, com relatórios prontos para apresentar.

إنجليزي البرتغالية
users usuários
social sociais
various diferentes
quickly velocidade
ready prontos
presentation apresentar
analyze analise
reports relatórios
messages mensagens
across em
using com
to a

EN Link multiple text frames together across your document

PT Vincule vários quadros de texto juntos em todo o seu documento

إنجليزي البرتغالية
multiple vários
frames quadros
text texto
document documento
link de
your seu

EN Whether working with artistic text for headlines, or frames of text for body copy, you can add advanced styling and ligatures with full control over leading, kerning, tracking and more

PT Quer você esteja trabalhando com texto artístico para cabeçalhos ou quadros de texto para o corpo do texto, é possível adicionar estilos e ligaduras avançados com controle total sobre entrelinhamento, kerning, tracking e muito mais

إنجليزي البرتغالية
working trabalhando
artistic artístico
frames quadros
body corpo
advanced avançados
styling estilos
or ou
control controle
tracking tracking
add adicionar
more mais
you can possível
text texto
you você
full total
can quer
of do
and e

EN However, you can leverage the native data services — like Athena, Redshift and Timestream — to do the heavy lifting and pull data in order to express complex transformations that are well suited for data frames

PT No entanto, você pode aproveitar os serviços de dados nativos – como Athena, Redshift e Timestream – para fazer o trabalho pesado e extrair dados a fim de expressar transformações complexas que são adequadas para frames de dados

EN Binary frames can be received in Blob or ArrayBuffer format

PT Os quadros binários podem ser recebidos no formato Blob ou ArrayBuffer

إنجليزي البرتغالية
frames quadros
received recebidos
in no
format formato
or ou
be ser
can podem

EN If you wish to quote this document in social networks: Research @ProFuturo_Learning and educating in the digital age: frames of reference. @fundaciontef @fundlacaixa

PT Se você quiser citar este documento em redes sociais: A investigação da @ProFuturo_ Aprender e educar na era digital: marcos de referência. @fundaciontef @fundlacaixa

إنجليزي البرتغالية
wish quiser
document documento
research investigação
educating educar
reference referência
if se
you você
the a
this este
age era
in em
of de
social sociais
networks redes

EN Detach text and picture frames from master to independently resize/format

PT Desanexe quadros de texto e imagem do mestre para redimensionar/formatar de forma independente

إنجليزي البرتغالية
text texto
picture imagem
frames quadros
master mestre
independently independente
resize redimensionar
to para
and e
format forma

EN Convert pixel layers to picture frames

PT Converta camadas de pixels em quadros de imagem

إنجليزي البرتغالية
pixel pixels
layers camadas
to em
picture imagem
frames quadros

EN White wall with empty frames on it

PT Parede branca com quadros vazios nele

إنجليزي البرتغالية
white branca
wall parede
empty vazios
frames quadros
on nele

EN Time frames vary depending on Platts analysis of the overall circumstances of a particular change.

PT Os prazos podem depender da análise Platts das circunstâncias gerais de uma alteração particular.

إنجليزي البرتغالية
analysis análise
overall gerais
circumstances circunstâncias
change alteração
time prazos
platts platts
the os
of de
a uma
particular particular

EN Adjustable playback rates with generated intermediate frames.

PT Taxas de reprodução ajustáveis com os fotogramas intermediários gerados.

إنجليزي البرتغالية
playback reprodução
rates taxas
generated gerados

EN Bose Frames 2.0 review: Cool but non-essential

PT Review dos Redmi AirDots: bons, bonitos e baratos

إنجليزي البرتغالية
review review
but dos

EN On one side of Oodi, the curved perimeter of the windows frames the nearby buildings of Kiasma Museum of Contemporary Art (left), Parliament (centre) and the Music Centre (right).

PT De um lado da Oodi, o perímetro curvado das janelas enquadra os edifícios próximos do Museu de Arte Contemporânea Kiasma (à esquerda), o Parlamento (centro) e o Centro de Música (à direita).

إنجليزي البرتغالية
side lado
oodi oodi
perimeter perímetro
windows janelas
buildings edifícios
museum museu
parliament parlamento
art arte
music música
one um
centre centro
of do
left esquerda
and e
the o

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة