EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).
EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).
PT Vamos falar a verdade... ninguém quer uma camisa sem graça. Peraí, você quer fazer diferente? Nossos designers podem ajudar com isso (e farão um design fabuloso).
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
designers | designers |
help | ajudar |
fabulous | fabuloso |
shirt | camisa |
address | o |
a | um |
you | você |
the | a |
dress | design |
can | podem |
want | quer |
lets | é |
room | com |
our | nossos |
and | e |
no | ninguém |
that | verdade |
EN Paris Hilton Celebrates Fabulous Bridal Shower With Real Housewives of Beverly Hills Cast
PT Você sabia que Gigi e Bella já foram estrelas de um reality show?
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
of | de |
with | que |
EN Allow plenty of time to journey over Haast Pass to the coast. Short walks begin at the road's edge, leading you through rainforest to fabulous waterfalls.
PT Reserve um bom tempo para se aventurar por Haast Pass até a costa. Caminhadas curtas começam na beira da estrada, levando-o através da floresta tropical a cachoeiras fabulosas.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
coast | costa |
walks | caminhadas |
leading | levando |
waterfalls | cachoeiras |
pass | pass |
at | na |
the | a |
time | tempo |
of | através |
you | o |
EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?
PT "Reincubar tem sido um parceiro tecnológico fabuloso para o uknow. A Reincubate respondeu melhorando e expandindo constantemente suas soluções de tecnologia para nos ajudar a atender às crescentes demandas dos clientes ”.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
reincubate | reincubar |
fabulous | fabuloso |
partner | parceiro |
responded | respondeu |
constantly | constantemente |
improving | melhorando |
expanding | expandindo |
solutions | soluções |
help | ajudar |
meet | atender |
customer | clientes |
demands | demandas |
a | um |
technology | tecnologia |
us | nos |
to | para |
has | tem |
and | e |
EN Sit back and enjoy the fabulous views of Lake Hallwil and let the chefs and sommeliers show you their skills. The Delphin lakeside hotel has it all. Folding glazed panels provide the perfect setting for a classic intimate and romantic dinner.
PT O chef e sua equipe criam principalmente pratos sazonais. Peixe dos nossos lagos, carne suíça, legumes da zona circundante e produtos regionais especiais.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
lake | lagos |
the | o |
and | e |
setting | equipe |
a | produtos |
of | dos |
PT A comunidade é importante em Memphis. Algumas cidades têm bairros e pontos da cidade que parecem da moda e que são incríveis posts para o Instagram, mas as pessoas de Grind City dão a esse lugar seu espírito de "descolado sem forçar a barra".
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
key | importante |
neighborhoods | bairros |
look | parecem |
spirit | espírito |
community | comunidade |
people | pessoas |
cities | cidades |
without | sem |
is | é |
some | algumas |
city | city |
have | têm |
and | e |
place | lugar |
the | o |
in | em |
but | mas |
of | de |
that | que |
PT A CMPLX do The CLTV é uma maravilhosa galeria de arte negra que expõe trabalhos de nativos de Memphis e que conta com um espaço de estúdio para criadores
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
black | negra |
art | arte |
gallery | galeria |
memphis | memphis |
natives | nativos |
studio | estúdio |
space | espaço |
creators | criadores |
is | é |
a | um |
the | a |
works | uma |
of | do |
and | e |
PT A comunidade é importante em Memphis. Algumas cidades têm bairros e pontos da cidade que parecem da moda e que são incríveis posts para o Instagram, mas as pessoas de Grind City dão a esse lugar seu espírito de "descolado sem forçar a barra".
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
key | importante |
neighborhoods | bairros |
look | parecem |
spirit | espírito |
community | comunidade |
people | pessoas |
cities | cidades |
without | sem |
is | é |
some | algumas |
city | city |
have | têm |
and | e |
place | lugar |
the | o |
in | em |
but | mas |
of | de |
that | que |
PT A CMPLX do The CLTV é uma maravilhosa galeria de arte negra que expõe trabalhos de nativos de Memphis e que conta com um espaço de estúdio para criadores
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
black | negra |
art | arte |
gallery | galeria |
memphis | memphis |
natives | nativos |
studio | estúdio |
space | espaço |
creators | criadores |
is | é |
a | um |
the | a |
works | uma |
of | do |
and | e |
EN That means you really need to know why you are fabulous and different from others
PT Isso significa que você realmente precisa saber por que é fabuloso e diferente dos outros
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
fabulous | fabuloso |
different | diferente |
others | outros |
you | você |
need | precisa |
really | realmente |
to | significa |
and | e |
EN Fabulous Style Vector Illustrations in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
PT Ilustrações vetoriais estilo Fabulous em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
in | em |
svg | svg |
illustrations | ilustrações |
png | png |
style | estilo |
and | e |
EN Vector illustrations in the Fabulous style
PT Ilustrações vetoriais no estilo Fabulous
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
illustrations | ilustrações |
in | no |
style | estilo |
EN Following on from the launch of Carolina Herrera Makeup, we’re proud to present the Fabulous Kiss collection
PT Depois do lançamento da linha de Maquiagem de Carolina Herrera, nos orgulhamos em apresentar a coleção Fabulous Kiss
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
carolina | carolina |
herrera | herrera |
makeup | maquiagem |
collection | coleção |
launch | lançamento |
the | a |
of | do |
present | apresentar |
EN All capped off with a fabulous range of cases, charms and accessories.
PT Tudo isso envolvido por uma fabulosa diversidade de cases, charms e acessórios.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
accessories | acessórios |
range | diversidade |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN The Grotto San Michele awaits you with its fabulous outdoor terrace and feature vaulted room, between the town-walls and the vineyards of Castelgrande with view on the city of Bellinzona.
PT A Gruta San Michele o espera com seu fabuloso terraço ao ar livre e seu característico salão abobadado, em meio às pitorescas paredes e vinhedos de Castelgrande com vistas panorâmicas da cidade de Bellinzona.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
san | san |
awaits | espera |
fabulous | fabuloso |
terrace | terraço |
vineyards | vinhedos |
bellinzona | bellinzona |
walls | paredes |
with | meio |
on | em |
city | cidade |
the | o |
room | com |
and | e |
of | de |
EN Head to Lake Sils in the Engadin if you're yearning for the shore: at Restaurant Murtaröl, Antonio Walther serves up fabulous fish delicacies, fascinating stories and sumptuous smoked delights.
PT Quem quer ficar perto d'água na Engadina precisa conhecer o lago Silsersee: No restaurante Murtaröl, Antonio Walther oferece deliciosas especialidades de peixes e histórias incríveis – além de pequenas maravilhas criadas em seu defumador.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
lake | lago |
restaurant | restaurante |
antonio | antonio |
fish | peixes |
stories | histórias |
and | e |
EN Historical Palace Hotel dating from the 19th century, luxuriously furnished with fabulous views over the lake or the mountains
PT Histórico Palace Hotel do século XIX, instalações decoradas com luxo e maravilhosa vista para o lago ou montanhas
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
historical | histórico |
hotel | hotel |
century | século |
or | ou |
mountains | montanhas |
19th century | xix |
the | o |
lake | lago |
views | vista |
with | para |
over | com |
EN Hiking in Switzerland from SwitzerlandMobility presents a selection of fabulous local, regional and national hiking routes – all waymarked.
PT Caminhadas na Suíça da SwitzerlandMobility apresenta uma seleção das melhores rotas nacionais, regionais e locais – todas demarcadas e sinalizadas.
EN Allow ample time for this route, which travels over the heights of Mont Vully, affords fabulous views of Three-Lakes Region and becomes truly romantic on the other side
PT Dedique um bom tempo nesta rota, pois ela passa pelas altitudes do Monte Vully e traz vistas fantásticas da Região dos Três Lagos e se revela encantadora no lado oposto
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
side | lado |
lakes | lagos |
time | tempo |
region | região |
becomes | se |
route | rota |
of | do |
views | vistas |
and | e |
on | no |
which | o |
three | três |
EN It boasts 53 rooms and suites with fabulous views of the mountains or lake
PT 53 quartos e suítes com vistas maravilhosas para as montanhas ou para o lago
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
views | vistas |
mountains | montanhas |
or | ou |
lake | lago |
rooms | quartos |
suites | suítes |
and | e |
the | o |
EN Meet a fabulous assortment of charming and entertaining marine mammals: gregarious sea otters, river otters, harbor seals and fur seals.
PT Conheça uma variedade fabulosa de mamíferos marinhos charmosos e divertidos: lontras-marinhas sociáveis, lontras de rio e focas.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
meet | conheça |
assortment | variedade |
marine | marinhos |
otters | lontras |
river | rio |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN A passionate and experienced team supporting you both on and off the bike to ensure a fabulous Haute Route experience
PT Um time apaixonado e experiente te apoiando dentro e fora do percurso para garantir uma experieência Haute Route fabulosa
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
passionate | apaixonado |
experienced | experiente |
team | time |
supporting | apoiando |
haute | haute |
a | um |
route | route |
and | e |
ensure | garantir |
the | uma |
off | do |
EN Once your fabulous design is ready, send it with a shareable link or download it to your device in one click
PT Assim que seu design estiver pronto, envie-o com um link compartilhável ou baixe-o em seu dispositivo
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
design | design |
link | link |
download | baixe |
device | dispositivo |
a | um |
or | ou |
ready | pronto |
in | em |
shareable | compartilhável |
send | com |
your | seu |
to | assim |
EN Because we’ve all copped out, a time or two (or ten), by posting our fabulous photos paired with a tired quote
PT Porque todos nós já nos safámos, uma ou duas vezes (ou dez), ao publicar as nossas fabulosas fotos emparelhadas com uma citação cansada
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
photos | fotos |
tired | cansada |
quote | citação |
or | ou |
paired | com |
because | porque |
out | o |
a | uma |
ten | dez |
all | todos |
EN I live in a lovely 2 bedroom apartment with a fabulous view of the water and downtown Vancouver. I live 3 blocks from the seabus that will take yo...
PT Eu moro em um lindo apartamento de 2 quartos com uma vista fabulosa sobre a água e centro de Vancouver. Eu moro a 3 quadras da seabus que terá yo ...
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
i | eu |
lovely | lindo |
view | vista |
vancouver | vancouver |
water | água |
i live | moro |
will | terá |
bedroom | quartos |
the | a |
a | um |
in | em |
of | de |
with | sobre |
that | que |
apartment | apartamento |
and | e |
downtown | centro |
live | da |
EN It's difficult to find a city in the world that is larger, more vibrant and more fabulous than Istan...
PT É difícil encontrar uma cidade maior, mais vibrante e mais fabulosa no mundo do que Istambul. Se por...
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
difficult | difícil |
vibrant | vibrante |
city | cidade |
world | mundo |
in | no |
a | uma |
find | encontrar |
and | e |
EN ?A girl should be two things: classy and fabulous.? Coco Chanel My client looked gorgeous with a custom made evening maroon satin dress created to attend a wedding
PT ?Uma rapariga deve ser duas coisas: elegante e fabulosa.? Coco Chanel Minha cliente ficou um espanto com um vestido de ceremonia personalizado de cetim vermelho escuro para comparecer a um casamento
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
girl | rapariga |
classy | elegante |
satin | cetim |
wedding | casamento |
client | cliente |
dress | vestido |
a | um |
be | ser |
my | minha |
things | coisas |
should | deve |
and | e |
to | a |
EN The traditional and charming city of Lucerne welcomes you with fabulous views of some of the most famous mountains and of Lake Lucerne itself
PT A tradicional e encantadora cidade de Lucerna recebe você com uma vista fabulosa para algumas das montanhas mais famosas e para o próprio Lago Lucerna
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
traditional | tradicional |
charming | encantadora |
city | cidade |
lucerne | lucerna |
famous | famosas |
mountains | montanhas |
lake | lago |
views | vista |
you | você |
of | de |
the | o |
and | e |
EN Since then, millions of passengers have been delighted by the fabulous views
PT Desde então, milhões de passageiros ficaram encantados com as vistas fabulosas
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
passengers | passageiros |
views | vistas |
the | as |
of | de |
millions | milhões de |
by | com |
have | ficaram |
since | o |
EN By submitting this information you agree to receive fabulous communications from flysaa.com
PT Ao enviar estas informações, você concorda em receber ótimas notícias do flysaa.com
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
information | informações |
you | você |
by | com |
receive | receber |
agree | concorda |
this | estas |
EN Give your loved ones the gift of travel. By purchasing an eGift card, you can help them escape and enjoy one of our fabulous hotels whenever they like.
PT Ofereça o presente das viagens a quem mais gosta. Ao comprar um cartão de oferta, irá ajudá-los a escapar e desfrutar de um dos nossos fabulosos hotéis num destino da sua eleição.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
purchasing | comprar |
card | cartão |
hotels | hotéis |
enjoy | desfrutar |
travel | viagens |
gift | presente |
an | um |
the | o |
of | de |
and | e |
our | nossos |
EN Nuremberg is a beautiful city, whose old quarter retains fabulous little places steeped in history
PT Nuremberga é uma cidade maravilhosa, com um centro histórico que mantém pequenos lugares fabulosos carregados de história
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
beautiful | maravilhosa |
retains | mantém |
little | pequenos |
is | é |
city | cidade |
places | lugares |
in | de |
a | um |
whose | que |
history | história |
EN SCHOTT’s DURAN®, DURATAN® and CONTURAX® ranges of glass rods can give any room a fabulous futuristic look, while ARTISTA® and RIVULETTA® structured glasses are well-suited to shower partitions
PT As linhas de tubos de vidro DURAN®, DURATAN® e CONTURAX® da SCHOTT podem proporcionar a qualquer sala um visual fabuloso e futurístico, enquanto os vidros estruturados ARTISTA® e RIVULETTA® são ideais para as divisórias de box
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
room | sala |
fabulous | fabuloso |
structured | estruturados |
glass | vidro |
a | um |
glasses | vidros |
can | podem |
of | de |
are | são |
and | e |
to | proporcionar |
any | qualquer |
EN Hi There! We live in a large older style bungalow in Hawthorn East. We have a great lifestyle, and love to share our fabulous position wit...
PT Olá! Vivemos em um grande bangalô estilo mais antigo em Hawthorn Oriente. Temos um grande estilo de vida, e gostam de partilhar a nossa posiç...
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
live | vida |
style | estilo |
east | oriente |
lifestyle | estilo de vida |
we live | vivemos |
a | um |
to share | partilhar |
in | em |
older | mais |
we | temos |
large | grande |
and | e |
to | a |
hi | olá |
EN We live in a newly refurbished clean and warm home, with fabulous gardens and opposite a large nature reserve. Shops and buses are close by and it ...
PT Vivemos em uma casa limpa e aconchegante recém-reformada, com jardins fabulosos e em frente a uma grande reserva natural. Lojas e ônibus estão por ...
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
newly | recém |
clean | limpa |
warm | aconchegante |
gardens | jardins |
large | grande |
nature | natural |
reserve | reserva |
shops | lojas |
we live | vivemos |
buses | ônibus |
in | em |
a | uma |
home | casa |
with | frente |
and | e |
live | é |
by | com |
are | estão |
EN ?A girl should be two things: classy and fabulous.? Coco Chanel My client looked gorgeous with a custom made evening maroon satin dress created to attend a wedding
PT ?Uma rapariga deve ser duas coisas: elegante e fabulosa.? Coco Chanel Minha cliente ficou um espanto com um vestido de ceremonia personalizado de cetim vermelho escuro para comparecer a um casamento
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
girl | rapariga |
classy | elegante |
satin | cetim |
wedding | casamento |
client | cliente |
dress | vestido |
a | um |
be | ser |
my | minha |
things | coisas |
should | deve |
and | e |
to | a |
EN SCHOTT’s DURAN®, DURATAN® and CONTURAX® ranges of glass rods can give any room a fabulous futuristic look, while ARTISTA® and RIVULETTA® structured glasses are well-suited to shower partitions
PT As linhas de tubos de vidro DURAN®, DURATAN® e CONTURAX® da SCHOTT podem proporcionar a qualquer sala um visual fabuloso e futurístico, enquanto os vidros estruturados ARTISTA® e RIVULETTA® são ideais para as divisórias de box
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
room | sala |
fabulous | fabuloso |
structured | estruturados |
glass | vidro |
a | um |
glasses | vidros |
can | podem |
of | de |
are | são |
and | e |
to | proporcionar |
any | qualquer |
EN I live in a lovely 2 bedroom apartment with a fabulous view of the water and downtown Vancouver. I live 3 blocks from the seabus that will take yo...
PT Eu moro em um lindo apartamento de 2 quartos com uma vista fabulosa sobre a água e centro de Vancouver. Eu moro a 3 quadras da seabus que terá yo ...
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
i | eu |
lovely | lindo |
view | vista |
vancouver | vancouver |
water | água |
i live | moro |
will | terá |
bedroom | quartos |
the | a |
a | um |
in | em |
of | de |
with | sobre |
that | que |
apartment | apartamento |
and | e |
downtown | centro |
live | da |
EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).
PT Vamos falar a verdade... ninguém quer uma camisa sem graça. Peraí, você quer fazer diferente? Nossos designers podem ajudar com isso (e farão um design fabuloso).
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
designers | designers |
help | ajudar |
fabulous | fabuloso |
shirt | camisa |
address | o |
a | um |
you | você |
the | a |
dress | design |
can | podem |
want | quer |
lets | é |
room | com |
our | nossos |
and | e |
no | ninguém |
that | verdade |
EN As it offers higher sensitivity than a human tongue, the nanotechnological tongue has shown fabulous potential for the food industry
PT Ao apresentar sensibilidade maior que uma língua humana, a língua nanotecnológica demonstrou um potencial fabuloso para a indústria alimentícia
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
sensitivity | sensibilidade |
human | humana |
tongue | língua |
fabulous | fabuloso |
potential | potencial |
industry | indústria |
a | um |
the | a |
EN Learn the techniques to design adjustable garments suited to different sizes and make a fabulous jumpsuit
PT Crie uma sinalização tridimensional com letras de papel
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
design | crie |
a | uma |
and | de |
EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?
PT "Reincubar tem sido um parceiro tecnológico fabuloso para o uknow. A Reincubate respondeu melhorando e expandindo constantemente suas soluções de tecnologia para nos ajudar a atender às crescentes demandas dos clientes ”.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
reincubate | reincubar |
fabulous | fabuloso |
partner | parceiro |
responded | respondeu |
constantly | constantemente |
improving | melhorando |
expanding | expandindo |
solutions | soluções |
help | ajudar |
meet | atender |
customer | clientes |
demands | demandas |
a | um |
technology | tecnologia |
us | nos |
to | para |
has | tem |
and | e |
EN Garage Queens Fierce, Fabulous and Fascinating
PT Garage Queens Feroz, Fabuloso e Fascinante
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
fabulous | fabuloso |
and | e |
fascinating | fascinante |
EN Sometimes known as "The Fabulous Fox," this historic venue opened its doors to Atlanta patrons in 1929 as a movie theatre
PT Às vezes conhecido como "The Fabulous Fox, " este local histórico abriu suas portas para os clientes de Atlanta em 1929 como uma sala de cinema
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
sometimes | vezes |
known | conhecido |
historic | histórico |
venue | local |
doors | portas |
atlanta | atlanta |
as | como |
a | uma |
to | para |
EN Following on from the launch of Carolina Herrera Makeup, we’re proud to present the Fabulous Kiss collection
PT Depois do lançamento da linha de Maquiagem de Carolina Herrera, nos orgulhamos em apresentar a coleção Fabulous Kiss
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
carolina | carolina |
herrera | herrera |
makeup | maquiagem |
collection | coleção |
launch | lançamento |
the | a |
of | do |
present | apresentar |
EN All capped off with a fabulous range of cases, charms and accessories.
PT Tudo isso envolvido por uma fabulosa diversidade de cases, charms e acessórios.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
accessories | acessórios |
range | diversidade |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN The skiing areas of Eastern Switzerland are perfect for all skiing, snowboarding and carving fans - with fabulous descents and wonderful views over the lakes and the mountains
PT As áreas de esqui da Suíça Oriental são perfeitas para todos os entusiastas de esqui, snowboard e carving – com descidas fabulosas e maravilhosas vistas sobre lagos e montanhas
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
skiing | esqui |
eastern | oriental |
switzerland | suíça |
snowboarding | snowboard |
descents | descidas |
wonderful | maravilhosas |
views | vistas |
lakes | lagos |
mountains | montanhas |
of | de |
all | todos |
and | e |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة