EN Dragon head with mouth open and flames underneath 1105326 Vector Art at Vecteezy
ترجمة "dragon" إلى البرتغالية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "dragon" من إنجليزي إلى البرتغالية
ترجمة إنجليزي إلى البرتغالية من dragon
إنجليزي
البرتغالية
PT cabeça de dragão com a boca aberta e chamas por baixo 1105326 Vetor no Vecteezy
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| dragon | dragão |
| head | cabeça |
| mouth | boca |
| open | aberta |
| flames | chamas |
| at | no |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| and | e |
EN a dragon that looks fierce and cool, vector 1905772 Vector Art at Vecteezy
PT um dragão que parece feroz e legal, vetor 1905772 Vetor no Vecteezy
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| dragon | dragão |
| a | um |
| looks | parece |
| vecteezy | vecteezy |
| and | e |
| at | no |
| cool | legal |
| that | que |
| vector | vetor |
EN a dragon that looks fierce and cool, vector Pro Vector
PT um dragão que parece feroz e legal, vetor Vetor Pro
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| dragon | dragão |
| cool | legal |
| vector | vetor |
| a | um |
| looks | parece |
| pro | pro |
| and | e |
| that | que |
EN Take a ride on a dragon, sea monster or unicorn on the kid-friendly Double-Decker Carousel.
PT Pegue uma carona em um dragão, monstro marinho ou unicórnio no Carrossel de Dois Andares próprio para as crianças.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| take | de |
| dragon | dragão |
| sea | marinho |
| monster | monstro |
| or | ou |
| unicorn | unicórnio |
| carousel | carrossel |
| kid | crianças |
| the | as |
| ride | para |
| a | um |
EN DRAGON BALL Z DEVOLUTION free online game on Miniplay.com
PT DRAGON BALL Z DEVOLUTION jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| z | z |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN Everything you need to know about Dragon Age 4: Release date, trailer and more
PT Tudo que você precisa saber sobre Dragon Age 4: data de lançamento, trailer e muito mais
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| release | lançamento |
| date | data |
| you | você |
| need | precisa |
| everything | tudo |
| and | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN The next Dragon Age game is coming, slowly but surely.
PT O próximo jogo Dragon Age está chegando, lenta mas seguramente.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| game | jogo |
| the | o |
| but | mas |
| coming | chegando |
| is | está |
| next | próximo |
EN It was slain by two noble knights, Wolfram and Guntram, who henceforth were allowed to live on Dragon Mountain
PT Um dragão um dia viveu nesta pequena montanha
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| dragon | dragão |
| mountain | montanha |
| on | dia |
| two | um |
EN Up until 1,900 years ago a terrifying dragon is said to have been up to mischief in a large cave at Lake Thun
PT Até 1.900 anos atrás, dizia-se que um terrível dragão aprontava diabruras numa grande caverna no Lago Thun
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| dragon | dragão |
| cave | caverna |
| lake | lago |
| thun | thun |
| a | um |
| years | anos |
| large | grande |
| ago | atrás |
| to | até |
| been | o |
| is | que |
| in | no |
EN Find out more about: Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
PT Mais informações sobre: Spiez Vineyard Sensory Adventure Trail
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
PT Mais informações sobre: + Spiez Vineyard Sensory Adventure Trail
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Nile River Delta in Egypt pictured beneath the SpaceX Dragon resupply mission
PT Delta do Rio Nilo, no Egito, retratado abaixo da missão de reabastecimento SpaceX Dragon
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| river | rio |
| delta | delta |
| egypt | egito |
| mission | missão |
| the | abaixo |
| in | de |
EN In August 2019, this image was snapped showing the SpaceX Dragon ship docking with the ISS's Harmony module as part of the CRS-18 resupply mission.
PT Em agosto de 2019, esta imagem foi tirada mostrando a nave SpaceX Dragon atracando com o módulo Harmony da ISS como parte da missão de reabastecimento CRS-18.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| august | agosto |
| image | imagem |
| showing | mostrando |
| module | módulo |
| mission | missão |
| was | foi |
| in | em |
| this | esta |
| the | o |
| as | como |
| of | de |
EN AWESOME AWAITS at LEGOLAND® California Resort, with over 60 rides and attractions built for kids including THE LEGO® MOVIE™ WORLD, the Dragon Coaster, Driving School and more.
PT O INCRÍVEL ESPERA por você no LEGOLAND® California Resort, com mais de 60 brinquedos e atrações desenvolvidas para crianças, incluindo THE LEGO® MOVIE™ WORLD, Dragon Coaster, Driving School e muito mais.
EN Conquer the Dragon Coaster, shop in King's Market, and enjoy the signature Granny's Apple Fries in Castle Hill.
PT Visite a Cidade da Diversão, onde as crianças podem dirigir seus próprios carros e receber uma carteira de motorista na Autoescola!
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| castle | cidade |
| in | de |
| and | e |
| the | as |
EN Dragon's Element Slot - Play with Bitcoin or Real Money - BitStarz Casino
PT Dragon's Element Slot - Jogue com Bitcoin ou Dinheiro Real - Cassino BitStarz
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| slot | slot |
| bitcoin | bitcoin |
| or | ou |
| real | real |
| money | dinheiro |
| bitstarz | bitstarz |
| casino | cassino |
| element | element |
EN Fantasy - Dragon - By: Abandoned
PT Fantasia - Dragão - By: Abandoned
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| fantasy | fantasia |
| dragon | dragão |
| by | by |
EN Dragon's Breath always critically strikes for 50% increased critical strike damage and contributes to Hot Streak. Additionally, damage done by your next Pyroblast or Flamestrike is increased by 35%.
PT Sopro do Dragão será sempre crítico com 50% a mais de dano crítico e contribuirá para Embalo de Fogo. Além disso, aumenta em 35% o dano causado pelo seu próximo feitiço Ignimpacto ou Golpe Flamejante.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| critical | crítico |
| damage | dano |
| always | sempre |
| or | ou |
| is | é |
| additionally | além disso |
| and | e |
| by | com |
EN Roar explosively, dealing 2,187 Physical damage to enemies within 12 yds. Deals reduced damage to secondary targets. Dragon Roar critically strikes for 3 times normal damage. Generates 10 Rage.
PT Solta um rugido explosivo, causando 2.246 de dano Físico a todos os inimigos em um raio de 12 m. Causa dano reduzido a alvos secundários. Rugido do Dragão causa 3 vezes o dano normal ao acertar criticamente. Gera 10 de Raiva.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| physical | físico |
| damage | dano |
| enemies | inimigos |
| reduced | reduzido |
| secondary | secundários |
| targets | alvos |
| dragon | dragão |
| normal | normal |
| generates | gera |
| rage | raiva |
| times | vezes |
EN Roar explosively, dealing 1,707 Physical damage to enemies within 12 yds. Deals reduced damage to secondary targets. Dragon Roar critically strikes for 3 times normal damage. Generates 20 Rage.
PT Solta um rugido explosivo, causando 1.758 de dano Físico a todos os inimigos em um raio de 12 m. Causa dano reduzido a alvos secundários. Rugido do Dragão causa 3 vezes o dano normal ao acertar criticamente. Gera 20 de Raiva.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| physical | físico |
| damage | dano |
| enemies | inimigos |
| reduced | reduzido |
| secondary | secundários |
| targets | alvos |
| dragon | dragão |
| normal | normal |
| generates | gera |
| rage | raiva |
| times | vezes |
EN DRAGON BALL Z DEVOLUTION free online game on Miniplay.com
PT DRAGON BALL Z DEVOLUTION jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| z | z |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN DRAGON BALL Z DEVOLUTION free online game on Miniplay.com
PT DRAGON BALL Z DEVOLUTION jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| z | z |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN DRAGON BALL Z DEVOLUTION free online game on Miniplay.com
PT DRAGON BALL Z DEVOLUTION jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| z | z |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN DRAGON BALL Z DEVOLUTION free online game on Miniplay.com
PT DRAGON BALL Z DEVOLUTION jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| z | z |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN DRAGON BALL Z DEVOLUTION free online game on Miniplay.com
PT DRAGON BALL Z DEVOLUTION jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| z | z |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN Lionel Naidoo, Director and CEO, Dragon IS
PT Lionel Naidoo, Diretor e CEO, Dragon IS
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| director | diretor |
| and | e |
| ceo | ceo |
| is | is |
EN AWESOME AWAITS at LEGOLAND® California Resort, with over 60 rides and attractions built for kids including THE LEGO® MOVIE™ WORLD, the Dragon Coaster, Driving School and more
PT O INCRÍVEL TE ESPERA no LEGOLAND® California Resort, com mais de 60 passeios e atrações feitas para crianças, incluindo THE LEGO® MOVIE™ WORLD, Dragon Coaster, Driving School e muito mais
EN HBO's House of the Dragon: Release date, trailer and everything you need to know
PT A Casa do Dragão da HBO: Data de lançamento, trailer e tudo o que você precisa saber
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| dragon | dragão |
| release | lançamento |
| you | você |
| need | precisa |
| the | o |
| date | data |
| of | do |
| and | e |
EN Here's everything we know about HBO's House of the Dragon - based on what HBO has said and author George RR Martin’s own source material.
PT Aqui está tudo o que sabemos sobre a Casa do Dragão da HBO - com base no que a HBO disse e no material-fonte do próprio autor George RR Martin.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| dragon | dragão |
| hbo | hbo |
| said | disse |
| author | autor |
| material | material |
| george | george |
| we know | sabemos |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| source | fonte |
| based | com |
| about | sobre |
| house | casa |
EN Crew Dragon’s Second Operational Flight
PT Segundo voo operacional da Crew Dragon
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| second | segundo |
| operational | operacional |
| flight | voo |
EN Finnish-designed polar research vessel Xue Long 2 (Snow Dragon 2, at right) is equipped with state-of the-art equipment for climate, oceanology and geology research in the Arctic and Antarctic regions.
PT O navio de pesquisa polar projetado pela Finlândia Xue Long 2 (Snow Dragon 2, à direita) está equipado com equipamentos de última geração para pesquisas climáticas, oceanológicas e geológicas nas regiões Árticas e Antárticas.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| polar | polar |
| equipped | equipado |
| equipment | equipamentos |
| regions | regiões |
| designed | projetado |
| finnish | finlândia |
| long | long |
| the | o |
| is | está |
| right | para |
| research | pesquisa |
| and | e |
| of | de |
EN Dragon Boating groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Barco Dragão em Brasil | Meetup
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| dragon | dragão |
| groups | grupos |
| meetup | meetup |
| in | em |
EN Find out what's happening in Dragon Boating Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Barco Dragão no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| dragon | dragão |
| groups | grupos |
| world | mundo |
| start | comece |
| meetup | meetup |
| you | você |
| in | em |
| find out | descubra |
| the | o |
| and | e |
EN Here's everything we know about HBO's House of the Dragon.
PT Aqui está tudo o que sabemos sobre a Casa do Dragão da HBO.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| dragon | dragão |
| we know | sabemos |
| of | do |
| about | sobre |
| the | o |
| house | casa |
EN I use Dragon by Nuance, it lets me talk instead of needing to type, so if I need to compose a letter, or I want to write something, this can be particularly helpful.
PT Eu uso o Dragon by Nuance , ele me permite falar em vez de precisar digitar, então se eu precisar escrever uma carta ou quiser escrever algo, isso pode ser particularmente útil.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| use | uso |
| lets | permite |
| particularly | particularmente |
| helpful | útil |
| me | me |
| if | se |
| letter | carta |
| or | ou |
| by | by |
| i | eu |
| of | de |
| a | uma |
| something | algo |
| be | ser |
| it | ele |
| need | precisar |
| instead | em vez de |
| can | pode |
EN Take a ride on a dragon, sea monster or unicorn on the kid-friendly Double-Decker Carousel.
PT Pegue uma carona em um dragão, monstro marinho ou unicórnio no Carrossel de Dois Andares próprio para as crianças.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| take | de |
| dragon | dragão |
| sea | marinho |
| monster | monstro |
| or | ou |
| unicorn | unicórnio |
| carousel | carrossel |
| kid | crianças |
| the | as |
| ride | para |
| a | um |
EN DRAGON BALL Z DEVOLUTION free online game on Miniplay.com
PT DRAGON BALL Z DEVOLUTION jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| z | z |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN Well over five iterations into the series (lest we forget the likes of Primal and Blood Dragon), we know what to expect from a Far Cry game. Namely, f...
PT Em 2010, Ni no Kuni: Wrath of the White Witch era o epítome de um jogo de culto, deliciando o subconjunto não-conformista de jogadores que abrigam uma
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| of | of |
| game | jogo |
| the | o |
| a | um |
| far | de |
| to | em |
EN It might be obvious to anyone who's watched the first episode, but the Game of Thrones prequel, House of the Dragon, has proved a huge hit.
PT Pode ser óbvio para qualquer um que tenha assistido ao primeiro episódio, mas a prequela do Jogo dos Tronos, Casa do Dragão, provou ser um grande
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| episode | episódio |
| dragon | dragão |
| proved | provou |
| huge | grande |
| obvious | óbvio |
| game | jogo |
| of | do |
| a | um |
| the | a |
| be | ser |
| first | primeiro |
| but | mas |
| house | casa |
EN HBO has released a final trailer of House of the Dragon ahead of its premiere on 21 August.
PT A HBO lançou um trailer final do House of the Dragon antes de sua estréia em 21 de agosto.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| hbo | hbo |
| final | final |
| august | agosto |
| a | um |
| of | of |
| house | house |
| the | a |
| on | em |
| ahead | antes |
| its | de |
| has | é |
EN It was slain by two noble knights, Wolfram and Guntram, who henceforth were allowed to live on Dragon Mountain
PT Um dragão um dia viveu nesta pequena montanha
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| dragon | dragão |
| mountain | montanha |
| on | dia |
| two | um |
EN Plus there are lots of other entertaining activities you can engage in both in and around water, such as stand-up paddling, dragon boat races and diving at depths of 300 metres.
PT Existem muitas outras atividades dentro e em torno da água para você se divertir, como Stand Up Paddle, viagens em barcos-dragão ou mergulhos a 300 metros de profundidade.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| activities | atividades |
| dragon | dragão |
| metres | metros |
| water | água |
| other | outras |
| up | up |
| you | você |
| in | em |
| are | existem |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
| boat | a |
EN Nile River Delta in Egypt pictured beneath the SpaceX Dragon resupply mission
PT Delta do Rio Nilo, no Egito, retratado abaixo da missão de reabastecimento SpaceX Dragon
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| river | rio |
| delta | delta |
| egypt | egito |
| mission | missão |
| the | abaixo |
| in | de |
EN In August 2019, this image was snapped showing the SpaceX Dragon ship docking with the ISS's Harmony module as part of the CRS-18 resupply mission.
PT Em agosto de 2019, esta imagem foi tirada mostrando a nave SpaceX Dragon atracando com o módulo Harmony da ISS como parte da missão de reabastecimento CRS-18.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| august | agosto |
| image | imagem |
| showing | mostrando |
| module | módulo |
| mission | missão |
| was | foi |
| in | em |
| this | esta |
| the | o |
| as | como |
| of | de |
EN AWESOME AWAITS at LEGOLAND® California Resort, with over 60 rides and attractions built for kids including THE LEGO® MOVIE™ WORLD, the Dragon Coaster, Driving School and more.
PT O INCRÍVEL ESPERA por você no LEGOLAND® California Resort, com mais de 60 brinquedos e atrações desenvolvidas para crianças, incluindo THE LEGO® MOVIE™ WORLD, Dragon Coaster, Driving School e muito mais.
EN Conquer the Dragon Coaster, shop in King's Market, and enjoy the signature Granny's Apple Fries in Castle Hill.
PT Visite a Cidade da Diversão, onde as crianças podem dirigir seus próprios carros e receber uma carteira de motorista na Autoescola!
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| castle | cidade |
| in | de |
| and | e |
| the | as |
EN Hong Kong revives its 'living tradition' of fire dragon dance
PT Mulheres da América Latina marcham pela descriminalização e legalização do aborto
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| of | do |
EN Hong Kong revives its 'living tradition' of fire dragon dance
PT Mulheres da América Latina marcham pela descriminalização e legalização do aborto
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| of | do |
EN Hong Kong revives its 'living tradition' of fire dragon dance
PT Mulheres da América Latina marcham pela descriminalização e legalização do aborto
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| of | do |
EN Hong Kong revives its 'living tradition' of fire dragon dance
PT Mulheres da América Latina marcham pela descriminalização e legalização do aborto
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| of | do |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
dragon dragon quest vi dragon head dragon ball bearded dragon company dragon ball legends dragon coaster dragon age snow dragon conquer the dragon i use dragon dragon ball z happening in dragon dragon mountain spacex dragon resupply dragon dance dragon roar critically dragon boat races dragon by nuance dragon that looks blood dragon
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي