EN CARE targeted these ads to adults ages 18-65 in states with the highest levels of vaccine hesitancy according to Carnegie Melon University’s COVIDcast Data
يمكن ترجمة "covidcast data" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
care | care |
ads | anúncios |
states | estados |
vaccine | vacina |
hesitancy | hesitação |
data | dados |
adults | adultos |
levels | níveis |
ages | anos |
in | em |
highest | mais |
the | os |
of | de |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
care | care |
ads | anúncios |
states | estados |
vaccine | vacina |
hesitancy | hesitação |
data | dados |
adults | adultos |
levels | níveis |
ages | anos |
in | em |
highest | mais |
the | os |
of | de |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
PT Tags:fugas de dados, definição de fugas de dados, fugas de dados, fugas de dados, o que é uma fuga de dados
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
tags | tags |
data | dados |
definition | definição |
is | é |
a | uma |
what | que |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
PT Tags:custos de violações de dados, violações de dados, violações de dados de saúde, lista de violações de dados, recentes violações de dados, o que é uma violação de dados
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
tags | tags |
costs | custos |
data | dados |
healthcare | saúde |
list | lista |
recent | recentes |
is | é |
breach | violação |
breaches | violações |
of | de |
a | uma |
what | que |
EN A data governance program is essential for data management as it helps you to know what data you have, where that data resides, and how that data can be used
PT Um programa de governança é essencial para o gerenciamento de dados, auxiliando na sua identificação, localização e utilização
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
program | programa |
used | utilização |
a | um |
data | dados |
essential | essencial |
is | é |
governance | governança |
management | gerenciamento |
to | a |
and | e |
for | de |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
qlik | qlik |
empowers | permite |
organizations | organizações |
replication | replicação |
ingestion | ingestão |
streaming | streaming |
major | principais |
databases | bancos de dados |
warehouses | warehouses |
big | big |
platforms | plataformas |
data | dados |
to | a |
and | e |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
view | exibição |
formatted | formatados |
warehouse | warehouse |
raw | brutos |
lake | lake |
or | ou |
you | você |
create | criar |
data | dados |
can | pode |
a | um |
sources | fontes |
single | única |
of | de |
EN a Data Controller determines the purpose and means of processing personal data., whereas a Data Processor is responsible for processing data on behalf of the Data Controller.
PT um Controlador de Dados determina a finalidade e os meios de processamento de dados pessoais, enquanto um Processador de Dados é responsável pelo processamento de dados em nome do Controlador de Dados.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
data | dados |
controller | controlador |
determines | determina |
purpose | finalidade |
responsible | responsável |
behalf | nome |
is | é |
a | um |
means | meios |
processing | processamento |
processor | processador |
the | os |
personal | pessoais |
and | e |
of | do |
EN Today, every aspect of managing analytical data is externalized outside of the operational business domains to the data team and to the data management monoliths: data lakes and data warehouses
PT Hoje, todos os aspectos do gerenciamento de dados analíticos são mantidos fora dos domínios operacionais de negócio, com a equipe de dados e os monólitos de gerenciamento de dados: data lakes e data warehouses
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
aspect | aspectos |
operational | operacionais |
domains | domínios |
warehouses | warehouses |
team | equipe |
management | gerenciamento |
today | hoje |
data | dados |
is | são |
the | os |
of | do |
business | com |
and | e |
EN He has been instrumental in setting up collaborations with universities on data science, such as with the Harvard Data Science Initiative, the UCL Big Data Institute, the Humboldt-Elsevier Advanced Data and Text Centre, and Amsterdam Data Science
PT Ele tem sido fundamental para a criação de colaborações com universidades em ciência de dados, como a Data science Initiative de Harvard, o Big Data Institute da UCL, o Humboldt-Elsevier Advanced Data and Text Centre, e a Amsterdam Data Science
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
collaborations | colaborações |
universities | universidades |
harvard | harvard |
institute | institute |
advanced | advanced |
centre | centre |
big | big |
amsterdam | amsterdam |
data | dados |
science | science |
in | em |
and | and |
the | o |
as | como |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
qlik | qlik |
empowers | permite |
organizations | organizações |
replication | replicação |
ingestion | ingestão |
streaming | streaming |
major | principais |
databases | bancos de dados |
warehouses | warehouses |
big | big |
platforms | plataformas |
data | dados |
to | a |
and | e |
EN A data governance program is essential for data management as it helps you to know what data you have, where that data resides, and how that data can be used
PT Um programa de governança é essencial para o gerenciamento de dados, auxiliando na sua identificação, localização e utilização
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
program | programa |
used | utilização |
a | um |
data | dados |
essential | essencial |
is | é |
governance | governança |
management | gerenciamento |
to | a |
and | e |
for | de |
EN That starts with capturing lots of raw data using data collection techniques, and then building and maintaining data pipelines and data warehouses that efficiently “clean” the data and make it accessible for analysis at scale
PT Ele começa com a captura de muitos dados brutos usando técnicas de coleta de dados seguindo para a criação e manutenção de pipelines de dados e data warehouses que limpam os dados com eficiência e os tornam acessíveis para análise em escala
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
starts | começa |
capturing | captura |
raw | brutos |
techniques | técnicas |
collection | coleta |
maintaining | manutenção |
pipelines | pipelines |
warehouses | warehouses |
make it | tornam |
accessible | acessíveis |
analysis | análise |
scale | escala |
and | e |
building | criação |
the | os |
using | usando |
data | dados |
it | ele |
that | que |
of | de |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
integration | integração |
solution | solução |
architecture | arquitetura |
software | software |
shared | compartilhados |
management | gerenciamento |
end | ponta |
data | dados |
is | é |
of | de |
and | e |
EN “DPA” means a Data Processing Agreement between a data controller (such as You) and a data processor (such as Celigo) that governs the processing of Personal Data. The DPA regulates any Personal Data Processing.
PT “DPA” significa um Contrato de Processamento de Dados entre um controlador de dados (como Você) e um processador de dados (como a Celigo) que rege o processamento de Dados Pessoais. O DPA regula qualquer processamento de dados pessoais.
EN Telemetry data, product usage data, diagnostic data, and similar data that Zoom collects or generates in connection with your or your End Users’ use of the Services or Software are referred to as Service Generated Data
PT Os dados de telemetria, dados de uso do produto, dados de diagnóstico ou dados semelhantes que a Zoom coleta ou gera em conexão com o uso dos Serviços ou Software por você ou por seus Usuários Finais são chamados de Dados Gerados pelo Serviço
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
diagnostic | diagnóstico |
zoom | zoom |
collects | coleta |
generates | gera |
referred to | chamados |
product | produto |
or | ou |
users | usuários |
software | software |
data | dados |
generated | gerados |
are | são |
services | serviços |
service | serviço |
similar | semelhantes |
in | em |
connection | conexão |
your | seus |
use | uso |
of | do |
the | o |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
center | center |
expire | expiram |
server | server |
confluence | confluence |
annual | anuais |
data | data |
licenses | licenças |
questions | questions |
instance | instância |
are | são |
and | e |
EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.
PT Combinamos os dados descritos acima com dados demográficos, de localização e outros dados do segmento baseados em interesses obtidos de terceiros, incluindo dados obtidos dos Serviços Corporativos para fornecer nossos Produtos.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
segment | segmento |
obtained | obtidos |
including | incluindo |
enterprise | corporativos |
we combine | combinamos |
interest | interesses |
based | baseados |
combine | com |
data | dados |
other | outros |
services | serviços |
the | os |
above | acima |
location | localização |
third | terceiros |
to | fornecer |
products | produtos |
and | e |
our | nossos |
EN With Thales data access and security solutions business services providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, provedores de serviços empresariais podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
thales | thales |
breaches | violações |
environments | ambientes |
big | big |
access | acesso |
security | segurança |
solutions | soluções |
providers | provedores |
can | podem |
protect | proteger |
information | informações |
cloud | nuvem |
data | dados |
services | serviços |
in | em |
and | e |
business | com |
enterprise | empresariais |
the | as |
EN With Thales data access and security solutions, government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, organizações governamentais podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
thales | thales |
solutions | soluções |
government | governamentais |
breaches | violações |
environments | ambientes |
big | big |
access | acesso |
security | segurança |
can | podem |
protect | proteger |
information | informações |
cloud | nuvem |
data | dados |
organisations | organizações |
enterprise | empresa |
in | em |
and | e |
the | as |
EN With Thales data access and security solutions law enforcement organizations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud, and in big data environments
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, agências de aplicação da lei podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
thales | thales |
solutions | soluções |
law | lei |
breaches | violações |
environments | ambientes |
big | big |
access | acesso |
security | segurança |
can | podem |
protect | proteger |
information | informações |
cloud | nuvem |
data | dados |
enterprise | empresa |
in | em |
and | e |
the | as |
EN With Thales data access and security solutions managed service providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, provedores de serviços gerenciados podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
thales | thales |
breaches | violações |
environments | ambientes |
big | big |
access | acesso |
security | segurança |
solutions | soluções |
can | podem |
protect | proteger |
information | informações |
cloud | nuvem |
enterprise | empresa |
data | dados |
providers | provedores |
managed | gerenciados |
in | em |
service | serviços |
and | e |
the | as |
EN With Thales data access and security solutions, pharmacies can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, farmácias podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
thales | thales |
solutions | soluções |
pharmacies | farmácias |
breaches | violações |
enterprise | empresa |
environments | ambientes |
big | big |
access | acesso |
security | segurança |
can | podem |
protect | proteger |
information | informações |
cloud | nuvem |
data | dados |
in | em |
and | e |
the | as |
EN With Thales data access and security solutions, state and local government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, governos estaduais e locais podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
thales | thales |
solutions | soluções |
government | governos |
breaches | violações |
big | big |
access | acesso |
security | segurança |
local | locais |
can | podem |
protect | proteger |
information | informações |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
data | dados |
state | estaduais |
in | em |
enterprise | empresa |
and | e |
the | as |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
continuous | contínua |
replication | replicação |
servers | servidores |
centers | centers |
loss | perda |
corruption | corrupção |
failure | falhas |
protecting | protegendo |
assets | ativos |
existing | existente |
world | mundo |
or | ou |
infrastructure | infraestrutura |
data | dados |
using | usando |
it | ti |
the | a |
in | em |
your | seus |
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
PT Anteriormente havia uma distinção entre "controladores" de dados que realmente possuíam "processadores" de dados e dados que foram contratados pelo controlador para fazer algo com esses dados
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
distinction | distinção |
controllers | controladores |
processors | processadores |
controller | controlador |
data | dados |
were | foram |
something | algo |
was | havia |
a | uma |
between | de |
previously | anteriormente |
and | e |
by | com |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
copy | cópia |
held | mantidos |
access | acesso |
data | dados |
if | se |
details | detalhes |
my | meus |
us | nos |
a | uma |
where | onde |
personal | pessoais |
ask | pedir |
and | e |
of | dos |
is | são |
can | pode |
about | sobre |
you want | quiser |
EN 3. Data-in-Motion DLP: When data is in transit between locations, DLP software employs a variety of security measures, from network protection to data encryption, to ensure that the data arrives untouched at its destination.
PT 3. DLP de Dados em Movimento: Quando há dados em trânsito entre locais, o software DLP emprega uma variedade de medidas de segurança, da proteção da rede à criptografia de dados, para assegurar que os dados cheguem intactos ao seu destino.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
dlp | dlp |
transit | trânsito |
employs | emprega |
variety | variedade |
measures | medidas |
network | rede |
motion | movimento |
locations | locais |
security | segurança |
protection | proteção |
encryption | criptografia |
data | dados |
software | software |
in | em |
destination | destino |
a | uma |
when | quando |
of | de |
to | a |
the | o |
that | que |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
architectures | arquiteturas |
ai | ia |
advanced | avançadas |
literacy | alfabetização |
techniques | técnicas |
organization | organização |
services | serviços |
science | ciência |
with | juntamente |
modern | modernas |
new | novos |
fully | é |
data | dados |
use | uso |
by | com |
and | e |
the | o |
are | estão |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
certification | certificação |
exam | exame |
ability | habilidade |
world | mundo |
literacy | alfabetização |
technical | técnica |
the | o |
science | ciência |
data | dados |
of | de |
and | e |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
continuous | contínua |
replication | replicação |
cluster | cluster |
servers | servidores |
centers | centers |
loss | perda |
corruption | corrupção |
failure | falhas |
protecting | protegendo |
assets | ativos |
existing | existente |
world | mundo |
or | ou |
infrastructure | infraestrutura |
data | dados |
using | usando |
it | ti |
the | a |
in | em |
your | seus |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
discovery | descoberta |
includes | inclui |
connecting | conectar |
multiple | várias |
preparing | preparar |
sharing | compartilhar |
gain | obter |
organization | organização |
process | processo |
processes | processos |
data | dados |
sources | fontes |
business | negócios |
insights | informações |
and | e |
the | o |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
potential | potencial |
stored | armazenados |
warehouse | warehouse |
generated | gerados |
represents | representa |
or | ou |
real | real |
time | tempo |
operations | operações |
a | um |
businesses | empresas |
data | dados |
value | valor |
in | em |
real-time | tempo real |
business | negócios |
it | ela |
way | de |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
generally | geralmente |
new | novos |
environment | ambiente |
testing | teste |
if | se |
available | disponíveis |
scientists | cientistas |
engineers | engenheiros |
a | um |
data | dados |
it | ti |
the | os |
to bring | trazer |
and | e |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
typically | normalmente |
amount | quantidade |
algorithm | algoritmo |
uses | usa |
is | é |
data | dados |
of | do |
learn | e |
the | o |
about | sobre |
EN The survey covers the following topics: Data center capacity and cost Enterprise cloud computing adoption Data center energy efficiency Data center infrastructure management (DCIM) Data center design trends
PT Esta pesquisa engloba os seguintes assuntos: Capacidade e custos de datacenter Adoção empresarial de computação em nuvem Eficiência energética de datacenter Gerenciamento de infraestrutura de datacenter (DCIM) Tendências de projeto de datacenter
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
survey | pesquisa |
topics | assuntos |
cost | custos |
computing | computação |
adoption | adoção |
infrastructure | infraestrutura |
dcim | dcim |
capacity | capacidade |
cloud | nuvem |
efficiency | eficiência |
management | gerenciamento |
trends | tendências |
the | os |
enterprise | empresarial |
design | projeto |
following | seguintes |
and | e |
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
cache | cache |
usually | geralmente |
distinction | distinção |
tied | vinculados |
app | aplicativo |
content | conteúdo |
device | dispositivo |
user | usuário |
account | conta |
data | dados |
a | um |
the | os |
is | está |
and | e |
of | do |
EN Cell data and column data (defined above in this article as Customer Data) is typically critical or sensitive data and can be encrypted with CMEK
PT Normalmente, os dados da célula e os dados da coluna (definidos acima neste artigo como dados do cliente) são dados essenciais ou confidenciais e podem ser criptografados com CMEK
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
cell | célula |
column | coluna |
defined | definidos |
customer | cliente |
typically | normalmente |
critical | essenciais |
encrypted | criptografados |
is | é |
or | ou |
data | dados |
and | e |
above | acima |
with | confidenciais |
this | neste |
as | como |
be | ser |
can | podem |
EN The Blockchain is used as triple-entry accounting so we can track and authenticate the data sources. This allows to make great predictions and be able to audit the provenance of the data and perform data forensics and KYD or Know Your Data, processes.
PT Dados orgânicos e imparciais
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
data | dados |
and | e |
EN With Thales data access and security solutions, law enforcement organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, agências de aplicação da lei podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
thales | thales |
solutions | soluções |
law | lei |
breaches | violações |
environments | ambientes |
big | big |
access | acesso |
security | segurança |
can | podem |
protect | proteger |
information | informações |
cloud | nuvem |
data | dados |
in | em |
enterprise | empresa |
and | e |
the | as |
EN Streaming data is data that is generated continuously by thousands of data sources, which typically send in the data records simultaneously, and in small sizes (order of Kilobytes)
PT Dados em streaming são dados gerados continuamente por milhares de fontes de dados, que geralmente enviam os registros de dados simultaneamente, em tamanhos pequenos (na ordem dos kilobytes)
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
streaming | streaming |
generated | gerados |
continuously | continuamente |
typically | geralmente |
order | ordem |
small | pequenos |
sizes | tamanhos |
the | os |
data | dados |
is | são |
sources | fontes |
in | em |
records | registros |
simultaneously | simultaneamente |
of | de |
that | que |
by | por |
thousands | milhares |
which | o |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
erwin | erwin |
proven | comprovada |
technology | tecnologia |
improving | melhorar |
agility | agilidade |
overall | geral |
capability | capacidade |
includes | inclui |
is | é |
organization | organização |
governance | governança |
quality | qualidade |
intelligence | inteligência |
data | dados |
the | o |
a | uma |
that | que |
of | de |
and | e |
EN The user data collected in this way is pseudonymised by technical precautions. It is therefore no longer possible to assign the data to the calling user. The data is not stored together with other personal data of the user.
PT Os dados do usuário coletados desta forma são pseudonimizados por precauções técnicas. Portanto, não é mais possível atribuir os dados ao usuário chamador. Os dados não são armazenados junto com outros dados pessoais do usuário.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
collected | coletados |
technical | técnicas |
precautions | precauções |
possible | possível |
stored | armazenados |
other | outros |
user | usuário |
data | dados |
is | é |
longer | mais |
the | os |
personal | pessoais |
assign | atribuir |
of | do |
way | forma |
this | desta |
with | junto |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
crm | crm |
warehouse | warehouse |
simplifying | simplificando |
extraction | extração |
customer | cliente |
stores | armazena |
information | informações |
place | local |
a | um |
database | banco de dados |
data | dados |
analysis | análise |
contains | contém |
in | em |
single | único |
that | que |
analytical | analítico |
and | e |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
qlik | qlik |
integration | integração |
large | grandes |
streaming | streaming |
cloud | nuvem |
warehouses | warehouses |
ready | prontos |
analytics | analytics |
real | real |
time | tempo |
platforms | plataformas |
data | dados |
delivers | da |
volumes | volumes |
of | de |
real-time | tempo real |
and | e |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
care | care |
countries | países |
online | online |
new | novas |
skills | habilidades |
literacy | alfabetização |
collection | coleta |
classes | aulas |
data | dados |
decision | decisão |
analysis | análise |
using | usando |
more | mais |
teaching | ensinando |
in | em |
and | e |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
qlik | qlik |
continuously | continuamente |
warehouse | warehouse |
eliminating | eliminando |
heavy | pesado |
manual | manuais |
ingestion | ingestão |
processes | processos |
multiple | várias |
the | o |
zero | zero |
data | dados |
sources | fontes |
downtime | tempo de inatividade |
of | do |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
data | dados |
redaction | redação |
audit | auditoria |
policies | políticas |
track | rastrear |
oracle | oracle |
encryption | criptografia |
access | acesso |
apply | aplique |
protect | proteger |
to | para |
and | e |
EN Powerful Data Grid - Data-bind to any data source, format data with a rich selection of cell types, and enable editing, sorting, filtering and grouping within a few minutes. Export to Excel and PDF formats.
PT Velocidade e escalabilidade - Quando você tem grandes quantidades de dados que requerem processamento rápido e leve, somente controles de alto desempenho conseguirão. É por isso que o WPF Data Grid enta em ação.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
grid | grid |
data | dados |
of | de |
and | e |
a | somente |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة