استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "basic shapes" إلى البرتغالية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "basic shapes" من إنجليزي إلى البرتغالية

ترجمات basic shapes

يمكن ترجمة "basic shapes" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

basic 2 a ajudar alguns ao aos apenas as até bem básica básicas básico básicos cada com como da das de do dois dos e ele em entre esse este estes está estão fazer foi fundamental isso já lhe lo mais mas mesmo modelo modelos muito no nos nosso não nível número o que onde ou outras para para fazer para o por precisa primeiro principais produtos projeto qualquer que se ser serviços seu seus simples sobre sua são também tem ter todas todo todos trabalho três um uma uma vez vai vez vezes você você pode é é um
shapes arte criar crie design do e em escolha forma formas formatos ilustrações não uma ícones

ترجمة إنجليزي إلى البرتغالية من basic shapes

إنجليزي
البرتغالية

EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.

PT Conjunto completo de formas da AWS, formas de redes de TI e formas de diagramas de rack de data center. Todas as formas são totalmente personalizáveis.

إنجليزي البرتغالية
aws aws
shapes formas
network redes
customizable personalizáveis
rack rack
fully totalmente
full completo
it ti
set conjunto
of de
are são
and e

EN The best way is to learn the basic principles for drawing simple objects or animals, using geometric shapes to get the basic outline, then adding proportions and perspectives

PT A melhor maneira é aprender os princípios básicos para desenhar objetos simples ou animais, usando formas geométricas para obter o esboço básico e, em seguida, adicionar proporções e perspectivas

إنجليزي البرتغالية
principles princípios
objects objetos
or ou
animals animais
adding adicionar
proportions proporções
perspectives perspectivas
way maneira
is é
shapes formas
drawing desenhar
using usando
outline esboço
basic básicos
simple simples
best melhor
learn e
the o

EN The basic shape for a dog’s ear is a triangle but for certain poses, this doesn’t work. Other basic shapes are useful as a starting point but you’ll need to adjust these on a case-by-case basis. Take a look at these different ways of doing it.

PT A forma básica da orelha de um cão é um triângulo, mas, para determinadas poses, isso não funciona. Outras formas básicas são úteis como ponto de partida, mas você terá que ajustá-las caso a caso. Veja estas diferentes formas de fazer isso.

إنجليزي البرتغالية
ear orelha
triangle triângulo
point ponto
useful úteis
is é
other outras
different diferentes
are são
a um
ways formas
the a
shape forma
of de
basic básicas
but mas

EN Presets for shapes or save your own shapes (for desktop only)

PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas (somente para PC desktop)

إنجليزي البرتغالية
presets predefinições
shapes formas
or ou
save salve
your suas
desktop desktop
for para
only somente

EN Presets for shapes or save your own shapes

PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas

إنجليزي البرتغالية
presets predefinições
shapes formas
or ou
save salve
your suas
for para

EN Add and manage slides, set their background. Create shapes, charts, insert images. Format text in shapes and paragraphs. Use the Gradient, Solid or Pattern Fill option.

PT Adicione e gerencie slides, defina seu fundo. Crie formas, gráficos, insira imagens. Formate textos em formas e parágrafos. Use a opção de preenchimento gradiente, sólido ou padrão.

إنجليزي البرتغالية
manage gerencie
slides slides
background fundo
paragraphs parágrafos
use use
gradient gradiente
solid sólido
fill preenchimento
option opção
images imagens
or ou
pattern padrão
charts gráficos
shapes formas
text textos
in em
the a
add adicione
insert insira
and e
set defina

EN Presets for shapes or save your own shapes (for desktop only)

PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas (somente para PC desktop)

إنجليزي البرتغالية
presets predefinições
shapes formas
or ou
save salve
your suas
desktop desktop
for para
only somente

EN Presets for shapes or save your own shapes

PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas

إنجليزي البرتغالية
presets predefinições
shapes formas
or ou
save salve
your suas
for para

EN The primary arena where FreeCAD dominates over its competitors is its ability to create elaborate and complex shapes with ease, based on properties and relations to other shapes

PT A principal arena onde o FreeCAD domina sobre os seus concorrentes é a sua capacidade de criar formas elaboradas e complexas com facilidade, com base em propriedades e relações com outras formas

إنجليزي البرتغالية
arena arena
competitors concorrentes
ability capacidade
complex complexas
ease facilidade
properties propriedades
relations relações
is é
primary principal
other outras
shapes formas
where onde
based com
create criar
and e
the o
over de

EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes. Our badge stickers have a f…

PT O tamanho de cada autocolante Unixstickers pode variar, mas normalmente têm cerca de 65 mm na lateral mais longa, no caso de formatos regulares, e cerca de 115 mm em formatos along…

EN Similar to layered paths, duplicate shapes create overlapping cutlines. Here's a trick for spotting and fixing duplicate shapes in your design:

PT À semelhança de linhas duplicadas, as formas duplicadas criam linhas de corte sobrepostas. Segue um truque para identificar e corrigir formas duplicadas no seu design:

EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes.

PT O tamanho de cada autocolante Unixstickers pode variar, mas normalmente têm cerca de 65 mm na lateral mais longa, no caso de formatos regulares, e cerca de 115 mm em formatos alongados.

EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.

PT Áreas de acampamento básicas – Você realmente precisa ser autossuficiente para ficar nessas áreas com instalações sanitárias básicas e água de um tanque, lago ou riacho. Geralmente, as áreas de acampamento básicas não podem ser reservadas.

EN At that point, the site owner can decide to remove the basic author, which will delete that basic author from our systems. When removing the basic author, the owner must select a new author in its place.

PT Nesse ponto, o proprietário do site pode decidir remover o autor básico, que excluirá esse autor básico de nossos sistemas. Ao remover o autor básico, o proprietário deve selecionar um novo autor em seu lugar.

إنجليزي البرتغالية
owner proprietário
decide decidir
author autor
systems sistemas
new novo
point ponto
a um
the o
can pode
basic básico
place lugar
site site
delete excluir
remove remover
must deve
in em
select selecionar
our nossos

EN Basic authors are people who don't have access to post content to your blog. After you add their name and information to a basic author profile, you can add blog posts yourself and attribute them to the basic author.

PT Os autores básicos não têm acesso para publicação conteúdo no blog. Após adicionar o nome e as informações do autor ao perfil básico, você mesmo pode adicionar uma publicação do blog e atribuir a esse autor básico.

إنجليزي البرتغالية
access acesso
blog blog
profile perfil
authors autores
content conteúdo
add adicionar
information informações
author autor
name nome
post publicação
can pode
you você
a básicos
and e
the o

EN To add or edit a basic author, visit Basic authors. Only site owners and contributors with Administrator permissions can manage basic authors.

PT Para adicionar ou editar um autor básico, acesse Autores básicos. Apenas os proprietários do site e colaboradores com permissões de administrador podem gerenciar os autores básicos.

إنجليزي البرتغالية
or ou
edit editar
visit acesse
contributors colaboradores
permissions permissões
can podem
author autor
authors autores
administrator administrador
manage gerenciar
site site
to para
owners proprietários
add adicionar
a um
only apenas
and e

EN Blog authors import as basic authors. To grant permissions to a basic author, invite them as a contributor, then remove them as a basic author and transfer authorship of their blog posts to their contributor account.

PT Os autores do Blog são importados como autores básicos. Para conceder permissão a um autor básico, convide-o como colaborador, depois exclua-o como autor básico e transfira a autoria das publicações para a conta de colaborador dele.

إنجليزي البرتغالية
blog blog
grant conceder
permissions permissão
invite convide
contributor colaborador
posts publicações
account conta
authors autores
author autor
to a
transfer para
as como
a um
and e
of do

EN Start by getting familiar with the interface, see how to create a document from scratch, and then produce your first vector lines to create basic shapes.

PT Você começará conhecendo a interface do Adobe Illustrator, como criar um documento do zero para, depois, dar seus primeiros traços vetoriais criando formas básicas.

إنجليزي البرتغالية
interface interface
document documento
basic básicas
a um
the a
create criar
scratch zero
shapes formas
start começar
then do
your seus

EN Creating generic icons with basic shapes

PT Criando ícones genéricos com formas básicas

إنجليزي البرتغالية
creating criando
basic básicas
shapes formas
icons ícones

EN Learn to sketch a portrait from scratch by exploring a variety of drawing techniques and bring it to life using basic shapes, tones, shadows, and line work

PT Aprenda a criar retratos a lápis do zero, descubra diversas técnicas de desenho e dê vida à sua obra com formas simples, tons, sombras e contornos

إنجليزي البرتغالية
portrait retratos
scratch zero
techniques técnicas
tones tons
shadows sombras
drawing desenho
life vida
a diversas
to a
shapes formas
learn e
of do
it simples

EN Start by getting familiar with the interface, see how to create a document from scratch, and then produce your first vector lines to create basic shapes.

PT Você começará conhecendo a interface do Adobe Illustrator, como criar um documento do zero para, depois, dar seus primeiros traços vetoriais criando formas básicas.

إنجليزي البرتغالية
interface interface
document documento
basic básicas
a um
the a
create criar
scratch zero
shapes formas
start começar
then do
your seus

EN Creating generic icons with basic shapes

PT Criando ícones genéricos com formas básicas

إنجليزي البرتغالية
creating criando
basic básicas
shapes formas
icons ícones

EN In this course, learn how to design original characters for animation and video games using a simple technique centered around basic geometric shapes.

PT Neste curso, você aprenderá a criar personagens originais para animação e videogame por meio de um método simples baseado em formas geométricas básicas.

إنجليزي البرتغالية
course curso
original originais
characters personagens
animation animação
video videogame
a um
simple simples
basic básicas
shapes formas
in em
this neste
learn e

EN With basic shapes, watercolors, and fine liners, you can create doodles with detail and give a unique touch to letterforms

PT Com formas básicas, aquarelas e canetas de ponta fina, você pode criar desenhos repletos de detalhes e dar um toque único às formas das letras

إنجليزي البرتغالية
basic básicas
detail detalhes
touch toque
give dar
a um
you você
shapes formas
can pode
and e
create criar
unique de

EN Discover how to create basic designs like stripes, bulls eyes, spirals, and geometric shapes

PT Ao longo do seu projeto, você descobrirá como criar figuras básicas como linhas, círculos, espirais e formas geométricas

إنجليزي البرتغالية
basic básicas
discover descobrir
shapes formas
create criar
and e

EN Learn how to create basic tie-dye designs step by step: stripes, bulls eye, crumple, spiral, and geometric shapes

PT Já na terceira unidade, você aprenderá a criar, passo a passo, figuras básicas com tie dye, incluindo: linhas, círculos, efeitos, espirais e formas geométricas

إنجليزي البرتغالية
basic básicas
step passo
tie tie
to a
shapes formas
learn e
create criar
by com

EN First, make a small construction drawing. With the help of some basic shapes, the head, eyes, nose and mouth can be positioned with ease.

PT Primeiro, faça um pequeno desenho de construção. Com a ajuda de algumas formas básicas, a cabeça, os olhos, o nariz e a boca podem ser posicionados com facilidade.

إنجليزي البرتغالية
help ajuda
basic básicas
head cabeça
nose nariz
mouth boca
ease facilidade
small pequeno
construction construção
drawing desenho
shapes formas
eyes olhos
a um
of de
and e
be ser
the o
can podem

EN SOAR’s curriculum builds basic knowledge and skills in literacy, basic mathematics, financial literacy, savings, business development, and sexual and reproductive health

PT O currículo do SOAR desenvolve conhecimentos básicos e habilidades em alfabetização, matemática básica, educação financeira, poupança, desenvolvimento de negócios e saúde sexual e reprodutiva

إنجليزي البرتغالية
curriculum currículo
literacy alfabetização
mathematics matemática
savings poupança
sexual sexual
skills habilidades
financial financeira
development desenvolvimento
health saúde
basic básicos
in em
business negócios
and e

EN However, do note that their most basic plan starts you off with quite a lot of resources ? and perhaps far more than a single individual with a single, basic website would require

PT No entanto, observe que o plano mais básico deles começa com muitos recursos — e talvez seja muito mais do que um único indivíduo com um único site básico exigiria

إنجليزي البرتغالية
note observe
basic básico
starts começa
resources recursos
perhaps talvez
website site
plan plano
a um
and e
more mais
of do
off o
lot muito
individual com

EN In 2016, 69% of schools had basic drinking water services. However, this means nearly 570 million children lacked a basic drinking water service at their school.

PT Em 2016, 69% das escolas dispunham de serviços básicos de água potável. No entanto, isto significa que quase 570 milhões de crianças não dispunham de um serviço básico de água potável na sua escola.

إنجليزي البرتغالية
means significa
children crianças
water água
schools escolas
school escola
services serviços
service serviço
this isto
in em
of de
million milhões
a um
at na

EN In 2016, 66% of schools had basic sanitation services. However, this means that over 620 million children worldwide still lacked a basic sanitation service at their school.

PT Em 2016, 66% das escolas dispunham de serviços de saneamento básico. No entanto, isto significa que mais de 620 milhões de crianças em todo o mundo ainda não dispunham de um serviço de saneamento básico na sua escola.

إنجليزي البرتغالية
basic básico
sanitation saneamento
children crianças
schools escolas
a um
school escola
services serviços
service serviço
in em
this isto
of de
worldwide em todo o mundo
means significa
million milhões
at na

EN • Basic Support (N1) • Advanced Support (N2) • ON-SITE • Basic RMA • Advanced RMA

PT • Suporte básico (N1) • Suporte avançado (N2) • NO LOCAL • RMA básico • RMA avançado

EN a) Common spaces: reception area, meeting rooms, social areas and shared spaces for “co-working”; b) Offices, equipped with basic furniture; c) Shared offices equipped with basic furniture

PT a) Espaços comuns: área de receção, salas de reuniões, zonas de convívio e espaços partilhados de “co-working”; b) Gabinetes, equipados com mobiliário base; c) Gabinetes partilhados equipados com mobiliário base

EN For example, you can upgrade from the Basic to Express plan, but you cannot downgrade from the Full to the Basic plan

PT Por exemplo, você pode fazer um upgrade do plano Básico para o Express, mas não pode fazer um downgrade do plano Completo para o Básico

إنجليزي البرتغالية
upgrade upgrade
plan plano
downgrade downgrade
full completo
express express
cannot não pode
the o
basic básico
you você
can pode
example exemplo
but mas

EN Checks if candidate can work with basic data structures/ basic optimizations and write code to cover multiple edge cases.

PT Verifica se o candidato pode trabalhar com estruturas de dados básicas/otimizações básicas e escrever código para cobrir vários casos extremos.

إنجليزي البرتغالية
candidate candidato
can pode
work trabalhar
basic básicas
data dados
structures estruturas
optimizations otimizações
multiple vários
checks verifica
if se
code código
cases casos

EN Practice all of the skills you have learned so far so you feel confident spelling your name, giving basic personal information, shopping for food and basic necessities, and getting around your city to live your life.

PT Pratique todas as habilidades que você aprendeu até agora para poder sentir segurança ao soletrar seu nome, fornecer informações pessoais básicas, comprar comida e artigos de primeira necessidade e se deslocar pela cidade.

إنجليزي البرتغالية
practice pratique
skills habilidades
feel sentir
basic básicas
information informações
city cidade
the as
name nome
personal pessoais
you você
food comida
to fornecer
getting para
far de
and e

EN The 146 Articles of the Basic Law supersede all other German legal norms and define the basic systems and values of the state.

PT Os 146 artigos da Lei ­Fundamental prevalecem sobre todas as demais normas jurídicas e estabelecem as decisões básicas do Estado a respeito do sistema e dos valores.

إنجليزي البرتغالية
norms normas
systems sistema
state estado
basic básicas
law lei
of do
and e
values valores
the os
articles artigos
other demais

EN The respect of human rights is enshrined in the Basic Law. On the global level, too, Germany is committed to protecting basic freedoms.

PT O respeito aos direitos humanos está consolidado na Lei Fundamental. A Alemanha se empenha também mundialmente pela proteção das liberdades fundamentais.

إنجليزي البرتغالية
respect respeito
human humanos
basic fundamental
germany alemanha
law lei
is é
rights direitos
the o
protecting proteção

EN You will also need basic baking tools such as a stand-mixer, a thermometer, a scale, small bowls, a spatula, a fridge, and basic piping tools

PT Quanto aos materiais, você vai precisar de: batedeira, termômetro, balança de cozinha, tigelas pequenas, espátula, geladeira e um kit básico com bicos de confeiteiro

إنجليزي البرتغالية
basic básico
thermometer termômetro
small pequenas
fridge geladeira
a um
you você
need precisar
will vai
and e
as quanto

EN ... EM-Basic Project with planetary counter-current mixer - - - Mixer type - Compacted fresh concrete - Dry volume - Aggregate bins Modul Basic Project with single-Shaft compulsory mixer ...

PT ... Elba Modul EM-Basic com misturador de contra-corrente planetário - - - Tipo misturador - Betão fresco compactado - Volume seco - Caixas de agregados Projeto Modul Basic com misturador ...

إنجليزي البرتغالية
mixer misturador
fresh fresco
dry seco
volume volume
basic basic
project projeto
type tipo

EN The product serial number is the unique basic product information and is the basic information that must be collected to bind the product and further provide you with Reolink Cloud storage service.

PT Tal informação é a informação básica do produto que possui a exclusividade e é a que deve ser recolhida para vincular produtos e lhe fornecer o serviço de armazenamento em nuvem da Reolink.

إنجليزي البرتغالية
basic básica
bind vincular
reolink reolink
storage armazenamento
information informação
cloud nuvem
is é
service serviço
product produto
be ser
the o
to fornecer
and e
further que
number do
unique de

EN SOAR’s curriculum builds basic knowledge and skills in literacy, basic mathematics, financial literacy, savings, business development, and sexual and reproductive health

PT O currículo do SOAR desenvolve conhecimentos básicos e habilidades em alfabetização, matemática básica, educação financeira, poupança, desenvolvimento de negócios e saúde sexual e reprodutiva

إنجليزي البرتغالية
curriculum currículo
literacy alfabetização
mathematics matemática
savings poupança
sexual sexual
skills habilidades
financial financeira
development desenvolvimento
health saúde
basic básicos
in em
business negócios
and e

EN For example, if a videos page URL slug is /yoga-library, and a video added to that page is titled Basic Flow, the video details page URL is /yoga-library/v/basic-flow.

PT Por exemplo, se um slug de URL de página de vídeos for /yoga-library e um vídeo adicionado a essa página for intitulado Fluxo básico, o URL da página de detalhes do vídeo será /yoga-library/v/basic-flow.

إنجليزي البرتغالية
url url
added adicionado
titled intitulado
basic básico
details detalhes
if se
a um
v v
videos vídeos
page página
video vídeo
the o
example exemplo
and e
flow flow

EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.

PT Estes cookies são usados para funções básicas de nosso site e para lembrar as escolhas que você já fez. Estes não podem ser desativados, pois são essenciais para as funções básicas do nosso site.

EN It shapes our perception of the world and our fellow human beings and can lead to us make questionable decisions

PT O preconceito inconsciente molda a nossa percepção do mundo e dos nossos semelhantes e pode nos levar a tomar decisões questionáveis

إنجليزي البرتغالية
perception percepção
questionable questionáveis
decisions decisões
world mundo
can pode
lead levar
of do
the o
us nos
our nossos
and e

EN You can do this with a chat tool like Sprout Social, or if you’re not quite there yet, start with building paths using shapes and arrows in Google Drawings.

PT Você pode fazer isso usando uma ferramenta de chat como o Sprout Social ou, se você ainda não estiver pronto, comece a criar caminhos utilizando formatos e setas no Google Drawings.

إنجليزي البرتغالية
social social
start comece
paths caminhos
arrows setas
google google
sprout sprout
or ou
if se
tool ferramenta
you você
a uma
can pode
this isso
chat chat
and e
in de
do fazer

EN It’s an easy way to create abstract shapes or an offset path — great for various architectural purposes or for making a logo or print file for a sticker.

PT É uma maneira fácil de criar formas abstratas ou um demarcador deslocado, sendo muito indicada para diversos objetivos arquitetônicos ou para criar um logotipo ou arquivo de impressão para um adesivo.

إنجليزي البرتغالية
easy fácil
abstract abstratas
or ou
purposes objetivos
logo logotipo
file arquivo
print impressão
sticker adesivo
way maneira
a um
for de
create criar
shapes formas
various diversos
its sendo
to para

EN Boolean operations to add, subtract, combine and divide shapes

PT Operações booleanas para adicionar, subtrair, combinar e dividir formas

إنجليزي البرتغالية
operations operações
combine combinar
divide dividir
shapes formas
and e
to para
add adicionar

EN Teachable clients come in all shapes and sizes, and they also cater to people who don?t have a company and are only trying to make some money online.

PT Os clientes que podem ser ensinados vêm em todas as formas e tamanhos, e também atendem a pessoas que não têm uma empresa e estão apenas tentando ganhar algum dinheiro online.

إنجليزي البرتغالية
clients clientes
sizes tamanhos
company empresa
trying tentando
online online
shapes formas
people pessoas
t t
in em
money dinheiro
a uma
come vêm
don é
and e
also também
are estão

EN astronomy nature moon stars spiritual astrological horoscope shapes and symbols

PT astronomia natureza estrelas lua espiritual horóscopo zodíaco noite galáxia

إنجليزي البرتغالية
astronomy astronomia
nature natureza
spiritual espiritual
stars estrelas
moon lua

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة