EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
ترجمة "portfolio consists both" إلى تلميع
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "portfolio consists both" من إنجليزي إلى تلميع
ترجمات portfolio consists both
يمكن ترجمة "portfolio consists both" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات تلميع التالية:
ترجمة إنجليزي إلى تلميع من portfolio consists both
إنجليزي
تلميع
PL Szablony witryn galerii są tworzone dla witryny z portfolio fotografii, witryny z pełnoekranową galerią zdjęć, witryny z portfolio agentów nieruchomości, portfolio fotografów, witryny fotograficznej itp
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| gallery | galerii |
| templates | szablony |
| created | tworzone |
| photography | fotografii |
| portfolio | portfolio |
| agent | agent |
| etc | itp |
| site | witryny |
EN The Punkt?s portfolio consists both unique, specially selected wines, as well as well-known ones, to which our guests most often return.
PL W Punktowym portfolio znajdą się zarówno wyjątkowe, specjalnie wyselekcjonowane wina, jak i te dobrze znane, do których nasi Goście najczęściej wracają.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| specially | specjalnie |
| guests | goście |
| as | jak |
| ones | te |
| to | do |
EN The Punkt?s portfolio consists both unique, specially selected wines, as well as well-known ones, to which our guests most often return.
PL W Punktowym portfolio znajdą się zarówno wyjątkowe, specjalnie wyselekcjonowane wina, jak i te dobrze znane, do których nasi Goście najczęściej wracają.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| specially | specjalnie |
| guests | goście |
| as | jak |
| ones | te |
| to | do |
EN Are you seeking to leverage your international client portfolio? With our new Developer Partnership Program you will be able to build your first Prestashop client portfolio.
PL Czy chcesz wykorzystać swoje międzynarodowe portfolio klientów? Dzięki naszemu nowemu Programowi Partnerskiemu dla Deweloperów będziesz mieć możliwość zbudować swoje pierwsze portfolio klientów PrestaShop.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| developer | deweloper |
| prestashop | prestashop |
| be | czy |
| your | swoje |
| client | klient |
EN A single page creative portfolio template best homepage features handle the unlimited photos web portfolio creative fonts
PL Pojedynczy szablon kreatywnego portfolio z najlepszymi funkcjami strony głównej obsługuje nieograniczoną liczbę czcionek kreatywnych portfolio internetowego
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| template | szablon |
| features | funkcjami |
| fonts | czcionek |
| creative | kreatywnych |
EN WordPress themes for your brands and fast loading HTML template, personal portfolio WordPress theme, html5 portfolio theme are easy to use a website template on mobile devices and web browsers
PL Motywy WordPress dla Twoich marek i szybki ładujący się szablon HTML, osobisty motyw WordPress z portfolio, motyw portfolio html5 to łatwy w użyciu szablon strony internetowej na urządzeniach mobilnych i przeglądarkach internetowych
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| brands | marek |
| html | html |
| portfolio | portfolio |
| mobile | mobilnych |
| devices | urządzeniach |
| wordpress | wordpress |
| fast | szybki |
| template | szablon |
| on | na |
| personal | z |
| website | strony |
| web | internetowych |
| themes | motywy |
| theme | motyw |
EN Brand WordPress theme is perfect for personal brand portfolio, landing page creative design, company creative portfolio, etc
PL Motyw WordPress marki jest idealny do osobistego portfolio marek, kreatywnego projektowania strony docelowej, kreatywnego portfolio firmy itp
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| is | jest |
| perfect | idealny |
| portfolio | portfolio |
| page | strony |
| creative | kreatywnego |
| etc | itp |
| personal | osobistego |
| for | docelowej |
| wordpress | wordpress |
| company | firmy |
| brand | marki |
| design | projektowania |
| theme | motyw |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| mobile | mobilne |
| computers | komputery |
| android | android |
| current | aktualnych |
| zebra | zebra |
| click | kliknij |
| here | tutaj |
| of | z |
| systems | systemów |
| through | w |
EN Portfolio Gallery - Add Portfolio widget to your website (free and fast)
PL Portfolio - Dodaj widżet Portfolio do strony www (za darmo i szybko)
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| add | dodaj |
| widget | widżet |
| fast | szybko |
| to | do |
| website | strony |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| mobile | mobilne |
| computers | komputery |
| android | android |
| current | aktualnych |
| zebra | zebra |
| click | kliknij |
| here | tutaj |
| of | z |
| systems | systemów |
| through | w |
EN Are you seeking to leverage your international client portfolio? With our new Developer Partnership Program you will be able to build your first Prestashop client portfolio.
PL Czy chcesz wykorzystać swoje międzynarodowe portfolio klientów? Dzięki naszemu nowemu Programowi Partnerskiemu dla Deweloperów będziesz mieć możliwość zbudować swoje pierwsze portfolio klientów PrestaShop.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| developer | deweloper |
| prestashop | prestashop |
| be | czy |
| your | swoje |
| client | klient |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| sector | sektor |
| huge | ogromna |
| infrastructure | infrastruktury |
| and | i |
| amount | ilość |
EN We help clients maximize revenues from their entire portfolio, both traditional and online.
PL Pomagamy naszym klientom maksymalizować przychody biorąc pod uwagę całe ich portfolio – zarówno produkty tradycyjne, jak i online.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| clients | klientom |
| revenues | przychody |
| portfolio | portfolio |
| traditional | tradycyjne |
| online | online |
| both | zarówno |
| help | pomagamy |
| and | i |
| their | ich |
EN Discover how joining our Partner Channel can bring benefits to both our companies and help us enrich each other's service portfolio.
PL Pobierz dokument, aby dowiedzieć się jak będziemy mogli wzajemnie wzbogacić swoje portfele usług i dzielić się biznesowymi możliwościami.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| to | aby |
| service | usług |
| and | i |
EN Discover how joining our Partner Channel can bring benefits to both our companies and help us enrich each other's service portfolio.
PL Pobierz dokument, aby dowiedzieć się jak będziemy mogli wzajemnie wzbogacić swoje portfele usług i dzielić się biznesowymi możliwościami.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| to | aby |
| service | usług |
| and | i |
EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?
PL Korzystamy z produktów Cloud i Server. Czy usługa Atlassian Access działa z oboma wersjami?
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| server | server |
| products | produktów |
| and | i |
| across | w |
| work | z |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| representatives | przedstawicieli |
| e-commerce | e-commerce |
| introduction | wprowadzenie |
| delivery | dostawy |
| important | istotne |
| world | świata |
| results | wyniki |
| to | do |
| the | i |
| is | jest |
| very | bardzo |
| for | dla |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| players | gracze |
| reason | powodu |
| play | gry |
| last | ostatniej |
| in | w |
| not | nie |
| but | ale |
| their | z |
EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?
PL Korzystamy z produktów Cloud i Server. Czy usługa Atlassian Access działa z oboma wersjami?
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| server | server |
| products | produktów |
| and | i |
| across | w |
| work | z |
EN He's well-known on both Instagram and TikTok with a combined following on both apps of over 1.5 million.
PL Jest dobrze znany zarówno na Instagramie, jak i TikToku, a łączna liczba fanów w obu aplikacjach wynosi ponad 1,5 miliona.
EN The Elsevier Heritage Collection consists of over 2,000 volumes with more than 1,000 distinct titles published by the original House of Elzevier from 1580 to 1712.
PL Kolekcja historyczna Elsevier obejmuje ponad 2000 tomów, z których ponad 1000 stanowią odrębne tytuły opublikowane przez oryginalne wydawnictwo Elzevier w latach 1580?1712.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| titles | tytuły |
| published | opublikowane |
| original | oryginalne |
| of | z |
| by | przez |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| country | kraj |
| is | jest |
| in | w |
| europe | europie |
| of | z |
| only | i |
EN Renewing your F-Secure Internet Security subscription consists of two steps:
PL Odnowienie subskrypcji produktu F-Secure Internet Security składa się z dwóch kroków:
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| internet | internet |
| security | security |
| subscription | subskrypcji |
| consists | składa |
| of | z |
| two | w |
EN Fleet The fleet consists of 107 Airbus A319s and 30 Boeing 737 aircraft.
PL Flota Flota EasyJet składa się z 192 samolotów, w tym głównie maszyny typu typu Airbus A319 i Boeing 737-700.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| fleet | flota |
| consists | składa |
| of | z |
| and | i |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| specialists | specjalistów |
| of | ponad |
| team | zespół |
| our | naszą |
EN We may sometimes contract with third parties (as described above) that are located outside of the European Economic Area (the “EEA” consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein)
PL Możemy czasami zawierać umowy ze stronami trzecimi (jak opisano powyżej), które znajdują się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym ("EOG" obejmuje wszystkie państwa członkowskie UE oraz Norwegię, Islandię i Liechtenstein)
EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.
PL Czym są znaczniki DMARC? Rekord DMARC składa się z mieszaniny znaczników DMARC, które przekazują instrukcje odbiorcom wiadomości e-mail. Dowiedz się więcej na ich temat.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| tags | znaczniki |
| record | rekord |
| consists | składa |
| instructions | instrukcje |
| learn | dowiedz |
| of | z |
EN The Leica M-System fulfils real photographic needs. Due to the omission of additional features like Live View and video capability, the menu is extremely lean and consists of only two pages.
PL System Leica M spełnia prawdziwe fotograficzne wymagania. Pominięcie takich dodatkowych funkcji jak podgląd Live View oraz możliwość nagrywania wideo sprawia, że menu aparatu jest niesamowicie przejrzyste i składa się tylko z dwóch kart.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| leica | leica |
| real | prawdziwe |
| needs | wymagania |
| additional | dodatkowych |
| features | funkcji |
| video | wideo |
| menu | menu |
| of | z |
| is | jest |
| consists | składa |
| only | tylko |
| like | jak |
| live | live |
| and | i |
EN Currently, its recycling consists in grinding it into granules, which can be used to manufacture the above-mentioned products again
PL Obecnie ich recykling polega na zmieleniu do postaci granulatu, z którego ponownie można wytworzyć wymienione produkty
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| recycling | recykling |
| again | ponownie |
| currently | obecnie |
| to | do |
| the | produkty |
| be | można |
EN Each adquest consists of an advertisement, a question related to the advertisement and three possible answers on the buttons to choose from.
PL Każdy adquest składa się z reklamy, pytania nawiązującego do reklamy oraz trzech odpowiedzi widocznych na przyciskach.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| consists | składa |
| three | trzech |
| answers | odpowiedzi |
| of | z |
| to | do |
| on | na |
| and | oraz |
EN It consists of a versatile room with a kitchenette, bathroom and large balcony
PL Składa się z wszechstronnego pokoju z aneksem kuchennym, łazienki oraz dużego balkonu
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| consists | składa |
| room | pokoju |
| large | dużego |
| of | z |
| and | oraz |
EN The apartment consists of a living room with balcony, bedroom with double bed, kitchen, hallway and bathroom with bathtub
PL Mieszkanie składa się z pokoju dziennego z wyjściem na balkon, sypialni z małżeńskim łożem, kuchni, przedpokoju oraz łazienki z wanną
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| consists | składa |
| room | pokoju |
| kitchen | kuchni |
| of | z |
| and | oraz |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| currently | obecnie |
| vocals | wokal |
| york | york |
| guitar | gitara |
| drums | perkusja |
| taylor | taylor |
| band | zespołu |
| the | oraz |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| of | z |
| the | i |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| toronto | toronto |
| canada | kanada |
| in | w |
| of | z |
| and | oraz |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| band | grupa |
| bass | do |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| drums | perkusja |
| the | oraz |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| vocals | wokal |
| guitar | gitara |
| bass | bas |
| two | w |
| of | przez |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
portfolio consists both s portfolio consists both both kinds consists band consists group consists band currently consists team consists market consists collection consists design consists project consists fleet consists form consists life consists test consists course consists quartet consists avenga consists roster consists his team consists lineup consists strategy consists system consists command consists service consists house consists band consists solely consists of injecting consists of dissolving health economy consists consists of several consists of representatives scandinavia group consists consists of adorning pentatonic set consists consists of passive magix login consists consists of ethan consists of three consists of victoria bosch company consists aws ecosystem consists devops lifecycle consists consists of airbus consists of a printing plate consists financing consists urban edition consists tec training consists
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي