EN One epic team, four epic values.
ترجمة "love epic landscapes" إلى تلميع
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "love epic landscapes" من إنجليزي إلى تلميع
ترجمات love epic landscapes
يمكن ترجمة "love epic landscapes" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات تلميع التالية:
ترجمة إنجليزي إلى تلميع من love epic landscapes
إنجليزي
تلميع
PL Jedna wielka drużyna, cztery wielkie wartości.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| one | jedna |
| four | cztery |
| values | wartości |
EN Love gaming? Love our products and want to tell the world? We would love for you to join the NoLagCrew and get in on the action.
PL Lubisz grać? Lubisz nasze produkty i chcesz powiedzieć światu? Chcielibyśmy, abyście dołączyli do NoLagCrew i wzięli udział w akcji.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| we | my |
| want | chcesz |
| in | w |
| products | produkty |
| to | do |
| and | i |
EN Dune Haggar’s custom geeky style comes from a love of both digital and hand-drawn art, where he dreams up “weird landscapes, characters, and themes, and then kicks them out of the house before it all gets too crazy.”
PL Dune Haggar bierze swój nietypowy styl z miłości do sztuki ręcznej i cyfrowej. Tworzy „dziwne krajobrazy, postacie i motywy, a potem wywala je z domu, zanim rozpęta się szaleństwo”.
EN Our new #WhyWeDoIt episode is an epic adventure in the world’s southernmost continent, contributing to ocean conservation, exploration, medical research and much more
PL Nasz nowy odcinek #WhyWeDoIt jest epicką przygodą na najbardziej południowym kontynencie świata, która ma swój wkład między innymi w ochronę oceanów, odkrywanie świata i badania medyczne.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| new | nowy |
| episode | odcinek |
| ocean | ocean |
| medical | medyczne |
| research | badania |
| more | najbardziej |
| is | jest |
| an | na |
| in | w |
| and | i |
EN Ladder work from multiple teams and projects to company-wide initiatives. With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.
PL Możliwość hierarchizacji pracy od wielu zespołów i projektów do inicjatyw ogólnofirmowych. Dzięki nieograniczonym poziomom hierarchii powyżej poziomu epiku Advaced Roadmaps w Jira Sofware pomaga Twoim zespołom i organizacji planować mądrzej.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| multiple | wielu |
| initiatives | inicjatyw |
| jira | jira |
| helps | pomaga |
| to | do |
| in | w |
| organization | organizacji |
| work | pracy |
| projects | projektów |
| teams | zespołów |
| level | poziomu |
EN Ladder your work up to the epic level to see your team’s progress in real-time. Roadmaps in Jira Software offer quick and easy planning and are available as part of all Jira Software plans.
PL Zhierarchizuj swoją pracę aż do poziomu epiku, aby zobaczyć postępy swojego zespołu w czasie rzeczywistym. Harmonogramy w Jira Software umożliwiają szybkie i łatwe planowanie i są dostępne w ramach wszystkich planów Jira Software.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| work | prac |
| level | poziomu |
| jira | jira |
| quick | szybkie |
| planning | planowanie |
| in | w |
| to | do |
| plans | planów |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| events | wydarzenia |
| gis | gis |
| all | wszystkie |
EN Choose from a growing range of epic designs, or slap on some paint and decals to create your own
PL Wybieraj z coraz większej gamy epickich wzorów lub nałóż trochę farby i przyklej nalepki, aby utworzyć własną
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| choose | wybieraj |
| range | gamy |
| designs | wzorów |
| or | lub |
| on | na |
| to | aby |
| of | z |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| to | tego |
EN Our teams are split between our purpose designed HQ in London, remote, and our office in Warsaw. Each location is unique, but each offers the same feel-good vibe, and the same commitment to people, culture, quality, and relentless epic-ness.
PL Nasze zespo?y pracuj? w naszej siedzibie w Londynie i biurze w Warszawie. Oba miejsca s? wyj?tkowe i w obu poczujesz tak? sam? atmosfer?. W obydwu miejscach skupiamy si? na ludziach, kulturze, jako?ci oraz d??ymy do rozwoju w stylu wr?cz epokowym.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| london | londynie |
| office | biurze |
| location | miejsca |
| same | sam |
| culture | kulturze |
| people | ludziach |
| to | do |
| in | w |
| warsaw | warszawie |
| but | ci |
| the | i |
EN We?re growing fast too, and it?s all down to freedom we have to make decisions and the epic culture that runs throughout our business.
PL Rozwijamy si? szybko. Dzieje si? tak dzi?ki swobodzie w podejmowaniu decyzji i naszej wspania?ej kulturze biznesu.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| decisions | decyzji |
| culture | kulturze |
| business | biznesu |
| the | i |
| fast | szybko |
| we | naszej |
EN ?What makes iTech truly epic is that it?s a place where you can bring your full self to work.?
PL "Wielko?? firmy iTech polega na tym, ?e tutaj mo?na by? ca?ym sob?."
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| itech | itech |
| work | na |
| that | tutaj |
| is | tym |
EN Slide back in time to save epic moments retroactively.
PL Umożliwia cofnięcie się w czasie, aby retroaktywnie zapisywać rozgrywkę.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| in | w |
| time | czasie |
| to | aby |
EN Vocals become big and airy, music reveals greater detail, movies sound epic and games true to life
PL Wokale stają się potężne i przestrzenne, muzyka ujawnia więcej szczegółów, filmy brzmią epicko, a gry bardziej realistycznie
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| music | muzyka |
| greater | bardziej |
| detail | szczegółów |
| movies | filmy |
| games | gry |
| and | i |
| become | a |
EN Once upon a time, there was a game where your imagination had no limits. Epic, fabulous, or paranormal adventures... roll the cubes, make a story!
PL Dawno, dawno temu... powstała gra, w której wyobraźnia nie miała żadnych granic. Heroiczne, fantastyczne, a nawet pozaziemskie przygody są w zasięgu Twojej ręki. Po prostu rzuć kostkami i stwórz własną opowieść!
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| game | gra |
| adventures | przygody |
| once | po |
| a | a |
| no | nie |
| your | i |
| make | w |
EN Overwatch® 2 builds on an award-winning foundation of epic competitive play, and challenges the world’s heroes to team up, power up, and take on an overwhelming outbreak of threats around the globe.
PL Najnowsza odsłona rzuca wyzwanie bohaterom z całego świata, aby połączyli siły w walce z zagrożeniami narastającymi na całym globie.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| threats | zagrożeniami |
| globe | świata |
| of | z |
| on | na |
EN This is the first brand-new Crash Bandicoot game in over ten years; an epic and absurd platforming adventure completely built from the ground up, and a true successor to the original trilogy!
PL To pierwsza od ponad dziesięciu lat zupełnie nowa gra z Crashem Bandicootem w roli głównej. Porywająca, absurdalna platformówka stworzona całkowicie od zera i godna następczyni oryginalnej trylogii!
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| game | gra |
| original | oryginalnej |
| in | w |
| completely | całkowicie |
| years | lat |
| and | i |
| true | od |
EN White Girl Big Ass Epic Fuck Alexa Grace
PL Biała Dziewczyna Z Dużym Tyłkiem Epic Kurwa Alexa Grace
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| white | biała |
| girl | dziewczyna |
| big | dużym |
| grace | grace |
| alexa | alexa |
EN Epic Teen Compilation From Life Selector - Dillion Harper
PL Epicka Kompilacja Nastolatków Z Selektora życia - Dillion Harper
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| from | z |
| life | życia |
| harper | harper |
EN Author of ballads, lyrical novels, the Dziady (Forefathers’ Eve) drama, and the Pan Tadeusz epic poem
PL Autor ballad, powieści poetyckich, dramatu Dziady oraz epopei narodowej Pan Tadeusz
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| author | autor |
| novels | powieści |
| the | oraz |
EN We?re committed to ensuring that everyone feels welcome and included here. We know that we?re more epic together ? we can?t win until we all win.
PL Stworzyli?my kultur? jedn? na milion dla jednego dla milion. Mo?esz j? pokocha?. Albo i nie.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| and | i |
| to | dla |
| all | na |
| we | my |
EN Once upon a time, there was a game where your imagination had no limits. Epic, fabulous, or paranormal adventures... roll the cubes, make a story!
PL Dawno, dawno temu... powstała gra, w której wyobraźnia nie miała żadnych granic. Heroiczne, fantastyczne, a nawet pozaziemskie przygody są w zasięgu Twojej ręki. Po prostu rzuć kostkami i stwórz własną opowieść!
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| game | gra |
| adventures | przygody |
| once | po |
| a | a |
| no | nie |
| your | i |
| make | w |
EN What You Need to Know About Epic Duel
PL Radzenie sobie ze smutkiem utraty zwierzaka
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| you | ze |
| to | sobie |
EN Are you looking for a game that surprises you at every turn? Epic Duel promises you a sci-fi-themed experience and takes you away from day-to-day stress....
PL Kiedy kogoś tracisz; współmałżonka, rodzica, czy przyjaciela, ludzie pozwalają ci się smucić, płakać lub doświadczać różnych emocji. Przekazują także szczere kondolencje. Jednak sytuacja wygląda zupełnie inaczej,...
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| takes | ma |
| you | nie |
EN Our new #WhyWeDoIt episode is an epic adventure in the world’s southernmost continent, contributing to ocean conservation, exploration, medical research and much more
PL Nasz nowy odcinek #WhyWeDoIt jest epicką przygodą na najbardziej południowym kontynencie świata, która ma swój wkład między innymi w ochronę oceanów, odkrywanie świata i badania medyczne.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| new | nowy |
| episode | odcinek |
| ocean | ocean |
| medical | medyczne |
| research | badania |
| more | najbardziej |
| is | jest |
| an | na |
| in | w |
| and | i |
EN Move away from estimating in story points and embrace Monte Carlo simulations to create probabilistic forecasts of when your epic or features will be done
PL Odejdź od szacowania w punktach (story points) i wykorzystaj symulacje Monte Carlo, aby stworzyć probabilistyczne prognozy, kiedy twój epik lub funkcjonalność zostaną ukończone
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| monte | monte |
| in | w |
| or | lub |
| from | od |
| to | aby |
| create | stworzyć |
| when | kiedy |
EN Author of ballads, lyrical novels, the Dziady (Forefathers’ Eve) drama, and the Pan Tadeusz epic poem
PL Autor ballad, powieści poetyckich, dramatu Dziady oraz epopei narodowej Pan Tadeusz
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| author | autor |
| novels | powieści |
| the | oraz |
EN We?re growing fast too, and it?s all down to the freedom we have to make decisions and the epic culture that runs throughout our business.
PL Rozwijamy si? szybko. Dzieje si? tak dzi?ki swobodzie w podejmowaniu decyzji i naszej wspania?ej kulturze biznesu.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| decisions | decyzji |
| culture | kulturze |
| business | biznesu |
| the | i |
| fast | szybko |
| we | naszej |
EN Five World Heritage documents you should know about: from a heroic epic to a science fiction film.
PL Pięć dokumentów Światowego Dziedzictwa Kulturowego, które powinieneś znać: od heroicznego eposu po film science fiction.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| heritage | dziedzictwa |
| documents | dokumentów |
| you | od |
| film | film |
| know | które |
EN No, you are not with Frodo in the Shire. But Urach Waterfall in Baden-Württemberg is just as picturesque as the landscape in Tolkien’s fantasy epic. The water flows over a whinstone cliff and falls 37 metres into the valley below.
PL Nie, nie jesteś z Frodem w jego baśniowej krainie. Choć wodospady Uracher Wasserfälle w Badenii Wirtembergii są równie malownicze jak krajobrazy w tolkienowskim eposie fantasy. Z tufowej płyty woda spada w dół z wysokości 37 metrów.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| water | woda |
| metres | metrów |
| in | w |
| but | nie |
EN Slide back in time to save epic moments retroactively.
PL Umożliwia cofnięcie się w czasie, aby retroaktywnie zapisywać rozgrywkę.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| in | w |
| time | czasie |
| to | aby |
EN Choose from a growing range of epic designs, or slap on some paint and decals to create your own
PL Wybieraj z coraz większej gamy epickich wzorów lub nałóż trochę farby i przyklej nalepki, aby utworzyć własną
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| choose | wybieraj |
| range | gamy |
| designs | wzorów |
| or | lub |
| on | na |
| to | aby |
| of | z |
EN Vocals become big and airy, music reveals greater detail, movies sound epic and games true to life
PL Wokale stają się potężne i przestrzenne, muzyka ujawnia więcej szczegółów, filmy brzmią epicko, a gry bardziej realistycznie
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| music | muzyka |
| greater | bardziej |
| detail | szczegółów |
| movies | filmy |
| games | gry |
| and | i |
| become | a |
EN Learn to render real-time infoarchitecture scenes from scratch using the well-known Epic Games software
PL Dowiedz się, jak renderować sceny infoarchitektury w czasie rzeczywistym za pomocą popularnego oprogramowania od Epic Games
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| learn | dowiedz |
| scenes | sceny |
| games | games |
| software | oprogramowania |
| using | za |
EN This week was far from being epic, but although this is the Internet I wouldn?t call it crap.
PL Przede wszystkim prace nad zaklinaniem przedmiotów postępują naprzód dzięki wysiłkom Glorfa, scrawl zaś pracował odrobinę nad światłami dzięki czemu wyglądają jeszcze lepiej niż wcześniej.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| but | jeszcze |
EN Ladder work from multiple teams and projects to company-wide initiatives. With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.
PL Możliwość hierarchizacji pracy od wielu zespołów i projektów do inicjatyw ogólnofirmowych. Dzięki nieograniczonym poziomom hierarchii powyżej poziomu epiku Advaced Roadmaps w Jira Sofware pomaga Twoim zespołom i organizacji planować mądrzej.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| multiple | wielu |
| initiatives | inicjatyw |
| jira | jira |
| helps | pomaga |
| to | do |
| in | w |
| organization | organizacji |
| work | pracy |
| projects | projektów |
| teams | zespołów |
| level | poziomu |
EN Ladder your work up to the epic level to see your team’s progress in real-time. Roadmaps in Jira Software offer quick and easy planning and are available as part of all Jira Software plans.
PL Zhierarchizuj swoją pracę aż do poziomu epiku, aby zobaczyć postępy swojego zespołu w czasie rzeczywistym. Harmonogramy w Jira Software umożliwiają szybkie i łatwe planowanie i są dostępne w ramach wszystkich planów Jira Software.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| work | prac |
| level | poziomu |
| jira | jira |
| quick | szybkie |
| planning | planowanie |
| in | w |
| to | do |
| plans | planów |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| events | wydarzenia |
| gis | gis |
| all | wszystkie |
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| to | tego |
EN The Summit Stimson FUTURELIGHT™ Jacket, crafted with our most advanced breathable-waterproof technology, balances protection and comfort from the first punishing uphill until that last epic descent.
PL Kurtka Summit Stimson FUTURELIGHT™, wykonana z wykorzystaniem naszej najbardziej zaawansowanej oddychającej i wodoodpornej technologii, zapewnia równowagę między ochroną i komfortem od pierwszego trudnego podjazdu do ostatniego epickiego zjazdu.
EN We love to photograph love outdoors
PL Uwielbiamy fotografować miłość w plenerze
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| love | miłość |
EN We create photos for love - full of love!
PL Z miłości tworzymy zdjęcia – pełne miłości !
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| create | tworzymy |
| full | pełne |
| of | z |
EN Colada (The Wash In Love) María is in love with her neighbor Susana. She wants to make her fall in [?]
PL Przepełniony erotyzmem i duchem szaleństwa porywający obraz świata w obliczu katastrofy. Młody dekadent Atanazy Bazakbal (Jan Frycz) nawiązuje perwersyjny romans [?]
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| the | i |
| in | w |
EN When all else fails, come to many meetings, where, “we will love you until you can love yourself.”
PL Kiedy wszystko inne zawiedzie, przyjdź na wiele spotkań, gdzie "będziemy cię kochać, dopóki nie będziesz mogła pokochać siebie".
EN What I love the most is the simplicity of the design! I love the drag-and-drop smoothness.
PL Najbardziej podoba mi się prosty design! I to, jak łatwo przeciąga się elementy.
| إنجليزي | تلميع |
|---|---|
| most | najbardziej |
| design | design |
| love | jak |
EN This app is amazing, i use it to as a hobby and i love help others, such as the creators of this blessing... Blessings and Love.
PL Fajnie się wypełnia ankiety i zarabia. Nie oszukują.
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
love to love love love heart love love discover landscapes scenic landscapes landscapes alpine landscapes romantic landscapes natural landscapes unique landscapes different landscapes magnificent landscapes beautiful landscapes varied landscapes important meadow landscapes both captivating landscapes switzerland's landscapes hilly appenzell landscapes typical alpine landscapes varied landscapes invite swiss landscapes landscapes considering different award winning landscapes stunning natural landscapes dramatic landscapes climate finance landscapes explore unique landscapes highly urbanized landscapes mesmerizing landscapes landscapes of toggenburg gneiss landscapes epic epic adventure epic games epic game epic designs relentless epic epic culture epic duel promises complete epic routes signed to epic experience the epic epic legal battle re more epic foundation of epic range of epic last epic epic aerial over movies sound epic epic rides ticket
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي