EN Staking Curve tokens, in order to receive rewards in veCRV tokens that can then be exchanged for CRV tokens.
يمكن ترجمة "enough tokens" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات تلميع التالية:
enough | a aby być co dla dlaczego do dużo jak jest jeśli każdy które który lub na o oraz również się są tak tego to w więcej wystarczająco wystarczy z że |
tokens | a aby co do jest które na nam nie się to tokeny w wszystko z za |
EN Staking Curve tokens, in order to receive rewards in veCRV tokens that can then be exchanged for CRV tokens.
PL Staking Curve tokens, w celu otrzymania nagród w veCRV tokenach, które następnie mogą być wymienione na CRV tokeny.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
tokens | tokeny |
receive | otrzymania |
in | w |
EN To learn more about how users create and use their own API tokens, see API tokens.
PL Więcej informacji na temat sposobu tworzenia i wykorzystywania własnych tokenów API przez użytkowników zawiera strona Tokeny API.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
use | wykorzystywania |
api | api |
tokens | tokeny |
users | użytkowników |
to | przez |
and | i |
EN As Flex is a pay as you go model, tokens do not roll over and you may purchase additional tokens at any time
PL Flex jest modelem płatności na bieżąco, więc tokeny nie przechodzą na kolejne okresy i w każdej chwili możesz kupić ich więcej
إنجليزي | تلميع |
---|---|
pay | płatności |
model | modelem |
time | chwili |
is | jest |
at | w |
not | nie |
and | i |
tokens | tokeny |
EN We’re replacing Cloud Credits with Flex tokens starting March 29, 2022. Buy tokens
PL Od 29 marca 2022 r. zastępujemy jednostki w chmurze tokenami Flex. Kup tokeny
إنجليزي | تلميع |
---|---|
were | od |
cloud | chmurze |
tokens | tokeny |
march | marca |
buy | kup |
EN As Flex is a pay as you go model, tokens do not roll over and you may purchase additional tokens at any time
PL Flex jest modelem płatności na bieżąco, więc tokeny nie przechodzą na kolejne okresy i w każdej chwili możesz kupić ich więcej
إنجليزي | تلميع |
---|---|
pay | płatności |
model | modelem |
time | chwili |
is | jest |
at | w |
not | nie |
and | i |
tokens | tokeny |
EN Starting March 29, 2022, cloud credits are being replaced with tokens and tokens can be used for pay-per-result services. After March 29, 2022, see rates for services included with Flex.
PL Od 29 marca 2022 r. jednostki w chmurze będą zastępowane tokenami, a tokenów będzie można używać w usługach opłacanych zależnie od wyniku. Sprawdź stawki za usługi na licencji Flex po 29 marca 2022 r.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
march | marca |
cloud | chmurze |
can | można |
used | używa |
services | usługi |
rates | stawki |
tokens | nie |
after | po |
and | na |
EN You can buy Filecoin (FIL) tokens on our Bit2Me platform and to do so all you have to do is create an account with us, choose the payment platform to use and tell us the amount of tokens to buy, we take care of the rest.
PL Możesz kupić tokeny Filecoin (FIL) na naszej platformie Bit2Me. Aby to zrobić, wystarczy, że założysz u nas konto, wybierzesz platformę płatniczą i podasz nam ilość tokenów do kupienia, a my zajmiemy się resztą.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
can | możesz |
buy | kupienia |
tokens | tokeny |
account | konto |
amount | a |
on | na |
to | do |
platform | platformie |
and | i |
all | w |
EN You can buy REN tokens on our Bit2Me platform and to do so all you have to do is create an account with us, choose the payment platform to use and tell us the amount of tokens to buy, we take care of the rest.
PL Aby kupić tokeny REN na naszej platformie Bit2Me, wystarczy założyć konto, wybrać platformę płatniczą i podać ilość tokenów do kupienia - resztą zajmiemy się my.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
buy | kupienia |
tokens | tokeny |
account | konto |
we | my |
on | na |
to | do |
platform | platformie |
and | i |
all | w |
EN You can buy SUSHI tokens on our Bit2Me platform and to do so all you have to do is create an account with us, choose the payment platform to use and tell us the amount of tokens to buy, we take care of the rest.
PL Aby kupić tokeny SUSHI na naszej platformie Bit2Me, wystarczy założyć konto, wybrać platformę płatniczą i podać ilość tokenów do kupienia, a my zajmiemy się resztą.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
buy | kupienia |
tokens | tokeny |
account | konto |
we | my |
amount | a |
on | na |
to | do |
platform | platformie |
and | i |
all | w |
EN You can buy Ankr tokens (ANKR) on our Bit2Me platform and to do so all you have to do is create an account with us, choose the payment platform to use and tell us the amount of tokens to buy, we take care of the rest
PL Możesz kupić tokeny Ankr (ANKR) na naszej platformie Bit2Me i aby to zrobić, wszystko, co musisz zrobić, to utworzyć konto z nami, wybrać platformę płatniczą do użycia i powiedzieć nam ilość tokenów do kupienia, zajmiemy się resztą
إنجليزي | تلميع |
---|---|
buy | kupienia |
tokens | tokeny |
account | konto |
of | z |
can | możesz |
on | na |
to | do |
us | nam |
platform | platformie |
and | i |
all | w |
EN You can buy Serum (SRM) tokens on our Bit2Me platform and to do so all you have to do is create an account with us, choose the payment platform to use and tell us the amount of tokens to buy, we take care of the rest.
PL Tokeny Serum (SRM) można kupić na naszej platformie Bit2Me. Aby to zrobić, wystarczy założyć konto, wybrać platformę płatniczą i podać ilość tokenów do kupienia, a my zajmiemy się resztą.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
can | można |
buy | kupienia |
serum | serum |
tokens | tokeny |
account | konto |
we | my |
amount | a |
on | na |
to | do |
platform | platformie |
and | i |
all | w |
EN Non-fungible tokens, or NFTs, are revolutionizing the way we own and manage assets, certifying ownership of literally everything in existence through unique Blockchain-based tokens.
PL Tokeny niezbywalne, czyli NFT, rewolucjonizują sposób, w jaki posiadamy i zarządzamy aktywami, poświadczając własność dosłownie wszystkiego, co istnieje, poprzez unikalne tokeny oparte na blockchainie.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
tokens | tokeny |
way | sposób |
literally | dosłownie |
based | oparte |
in | w |
the | i |
of | poprzez |
EN If your team does not have enough tokens, users will lose access to Flex and will be unable to open the product
PL Jeśli zespół nie będzie miał wystarczającej liczby tokenów, użytkownicy stracą dostęp do licencji Flex i nie będą mogli otworzyć produktu
إنجليزي | تلميع |
---|---|
users | użytkownicy |
product | produktu |
if | jeśli |
to | do |
not | nie |
EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need. Adam Danics
PL Jeśli miałbym zorganizować seminarium, wybrałbym Vitznauerhof. Jest wystarczająco mały, by dostarczyć mnóstwo inspiracji i wystarczająco duży, by zaoferować wszystko czego potrzebujesz. Adam Danics
إنجليزي | تلميع |
---|---|
small | mały |
enough | wystarczająco |
inspiration | inspiracji |
large | duży |
if | jeśli |
need | potrzebujesz |
might | co |
the | i |
provide | dostarczyć |
is | jest |
to | wszystko |
EN It’s just enough to leave room for someone who’s genuinely mistaken their login information and just low enough to lock out potential threats before they guess the password
PL Jest to wystarczająco dużo, aby zapewnić pole manewru dla kogoś, kto naprawdę pomylił swoje dane logowania, i wystarczająco mało, aby zablokować potencjalne zagrożenia, zanim atakujący odgadnie hasło
إنجليزي | تلميع |
---|---|
login | logowania |
information | dane |
potential | potencjalne |
threats | zagrożenia |
password | hasło |
to | aby |
and | i |
before | zanim |
enough | wystarczająco |
low | dla |
out | o |
EN It’s just enough to leave room for someone who’s genuinely mistaken their login information and just low enough to lock out potential threats before they guess the password
PL Jest to wystarczająco dużo, aby zapewnić pole manewru dla kogoś, kto naprawdę pomylił swoje dane logowania, i wystarczająco mało, aby zablokować potencjalne zagrożenia, zanim atakujący odgadnie hasło
إنجليزي | تلميع |
---|---|
login | logowania |
information | dane |
potential | potencjalne |
threats | zagrożenia |
password | hasło |
to | aby |
and | i |
before | zanim |
enough | wystarczająco |
low | dla |
out | o |
EN Ultimately, we were persuaded by the argument that we're living at a time when journalism can't be explained often enough and transparently enough
PL Ostatecznie przekonał nas argument, że żyjemy w czasach, w których dziennikarstwo bardziej niż kiedykolwiek często wymaga wyjaśnień i transparentności
إنجليزي | تلميع |
---|---|
ultimately | ostatecznie |
we | nas |
at | w |
journalism | dziennikarstwo |
and | i |
were | nie |
إنجليزي | تلميع |
---|---|
design | projektowania |
intuitive | intuicyjne |
enough | wystarczająco |
top | w |
EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need. Adam Danics
PL Jeśli miałbym zorganizować seminarium, wybrałbym Vitznauerhof. Jest wystarczająco mały, by dostarczyć mnóstwo inspiracji i wystarczająco duży, by zaoferować wszystko czego potrzebujesz. Adam Danics
إنجليزي | تلميع |
---|---|
small | mały |
enough | wystarczająco |
inspiration | inspiracji |
large | duży |
if | jeśli |
need | potrzebujesz |
might | co |
the | i |
provide | dostarczyć |
is | jest |
to | wszystko |
EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens. Access helps you stay compliant with your corporate policies.
PL Chroń swoją firmę przy użyciu silniejszych metod uwierzytelniania, dogłębnego wglądu w dzienniki inspekcji aktywności użytkowników i większą kontrolę nad tokenami API. Program Access pomaga pozostać w zgodności z zasadami firmowymi.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
company | firm |
authentication | uwierzytelniania |
methods | metod |
activity | aktywności |
logs | dzienniki |
api | api |
helps | pomaga |
policies | zasadami |
user | użytkowników |
EN Support for cryptocurrencies like Bitcoin, Ethereum, ERC20 tokens and many more. All digital assets are stored separately, with a dedicated team to respond to your needs.
PL Obsługa kryptowalut, takich jak Bitcoin, Ethereum, tokeny ERC20 i wiele innych. Wszystkie zasoby cyfrowe są przechowywane osobno, a dedykowany zespół odpowiada na Twoje potrzeby.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
tokens | tokeny |
stored | przechowywane |
separately | osobno |
needs | potrzeby |
team | zespół |
bitcoin | bitcoin |
cryptocurrencies | kryptowalut |
assets | zasoby |
like | takich |
for | na |
a | a |
to | jak |
many | wiele |
support | obsługa |
EN API tokens allow a user to authenticate with cloud apps and bypass two-step verification and SSO, and retrieve data from the instance through REST APIs
PL Tokeny API pozwalają użytkownikowi na uwierzytelnienie się w aplikacjach Cloud oraz pominięcie weryfikacji dwuetapowej i SSO, a także pobranie danych z instancji poprzez API REST
إنجليزي | تلميع |
---|---|
tokens | tokeny |
user | użytkownikowi |
cloud | cloud |
apps | aplikacjach |
verification | weryfikacji |
sso | sso |
data | danych |
instance | instancji |
a | a |
and | i |
through | w |
EN Token controls allow admins to view and revoke the use of API tokens by their managed accounts.
PL Mechanizmy kontroli tokenów pozwalają administratorom wyświetlać informacje dotyczące korzystania z tokenów API przez konta zarządzane, a także odwoływać tokeny.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
token | token |
controls | kontroli |
admins | administratorom |
tokens | tokeny |
accounts | konta |
allow | pozwalają |
view | wyświetlać |
of | z |
api | api |
to | także |
by | przez |
EN Admins can view and manage API tokens that users in their organization has created by navigating to each user’s account details page under Managed accounts
PL Administratorzy mogą wyświetlać utworzone przez członków ich organizacji tokeny API i zarządzać nimi na stronach szczegółów kont poszczególnych użytkowników w sekcji Konta zarządzane
إنجليزي | تلميع |
---|---|
admins | administratorzy |
api | api |
tokens | tokeny |
created | utworzone |
details | szczegółów |
can | mogą |
view | wyświetlać |
page | stronach |
manage | zarządzać |
users | użytkowników |
organization | organizacji |
account | konta |
in | w |
accounts | kont |
and | i |
their | ich |
EN Halp does not store any passwords and you can revoke OAuth tokens at any time.
PL Halp nie przechowuje żadnych haseł, a tokeny OAuth można unieważnić w dowolnej chwili.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
time | chwili |
halp | halp |
passwords | haseł |
at | w |
and | na |
tokens | tokeny |
not | nie |
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
PL Użyj tokenów co 24 godziny, gdy program jest otwarty. Zamknij produkt, aby przestać zużywać tokeny.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
tokens | tokeny |
open | otwarty |
close | zamknij |
token | token |
hours | godziny |
every | w |
is | jest |
to | aby |
product | produkt |
EN Buy tokens to access a wide range of Autodesk products.
PL Kup tokeny, aby uzyskać dostęp do szerokiej gamy produktów Autodesk.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
buy | kup |
tokens | tokeny |
wide | szerokiej |
range | gamy |
autodesk | autodesk |
products | produktów |
to | do |
EN Use tokens to access any product available with Flex for 24 hours at a time.
PL Używaj tokenów, aby korzystać z dowolnego produktu na licencji Flex przez 24 godziny.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
product | produktu |
flex | flex |
at | w |
for | na |
with | z |
use | korzystać |
hours | godziny |
EN How long do I have to use my Autodesk tokens and do they roll over?
PL Jak długo można korzystać z tokenów Autodesk i czy przechodzą one na kolejny okres?
إنجليزي | تلميع |
---|---|
long | długo |
autodesk | autodesk |
and | i |
do | czy |
use | korzystać |
over | w |
EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens
PL Gdy użytkownik jest przypisany zarówno do subskrypcji, jak i do tokenów Flex, pierwszeństwo będzie miała subskrypcja
إنجليزي | تلميع |
---|---|
assigned | przypisany |
subscriptions | subskrypcji |
a | a |
is | jest |
to | do |
and | i |
before | w |
EN For example, if Priscilla is assigned to a subscription of AutoCAD and to Flex, Priscilla will use her subscription when she uses AutoCAD and will not use any tokens.
PL Jeśli na przykład Patrycja jest przypisana do subskrypcji programu AutoCAD i do tokenów Flex, to z programu AutoCAD będzie korzystała w ramach subskrypcji i nie będą on niej pobierane żadne tokeny.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
subscription | subskrypcji |
autocad | autocad |
if | jeśli |
is | jest |
to | do |
a | a |
of | z |
not | nie |
example | przykład |
and | i |
tokens | tokeny |
EN What happens when I run out of Autodesk tokens and my users try to open a product?
PL Co się stanie, gdy skończą mi się tokeny Autodesk i użytkownicy spróbują otworzyć produkt?
إنجليزي | تلميع |
---|---|
autodesk | autodesk |
tokens | tokeny |
users | użytkownicy |
try | spróbuj |
and | i |
product | produkt |
out | co |
EN Flex is a pay as you go model, so users will be able to use products once more tokens are purchased.
PL Flex to model płatności na bieżąco, więc użytkownicy będą mogli korzystać z produktów po zakupie dodatkowych tokenów.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
pay | płatności |
model | model |
users | użytkownicy |
once | po |
able | co |
products | produktów |
use | z |
EN How are Autodesk tokens different from cloud credits?
PL Czym się różnią tokeny Autodesk od jednostek w chmurze?
إنجليزي | تلميع |
---|---|
autodesk | autodesk |
tokens | tokeny |
cloud | chmurze |
EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
PL Tokenów można używać tylko w celu korzystania z produktów na licencji Flex. Jednostki w chmurze służą do płacenia za usługi w chmurze rozliczane na podstawie wyników, takie jak renderowanie, które nie są obecnie objęte licencją Flex.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
can | można |
cloud | chmurze |
at | w |
as | jak |
not | nie |
only | tylko |
products | produktów |
services | usługi |
used | do |
EN Yes, you can purchase quantities ranging from 15,000 to 50,000 tokens. Please contact our expert sales team or an eligible Autodesk partner.
PL Tak, możesz kupić od 15 000 do 50 000 tokenów. Skontaktuj się z naszymi specjalistami ds. sprzedaży lub odpowiednim partnerem Autodesk.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
can | możesz |
contact | skontaktuj |
autodesk | autodesk |
partner | partnerem |
to | do |
or | lub |
yes | tak |
sales | sprzedaży |
our | w |
EN The Ethereum project, is the second largest cryptocurrency project in the world and has a series of functionalities that makes it unique, such as its smart contracts, tokens and other services that make life in its network
PL Projekt Ethereum, jest drugim co do wielkości projektem kryptowalutowym na świecie i posiada szereg funkcji, które czynią go wyjątkowym, takich jak inteligentne umowy, tokeny i inne usługi
إنجليزي | تلميع |
---|---|
second | drugim |
smart | inteligentne |
tokens | tokeny |
services | usługi |
project | projekt |
a | szereg |
the | i |
is | jest |
makes | do |
world | świecie |
EN In an increasingly digitized world, Bit2Me provides extensive support in secure storage for cryptocurrencies and tokens based on blockchain technology.
PL W coraz bardziej zdigitalizowanym świecie Bit2Me zapewnia szerokie wsparcie w zakresie bezpiecznego przechowywania kryptowalut i tokenów w oparciu o technologię blockchain.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
support | wsparcie |
cryptocurrencies | kryptowalut |
based | oparciu |
blockchain | blockchain |
in | w |
storage | przechowywania |
increasingly | coraz |
provides | zapewnia |
EN Bit2Me Capital invests in companies that develop new cryptocurrencies and tokens, algorithms, smart contracts, mining, liquidity pools, DAOs, DeFi protocols, NFT protocols,..
PL Bit2Me Capital inwestuje w firmy, które rozwijają nowe kryptowaluty i tokeny, algorytmy, inteligentne kontrakty, wydobywanie kryptowalut, pule płynności, autonomiczne organizacje rozproszone (DAO), protokoły DeFi, protokoły NFT..
إنجليزي | تلميع |
---|---|
invests | inwestuje |
in | w |
companies | firmy |
develop | rozwijaj |
new | nowe |
tokens | tokeny |
algorithms | algorytmy |
smart | inteligentne |
contracts | kontrakty |
liquidity | płynności |
protocols | protokoły |
capital | capital |
and | i |
that | które |
EN You can buy Litecoin (LTC) on our Bit2Me platform and to do so all you have to do is create an account with us, choose the payment method to use and tell us the amount of tokens to buy, we take care of the rest
PL Możesz kupić Litecoin (LTC) na naszej platformie Bit2Me i aby to zrobić, wszystko co musisz zrobić, to założyć konto, wybrać metodę płatności i powiedzieć nam ilość tokenów do kupienia, my zajmiemy się resztą
إنجليزي | تلميع |
---|---|
buy | kupienia |
platform | platformie |
account | konto |
payment | płatności |
can | możesz |
on | na |
to | do |
us | nam |
and | i |
all | w |
EN Participate in DeFi applications to participate in lending, liquidity pool and yield farming operations, by means of wrapped tokens.
PL Weź udział w aplikacjach DeFi, aby uczestniczyć w pożyczkach, puli płynności i operacjach yield farming, za pomocą zapakowanych tokenów.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
applications | aplikacjach |
liquidity | płynności |
pool | puli |
operations | operacjach |
in | w |
and | i |
to | aby |
participate | uczestniczyć |
EN The token will allow access to special functions and use cases not accessible by users without tokens.
PL Token umożliwi dostęp do specjalnych funkcji, które nie będą dostępne dla użytkowników bez tokenów.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
token | token |
functions | funkcji |
to | do |
users | użytkowników |
without | bez |
not | nie |
special | w |
EN Our goal will be to benefit the token Holder in every service to generate incentives constantly by possesing the tokens
PL Naszym celem będzie przynoszenie korzyści posiadaczom tokenów w każdej usłudze, aby generować bodźce do ciągłego posiadania tokenów
إنجليزي | تلميع |
---|---|
goal | celem |
benefit | korzyści |
token | token |
service | usłudze |
in | w |
to | do |
EN The sale will be open from November 1st. If you access to your Wallet from that time, you will be able to purchase your B2M tokens.
PL Sprzedaż będzie trwała od 1 listopada. Jeśli masz dostęp do portfela od tego czasu, będziesz mógł kupić swoje tokeny B2M.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
november | listopada |
if | jeśli |
b | b |
m | m |
tokens | tokeny |
to | do |
your | swoje |
you | masz |
time | czasu |
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
PL Użyj tokenów co 24 godziny, gdy program jest otwarty. Zamknij produkt, aby przestać zużywać tokeny.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
tokens | tokeny |
open | otwarty |
close | zamknij |
token | token |
hours | godziny |
every | w |
is | jest |
to | aby |
product | produkt |
EN Buy tokens to access a wide range of Autodesk products.
PL Kup tokeny, aby uzyskać dostęp do szerokiej gamy produktów Autodesk.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
buy | kup |
tokens | tokeny |
wide | szerokiej |
range | gamy |
autodesk | autodesk |
products | produktów |
to | do |
EN Use tokens to access a product for 24 hours at a time or to generate a result.
PL Wykorzystaj tokeny, aby mieć dostęp do produktu przez 24 godziny lub wygenerować wynik.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
tokens | tokeny |
product | produktu |
hours | godziny |
or | lub |
result | wynik |
to | do |
at | przez |
EN How long do I have to use my Autodesk tokens and do they roll over?
PL Jak długo można korzystać z tokenów Autodesk i czy przechodzą one na kolejny okres?
إنجليزي | تلميع |
---|---|
long | długo |
autodesk | autodesk |
and | i |
do | czy |
use | korzystać |
over | w |
EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens
PL Gdy użytkownik jest przypisany zarówno do subskrypcji, jak i do tokenów Flex, pierwszeństwo będzie miała subskrypcja
إنجليزي | تلميع |
---|---|
assigned | przypisany |
subscriptions | subskrypcji |
a | a |
is | jest |
to | do |
and | i |
before | w |
EN For example, if Priscilla is assigned to a subscription of AutoCAD and to Flex, Priscilla will use her subscription when she uses AutoCAD and will not use any tokens.
PL Jeśli na przykład Patrycja jest przypisana do subskrypcji programu AutoCAD i do tokenów Flex, to z programu AutoCAD będzie korzystała w ramach subskrypcji i nie będą on niej pobierane żadne tokeny.
إنجليزي | تلميع |
---|---|
subscription | subskrypcji |
autocad | autocad |
if | jeśli |
is | jest |
to | do |
a | a |
of | z |
not | nie |
example | przykład |
and | i |
tokens | tokeny |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة