EN Uber, Spotify, eBay, and hundreds of others rely on Adyen to help them grow. Collaboration is in our DNA and as a part of the Product Team you?ll be working directly with these innovative companies to build solutions together.
يمكن ترجمة "our innovative spine solutions" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات النرويجية التالية:
our | alle at av bare bruk bruke bruker de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du bruker du har egen eller en enkelt enten er et for fra få gir gjennom ha har hvordan i ikke inn kan med mer mest noen når og om opp oss over på som så til under ut uten ved vi via vil vår våre vårt være å å bruke å ha |
solutions | løsninger produkter |
EN Uber, Spotify, eBay, and hundreds of others rely on Adyen to help them grow. Collaboration is in our DNA and as a part of the Product Team you?ll be working directly with these innovative companies to build solutions together.
NO Uber, Spotify, eBay og hundrevis av andre stoler på Adyen for å hjelpe dem å vokse. Samarbeid ligger i vårt DNA, og som en del av produktteamet vil du jobbe direkte med disse innovative selskapene for å bygge løsninger sammen.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
spotify | spotify |
others | andre |
adyen | adyen |
grow | vokse |
collaboration | samarbeid |
directly | direkte |
solutions | løsninger |
in | i |
help | hjelpe |
you | du |
working | jobbe |
these | disse |
a | en |
part | del |
to | med |
them | dem |
our | og |
build | bygge |
the | vil |
EN Uber, Spotify, eBay, and hundreds of others rely on Adyen to help them grow. Collaboration is in our DNA and as a part of the Product Team you?ll be working directly with these innovative companies to build solutions together.
NO Uber, Spotify, eBay og hundrevis av andre stoler på Adyen for å hjelpe dem å vokse. Samarbeid ligger i vårt DNA, og som en del av produktteamet vil du jobbe direkte med disse innovative selskapene for å bygge løsninger sammen.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
spotify | spotify |
others | andre |
adyen | adyen |
grow | vokse |
collaboration | samarbeid |
directly | direkte |
solutions | løsninger |
in | i |
help | hjelpe |
you | du |
working | jobbe |
these | disse |
a | en |
part | del |
to | med |
them | dem |
our | og |
build | bygge |
the | vil |
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
company | selskap |
always | alltid |
do | gjøre |
better | bedre |
taking | ta |
challenges | utfordringer |
finding | finne |
solutions | løsninger |
we | vi |
and | og |
are | er |
to | det |
by | av |
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
solutions | løsninger |
and | og |
offers | tilbyr |
security | sikkerhet |
EN Being unique, innovative, and forward-thinking are some of the main attributes that an agency should excel at
NO Å være unik, nyskapende og fremtidsrettet er noen av hovedattributtene et byrå skal utmerke seg på
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
unique | unik |
of | av |
and | og |
are | er |
should | skal |
EN The best Strategic Portfolio Management software for the world’s most innovative companies
NO Den beste programvaren for strategisk porteføljeforvaltning for verdens mest innovative selskaper
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
strategic | strategisk |
companies | selskaper |
software | programvaren |
best | beste |
most | mest |
the | den |
EN The Best Project Portfolio Management Software for the World’s Most Innovative Companies
NO Den beste programvaren prosjektporteføljeforvaltning for verdens mest innovative selskaper
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
companies | selskaper |
software | programvaren |
best | beste |
most | mest |
the | den |
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
teams | team |
supported | støttes |
solutions | løsninger |
products | produkter |
when | når |
more | mer |
and | og |
this | denne |
by | av |
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
office | kontorer |
work | arbeid |
solutions | løsninger |
sonos | sonos |
is | er |
that | at |
and | og |
this | dette |
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
of | av |
range | utvalg |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ It was simple,easy and I guess an innovative way of conducting an aptitude test.
NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Det var enkelt, lett og jeg antar en nyskapende måte å gjennomføre en egnethetstest på.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
organizations | organisasjoner |
high | høy |
solutions | løsninger |
and | og |
can | kan |
are | er |
that | som |
deliver | levere |
of | gjennom |
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
company | selskap |
always | alltid |
do | gjøre |
better | bedre |
taking | ta |
challenges | utfordringer |
finding | finne |
solutions | løsninger |
we | vi |
and | og |
are | er |
to | det |
by | av |
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
of | av |
range | utvalg |
EN Being unique, innovative, and forward-thinking are some of the main attributes that an agency should excel at
NO Å være unik, nyskapende og fremtidsrettet er noen av hovedattributtene et byrå skal utmerke seg på
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
unique | unik |
of | av |
and | og |
are | er |
should | skal |
EN The best Strategic Portfolio Management software for the world’s most innovative companies
NO Den beste programvaren for strategisk porteføljeforvaltning for verdens mest innovative selskaper
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
strategic | strategisk |
companies | selskaper |
software | programvaren |
best | beste |
most | mest |
the | den |
EN The Best Project Portfolio Management Software for the World’s Most Innovative Companies
NO Den beste programvaren prosjektporteføljeforvaltning for verdens mest innovative selskaper
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
companies | selskaper |
software | programvaren |
best | beste |
most | mest |
the | den |
EN Needless to say, it's an elegant makeover, with an extremely user-friendly layout and some innovative changes to make Kinsta more accessible to all ecommerce businesses.
NO Unødvendig å si, det er en elegant makeover, med en ekstremt brukervennlig layout og noen innovative endringer å gjøre Kinsta mer tilgjengelig for alle e-handelsbedrifter.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
changes | endringer |
and | og |
all | alle |
some | noen |
more | mer |
EN We use clickstream data to determine how much time users spend on web pages of our Site, how users navigate through our Site, and how we may tailor our Site to better meet the needs of our users.
NO Vi bruker klikkstrømdata for å bestemme hvor mye tid brukerne bruker på sider på nettstedet vårt, hvordan brukerne navigerer gjennom nettstedet vårt og hvordan vi kan tilpasse nettstedet vårt for å bedre imøtekomme brukernes behov.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
much | mye |
time | tid |
users | brukerne |
better | bedre |
needs | behov |
we | vi |
use | bruker |
site | nettstedet |
may | kan |
of | gjennom |
our | og |
how | hvordan |
EN Our robust programme complies with regulations like GDPR and CCPA and can help you navigate your compliance. Our internal auditors test our controls to ensure all compliance layers are secure and consistent with our policies.
NO Vårt robuste program overholder regler som GDPR og CCPA og kan hjelpe deg med å navigere i samsvar. Våre interne revisorer tester våre kontroller for å sikre at alle overholdelseslagene er sikre og i samsvar med våre retningslinjer.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
gdpr | gdpr |
help | hjelpe |
navigate | navigere |
compliance | samsvar |
test | tester |
policies | retningslinjer |
can | kan |
all | alle |
internal | i |
ensure | sikre |
our | våre |
EN We also use this information to help diagnose technical and service problems, administer our Site, identify users of our Site, and gather demographic information about our users
NO Vi bruker også denne informasjonen til å diagnostisere tekniske og serviceproblemer, administrere nettstedet vårt, identifisere brukere av nettstedet vårt og samle demografisk informasjon om brukerne våre
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
identify | identifisere |
we | vi |
site | nettstedet |
of | av |
about | om |
use | bruker |
information | informasjon |
this | denne |
our | våre |
and | og |
users | brukere |
also | også |
EN We use cookies to improve your experience on our website. By using our website you accept our Cookies policy.
NO Vi bruker cookies for å forbedre opplevelsen av vår nettside. Ved å bruke vår nettside aksepterer du vår Cookies-retningslinje.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
website | nettside |
we | vi |
improve | forbedre |
our | vår |
you | du |
by | ved |
EN Our personality makes it easy for us to help our customers. How exactly? Read on to discover the five elements of our DNA.
NO Arbeidsmiljøet er bærebjelken for å kunne hjelpe kundene våre i riktig retning. Hvordan? Under finner du de 5 elementene i DNAet vårt.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
the | de |
our | våre |
help | hjelpe |
how | hvordan |
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
partners | partnere |
erp | erp |
fully | fullt |
in | i |
are | er |
all | alle |
they | de |
our | våre |
and | og |
EN Our personality makes it easy for us to help our customers. How exactly? Read on to discover the five elements of our DNA.
NO Arbeidsmiljøet er bærebjelken for å kunne hjelpe kundene våre i riktig retning. Hvordan? Under finner du de 5 elementene i DNAet vårt.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
the | de |
our | våre |
help | hjelpe |
how | hvordan |
EN Will we in the future look at media consumption and purchasing behavior in terms of before and after the Corona crisis? Undoubtedly, the pandemic limits our economy and our freedom, but also our view and management of the media
NO RAM, et av verdens ledende markedsundersøkelsesbyråer, med verdens største referansedatabase om hvordan kommunikasjon virker, lanserer nå det siste innen Big-Data verktøy
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
media | om |
of | av |
before | å |
the | det |
EN Our services are designed to be flexible both for our own customers as well as our partners (like you!) to use
NO Tjenestene våre er designet for å være fleksible både for våre egne kunder og våre partnere (som deg!) Å bruke
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
customers | kunder |
partners | partnere |
be | være |
both | både |
use | bruke |
designed | designet |
our | våre |
as | som |
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
website | nettstedet |
cookies | informasjonskapsler |
you | du |
included | inkludert |
in | i |
our | våre |
all | alle |
this | denne |
improve | forbedre |
using | bruke |
by | ved |
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
technology | teknologi |
values | verdier |
ensure | sikre |
us | oss |
these | disse |
they | de |
to | det |
are | blir |
our | våre |
and | og |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
employees | ansatte |
best | beste |
of | av |
is | er |
a | en |
the | de |
to | til |
designed | designet |
work | arbeid |
our | våre |
and | og |
that | som |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at de personlige opplysningene til alle brukerne respekteres og beskyttes.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
services | tjenester |
relevant | relevante |
users | brukerne |
that | at |
is | er |
all | alle |
to | til |
improve | forbedre |
our | våre |
and | og |
EN We use information about how you use our services to improve our services for you and all users and to make recommendations to you and your organization about our other services.
NO Vi bruker informasjon om hvordan du bruker våre tjenester til å forbedre tjenestene våre for deg og alle brukere, og til å gi anbefalinger til deg og organisasjonen din om våre øvrige tjenester.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
services | tjenester |
we | vi |
information | informasjon |
about | om |
use | bruker |
users | brukere |
all | alle |
you | du |
improve | forbedre |
our | våre |
how | hvordan |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at personlige opplysninger til alle brukere respekteres og beskyttes.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
services | tjenester |
relevant | relevante |
information | opplysninger |
that | at |
is | er |
all | alle |
to | til |
improve | forbedre |
our | våre |
and | og |
users | brukere |
EN We may use cookies to market our services to you on third party websites or to measure and track the effectiveness of our marketing efforts so that we can tailor our advertising more effectively.
NO Vi kan bruke informasjonskapsler til å markedsføre våre tjenester til deg på tredjeparters nettsteder eller for å måle og spore effektiviteten til markedsføringen vår, slik at vi kan tilpasse annonsene våre mer effektivt.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
services | tjenester |
websites | nettsteder |
or | eller |
measure | måle |
track | spore |
effectively | effektivt |
we | vi |
that | at |
use | bruke |
can | kan |
our | våre |
more | mer |
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
technology | teknologi |
values | verdier |
ensure | sikre |
us | oss |
these | disse |
they | de |
to | det |
are | blir |
our | våre |
and | og |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
employees | ansatte |
best | beste |
of | av |
is | er |
a | en |
the | de |
to | til |
designed | designet |
work | arbeid |
our | våre |
and | og |
that | som |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at de personlige opplysningene til alle brukerne respekteres og beskyttes.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
services | tjenester |
relevant | relevante |
users | brukerne |
that | at |
is | er |
all | alle |
to | til |
improve | forbedre |
our | våre |
and | og |
EN We use information about how you use our services to improve our services for you and all users and to make recommendations to you and your organization about our other services.
NO Vi bruker informasjon om hvordan du bruker våre tjenester til å forbedre tjenestene våre for deg og alle brukere, og til å gi anbefalinger til deg og organisasjonen din om våre øvrige tjenester.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
services | tjenester |
we | vi |
information | informasjon |
about | om |
use | bruker |
users | brukere |
all | alle |
you | du |
improve | forbedre |
our | våre |
how | hvordan |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at personlige opplysninger til alle brukere respekteres og beskyttes.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
services | tjenester |
relevant | relevante |
information | opplysninger |
that | at |
is | er |
all | alle |
to | til |
improve | forbedre |
our | våre |
and | og |
users | brukere |
EN We may use cookies to market our services to you on third party websites or to measure and track the effectiveness of our marketing efforts so that we can tailor our advertising more effectively.
NO Vi kan bruke informasjonskapsler til å markedsføre våre tjenester til deg på tredjeparters nettsteder eller for å måle og spore effektiviteten til markedsføringen vår, slik at vi kan tilpasse annonsene våre mer effektivt.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
services | tjenester |
websites | nettsteder |
or | eller |
measure | måle |
track | spore |
effectively | effektivt |
we | vi |
that | at |
use | bruke |
can | kan |
our | våre |
more | mer |
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
technology | teknologi |
values | verdier |
ensure | sikre |
us | oss |
these | disse |
they | de |
to | det |
are | blir |
our | våre |
and | og |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
employees | ansatte |
best | beste |
of | av |
is | er |
a | en |
the | de |
to | til |
designed | designet |
work | arbeid |
our | våre |
and | og |
that | som |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at de personlige opplysningene til alle brukerne respekteres og beskyttes.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
services | tjenester |
relevant | relevante |
users | brukerne |
that | at |
is | er |
all | alle |
to | til |
improve | forbedre |
our | våre |
and | og |
EN We use information about how you use our services to improve our services for you and all users and to make recommendations to you and your organization about our other services.
NO Vi bruker informasjon om hvordan du bruker våre tjenester til å forbedre tjenestene våre for deg og alle brukere, og til å gi anbefalinger til deg og organisasjonen din om våre øvrige tjenester.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
services | tjenester |
we | vi |
information | informasjon |
about | om |
use | bruker |
users | brukere |
all | alle |
you | du |
improve | forbedre |
our | våre |
how | hvordan |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at personlige opplysninger til alle brukere respekteres og beskyttes.
إنجليزي | النرويجية |
---|---|
services | tjenester |
relevant | relevante |
information | opplysninger |
that | at |
is | er |
all | alle |
to | til |
improve | forbedre |
our | våre |
and | og |
users | brukere |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة