EN To lead. You lead the way on building a new user interface using the latest technologies working closely with other (front-end) developers.
يمكن ترجمة "technologies working closely" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
EN To lead. You lead the way on building a new user interface using the latest technologies working closely with other (front-end) developers.
NL Leren. Je komt bij een stage om te leren, en we geven jou daarvoor alle ruimte. We verwachten goede progressie tijdens je stage.
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
NL Ze volgen een 2 weken durend trainingsprogramma in nauwe samenwerking met mentor deskundigen om de leerervaring te vergroten door actief in het veld werkzaam te zijn.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
mentor | mentor |
experts | deskundigen |
maximize | vergroten |
week | weken |
in | in |
the | de |
to | om |
field | veld |
by | door |
actively | actief |
with | met |
they | ze |
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
NL Ze volgen een 2 weken durend trainingsprogramma in nauwe samenwerking met mentor deskundigen om de leerervaring te vergroten door actief in het veld werkzaam te zijn.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
mentor | mentor |
experts | deskundigen |
maximize | vergroten |
week | weken |
in | in |
the | de |
to | om |
field | veld |
by | door |
actively | actief |
with | met |
they | ze |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
follows | volgt |
in | in |
daily | dagelijks |
the | de |
he | hij |
life | leven |
technologies | technologieën |
to | om |
implement | implementeren |
latest | nieuwste |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
follows | volgt |
in | in |
daily | dagelijks |
the | de |
he | hij |
life | leven |
technologies | technologieën |
to | om |
implement | implementeren |
latest | nieuwste |
EN He works closely with strategic retailers to adopt new modern web technologies and improve the quality of existing web experiences
NL Hij werkt nauw samen met strategische retailers om nieuwe moderne webtechnologieën toe te passen en de kwaliteit van bestaande webervaringen te verbeteren
إنجليزي | هولندي |
---|---|
works | werkt |
closely | nauw |
strategic | strategische |
retailers | retailers |
modern | moderne |
improve | verbeteren |
the | de |
quality | kwaliteit |
he | hij |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
and | en |
of | van |
EN Working closely with the retail marketing team in California, they help Santa Cruz Bicycles to promote their brand and distribute their bikes to daredevils everywhere.
NL In nauwe samenwerking met het retail-marketingteam in Californië helpen zij Santa Cruz Bicycles hun merk te promoten en hun fietsen te leveren aan waaghalzen over de hele wereld.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
cruz | cruz |
california | californië |
team | hele |
in | in |
the | de |
help | helpen |
brand | merk |
bikes | fietsen |
and | en |
promote | promoten |
their | hun |
with | met |
EN At Amplexor, we have been working closely with our customers worldwide, enabling them to remain productive and resilient during this crisis
NL Bij Amplexor werken wij nauw samen met onze klanten over de hele wereld zodat zij productief en veerkrachtig blijven in deze crisis
إنجليزي | هولندي |
---|---|
amplexor | amplexor |
working | werken |
customers | klanten |
productive | productief |
resilient | veerkrachtig |
crisis | crisis |
closely | nauw |
to | zodat |
this | deze |
we | wij |
and | en |
our | in |
worldwide | over de hele wereld |
with | bij |
EN They are also responsible for liaising closely with our data visualisation experts to create great assets, as well as working alongside our content team when an asset page is beneficial.
NL Ze verantwoordelijk voor het onderhouden van een nauwe relatie met onze datavisualisatie-experts om zo uitstekende assets te creëren, alsook voor het samenwerken met ons contentteam wanneer een asset-pagina van nut is.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
experts | experts |
as well | alsook |
they | ze |
page | pagina |
is | is |
to | om |
assets | assets |
when | wanneer |
for | voor |
with | met |
our | onze |
also | te |
create | creëren |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
samsung | samsung |
closely | nauw |
komoot | komoot |
partner | partner |
devices | apparaten |
worldwide | wereldwijd |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
is | is |
working | werkt |
with | samen |
and | en |
several | verschillende |
for | voor |
already | met |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
experts | specialisten |
international | internationale |
retailers | retailers |
investors | beleggers |
sector | sector |
comprehensive | volledige |
approach | aanpak |
up-to-date | actuele |
fast | snelle |
the | de |
in | in |
working | werken |
and | en |
knowledge | kennis |
a | een |
of | van |
EN That is why Studio Dumbar (part of Dept) gave shape to the name, positioning, brand story, pay-off, and visual identity of New10, working closely with its founders
NL En dat is dus de reden dat Dept – in nauwe samenwerking met de oprichters – de naam, positionering, brand story, pay-off en visual identity van New10 heeft vorm gegeven
إنجليزي | هولندي |
---|---|
gave | gegeven |
shape | vorm |
positioning | positionering |
founders | oprichters |
is | is |
name | naam |
of | van |
and | en |
EN Whether it’s building a product or telling a story – we firmly believe the best results come from small, tight-knit teams of experts working closely, quickly, and constantly to solve problems.
NL Of we nu een product neerzetten of een verhaal vertellen - wij geloven er heilig in dat de beste resultaten voortkomen uit kleine, hechte teams van experts die nauw, snel en continu samenwerken om problemen op te lossen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
believe | geloven |
results | resultaten |
small | kleine |
teams | teams |
experts | experts |
closely | nauw |
quickly | snel |
constantly | continu |
problems | problemen |
or | of |
we | we |
the | de |
to | om |
and | en |
story | verhaal |
telling | vertellen |
product | product |
best | beste |
of | van |
from | uit |
EN The team at the Global Center for Medical Innovation, however, does – so they’re the ones working closely with doctors to make sure the mask is up to standard
NL Het team van het Global Center for Medical Innovation kent die gemeenschap echter wel en daarom zijn zij degenen die nauw samenwerken met artsen om ervoor te zorgen dat de maskers aan alle eisen voldoen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
global | global |
center | center |
closely | nauw |
doctors | artsen |
the | de |
to | om |
team | team |
however | echter |
with | met |
for | ervoor |
make | zorgen |
EN To achieve this goal, you will be working closely together with the relevant stakeholders to analyse the different business needs and processes and following up on feedback
NL Om dit doel te bereiken, werk je nauw samen met alle betrokken stakeholders om de verschillende bedrijfsbehoeften en -processen te analyseren en feedback op te volgen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
closely | nauw |
stakeholders | stakeholders |
analyse | analyseren |
feedback | feedback |
processes | processen |
the | de |
goal | doel |
different | verschillende |
business | werk |
and | en |
on | op |
this | dit |
EN Basically, the job revolves around designing and building advanced apps and working closely with product development teams
NL In principe draait de baan om het ontwerpen en bouwen van geavanceerde apps en het nauw samenwerken met productontwikkelingsteams
إنجليزي | هولندي |
---|---|
job | baan |
advanced | geavanceerde |
apps | apps |
closely | nauw |
the | de |
building | bouwen |
revolves | draait |
with | met |
and | en |
around | om |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
organisations | organisaties |
closely | nauw |
separate | aparte |
history | geschiedenis |
further | verder |
already | al |
the | de |
three | drie |
below | hieronder |
together | samen |
as | als |
read | lees |
EN This series of lectures invites artists, scientists or artist-scientists working closely together, whether they are interested in the results of scientific research or in the research process...
NL Deze lezingenreeks nodigt kunstenaars, wetenschappers en kunstenaar-wetenschappers uit die nauw met elkaar samenwerken, of ze nu geïnteresseerd zijn in de resultaten van wetenschappelijk onderzoek...
إنجليزي | هولندي |
---|---|
invites | nodigt |
scientists | wetenschappers |
closely | nauw |
or | of |
interested | geïnteresseerd |
in | in |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
the | de |
artists | kunstenaars |
results | resultaten |
of | van |
they | ze |
this | deze |
are | zijn |
EN A crucial part of our strategy is working closely with our supply chain to reduce our cumulative carbon footprint.
NL Een belangrijk onderdeel van onze strategie is de nauwe samenwerking met onze supplychain om onze gezamenlijke CO2-uitstoot te verminderen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
crucial | belangrijk |
strategy | strategie |
is | is |
to | om |
our | onze |
footprint | de |
of | onderdeel |
a | een |
with | met |
EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.
NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
build | bouw |
ecosystem | ecosysteem |
suppliers | leveranciers |
aligned | afgestemd |
ethics | ethiek |
trusted | vertrouwd |
and | en |
available | beschikbaar |
a | een |
with | op |
that | die |
secure | veilig |
EN Working with squads: how Rabobank teams work more closely together
NL Werken met Squads: meer werkplezier en samen werken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
more | meer |
with | samen |
work | werken |
EN This specialist group is working closely with the European Commission as well as with the Council of Europe in the context of the 1979 Bern Convention on nature conservation
NL Het werkt nauw samen met de Europese Commissie en het Verdrag van Bern
إنجليزي | هولندي |
---|---|
closely | nauw |
commission | commissie |
bern | bern |
convention | verdrag |
european | europese |
the | de |
working | werkt |
with | samen |
of | van |
EN Root Legal provides full scope compliance services, working closely with the client on DPIAs, policies and technical measures.
NL Root Legal helpt u met uw compliance, via DPIAs, audits en strategisch advies.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
root | root |
legal | legal |
compliance | compliance |
and | en |
services | helpt |
with | met |
on | via |
EN This method revolves around a close working relationship with yourselves in order to come up with a solution that meets your real needs as closely as possible.
NL Bij deze methode werken we nauw met u samen zodat we u een oplossing kunnen voorleggen die zo goed mogelijk op uw reële behoeften inspeelt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
method | methode |
working | werken |
solution | oplossing |
needs | behoeften |
closely | nauw |
to | zodat |
up | goed |
a | een |
possible | mogelijk |
this | deze |
your | uw |
EN working closely with the customer understanding their business needs and translating that to the features of the crm package.
NL Nauw samenwerken met de klant om hun behoeften te begrijpen en te vertalen naar vereisten van het CRM platform
إنجليزي | هولندي |
---|---|
closely | nauw |
crm | crm |
needs | behoeften |
the | de |
to | om |
customer | klant |
with | met |
their | hun |
and | en |
of | van |
translating | vertalen |
EN participating in all phases of the project, working closely with the project manager and share accountability for the delivery of the project.
NL Deelnemen in alle fasen van het project, nauw samenwerken met de project manager van de klant en delen van de verantwoordelijkheid voor het succes opleveren van het project
إنجليزي | هولندي |
---|---|
participating | deelnemen |
phases | fasen |
closely | nauw |
manager | manager |
accountability | verantwoordelijkheid |
in | in |
the | de |
project | project |
for | voor |
and | en |
EN Working closely with the development and testing teams to evolve the cloud infrastructure
NL nauw samenwerken met de ontwikkelings- en testteams om de cloud-infrastructuur te evolueren
إنجليزي | هولندي |
---|---|
closely | nauw |
evolve | evolueren |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
to | om |
with | met |
and | en |
EN At Amplexor, we have been working closely with our customers worldwide, enabling them to remain productive and resilient during this crisis
NL Bij Amplexor werken wij nauw samen met onze klanten over de hele wereld zodat zij productief en veerkrachtig blijven in deze crisis
إنجليزي | هولندي |
---|---|
amplexor | amplexor |
working | werken |
customers | klanten |
productive | productief |
resilient | veerkrachtig |
crisis | crisis |
closely | nauw |
to | zodat |
this | deze |
we | wij |
and | en |
our | in |
worldwide | over de hele wereld |
with | bij |
EN Working with squads: how Rabobank teams work more closely together
NL Werken met Squads: meer werkplezier en samen werken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
more | meer |
with | samen |
work | werken |
EN This specialist group is working closely with the European Commission as well as with the Council of Europe in the context of the 1979 Bern Convention on nature conservation
NL Het werkt nauw samen met de Europese Commissie en het Verdrag van Bern
إنجليزي | هولندي |
---|---|
closely | nauw |
commission | commissie |
bern | bern |
convention | verdrag |
european | europese |
the | de |
working | werkt |
with | samen |
of | van |
EN By becoming a reseller, you’ll be working closely with a brand that opens doors around the globe
NL Als channel partner werkt u nauw samen met een merk dat overal ter wereld deuren opent
إنجليزي | هولندي |
---|---|
working | werkt |
closely | nauw |
brand | merk |
doors | deuren |
globe | wereld |
with | samen |
a | een |
that | dat |
the | opent |
around | met |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
experts | specialisten |
international | internationale |
retailers | retailers |
investors | beleggers |
sector | sector |
comprehensive | volledige |
approach | aanpak |
up-to-date | actuele |
fast | snelle |
the | de |
in | in |
working | werken |
and | en |
knowledge | kennis |
a | een |
of | van |
EN working closely with the customer understanding their business needs and translating that to the features of the crm package.
NL Nauw samenwerken met de klant om hun behoeften te begrijpen en te vertalen naar vereisten van het CRM platform
إنجليزي | هولندي |
---|---|
closely | nauw |
crm | crm |
needs | behoeften |
the | de |
to | om |
customer | klant |
with | met |
their | hun |
and | en |
of | van |
translating | vertalen |
EN participating in all phases of the project, working closely with the project manager and share accountability for the delivery of the project.
NL Deelnemen in alle fasen van het project, nauw samenwerken met de project manager van de klant en delen van de verantwoordelijkheid voor het succes opleveren van het project
إنجليزي | هولندي |
---|---|
participating | deelnemen |
phases | fasen |
closely | nauw |
manager | manager |
accountability | verantwoordelijkheid |
in | in |
the | de |
project | project |
for | voor |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
organisations | organisaties |
closely | nauw |
separate | aparte |
history | geschiedenis |
further | verder |
already | al |
the | de |
three | drie |
below | hieronder |
together | samen |
as | als |
read | lees |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
samsung | samsung |
closely | nauw |
komoot | komoot |
partner | partner |
devices | apparaten |
worldwide | wereldwijd |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
is | is |
working | werkt |
with | samen |
and | en |
several | verschillende |
for | voor |
already | met |
EN Working closely together with top designers and architects, worldwide, the brand has created a collection of contemporary lamps mixing best-practice with something fresh and original.
NL Hun producten zijn vervaardigd door ambachtsmannen en ontworpen door ervaren en opkomende designers.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
designers | designers |
created | ontworpen |
and | en |
EN This series of lectures invites artists, scientists or artist-scientists working closely together, whether they are interested in the results of scientific research or in the research process...
NL Deze lezingenreeks nodigt kunstenaars, wetenschappers en kunstenaar-wetenschappers uit die nauw met elkaar samenwerken, of ze nu geïnteresseerd zijn in de resultaten van wetenschappelijk onderzoek...
إنجليزي | هولندي |
---|---|
invites | nodigt |
scientists | wetenschappers |
closely | nauw |
or | of |
interested | geïnteresseerd |
in | in |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
the | de |
artists | kunstenaars |
results | resultaten |
of | van |
they | ze |
this | deze |
are | zijn |
EN A crucial part of our strategy is working closely with our supply chain to reduce our cumulative carbon footprint.
NL Een belangrijk onderdeel van onze strategie is de nauwe samenwerking met onze supplychain om onze gezamenlijke CO2-uitstoot te verminderen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
crucial | belangrijk |
strategy | strategie |
is | is |
to | om |
our | onze |
footprint | de |
of | onderdeel |
a | een |
with | met |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
samsung | samsung |
closely | nauw |
komoot | komoot |
partner | partner |
devices | apparaten |
worldwide | wereldwijd |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
is | is |
working | werkt |
with | samen |
and | en |
several | verschillende |
for | voor |
already | met |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
samsung | samsung |
closely | nauw |
komoot | komoot |
partner | partner |
devices | apparaten |
worldwide | wereldwijd |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
is | is |
working | werkt |
with | samen |
and | en |
several | verschillende |
for | voor |
already | met |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
samsung | samsung |
closely | nauw |
komoot | komoot |
partner | partner |
devices | apparaten |
worldwide | wereldwijd |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
is | is |
working | werkt |
with | samen |
and | en |
several | verschillende |
for | voor |
already | met |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
samsung | samsung |
closely | nauw |
komoot | komoot |
partner | partner |
devices | apparaten |
worldwide | wereldwijd |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
is | is |
working | werkt |
with | samen |
and | en |
several | verschillende |
for | voor |
already | met |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
advisor | adviseur |
issues | zaken |
closely | nauw |
specialist | gespecialiseerde |
departments | afdelingen |
with | samen |
all | alle |
our | onze |
works | werkt |
and | en |
universities | universiteiten |
units | een |
you | bent |
service providers | dienstverleners |
as | als |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
closely | nauw |
authors | auteurs |
management | management |
work | werk |
with | samen |
working | werkt |
and | en |
as | zoals |
service providers | dienstverleners |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
advisor | adviseur |
issues | zaken |
closely | nauw |
specialist | gespecialiseerde |
departments | afdelingen |
with | samen |
all | alle |
our | onze |
works | werkt |
and | en |
universities | universiteiten |
units | een |
service providers | dienstverleners |
as | als |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
closely | nauw |
authors | auteurs |
management | management |
work | werk |
with | samen |
working | werkt |
and | en |
as | zoals |
service providers | dienstverleners |
EN That?s why we are working closely together with our colleagues from Business, so that we can combine their ideas with ours
NL Daarom werken we in nauwe samenwerking met onze collega’s van business, zodat we hun ideeën en die van ons bij elkaar kunnen brengen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ideas | ideeën |
we | we |
working | werken |
business | business |
with | bij |
so | zodat |
can | kunnen |
their | hun |
together | van |
our | in |
that | daarom |
EN Working closely with creatives, engineers and data scientists they manage campaigns and marketing objectives using advanced cross-channel mechanisms.
NL In nauwe samenwerking met creatieven, engineers en data scientists beheren zij campagnes en marketingdoelstellingen met behulp van geavanceerde cross-channelmechanismen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
creatives | creatieven |
manage | beheren |
advanced | geavanceerde |
data | data |
campaigns | campagnes |
and | en |
with | met |
using | in |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة