ترجمة "shows its x factor" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "shows its x factor" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من shows its x factor

إنجليزي
هولندي

EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.

NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.

إنجليزي هولندي
template sjabloon
podcast podcast
track track
interview interview
tracks tracks
audio audio
the de
shows toont
used gebruikt
use gebruiken
another ander
want wilt
is wordt
and en
for voor
you may misschien
this dit
to ook
are worden
solo een
that dat

EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.

NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.

إنجليزي هولندي
template sjabloon
podcast podcast
track track
interview interview
tracks tracks
audio audio
the de
shows toont
used gebruikt
use gebruiken
another ander
want wilt
is wordt
and en
for voor
you may misschien
this dit
to ook
are worden
solo een
that dat

EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.

NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.

إنجليزي هولندي
solo solo
half helft
interview interview
or of
the de
time tijd
and en
other andere
you can kunt
do doen
you u

EN Facebook Watch features both original shows, as well as TV shows from producers and creators you know and love

NL Facebook Watch biedt niet alleen originele programma’s, maar ook tv-programma’s van producenten en regisseurs die u kent en waar u van houdt

إنجليزي هولندي
facebook facebook
features biedt
original originele
tv tv
producers producenten
watch watch
and en
know kent
from van
as well ook
you u
love die
as maar

EN For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.

NL In tien jaar tijd is de BetaSerie de beste bondgenoot van uw serie geworden: beheer uw agenda, deel uw laatst bekeken afleveringen en ontdek noviteiten... Dit alles omgeven door de grootste Franstalige gemeenschap van films en series.

إنجليزي هولندي
become geworden
manage beheer
calendar agenda
episodes afleveringen
discover ontdek
community gemeenschap
years jaar
best beste
and en
your uw
a alles
share deel

EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.

NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.

إنجليزي هولندي
solo solo
half helft
interview interview
or of
the de
time tijd
and en
other andere
you can kunt
do doen
you u

EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more. You can buy tickets for their live and online shows here.

NL Sinds we met Theo hebben gesproken, is Hidden Jazz Club weer begonnen met het boeken van liveshows. U kunt kaarten kopen voor hun live en online shows hier .

إنجليزي هولندي
talked gesproken
club club
begun begonnen
book boeken
shows shows
buy kopen
online online
we we
live live
and en
here hier
for voor
you can kunt
their hun
has is
you u

EN The Denali Jacket, a zip-in fleece compatible with the Mountain jacket instantly becomes an icon. Lightweight, durable and exceptionally warm, its legend shows up everywhere its worn.

NL De Denali-jas, een inritsbare fleece die compatibel is met de Mountain-jas, wordt meteen een icoon. Lichtgewicht, duurzaam en uitzonderlijk warm, overal waar deze jas wordt gedragen voel je de legende.

EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.

NL Saillon bekoort ? nu nog meer dan ooit te voren, door zijn authenticiteit, zijn wijnen, zijn middeleeuwse feesten en vooral door zijn thermaalbaden.

إنجليزي هولندي
authenticity authenticiteit
wines wijnen
medieval middeleeuwse
ever ooit
by door
and en
more meer
than dan
all te
its zijn

EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.

NL Het restaurant geniet ook bekendheid vanwege zijn uitstekende keuken, zijn “Eglifilets” en in de oven gebraden snoek, vergezeld van Vully-wijnen uit eigen wijnkelder.

إنجليزي هولندي
excellent uitstekende
accompanied vergezeld
restaurant restaurant
is het
also ook
cuisine keuken
wines wijnen
own eigen
and en
by van

EN Plesk's control panel allows you to automate many of its tools, including its complimentary website building application. Plesk is known for its high level of security and its versatility.

NL Het bedieningspaneel van Plesk kunt u veel van zijn gereedschappen automatiseren, waaronder de gratis toepassing van de website-building.Plesk staat bekend om zijn hoge mate van veiligheid en de veelzijdigheid ervan.

إنجليزي هولندي
automate automatiseren
complimentary gratis
website website
building building
application toepassing
plesk plesk
known bekend
security veiligheid
versatility veelzijdigheid
tools gereedschappen
to om
is staat
high hoge
including waaronder
level mate
many veel
and en
of van
its de
you u

EN Here you can learn all kinds of interesting facts about gypsum, its crystal forms, its properties, the history of its mining and its use

NL Hier kun je allerlei interessante feiten leren over gips, zijn kristalvormen, zijn eigenschappen, de geschiedenis van de mijnbouw en het gebruik ervan

إنجليزي هولندي
interesting interessante
facts feiten
properties eigenschappen
history geschiedenis
mining mijnbouw
use gebruik
the de
you can kun
all allerlei
about over
here hier
learn en
of van
and leren

EN Full control over your bike on descents and in the most technical areas thanks to its longer reach, its highly rigid and responsive rear, its seat post towards the rear and its advanced steering angle.

NL Een totale controle over je fiets in de afdalingen en de meest technische gebieden dankzij de langere reach, de ultrastijve en reactieve achterkant, het naar achteren geplaatste zadel en de gelanceerde stuuruitslag.

إنجليزي هولندي
control controle
bike fiets
descents afdalingen
technical technische
areas gebieden
rear achterkant
seat zadel
reach reach
your je
in in
the de
full totale
longer langere
and en

EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.

NL Saillon bekoort ? nu nog meer dan ooit te voren, door zijn authenticiteit, zijn wijnen, zijn middeleeuwse feesten en vooral door zijn thermaalbaden.

إنجليزي هولندي
authenticity authenticiteit
wines wijnen
medieval middeleeuwse
ever ooit
by door
and en
more meer
than dan
all te
its zijn

EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.

NL Het restaurant geniet ook bekendheid vanwege zijn uitstekende keuken, zijn “Eglifilets” en in de oven gebraden snoek, vergezeld van Vully-wijnen uit eigen wijnkelder.

إنجليزي هولندي
excellent uitstekende
accompanied vergezeld
restaurant restaurant
is het
also ook
cuisine keuken
wines wijnen
own eigen
and en
by van

EN Analyst perspective – Nucleus Research: “Unit4 shows its X-Factor with ERPx”

NL Analistenperspectief - Nucleus Research: "Unit4 toont zijn X-factor met ERPx"

إنجليزي هولندي
research research
shows toont
with met

EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a

NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een

إنجليزي هولندي
short kort
plain effen
ikks ikks
dress jurk
summer zomer
feminine vrouwelijke
or of
long lang
the de
best beste
this deze
for voor
and en
collection collectie
opt kiezen
with met

EN Your library's listing shows its distance from the user's location and links to a Google Map

NL Hierbij wordt de afstand tot de locatie van de gebruiker getoond met een link naar Google Maps

إنجليزي هولندي
distance afstand
users gebruiker
links link
map maps
location locatie
google google
the de
a een

EN If you are a small business owner with a website that shows up in the Google results when someone types in its name, you might think that you don’t need to do any more SEO, but you’d be wrong for three reasons:

NL Als je eigenaar bent van een klein bedrijf dan met een website die zichtbaar is in Google als iemand de naam intypt, dan denk je misschien dat je niet nog meer SEO hoeft te doen, maar dat klopt niet omwille van drie redenen:

إنجليزي هولندي
small klein
business bedrijf
owner eigenaar
website website
google google
might misschien
reasons redenen
seo seo
the de
in in
name naam
three drie
someone iemand
a een
with met
if als
more meer
but
need je

EN The growth of Outstream video shows no sign of diminishing since its introduction to the digital advertising mix early in the last decades.

NL De groei van Outstream video lijkt niet te stoppen, sinds het onderdeel is gaan uitmaken van de digitale advertentie mix aan het begin van het laatste decennium.

إنجليزي هولندي
growth groei
video video
digital digitale
advertising advertentie
mix mix
early begin
last laatste
the de
no niet
of onderdeel

EN A recently uncovered patent from the Google-owned company shows its interest in developing smart ring technology.

NL Een onlangs ontdekt patent van het Google-bedrijf toont zijn interesse in de ontwikkeling van slimme ringtechnologie.

إنجليزي هولندي
company bedrijf
interest interesse
smart slimme
shows toont
in in
the de
developing ontwikkeling
recently onlangs
a een
from van

EN Apple shows off first trailer for Foundation, its new Apple TV+ show based on Asimov's books

NL Apple pronkt met de eerste trailer voor Foundation, de nieuwe Apple TV + -show gebaseerd op Asimovs boeken

إنجليزي هولندي
apple apple
tv tv
show show
books boeken
trailer trailer
foundation foundation
new nieuwe
on op
based on gebaseerd
off de
for voor

EN Apple is allowing some of its original shows to be available to watch for free - no Apple TV+ subscription required.

NL Apple staat toe dat sommige van zijn originele shows gratis beschikbaar zijn om te bekijken - geen Apple TV + -abonnement vereist.

إنجليزي هولندي
apple apple
original originele
shows shows
tv tv
subscription abonnement
required vereist
free gratis
no geen
to om
available beschikbaar
is staat
of van

EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...

NL Apple heeft een nieuwe versie van Apple TV aangekondigd met 4K- en HDR-video. De Apple TV 4K omarmt eindelijk 2160p-videoresoluties van streamingdiens...

إنجليزي هولندي
apple apple
announced aangekondigd
tv tv
it en
a een
is heeft

EN This is where the Bernese Oberland shows its most natural side

NL Hier laat het Berner Oberland zich van zijn natuurlijkste kant zien

إنجليزي هولندي
bernese berner
oberland oberland
side kant
its zich
the hier

EN It’s safe to say that Facebook mastered the art of opening communication channels worldwide. And it shows. On its messaging platforms, Messenger and WhatsApp, 41.6 million messages are sent every minute.

NL We kunnen veilig zeggen dat Facebook de kunst van het openen van communicatiekanalen in de hele wereld, in de vingers heeft. En dat is te zien. Op zijn berichtenplatforms Messenger en WhatsApp, worden elke minuut 41,6 miljoen berichten verzonden.

إنجليزي هولندي
art kunst
worldwide wereld
whatsapp whatsapp
million miljoen
minute minuut
facebook facebook
on op
the de
opening openen
communication communicatiekanalen
messages berichten
say zeggen
every elke
sent verzonden
are worden
safe veilig
of van
and en

EN A company will greatly benefit from fitting out its personnel with branded jackets, especially if it employs a large field staff or participates in many trade shows

NL Vanuit het oogpunt van een onderneming zijn jassen met reclameopdruk heel praktisch, vooral wanneer er veel buitendienstmedewerkers in dienst zijn of men deelneemt aan veel beurzen

إنجليزي هولندي
company onderneming
jackets jassen
or of
in in
from vanuit
especially vooral
it het
with met
if wanneer
a een

EN The structure of NEMO Kepler Suspension Lamp is a painted aluminum extrusion, whose incessant line is designed with a three-dimensional machining process. Kepler Suspension Lamp by NEMO shows space for its originator and passion for astrology.

NL De structuur van NEMO Kepler Ophanglamp is een gelakte aluminium extrusie, waarvan de onophoudelijke lijn is ontworpen met een driedimensionaal bewerkingsproces. Kepler Ophanglamp van NEMO toont ruimte voor zijn initiator en passie voor astrologie.

إنجليزي هولندي
structure structuur
nemo nemo
aluminum aluminium
is is
space ruimte
the de
designed ontworpen
with met
shows toont
and en
for voor
a een
line lijn
passion passie

EN Stranded FM strives to provide a stage for the (as of yet) unknown Utrecht music scene, and connect its broader cultural landscape, among other things through making online radio shows five days a week

NL Stranded FM streeft ernaar de (nog) onbekende Utrechtse muziekscene een podium te geven en het bredere culturele landschap te verbinden, onder meer door vijf dagen per week online radioshows te maken

إنجليزي هولندي
fm fm
strives streeft
unknown onbekende
connect verbinden
cultural culturele
landscape landschap
online online
days dagen
week week
the de
provide geven
to meer
stage podium
and en
five vijf

EN Galaxy S22 Ultra leak shows Samsung's next flagship with an S Pen at its side

NL Galaxy S22 Ultra-lek toont het volgende vlaggenschip van Samsung met een S Pen aan zijn zijde

إنجليزي هولندي
s s
ultra ultra
leak lek
flagship vlaggenschip
side zijde
shows toont
galaxy galaxy
pen pen
with met
next volgende

EN For the first time ever, SiGMA Group is bringing its 4 leading shows together for the mother of all conferences

NL Voor de eerste keer ooit brengt SiGMA Group zijn vier toonaangevende shows samen voor de grootste conferentie

إنجليزي هولندي
sigma sigma
shows shows
conferences conferentie
group group
leading toonaangevende
the de
ever ooit
bringing zijn
for voor
together samen

EN Tilburg University is starting a series of live talk shows from its new Faculty Club studio. Watch all editions here.

NL Tilburg University start met een serie live talkshows vanuit de nieuwe studio van de Faculty Club. Bekijk hier alle uitzendingen terug.

إنجليزي هولندي
tilburg tilburg
university university
starting start
series serie
club club
studio studio
live live
new nieuwe
from vanuit
watch bekijk
here hier
a een
of van

EN The museum shows you its treasures in their proper context

NL Het museum laat je de kunstschatten in hun context zien

إنجليزي هولندي
museum museum
context context
in in
the de
their hun

EN The truth is that image SEO is crucial for some businesses more than others. You do not always search for images to solve your queries, and Google knows that, so it usually shows regular pages in its results.

NL De waarheid is dat image SEO voor sommige bedrijven meer van cruciaal belang is dan voor andere. U zoekt niet altijd naar afbeeldingen om uw zoekopdrachten op te lossen, en Google weet dat, dus het toont meestal gewone pagina's in zijn resultaten.

إنجليزي هولندي
truth waarheid
seo seo
businesses bedrijven
regular gewone
results resultaten
is is
crucial cruciaal
always altijd
google google
usually meestal
in in
the de
to om
shows toont
so dus
pages van
images afbeeldingen
that dat
for voor
knows weet
more meer
you u
and en

EN Analyst perspective – Nucleus Research: “Unit4 shows its X-Factor with ERPx”

NL Analistenperspectief - Nucleus Research: "Unit4 toont zijn X-factor met ERPx"

إنجليزي هولندي
research research
shows toont
with met

EN Status: This shows the status of the ISO in its current state.

NL Status: dit toont de status van de ISO in de huidige staat.

إنجليزي هولندي
iso iso
status status
in in
current huidige
the de
this dit
shows toont

EN A recently uncovered patent from the Google-owned company shows its interest in developing smart ring technology.

NL Een onlangs ontdekt patent van het Google-bedrijf toont zijn interesse in de ontwikkeling van slimme ringtechnologie.

إنجليزي هولندي
company bedrijf
interest interesse
smart slimme
shows toont
in in
the de
developing ontwikkeling
recently onlangs
a een
from van

EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a

NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een

إنجليزي هولندي
short kort
plain effen
ikks ikks
dress jurk
summer zomer
feminine vrouwelijke
or of
long lang
the de
best beste
this deze
for voor
and en
collection collectie
opt kiezen
with met

EN The growth of Outstream video shows no sign of diminishing since its introduction to the digital advertising mix early in the last decades.

NL Een video sitemap vertelt zoekmachines niet alleen welke video’s op welke pagina staan, maar het biedt ook aanvullende informatie over de video.

إنجليزي هولندي
video video
the de
no niet
early een

EN Google has announced plans to stop selling TV shows and movies in its Play Store on Android

NL Google heeft plannen aangekondigd om te stoppen met de verkoop van tv-programma's en films in de Play Store op Android

إنجليزي هولندي
google google
announced aangekondigd
plans plannen
tv tv
movies films
android android
play play
in in
store store
selling verkoop
to om
on op
and en
its de

EN Today, 8 April 2022, KLM Royal Dutch Airlines released its annual report for 2021, which still clearly shows the impact of the coronavirus pandemic on KLM. The annual report includes a statement on remuneration of the KLM Board of Managing

NL KLM heeft op 25 november 2021 bezwaar bij de Autoriteit Consument & Markt (ACM) aangetekend tegen het besluit van de luchthaven Schiphol om de havengelden in de driejaarsperiode 2022-2024 te verhogen met respectievelijk 9%, 12% en 12%, cumulatief

إنجليزي هولندي
klm klm
on op
the de
a heeft
board met

EN Today, 8 April 2022, KLM Royal Dutch Airlines released its annual report for 2021, which still clearly shows the impact of the coronavirus pandemic on KLM. The annual report includes a statement on remuneration of the KLM Board of Managing

NL KLM heeft op 25 november 2021 bezwaar bij de Autoriteit Consument & Markt (ACM) aangetekend tegen het besluit van de luchthaven Schiphol om de havengelden in de driejaarsperiode 2022-2024 te verhogen met respectievelijk 9%, 12% en 12%, cumulatief

إنجليزي هولندي
klm klm
on op
the de
a heeft
board met

EN A company will greatly benefit from fitting out its personnel with branded jackets, especially if it employs a large field staff or participates in many trade shows

NL Vanuit het oogpunt van een onderneming zijn jassen met reclameopdruk heel praktisch, vooral wanneer er veel buitendienstmedewerkers in dienst zijn of men deelneemt aan veel beurzen

إنجليزي هولندي
company onderneming
jackets jassen
or of
in in
from vanuit
especially vooral
it het
with met
if wanneer
a een

EN They offer a more modern take on resource monitoring that also shows more details on its display.

NL Ze bieden een modernere kijk op resource-monitoring die ook meer details op zijn weergave toont.

إنجليزي هولندي
resource -
monitoring monitoring
details details
they ze
more meer
on op
shows toont
also ook
a een
display weergave
offer bieden
that die

EN Lost Mode. Disable and locate a lost iPad or iPhone device without compromising an employee’s privacy. During Lost Mode, the disabled device displays a customized lock screen message and shows its location.

NL Verloren modus. Je kunt een verloren iPad of iPhone uitschakelen en lokaliseren zonder de privacy van een werknemer in gevaar te brengen. In de Verloren modus toont het uitgeschakelde device een aangepast bericht op het toegangsscherm en toont de plaats.

إنجليزي هولندي
lost verloren
mode modus
disable uitschakelen
ipad ipad
iphone iphone
device device
privacy privacy
customized aangepast
message bericht
employees werknemer
or of
the de
shows toont
without zonder
and en
a een
during in

EN The structure of NEMO Kepler Suspension Lamp is a painted aluminum extrusion, whose incessant line is designed with a three-dimensional machining process. Kepler Suspension Lamp by NEMO shows space for its originator and passion for astrology.

NL De structuur van NEMO Kepler Ophanglamp is een gelakte aluminium extrusie, waarvan de onophoudelijke lijn is ontworpen met een driedimensionaal bewerkingsproces. Kepler Ophanglamp van NEMO toont ruimte voor zijn initiator en passie voor astrologie.

إنجليزي هولندي
structure structuur
nemo nemo
aluminum aluminium
is is
space ruimte
the de
designed ontworpen
with met
shows toont
and en
for voor
a een
line lijn
passion passie

EN For a completely elegant, sophisticated, yet natural approach, the Mater Liuku Pendant is the perfect match. Inspired by Finnish nature, the pendant lamp shows its wonderful simplicity that is also elegant.

NL voor een volledig elegante, verfijnde maar toch natuurlijke benadering is de Mater Liuku-hanger de perfecte match. Geïnspireerd door de Finse natuur, toont de hanglamp zijn prachtige eenvoud die ook elegant is.

إنجليزي هولندي
approach benadering
pendant hanger
inspired geïnspireerd
finnish finse
simplicity eenvoud
natural natuurlijke
is is
perfect perfecte
shows toont
the de
nature natuur
by door
for voor
elegant elegante
also ook
that die
completely volledig
wonderful prachtige

EN Stranded FM strives to provide a stage for the (as of yet) unknown Utrecht music scene, and connect its broader cultural landscape, among other things through making online radio shows five days a week

NL Stranded FM streeft ernaar de (nog) onbekende Utrechtse muziekscene een podium te geven en het bredere culturele landschap te verbinden, onder meer door vijf dagen per week online radioshows te maken

إنجليزي هولندي
fm fm
strives streeft
unknown onbekende
connect verbinden
cultural culturele
landscape landschap
online online
days dagen
week week
the de
provide geven
to meer
stage podium
and en
five vijf

EN Android 13 shows off tablets skills, as Google updates its own apps

NL Android 13 pronkt met tabletvaardigheden, aangezien Google zijn eigen apps bijwerkt

إنجليزي هولندي
android android
google google
apps apps
own eigen
as aangezien
off met

EN Disney+ has gone from strength to strength since its launch in 2019.There are all the Marvel and Star Wars TV shows and movies, Pixar and, of course, ...

NL Disney+ heeft het sinds de lancering in 2019 steeds beter gedaan.Er zijn alle Marvel en Star Wars tv-series en films, Pixar en natuurlijk Disney's eig...

إنجليزي هولندي
disney disney
launch lancering
tv tv
movies films
in in
the de
there er
and en
of course natuurlijk
are zijn

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة