استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "discover new shows" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "discover new shows" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات discover new shows

يمكن ترجمة "discover new shows" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

discover aan als bij dan dat de deze die doen door een en hebben hoe in is kunnen maar meer met naar of ontdek ontdekken te tot uit van van de veel verkennen via vind vinden voor vragen waar wat welke zich zijn zo zoals
new al alle altijd andere biedt bij dan data deze die door dus een een nieuwe hebben hebt hun is jaar maken meer naar new niet nieuw nieuwe nog nu of over steeds te tijd veel voor wanneer wat weer zijn
shows app beurzen biedt blijkt dat de deze die een evenementen functies gebruik gebruiken gebruikt hebben hebt hij laten zien maar manier met of ons programma shows software toe toegang toont van van de wat zien

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من discover new shows

إنجليزي
هولندي

EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.

NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.

إنجليزي هولندي
template sjabloon
podcast podcast
track track
interview interview
tracks tracks
audio audio
the de
shows toont
used gebruikt
use gebruiken
another ander
want wilt
is wordt
and en
for voor
you may misschien
this dit
to ook
are worden
solo een
that dat

EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.

NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.

إنجليزي هولندي
template sjabloon
podcast podcast
track track
interview interview
tracks tracks
audio audio
the de
shows toont
used gebruikt
use gebruiken
another ander
want wilt
is wordt
and en
for voor
you may misschien
this dit
to ook
are worden
solo een
that dat

EN For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.

NL In tien jaar tijd is de BetaSerie de beste bondgenoot van uw serie geworden: beheer uw agenda, deel uw laatst bekeken afleveringen en ontdek noviteiten... Dit alles omgeven door de grootste Franstalige gemeenschap van films en series.

إنجليزي هولندي
become geworden
manage beheer
calendar agenda
episodes afleveringen
discover ontdek
community gemeenschap
years jaar
best beste
and en
your uw
a alles
share deel

EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.

NL Nieuwe keukens, nieuwe fronten, nieuwe grepen, nieuwe kleuren en nog veel meer: Ontdek de keukennieuwtjes van onze collectie 2022.

إنجليزي هولندي
kitchens keukens
handles grepen
discover ontdek
new nieuwe
the de
much veel
our onze
and en
collection collectie
colours kleuren
more meer

EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.

NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.

إنجليزي هولندي
solo solo
half helft
interview interview
or of
the de
time tijd
and en
other andere
you can kunt
do doen
you u

EN Facebook Watch features both original shows, as well as TV shows from producers and creators you know and love

NL Facebook Watch biedt niet alleen originele programma’s, maar ook tv-programma’s van producenten en regisseurs die u kent en waar u van houdt

إنجليزي هولندي
facebook facebook
features biedt
original originele
tv tv
producers producenten
watch watch
and en
know kent
from van
as well ook
you u
love die
as maar

EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.

NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.

إنجليزي هولندي
solo solo
half helft
interview interview
or of
the de
time tijd
and en
other andere
you can kunt
do doen
you u

EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more. You can buy tickets for their live and online shows here.

NL Sinds we met Theo hebben gesproken, is Hidden Jazz Club weer begonnen met het boeken van liveshows. U kunt kaarten kopen voor hun live en online shows hier .

إنجليزي هولندي
talked gesproken
club club
begun begonnen
book boeken
shows shows
buy kopen
online online
we we
live live
and en
here hier
for voor
you can kunt
their hun
has is
you u

EN Discover a new concept of Filipino-French indulgence at Le Bar. The menu takes the familiarity and warmth of Filipino dishes and elevates them with a luxurious twist for gourmands to try and discover the new Filipino flair.

NL Een unieke combinatie van een bistro, muziekzaal en patisserie/chocolaterie.

إنجليزي هولندي
and en
a unieke

EN We love traveling! With each new route, we discover not only a city, but also new people, new food and a new world we have never seen before

NL Wij houden van reizen! Bij elke nieuwe route ontdekken we niet alleen een stad, maar ook nieuwe mensen, nieuw eten en een nieuwe wereld die we niet eerder hebben gezien

إنجليزي هولندي
discover ontdekken
city stad
food eten
world wereld
seen gezien
we we
route route
people mensen
with bij
traveling reizen
only alleen
and en
each elke
a een
have hebben
new nieuw
but

EN We love traveling! With each new route, we discover not only a city, but also new people, new food and a new world we have never seen before

NL Wij houden van reizen! Bij elke nieuwe route ontdekken we niet alleen een stad, maar ook nieuwe mensen, nieuw eten en een nieuwe wereld die we niet eerder hebben gezien

إنجليزي هولندي
discover ontdekken
city stad
food eten
world wereld
seen gezien
we we
route route
people mensen
with bij
traveling reizen
only alleen
and en
each elke
a een
have hebben
new nieuw
but

EN In Mase one can discover mother nature in a modern way. The application shows the way and provides exciting information about the forest and the region?s flora and fauna.

NL De spannende belevenisroute in S-charl geeft voor jong en oud informatie over het geheimzinnige karakter van de beer.

إنجليزي هولندي
nature karakter
provides geeft
s s
in in
information informatie
the de
about over
way van de
and en
a voor

EN The festival shows how art encourages innovation, critically questions new technologies, and offers new perspectives on the world around us

NL Het festival laat zien hoe kunst aanzet tot innovatie, kritische vragen stelt bij nieuwe technologie, en nieuwe perspectieven biedt op de wereld om ons heen

إنجليزي هولندي
festival festival
art kunst
new nieuwe
offers biedt
perspectives perspectieven
innovation innovatie
on op
the de
technologies technologie
how hoe
around om
questions vragen
and en
world wereld
us ons

EN The brand shows no sign of slowing down and has unveiled a host of new peripherals at CES 2022, including a new fight stick.

NL Het merk vertoont geen tekenen van vertraging en heeft op CES 2022 een groot aantal nieuwe randapparatuur onthuld, waaronder een nieuwe vechtstick.

إنجليزي هولندي
sign tekenen
unveiled onthuld
peripherals randapparatuur
ces ces
brand merk
including waaronder
and en
at op
a een

EN Being a guest on other shows with a similar audience is a great way to get exposed to new people and make new connections.

NL Te gast zijn in andere shows met een gelijkaardig publiek is een geweldige manier om nieuwe mensen te leren kennen en nieuwe contacten te leggen.

إنجليزي هولندي
guest gast
shows shows
great geweldige
way manier
audience publiek
is is
new nieuwe
people mensen
to om
other andere
a een
similar zijn
get kennen
with met
on leggen
and leren

EN Sony has released a new trailer for its forthcoming PSVR2 headset and it shows how some of the innovative new features might be used in games.

NL Sony heeft een nieuwe trailer vrijgegeven voor zijn aanstaande PSVR2-headset en laat zien hoe sommige van de innovatieve nieuwe functies in games

إنجليزي هولندي
sony sony
released vrijgegeven
headset headset
games games
trailer trailer
innovative innovatieve
features functies
in in
the de
how hoe
for voor
a een
and en
of van

EN The new school season is about to start.. That means new students in a new city, who still have to discover all the hotspots. And we have something nice for that; great discounts from the best hotspots that you can take advantage of!

NL Het nieuwe schoolseizoen kan bijna beginnen.. Dat betekent nieuwe studenten in een nieuwe stad, die nog alle hotspots moeten ontdekken. En laten we daar nou iets leuks voor hebben; te gekke kortingen van de leukste hotspots waar jij van kunt profiteren!

إنجليزي هولندي
students studenten
city stad
discover ontdekken
hotspots hotspots
discounts kortingen
in in
the de
we we
means betekent
and en
you can kunt
something iets
best voor
a een
have hebben
of bijna
take advantage of profiteren

EN Built for you.Customer needs power our continuous innovation. We're always cooking up new solutions to help your business widen margins, streamline operations, and discover new opportunities to reach new heights.

NL Beheer je menu's beter. Bewerk en update verschillende menu's in één klik, rechtstreeks vanuit de Deliverect Menu Builder. Synchroniseer alle bestellingen met je voorraadbeheer voor een nauwkeurigere inventaris.

إنجليزي هولندي
your je
our in
and en
business beheer
up beter
for voor

EN One thing I didn?t like regarding the new podcast workflow was recently changed, which shows they are taking feedback and quickly making updates. Love that!

NL Een ding dat ik niet leuk vond met betrekking tot de nieuwe podcast-workflow is onlangs gewijzigd, wat laat zien dat ze feedback nemen en snel updates maken. Dat is geweldig!

إنجليزي هولندي
i ik
podcast podcast
workflow workflow
changed gewijzigd
feedback feedback
quickly snel
the de
new nieuwe
updates updates
that dat
recently onlangs
regarding betrekking
thing is
they ze
and en

EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.

NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.

إنجليزي هولندي
shows shows
they ze
better beter
podcasts podcasts
account account
new nieuw
made gemaakt
great geweldige
private privé
just net
host host
can hoeft
you can kunt
because omdat
without zonder
have hebben
and maken
that dat
for voor
also ook
you u
under onder
the dezelfde

EN Atlassian’s New Diversity Report Shows You Can’t Make Progress Without Transparency

NL Uit het nieuwe diversiteitsrapport van Atlassian blijkt dat je geen vooruitgang kunt boeken zonder transparantie

إنجليزي هولندي
new nieuwe
shows blijkt
transparency transparantie
progress vooruitgang
make uit
without zonder
you je

EN Backlinks shows you everyone who is linking to your competition and isn’t linking to you. You can easily find new opportunities that will help you boost your rankings.

NL Backlinks laat je iedereen zien die naar je concurrentie maar niet naar jou linkt. Je kunt eenvoudig nieuwe kansen ontdekken waarmee je je rankings kunt verbeteren.

إنجليزي هولندي
backlinks backlinks
competition concurrentie
new nieuwe
find ontdekken
rankings rankings
easily eenvoudig
your je
opportunities kansen
everyone iedereen
you can kunt

EN Shows detail with real time updates, including sales forecasts, stock levels, product info, or new product images

NL Toont details met realtime updates, inclusief verkoopprognoses, voorraadniveaus, productinformatie of nieuwe productafbeeldingen

إنجليزي هولندي
shows toont
detail details
real time realtime
or of
updates updates
new nieuwe
including inclusief
with met

EN Zendesk and Enterprise Strategy Group report shows customer-centric leadership is the new growth indicator

NL Zendesk zorgt voor betere self-service ervaring met nieuwe AI-functies

إنجليزي هولندي
zendesk zendesk
new nieuwe
and met

EN Before the pandemic hit, we’d lined up a big range of shows for the year; in the UK, New York, Paris

NL Voordat de pandemie toesloeg, hadden we een groot aantal shows voor het jaar opgesteld; in het VK, New York, Parijs

إنجليزي هولندي
pandemic pandemie
shows shows
year jaar
uk vk
new new
york york
paris parijs
in in
the de
big groot

EN Apple shows off first trailer for Foundation, its new Apple TV+ show based on Asimov's books

NL Apple pronkt met de eerste trailer voor Foundation, de nieuwe Apple TV + -show gebaseerd op Asimovs boeken

إنجليزي هولندي
apple apple
tv tv
show show
books boeken
trailer trailer
foundation foundation
new nieuwe
on op
based on gebaseerd
off de
for voor

EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...

NL Apple heeft een nieuwe versie van Apple TV aangekondigd met 4K- en HDR-video. De Apple TV 4K omarmt eindelijk 2160p-videoresoluties van streamingdiens...

إنجليزي هولندي
apple apple
announced aangekondigd
tv tv
it en
a een
is heeft

EN This exhibition shows that the transition to ‘chronic health’ is a matter of new coalitions working together

NL Deze tentoonstelling laat zien dat de transitie naar ‘chronische gezondheid’ een zaak is van mensen die met elkaar samenwerken

إنجليزي هولندي
exhibition tentoonstelling
transition transitie
health gezondheid
is is
the de
to elkaar
a een
that dat
of van
this deze

EN Supre:organism shows new visions on humans in space

NL Gratis rondleiding Supre:organism

EN The first in a new series of Trust me, I'm an Artist performances, Martin O'Brien shows his work.

NL Performance – maar ook lezing en procedurele rebellie – waarin kunstenaars Willet & O'Reilly een ethisch vraagstuk voorleggen aan een speciaal samengestelde ethische commissie. Onderdeel van het project Trust Me, I'm an Artist.

إنجليزي هولندي
trust trust
artist kunstenaars
work project
of van
an een

EN A brand new table lamp, in modern and fun colors, the Kartell Take Table Lamp shows us that traditional design can be modernized and made to fit into a more modern décor.

NL Een gloednieuwe tafellamp, in moderne en leuke kleuren, de Kartell Take Tafellamp laat ons zien dat traditioneel design gemoderniseerd kan worden en dat het past in een moderner decor.

إنجليزي هولندي
traditional traditioneel
design design
brand new gloednieuwe
in in
modern moderne
the de
take take
can kan
be worden
and en
us ons
fit een

EN The double opening of the vase shows a new way of arranging flowers

NL De dubbele opening van de vaas laat een nieuwe manier van bloemschikken zien

إنجليزي هولندي
vase vaas
way manier
the de
double een
of van

EN This year again, Overtoon and Werktank highlight the activities of their residents in a joint exhibition at iMAL. Overtoon shows new...

NL Ook dit jaar zetten Overtoon en Werktank de activiteiten van hun residenten opnieuw in de kijker in een gezamenlijke tentoonstelling...

إنجليزي هولندي
activities activiteiten
exhibition tentoonstelling
year jaar
in in
the de
this dit
and en
again opnieuw
their hun
a een
of van

EN New trial shows high viral load in exhaled air the first two days after SARS-CoV-2-infection

NL Nieuwe studie wijst op hoge virale lading in uitgeademde lucht de eerste twee dagen na SARS-CoV-2-besmetting

إنجليزي هولندي
new nieuwe
viral virale
load lading
air lucht
days dagen
in in
the de
high hoge
two twee
after na

EN Our bodies are infested with plastic not only via the food chain, but also through our drinking water. New research by Orb Media shows that 83% of our drinking water is contaminated with nanoplastics.

NL Beslissingen die op Europees niveau worden genomen moeten het publieke belang dienen zonder dat privé belangen hierbij een rol spelen. Transparency International EU (TI EU) bevordert de integriteit van EU-instellingen.

إنجليزي هولندي
bodies instellingen
the de
with op
that dat
are worden
but
of van

EN Sonos Unveils Exclusive New Stations and Shows Coming to Sonos Ra?

NL Maak kennis met driehonderd onuitgebrachte nummers op The Lightho?

إنجليزي هولندي
to maak

EN Sonos Unveils Exclusive New Artist Stations and Music Shows for S?

NL Maak kennis met Sonos Roam, de ultradraagbare smart speaker waarm?

إنجليزي هولندي
sonos sonos
and de
for met

EN Tilburg University is starting a series of live talk shows from its new Faculty Club studio. Watch all editions here.

NL Tilburg University start met een serie live talkshows vanuit de nieuwe studio van de Faculty Club. Bekijk hier alle uitzendingen terug.

إنجليزي هولندي
tilburg tilburg
university university
starting start
series serie
club club
studio studio
live live
new nieuwe
from vanuit
watch bekijk
here hier
a een
of van

EN New Moto G Stylus leak shows forthcoming phone from every angle

NL Nieuwe Moto G Stylus-lek toont toekomstige telefoon vanuit elke hoek

إنجليزي هولندي
new nieuwe
moto moto
g g
leak lek
shows toont
phone telefoon
every elke
angle hoek
from vanuit

EN A new lineup picture shows the Moto G Stylus 2022 from every angle.

NL Een nieuwe line-up foto toont de Moto G Stylus 2022 vanuit elke hoek.

إنجليزي هولندي
lineup line
picture foto
shows toont
moto moto
g g
angle hoek
the de
every elke
from vanuit
a een

EN In the wake of the launch of Disney+, Netflix and Nickelodeon have announced a new, multi-year partnership to produce original TV shows and films.

NL In het kielzog van de lancering van Disney + hebben Netflix en Nickelodeon een nieuw, meerjarig partnerschap aangekondigd om originele tv-shows en

إنجليزي هولندي
disney disney
netflix netflix
announced aangekondigd
new nieuw
partnership partnerschap
original originele
tv tv
shows shows
in in
to om
the de
launch lancering
and en
a een
of van
have hebben

EN The new whitepaper from maincubes shows the challenges and opportunities of a hybrid IT strategy

NL Het nieuwe whitepaper van maincubes toont de uitdagingen en mogelijkheden van een hybride IT-strategie

إنجليزي هولندي
hybrid hybride
strategy strategie
new nieuwe
the de
challenges uitdagingen
opportunities mogelijkheden
shows toont
a een
and en

EN He shows slides how damaged bones are scanned, how a 3D model is made and how a print is used to fill the bone with new material

NL In een slideshow laat hij zien hoe je een beschadigd bot scant, hoe je er en 3D-model van maakt en vervolgens een print die gebruikt kan worden om het bot op te vullen

إنجليزي هولندي
damaged beschadigd
model model
print print
used gebruikt
with op
and en
to om
fill vullen
are worden
he hij

EN Formitable shows all your key metrics in one dashboard. Use Formitable’s reporting to compare months and identify opportunities for improvement, mastering statistics such as new vs. returning guests.

NL Formitable toont al je belangrijkste statistieken in één dashboard. Gebruik het dashboard om maanden te vergelijken en verbeteringsmogelijkheden te identificeren en statistieken in te zien zoals nieuwe versus terugkerende gasten.

إنجليزي هولندي
dashboard dashboard
use gebruik
new nieuwe
returning terugkerende
guests gasten
your je
key belangrijkste
in in
months maanden
shows toont
to om
compare vergelijken
and en
identify identificeren
vs versus
as zoals
all te
one één
statistics statistieken

EN Prevent no-shows by allowing customers to pay a deposit when booking online. Fully customize how big the deposit should be and if it should be applied to all, or only new customers.

NL Voorkom no-shows middels aanbetalingen voor online boekingen. Bepaal zelf het percentage én of het voor alle klanten of alleen voor nieuwe klanten geldt.

إنجليزي هولندي
prevent voorkom
customers klanten
booking boekingen
online online
or of
new nieuwe
only alleen
all alle

EN Bol.com shows rapid growth autonomously and from new business models. This requires flexibly responding to market change for Bol.com. To achieve this, the online retail platform will move to Vena Solu...

NL Als ’s werelds grootste mobiliteitsretailer verwerkt Shell Retail 11 miljard transacties per jaar. Met locaties over de hele wereld is het cruciaal om te kunnen herplannen als marktomstandigheden de...

إنجليزي هولندي
business transacties
the de
to om
move kunnen
achieve met
for over

EN One thing I didn?t like regarding the new podcast workflow was recently changed, which shows they are taking feedback and quickly making updates. Love that!

NL Een ding dat ik niet leuk vond met betrekking tot de nieuwe podcast-workflow is onlangs gewijzigd, wat laat zien dat ze feedback nemen en snel updates maken. Dat is geweldig!

إنجليزي هولندي
i ik
podcast podcast
workflow workflow
changed gewijzigd
feedback feedback
quickly snel
the de
new nieuwe
updates updates
that dat
recently onlangs
regarding betrekking
thing is
they ze
and en

EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.

NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.

إنجليزي هولندي
shows shows
they ze
better beter
podcasts podcasts
account account
new nieuw
made gemaakt
great geweldige
private privé
just net
host host
can hoeft
you can kunt
because omdat
without zonder
have hebben
and maken
that dat
for voor
also ook
you u
under onder
the dezelfde

EN New research shows how the AI in online recommendations can be manipulated

NL Het ransomware-incident bij Norsk Hydro: LockerGoga versleutelt werkelijk alles, zeggen onderzoekers van F-Secure

إنجليزي هولندي
in bij
can zeggen

EN Netflix has introduced a new feature: The ability to manually delete shows and movies from your "continue watching" row. Here's how.

NL Netflix heeft een nieuwe functie geïntroduceerd: de mogelijkheid om shows en films handmatig te verwijderen uit de rij 'doorgaan met kijken'. Hier is

إنجليزي هولندي
netflix netflix
introduced geïntroduceerd
manually handmatig
delete verwijderen
shows shows
movies films
continue doorgaan
row rij
feature functie
ability mogelijkheid
the de
to om
from uit
a een
and en

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة